CCODS 5142WH - ψυγείο CANDY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ψυγείο με θήκη κατάψυξης
Μάρκα	CANDY
Μοντέλο	CCODS 5142WH
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V ~ 50 Hz / 230 V ~ 60 Hz
Ψυκτικό μέσο	R600a (ισοβουτάνιο) ή R134a (βλέπε πινακίδα)
Απόψυξη ψυγείου	Αυτόματη
Απόψυξη καταψύκτη	Χειροκίνητη
Αντιστροφή φοράς ανοίγματος πορτών	Εφικτή
Συνιστώμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος	Αποφύγετε πηγές θερμότητας και υπερβολική υγρασία
Αποστάσεις εξαερισμού	Τουλάχιστον 100 mm πίσω και στα πλάγια, 200 mm από πάνω
Μέγιστο άνοιγμα πόρτας	160°
Τύπος εσωτερικού λαμπτήρα	Αντικαταστάσιμος, μέγιστη ισχύς που αναγράφεται στη συσκευή
Προβλεπόμενη χρήση	Οικιακή, συντήρηση τροφίμων
Υλικά συσκευασίας	100% ανακυκλώσιμα
Πρότυπα ασφαλείας	Οδηγίες 2006/95/ΕΚ και 2004/108/ΕΚ
Ιδιαιτερότητα	Δεν περιέχει CFC ή HFC· R600a εύφλεκτο
Συντήρηση	Καθαρισμός με χλιαρό νερό, χειροκίνητη απόψυξη καταψύκτη
Επισκευή	Από εξουσιοδοτημένο τεχνικό με γνήσια ανταλλακτικά

Συχνές ερωτήσεις - CCODS 5142WH CANDY

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία του ψυγείου;

Ο θερμοστάτης βρίσκεται πάνω δεξιά στο εσωτερικό του ψυγείου. Γυρίστε το κουμπί για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία: θέση 1-2 για ελάχιστη ψύξη, 3-4 για κανονική χρήση, 5-6 για μέγιστη ψύξη. Μην το βάζετε στη θέση 0, γιατί σταματά τη συσκευή.

Γιατί σχηματίζεται συμπύκνωση στο εξωτερικό της συσκευής;

Αυτό μπορεί να συμβεί όταν η υγρασία περιβάλλοντος είναι υψηλή (περίοδος βροχών). Δεν αποτελεί δυσλειτουργία. Σκουπίστε με ένα καθαρό πανί.

Πώς αποψύχω τον καταψύκτη;

Βάλτε τον θερμοστάτη στο 0, αφαιρέστε τα τρόφιμα και τον δίσκο πάγου, αφήστε την πόρτα ανοιχτή μέχρι να λιώσει τελείως. Για να επιταχύνετε, τοποθετήστε ένα δοχείο με ζεστό νερό (max 50°C) στο εσωτερικό. Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα ή πιστολάκι μαλλιών.

Το ψυγείο κάνει θόρυβο νερού, είναι φυσιολογικό;

Ναι, αυτός ο θόρυβος οφείλεται στην κυκλοφορία του ψυκτικού υγρού στο κύκλωμα. Είναι απολύτως φυσιολογικό.

Τι κάνω αν η συσκευή δεν ψύχει αρκετά;

Ελέγξτε αν η πόρτα κλείνει σωστά, αν οι τσιμούχες είναι κατεστραμμένες, αν ο εξαερισμός είναι επαρκής (διάστημα 100 mm πίσω), και αν ο θερμοστάτης είναι ρυθμισμένος σε κατάλληλη θέση. Αποφύγετε να υπερφορτώνετε τη συσκευή με ζεστά τρόφιμα.

Πώς αντιστρέφω τη φορά ανοίγματος της πόρτας;

Γείρετε τη συσκευή στους 45°, αφαιρέστε τους μεντεσέδες και τα καλύμματα, ξεβιδώστε τις βίδες, στη συνέχεια αντιστρέψτε τους μεντεσέδες και στερεώστε τους στην αριστερή πλευρά. Τοποθετήστε ξανά τις πόρτες ξεκινώντας από κάτω. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για λεπτομερή βήματα.

Ποια τακτική συντήρηση απαιτείται;

Καθαρίστε το εσωτερικό με χλιαρό νερό και μαλακό πανί. Ελέγξτε ότι η οπή αποστράγγισης νερού δεν είναι φραγμένη. Αποψύξτε τον καταψύκτη όταν η στρώση πάγου φτάσει 3 mm. Αντικαταστήστε τον λαμπτήρα εάν χρειαστεί (μέγιστη ισχύς που αναγράφεται).

