V8530 - φροντίδα ROWENTA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ V8530 ROWENTA

Α - ΚΟΥΤΙ ΦΟΡΤΙΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ

B - ΠΛΕΥΡΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΜΕ ΤΡΙΧΕΣ ΣΙΛΙΚΟΝΗΣ

C - ΚΟΥΜΠΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΒΟΟΣΤ

D - ΚΟΥΜΠΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ

Ε - ΠΛΕΥΡΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΒΟΟΣΤ ΜΕ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

- Για την ασφάλειά σας, αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τα ισχύοντα πρότυπα και τους ισχύοντες κανονισμούς (Οδηγία για τη χαμηλή τάση, Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα, Περιβάλλον κ.λπ.).

- Ως συμπληρωματική προστασία, συνιστούμε να εγκατασταθεί διάταξη προστασίας διαφορικού ρεύματος στο ηλεκτρικό κύκλωμα του μπάνιου, η οποία ενεργοποιείται με ρεύμα έως 30 mA. Συμβουλευτείτε ηλεκτρολόγο.

• Για χώρες που υπόκεινται στους κανονισμούς της ΕΕ (σήμανση CE): Αυτή η συσκευή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών. Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ούτε από άτομα που δεν έχουν την αναγκαία εμπειρία ή τις απαραίτητες γνώσεις, εκτός εάν επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες για τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους και κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους. Τα παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή. Τα παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών δεν θα πρέπει να καθαρίζουν ή να εκτελούν εργασίες συντήρησης στη συσκευή. Αυτή η συσκευή περιέχει μπαταρίες που μπορούν να αντικατασταθούν μόνο από εξειδικευμένα άτομα. Πριν απορρίψετε τη συσκευή, θα πρέπει να αφαιρέσετε την μπαταρία. Η συσκευή

πρέπει να είναι αποσυνδεδεμένη από την παροχή ρεύματος κατά την αφαίρεση της μπαταρίας. Η μπαταρία πρέπει να απορρίπτεται με ασφαλή τρόπο.

• Για τις υπόλοιπες χώρες που δεν υπόκεινται στους κανονισμούς της ΕΕ: Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ούτε από άτομα που δεν έχουν την αναγκαία εμπειρία ή τις απαραίτητες γνώσεις, εκτός εάν επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες για τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά θα πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη, ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν χρησιμοποιούν τη συσκευή ως παιχνίδι.
- Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή χρήση. Σε περίπτωση εμπορικής ή ακατάλληλης χρήσης, ή αδυναμίας συμμόρφωσης με τις οδηγίες, ο κατασκευαστής αποποιείται κάθε ευθύνης και η εγγύηση παύει να ισχύει.
• Πριν από οποιαδήποτε χρήση, βεβαιωθείτε ότι το προϊόν και τα εξαρτήματα δεν έχουν κάποιο ελάττωμα. Εάν η συσκευή σας υποστεί ζημιά ή εμφανίζει κάποιο ελάττωμα, σταματήστε να τη χρησιμοποιείτε. Εάν μετά από πτώση της συσκευής διαπιστώσετε ότι δεν λειτουργεί κανονικά, σταματήστε να τη χρησιμοποιείτε και επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών. Αν

υποστεί ζημιά το ηλεκτρικό καλώδιο, θα πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπο σέρβις του κατασκευαστή ή από άτομο με παρόμοια εξουσιοδότηση, για να αποφευχθεί τυχόν κίνδυνος.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αποσυνδέστε το τμήμα της χειρολαβής από το καλώδιο τροφοδοσίας πριν το καθαρίσετε σε νερό. Είναι κατάλληλο για καθαρισμό κάτω από τρεχούμενο νερό. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά το μπανιο ή το ντους.

• Μην πλένετε ποτέ τη συσκευή στο πλυντήριο πιάτων. Μην καθαρίζετε τη συσκευή με λειαντικά ή διαβρωτικά προϊόντα.
• Μην χρησιμοποιείτε αυτήν τη συσκευή όταν η θερμοκρασία είναι κάτω από 15°C ή πάνω από 35°C. Να την αφήνετε πάντα σε επίπεδη επιφάνεια ανθεκτική στη θερμότητα. Μην τη φέρνετε ποτέ σε επαφή με άλλα εύφλεκτα υλικά. Εάν η συσκευή ζεσταθεί πολύ κατά τη χρήση, αποφύγετε την επαφή με το δέρμα.
• Για να αποφύγετε την υπερθέρμανση της συσκευής, χρησιμοποιείτε την πάντα με αργές κινήσεις και χωρίς να ασκείτε μεγάλη πίεση.
• έ□—(Αποσπώμενο τροφοδοτικό

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να επαναφορτίσετε την μπαταρία, χρησιμοποιείται μόνο το τροφοδοτικό και τη βάση YSL0056E-E050050 που παρέχονται μαζί με αυτήν τη συσκευή. Για βέλτιστη φόρτιση, η συσκευή πρέπει να τοποθετείται σωστά στη βάση. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή συμμορφώνεται με το δίκτυο τροφοδοσίας της χώρας σας. Μην αποσυνδέετε το καλώδιο από την πρίζα τραβώντας το. Μην χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης.

• Να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα αφού φορτιστεί πλήρως, πριν από τον καθαρισμό ή σε περίπτωση μη φυσιολογικής λειτουργίας.

• Αυτή η συσκευή περιέχει μπαταρίες που μπορούν να αντικατασταθούν μόνο από άτομα που είναι εξοικειωμένα με αυτές.

ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ

• Прокеиμένου να αποφύγετε τυχόν ερεθισμούς, συνιστούμε να μην χρησιμοποιήσετε άλλα προϊόντα απολέπισης και προϊόντα με επιθετική δράση, όπως scrub, οινόπνευμα, πηλό κ.λπ. Αυτή η συσκευή είναι μια συσκευή περιποίησης του δέρματος και όχι ιατροτεχνολογικό προϊόν. Εάν λαμβάνετε φαρμακευτική αγωγή ή εάν αντιμετωπίζετε οποιοδήποτε ιατρικό πρόβλημα, επικοινωνήστε με τον γιατρό σας πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Βεβαιθθείτε ότι χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο στο πρόσωπό σας, και όχι στα μάτια ή στο σώμα σας. Η συσκευή πρέπει να βρίσκεται πάντα σε κίνηση όταν τη χρησιμοποιείτε στο δέρμα σας.

• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή στις εξής περιπτώσεις:

• Εάν φοράτε ιατροτεχνολογικό προϊόν (βηματοδότη, ακουστικό βοήθημα, κ.λπ.)

• Με ιατρικές κρέμες ή κρέμες που περιέχουν φωτοευαίσθητες ουσίες
• Με αιθέρια έλαια, σπιτικά καλλυντικά* και διαβρωτικά προϊόντα
• Σε κατεστραμμένο ή καμένο από τον ήλιο δέρμα
• Μην τη χρησιμοποιείτε σε: κιρσούς, ελιές, σημάδια εκ γενετής, εάν υποφέρετε από έκζεμα, φλεγμονή, κ.λπ.
• Εάν είστε έγκυος*

- Διακόψτε τη χρήση της συσκευής σε περίπτωση αλλεργίας, ερεθισμού, ερυθρότητας ή εάν αισθάνεστε πόνο ή οποιαδήποτε σημάδια δυσφορίας. Εάν έχετε piercingìg ή φοράτε κοσμήματα στις περιοχές που θέλετε να εφαρμόσετε τη συσκευή, αφαιρέστε τα πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Προσέξτε να μην χρησιμοποιήσετε τη συσκευή δίπλα σε αυτές τις περιοχές.

* Το προϊόν μας δεν έχει ελεγχθεί σε αυτές τις συνθήκες. Ζητήστε ιατρική συμβουλή.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ - ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ - ΜΕΤΑΦΟΡΑ

• Πριν καθαρίσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι είναι απενεργοποιημένη.
• Μετά από κάθε χρήση, καθαρίστε τη βούρτσα με καθαρό νερό και στεγνώστε τη.
• Για να φορτίσετε τη συσκευή διπλής δράσης για αναδόμηση και βελτίωση της επιδερμίδας, τοποθετήστε τη μονάδα στη βάση αποθήκευσης και βεβαιθωθείτε ότι το σύμβολο της μπαταρίας στη βάση είναι ευθυγραμμισμένο με τη λευκή κουκκίδα στη συσκευή. Όταν τοποθετηθεί σωστά το προϊόν, θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία. Όταν ολοκληρωθεί η φόρτιση της συσκευής, βεβαιθωθείτε ότι αποσυνδέσατε το τροφοδοτικό από το ρεύμα. Μην φορτίζετε ή αποθηκεύετε τη συσκευή σε περιβάλλον με υψηλή θερμοκρασία.