Τι κάνω σε περίπτωση βλάβης ή δυσλειτουργίας;

Ελέγξτε την ηλεκτρική τροφοδοσία, την ασφάλεια, τη θέση του θερμοστάτη. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας. Για τον λαμπτήρα, αποσυνδέστε πρώτα τη συσκευή.

Η συσκευή περιέχει επικίνδυνα αέρια;

Η συσκευή μπορεί να περιέχει ισοβουτάνιο (R600a), ένα φυσικό αέριο αλλά εύφλεκτο. Βεβαιωθείτε ότι το ψυκτικό κύκλωμα δεν έχει υποστεί ζημιά κατά τη μεταφορά ή εγκατάσταση. Στο τέλος της ζωής της, τηρήστε την οδηγία WEEE.

Πόσο καιρό πρέπει να περιμένω πριν συνδέσω τη συσκευή μετά την παράδοση;

Αφήστε τη συσκευή σε όρθια θέση για τουλάχιστον 2 ώρες πριν τη συνδέσετε. Αυτό επιτρέπει στο ψυκτικό υγρό να σταθεροποιηθεί και αποφεύγει δυσλειτουργίες.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CCODS 5142WH CANDY

1. AφαipéσTE ην συακεύη από ην συακεύοία και ελέγεξε ΟΤΟ Εέν Εχει ΑΝΟΤΕΚΑ μαία ζημία ΚΑΤΑ ην μεταφορά και ΘΙ Φρθα Κλένεις ωωτά. ζ Περίπτιωή ζημίας επικονινωνίσε Εγτός 24 ρών με ΤΚέντρο TEXVIKης Εξυπηρεῖŋας Σλλον 80111505050 (αοτική χρώως Εδόλη Λν επικράτεία) γία Αποτύτιωή Σης ζημίας.
2. Piv Evpytoinoe Tyn oukeun TpeTie va TepiEvete Toulambdaotov 2 wpe osote va aTOKataotaTheta i n otAou yuktkou uypou.
3. Φροντίατε ωὸτη Μύνδεση και εγκατασηιης συακεύηςν γένει αἰτό πεγγελματία τχνικό σύμφωνα με τήν ισχύουσα νομθεσία γία θεμάτα ααφαλείς.
4. Pniv xpnaioutoioeTe Tn ouokeun kaapoiTe Tnv TTPOEKTiKa

IPIN AEITOYPRHSETE THN YZKEYH

1.-SigmaKeuuaoia

Ta uliká tns oukeuaiaç éivai avakukwoiμa oTWC TIOIOTIOIEiTAI KAI aTó TO Μŋμa TIOU UTTAPXε ETTAVW Oe autá.ΦpovTiTe YIA TIV aTTOAUPON TUV ulikwv ouφwva μE TIV IOXUOOA VOpθεσia. Ta uliká oukeuaia TpétTEI VA φuλaoovtai OE Μηεia aαφañ OTA OTIOIA δEV EXOUV TPOβaON TA TAIIDI TPOCS aTTOFuyn ATuxhμatoC.

2.-Atoouponkai theon oexpnoia tns ouokeuuns

Ta uliká με ta otioia kataokeuaotnke autη Σoukeun εivai oλa avakukwaiμa. Eπavω OTny ouakeun uTAPXεI TO uμβoLo Tnou apop a Tny atóupon kai kataoTpoq nTwv ΛeKtpovikw ouakeuw WEEE ouφwva με Tnv Iαxuouoa Eupwnäikn odnyia 2002/96/CE.

H oωπn aɪtóʊpɔn tns ouakeuç éivai aɪtapaiŋtn yia Εeμata προσαίας περβáλνovtos kai uyeiac. To ōμβoLo to OTIOI UTIAPxE IETAVW ONTV Ouakeun kai OTA éyypaq a TNIU OUVOδεuov UTTOBnλwveI OTI η Ouakeun TTPEITIE VA TIPABOθΕI OSTA EIDIKA KÉVTpa avakukawong μETAxEIpioévww nλEKTPIKw KAI nλEKTPOVIKw Ouakeuw. PIV TIPABOωTE TNY Ouakeun yia aTTOUPOPVIOTE VA aφaipéoTe TO KAλwIO TIPAOxN, VA aφaipéoTe TIC TIOPTES, Ta pαpia WOTE VA MNV UTIAPxE KIVDUOS EYKλBIOμOùζωv N TAIOW SE autc. MNV EYkATALEIPETE APULAKTN TNY Ouakeun yiati EYkuové KIVDUOy iA TA TAIIDA. Ia TEPIAOstepeC TIInpopopieC oxETIKA μe TOTTO avakukawong tns ouakeuç an Teuθuvθeite OTA kata

Ttouc apoia kEvtpa avakukawonns n oToV

Pnnpoopieεs

Autn n oukeun dev Tepiexei CFC (edooevou oTI TO Kukwma uugns Tepiexei R134a) n HFC (edooevou oTI TO kukwma uugns Tepiexei R600a).Ia Tepioootepes Tnpopopiec ouubouetheta tnv TIVakida Tou kataoekuaotn Toun bpioketai etavw otny ouakeun Zoukeues Tou Tepiexouivaoutavio (R600a):TO iOoutavio evai eva quaiok aepio e xaunlo diktn puTTavonc Tou Tepiaalovtoc ,ivai omws Euvpalekto, wS ek TOUTou evai avaykaia n npooxhi yia tvdiatnpnon akepaiwTwv Oawlvv Tou uuktikou kukkwpatoc.

Anwon ouuβatotnta

-Autn n ouokueun exei kataoakeuaotei yia tny ouvtnpan tropimuwoumu TNYIOUOaEupwtaikn puohmion apiH.1935/2004.H ouokueun kataoakeuaotnkekai npaxhne oupwva:ME tny eupwtaikn odnyia via 8eputa aospaleiaouokeuw xauuoc utapioH.73/23/CEE)

Me tyn eupwnaiikn odnyia yia themuata
nAektpoayayntiknc ouuBAtOtnTac apioo
89/336/CEE oTTwC autn TpoTTOin0NkE tov odnyia
93/68/CEE.

H aopaa nxc npn tns ouakeunc eaoaipzetai movo epoov autn ouvdeetai e eva evpyo ykepjiévo diktuo to otoio diaotei tvkataaannyiewn

ΣHMANTIKE ΣΟΔHΓΕΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Oi oyiec Tou akoalouoov fibovai ia PpOaTeN aoPala Tou xpnoTn.

Piv xpoiooioeTe Tnv ouokeun ebaiwoite oT i exete katavonoei 6la ta onmuia tou apopouv otnv aoqpaan kai eykataotaan tns idiac.

Ia Tepioootepe c Tnpoopoe c kai yia tuxov atopie c ateueuvtheta ota Kevtpa Texviikc utooTnpiigcs Gias Service 80111505050.

EykataoTaon

H ouokeu npiEe i va eTapaepetai e Tpooxn oEvou ot i evai Bapia.

MnV ETIXEIPNOETe va aALAEETe Ta xapaktnpiOTIKa TNS OUKEUNG yiati mTOpEi va oNMIoupyNtOuV PPOBNImuTA. BeBaiWtEITE 0TI to KAwIOI IAPoxns NkEKTPIKNC EVEpyEIAc Dv TEPVa KATOW ATO TIV Bao nC sOUKEUNG.EAV TO KAwIOI IAPoxns EVEpyEIAc EEXI Bapei Zntneva oac to avTKATAoTNsouv ME allo omoio ato To TIIAOIEtpo KevToxviKng UTOAHTNIgCS Gias Service. H EvkataoTaON tnc OUKEUNCs KAI KAte OXETIK N epyAoia TpETTEI VA YIVEI ATIO EYkataoTATN TExVIKO n AALLO ExiOKEUmevo ATOO. MnV apNVte akALUTTA ta MEPn Ekeiva nS OUKEUNCS OTA OTIOA AVATNUOovTAt OEPUMKaies. EFOOV UTAPXei n DuvatOTNTA, FOVTIOE WOTE N TLIATN TNC OUKEUNG v KaITACEI Toixo apNVTOAC TIV ATAITOUeVN ATTOAON TIOU OEA EGAQALIZEI TOV EEAePIO TOCS . APOU EVkATAOTNE TE NTV OUKEUN APnote v TEPAAOUV DUO WPEC TIV NT BALATE OE AELIOUPYIA, EtOI EEAQPAJIzEaIaN ATOKATAOaON TNS OTAHmTou pukTKOUYPOU STO KUKLWMA uueNs TNS OUKEUNCS.

IPOZOXH！HouakeunTpiETeVA eYkaθiσtataiσχωpo Tnou aepicεtai Eπapkως.