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

• Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τη συσκευή διπλής δράσης για αναδόμηση και βελτίωση της επιδερμίδας.
• Η συσκευή διπλής δράσης για αναδόμηση και βελτίωση της επιδερμίδας της σειράς My Beauty Routine συνδυάζει σε μία συσκευή δύο συμπληρωματικές δράσεις, μία σε κάθε πλευρά, για την αντιμετώπιση των αναγκών της ώριμης επιδερμίδας. Προσφέροντας βέλτιστη αποτελεσματικότητα στο πρόσωπο και στον λαιμό, οι συνδυασμένες τεχνολογίες αποτελούν μια καθημερινή και συμπληρωματική λύση στην αντιγηραντική ρουτίνα περιποίησης του δέρματος στο σπίτι. Η λύση 2 σε 1 της Rowenta διευκολύνει τα βήματα της αντιγήρανσης και της απόκτησης υγιούς επιδερμίδας, προσφέροντας ολοκληρωμένη ανανέωση σε λιγότερα από 3 λεπτά.
• Σε ένα πρώτο βήμα, οι συνδυασμένες τεχνολογίες της συσκευής διπλής δράσης για αναδόμηση και βελτίωση της επιδερμίδας, με τριπλές τρίχες σιλικόνης και δόνηση (2 ταχυτήτων), αφήνουν την επιδερμίδα του προσώπου και του λαιμού σας απόλυτα καθαρή. Συνδυάζοντας ήπια δράση ακριβείας, τεχνολογία και σχεδιασμό ειδικά για τις ώριμες επιδερμίδες, ανανεώνει το δέρμα μέρα με την ημέρα, προετοιμάζοντάς το για μια ολοκληρωμένη και αποτελεσματική ρουτίνα αντιγήρανσης.
• Σε ένα δεύτερο βήμα, οι τεχνολογίες θέρμανσης (θερμοκρασία 42°C) και δόνησης της συσκευής διπλής δράσης για αναδόμηση και βελτίωση της επιδερμίδας, εμπνευσμένες από αρχαίες τεχνικές

μασάζ με ζεστές πέτρες, ενισχύουν την απορρόφηση των ενεργών συστατικών, στο πρόσωπο και στον λαιμό. Απλώς επιλέξτε τα προσωπικά σας προϊόντα ομορφιάς και η συσκευή αυξάνει την επίδρασή της, αφήνοντας την επιδερμίδα σας πιο σφιχτή και με πιο νεανική όψη.

• Πριν από την πρώτη χρήση, φορτίστε πλήρως την μπαταρία.
- Αρχικά, διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες και φυλάξτε το φυλλάδιο σε ασφαλές μέρος.

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

• Για τον καθαρισμό του δέρματος - 1 min :

Ξεπλύνετε το πρόσωπό σας με καθαρό νερό και εφαρμόστε το προϊόν καθαρισμού σας απευθείας στη βούρτσα ή στο πρόσωπό σας (τζελ, αφρός, λάδι, κ.λπ.).

Για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή σας, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί με την ένδειξη "σταγόνα νερού" (λειτουργία καθαρισμού).

Πατήστε μία φορά ακόμα για πιο έντονη δόνηση.

Εφαρμόστε τη συσκευή με μικρές κυκλικές κινήσεις σε ολόκληρο το πρόσωπο, αποφεύγοντας την περιοχή των ματιών.

Η λειτουργία της συσκευής θα τερματιστεί αυτόματα μετά από 1 λεπτό.

Ξεπλύνετε το πρόσωπό σας με καθαρό νερό.

• Για ενισχυμένη περιποίηση - from 2 min :

Απλώστε την κρέμα, τον ορό ή τη μάσκα σας.

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί θερμότητας (λειτουργία boost).

Πατήστε μία φορά ακόμα για πιο έντονη δόνηση.

Εφαρμόστε τη συσκευή με μικρές κυκλικές κινήσεις σε ολόκληρο το πρόσωπο, αποφεύγοντας την περιοχή των ματιών.

Η λειτουργία της συσκευής θα τερματιστεί αυτόματα μετά από 3 λεπτά.

ΑΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

Η συσκευή απενεργοποιείται ενώ λειτουργεί:

• Ελέγξτε ότι το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας είναι αρκετό.
• Ελέγξτε ότι δεν ασκείτε υπερβολική πίεση στο σημείο του δέρματος που τη χρησιμοποιείτε.
• Για οποιοδήποτε άλλο πρόβλημα, επιστρέψτε τη συσκευή σε ένα κέντρο σέρβις.

ΠΡΟΕΧΕΙ Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Η συσκευή σας περιέχει πολύτιμα υλικά, τα οποία μπορούν να ανακτηθούν ή να ανακυκλωθούν. Μεταφέρετέ τη σε ένα τοπικό σημείο συλλογής αστικών απορριμμάτων.

Ανακύκλωση μπαταριών:

Πριν αφαιρέσετε τις μπαταρίες Ιόντων λιθίου, θα πρέπει να έχουν εκφορτιστεί πλήρως. Ανοίξτε τη θήκη μπαταριών με κάποιο εργαλείο, κόψτε όλες τις συνδέσεις και ανακυκλώστε τις μπαταρίες με ασφαλή τρόπο.

Εισαγωγέας για το Η.Β., Groupe SEB (UK) Ltd

Ditton Park

Riding Court Road

Datchet SL3 9LL

Αυτές οδηγίες είναι επίσης διαθέσιμες στον ιστότοπό μας www.rowenta.com

BG

ОПИСАНИЕ