Kaαρισμός και συντήρηση

• Attouovote n attouuvoeote tyn ouakeun atto To oiktuo nlektpiKnC evepyeia Tpiv atio kαθε εpyaia ouvtnpnns n kaapiaou.
  Mny xpnoiopoitoe iaxunpa avtikeiueva yia tov kathetaapo tns ouakeuuc. Ia Tepioootepe s Tnnpopopie diaabaTe nV oxetikn Te nV atouuE npapaypao.

IPOEOXH:Mnv xpnoiuotioieite mnxaviká n
aλa μeσα yia va επιαxúvete tny δiδiakαia
aTóψuεns tnc σuokεuç.

IPOOEXH:MnV ETEmuVEte OTO KUKwua n s Tns ouokueun.

PPOEXH :Eto EOWTEPIKo Tns OUsKEUns XpnoImuToIEite Móvo Ta Epyaλeia Tnou TpOTeivei o KATAOKEuaOTns.

ETIOKEUES

BεβaiωθεITE οTI Εργαίες επιοκεύης της συοκεύης γινόνται ατιοκλείοιτικά ΑΤΟ ἀδικεύμένο τέχνικό o Οτοίος χρησιμοτοίει γνήσια ανταλλακτικά. Mην δόκιμαοεῖνα ετιοκεύαεες μόνο σας τήν συοκεύμ. Eπεμβαοείς Θήν συοκεύμαι Μην εξουαίδοῦτημένο ατόμο μιπορένα πιροκαλέσουν ζημίες και atuxŋμata. AΤΕύθυνθείτε ΘΟ πλησιεόθερο κέντρο τέχνικό ΑΤΟθήριξης Gias Service γία τήν ατιοκατάσταῆση Πής λείουργίας τής συοκεύης.

Téloç kuklou xpho n ts ouokeun

HME EH :Piiv aTOnoUpeTe To yuyeio, aTOnoovOteTo, aTOnoUVoTeTo aTTo o biKtuO.KoYTeTO kALwIO kAI axPnoTeyTe Tnv pIca.BeBaiWteTe OTI n TOpTa EV mavtaawvEi kAI OTI avoiyeXwpiC duokolia kai aTOno eOa MIA EIGATAEIMMENH SYZKEYH MINOPEI NA METABAHOEI SE ENIKINADYNO IAXNIDI TIA TA PAIAIA.

IPOsOXH : TTo TEaos Tou Kukau Xpnoans Tns OoKEuug aTooupete TnV OoKEun oUoWvA u Tnv odnyia WEEE. H OoKEun TepieXeI To uKtiko Uypo R600a kai eva eUfAekto aepio oOpfn aPou Tou xpnoiopoioietai yia movon

Aiaβaote TPOOeKTIka Tc odnyiecs autou tou Exyeiipoiou, quaTe to Biaio wote va to Ouuboueote OTIOTE npapoei avaykn.

2. ΣΟΣΤΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣH

KaIos Eaepioos

O kaIoc aepiouoc aTIO 6e Tc TIL eUeuc TcS OUKeun civai atapaitntoc yia TnV Egaopalion nTc diXuaon Tns 8epmuotntac wote va eaoqalizetai n owtn aeitoupyia tnc oukeunc kai eiwon otnv katavalwn Evpeyia. Ia auto to loyo eivai atapaitno yupw aTO Tc TIL eUeuc TcS OUKeunc va utpexEITAPKcK evo (100mm) evw n opoyn pTei va atexei aTO TO UTEPIOTauevo EtTILO toulaxiotov (200mm). AaBETe UTOpN OTI n npota npTei va avoiye otic 16°

Tpofofoia

H ouokun npetne va ouvodcte atokkoiotka e evaalaoofovo movopaoik o eupa (220-240)V 50Hz,230V/60Hz.Eav otnv tepiox n rou th a ykataotaeh i no oukeun upiotavta auogoeioc stnvy taon tou peuato c n t aon eiva meyalutepn an to tv npoletouevn eivai okotimo va ouvodote tn v ouokun eva autuato unxavio puroian ts taonc CA npokeivou va npootateyete tn v ouokun. suvodte nnu ouokun oia trica diapopetikn an to ekivn tv onia o xpnoioutoiane Tvi aic alae c ouokuec. Bbetaaiwtheta tti ta xapakntpiotiká tnc trizac avtattokpivovtai e kiva tou qic me yieomega.

Kaωδio troφοδσας

Mny ToakicTe To kalwio Tpofooiac Kai mny To ouvdeTe M PaalavTeCg Evosn O uokcu Bpioketai oE leitoupyia, TpoaeTe wote To kalwio va mny akoupta Etnaw otov oumuieotn Tou Bpioketai OTNV TTanTns Ouakeun Gviat OTN V ETTAPVEA tou MPoei va avattuxbouv TLOu uynLcS Thepokpaicc Evosn OuaKEun Bpioketai OE Aoioupyia. Tuxov ETTAPn Tou KAawoiou MTOV OUMTEt MTOpei va TPOKAeOeI Znma OTN V MOwn n VA TPOKAeOeI DIAFUYN PEUATOC.

TtioTeTeTo kαλuμmaσην οeON tou kai περιεveTe 5 λεπτa πριν συνδεσεTe ην σοκεύ n e To δικτuo.

5. ENIAY∑H ПЮВАHMATQN

1. EAN TO ΨΥΓEIO ΔEN ΑΕΙΤΟΥΡΕI :

Bεβaiωθείτοι δεν εχετε διακόπη ρεύματος

Bεβaiωθείτε οπη πρία παροχής εῖαι σωτά τοῦθειημένησι φις στόν τοίχο.

Bεβaiωθειτόι ένεν εχει καείη ασφαλεια

2. EAN H OEPMOKPAZIA Y H EINAI IOAY I H :

ELeyTe 0I O EIIIOyEaC 8ePouKpaiaC EivaOwTa puOmuEvoc

Eav ta Tpóφiμa Tnou Tnepiéxouv Tnou uypaia TOnTθeTNOUV TNoKovTa OTOUc aywyoç Kpuou aépa εiva TIIθavov va Tnywoov. Autn η katáσtaon δev UTIOBnλwveI βλαβη.

3. EAN H ΘEPMOKPAΣIA ΨΥΞΗ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ XAMΗ :

Ta trophiia eivai TOnlu kovtao eva oTo aAkoai TnapeuTOnoiouv Tnu Kukloopopa Tou aepa

ExTe ToTIOeTIOeI TOLU ZcOToA TPOphiA n EYALN TPOOTnA Meo A OTO yueio

Ta λαστιχα στην πόρτα εχούν φθαρεί

O aepiooC tsoukeunc eivai avetapknC

H oukeun exei toTIOthetai TOnu Kovt a OTo Toixo -ev utapx e Tnapkcs kevo tawv nueupw v tsoukeunc kai twv eTTIaWv Tou oKovta TpiUpW Tns (KaKoc aepioos)

AaOc puOmuon Tou eTiloyea Eepuokpaoia

4. EAN KATA THN AIAIKAZIA ANOYEHS TO NEPO THE ANOYEHS KYA 2TO AANELO :

ELeyTe To oWAnvaki KAI TnV OIN aTIOXETeUoNtns OuOKeUns.

BεβaiωθεITE οTi ηλεκανη συλλογής ερού εΙναι σωτά τοῦθεπμένη.

5. EAN ΣΤΙΣ ΕΞΟΓΕΚΕΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΣ ΘΗ ΣΥΕΚEΗΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩNETΑΙ YΓΡΑΣΙΑ :

Autó μπopéí va συμβεί είτη γιαί πιαρχεί πολύ uγρασία είτη γιαί το περιβάλλον είναι uypó. Autή η uγρασία είναι ὅμοία με εκείνη που σχματίζεια οε ενα ποτήρι στο Οτοίο βάζουμε κρύο vερό. ζ καθε περίπτωση δεν uπoδηλωνει βλάβη. Στέγνώτε τις ἄπιφάνειες με ενα στέγνό παι.

6. EAN AKOYTE ENA OOPYBO OMOIO ME TO NEPO IY TPEXEI :

Autoc o OopuOc npayetai ano To yuktiKo uypo, 6v npokitai ia BApn

7.-EAN OI ΠΑEYPIKEΣ ΕΠΦANEIEΣ ΘΕPMAINONTAI :

Autó αμβαívei ὄtav avoiyokλεívouμε Μύχνá TnV πόρτa, ὄtav η ερμοκρασία περβαλλοντος εívai uψηλή, ὄtav αρχιζει η λειούργía TnS ΜύωκεύŋCS.ΣΚάθε περπΠωση μην περαξετε TnV επιφάνεια,Εívai αποτέλεσμα TnS ἐκλυούης TnS Θερμότητaç από Tov θαλαμo TnS ΜύωκεύŋCS, δεν πρόκειTai για βλάβη.

6. TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA

AeTTOEPONc ATEIKOVIOn TwV TeXVIKOWXapAKTNPIOTIKWTVNG OOUKEUNC avaypAPETAI OTNV ETIKETA TOU kataaKeuaoTn Tou Bpioketai ToTIOEtnuev ONV PAtn Tou yuyeiou.

Ta texvika xaapaktnpiotikata nss ouakeun s mtopei va diaqopotoinoouv.

PepiéveTe TouλxioTov dUo wpe, TPIV avawete Tn oukeun, yia va eTTpeyete Tny TTanr atdoon Tou uuktkou KukluatoC.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΑΕΓXΟΥ

To kouti 0 aTn yia tov TNS Ouokue n Bpioketai oTO eowteipko Tou Xwpou ouvtnponc oTO paww deci oepoc. Ia va eEyEeTe av n oukeun aeitoupye, Bbaowte te oni to Koupti tou 0 atn ev exei puoiote iOto .0

ANOYEHN KAI KATAYEH

H nivakiδa σοιχεών avαφέρει τη μέγιση ποσότητα τροφίμων του μπόρείνα καταψύχθεί (βλέτε εἰκόνα 2).

H katayuqtnv trophiunv eivai yyyunneynia oTIOAIDnTote puOUION tou koumuou.

(Eikova 2)

TTOIPOIOv auTo, n aTouuXwpou ouvtnpnnc a I Xwpa auToMaTa.

Συνιστόμενακτέλείταπόψμηn Tou χωρου της κατάψης ὄταν στάθμη πάγου ἐχει πάχος μεγαλύτepo από 3χιλιοστά.

Mia iKpn TnOoTnTa TAYou n OtaYovev vepou oTo Niow epos Tou Xwpou nG ouvtnpnnc Eivai quioIoyiko paivoevo otav aeitoupye to yuyeo.

Na i oti n dioboc aiooortpayyionc tou vepou eivai navta kaopn. Bebaiwtheta oti ta trophiia dev ayizouv topiow n ta pIeupika toixwmuata tou xwpou ouvtnpon

\SHEMIΩ\SH: Autéivai n TIVAKIDσ ΘOIXεIwv. Av xpeiaετai va aTeuθuvθεite σTo Tmua Σερβις tns εtaipεiα μa, θμηθeite va avapépεTE TIC Πλnpoφopieζ Πou avapéovtai σTnv TIVAKID.

Σημαντική παρατήροση: Av ηερμοκρασία Tou δωμαιου εῖαι πολύ υψηλή, η συοκεύη μπορείν ἀργάζεις Συνεχώς και οτο πίω τοίχωμα Tou χώρου συντήροσης θα αποτεθείν εῦ στρώμα πάχνης. Στην περίπτωση αὐτή, γυρίσε το κουμίπι σε χαμηλότερες ρυθμίσεις (1-2).

ANTIETPOΦH THE ΦOPA Σ ANOIΓMATO Σ TΙΣ ΠΟPTΕ

Tia va avtiotpeyete npopá avoiymuoC TIC Tóptεc, akolouθnoTe Tc odnyiec, avaloya μe tov tUTo TPOOAPOyea kai μevteoe Tnou TepiIaβavovtai OTN dikn oac ouokéun.

A

TToTOeTHoTe n yeipete To puyeio oE ywvia 45°, afoi eivai attapaitno va epyaoteite Otnv kAtw TlAeupa Tns oukeun

1

Apaipote Tov katw mevtose apou apaipoeTe TIS BiEc, Tov TIEpo kai TIG POeAES KAI KATOTIV apaipote Tnv katw TIOpta

2

Apaipote to eosioevtoe kai katotiv apaipote tnv Tavw npota

3

apaipeote to kaTaki A) kaiB), xalapoeTe TIG bisec kai epiikwS metakivnoTe to TaveA.

三εβδωτε to δειομεντεοε

TIPIV TOTTOEHTNOE TE TOV MEVTSE OTNV apIOTEPN ePIa aAAeTe Tnv KAteUvOn.

aipéoTe To KaawSio aTo TnV apiTepr nTLeupa KAI TOTOeHnTe To TnV SeGia nTLeupa TnC TnOptac.

επavaovapμoλoyioTe touc μεντεσδες aTó kαTω προς ta παvω, 1, 2, 3.