V8530 - Pielęgnacja ROWENTA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Urządzenie do pielęgnacji twarzy 2 w 1 (oczyszczanie i boost przeciwstarzeniowy)
Marka	Rowenta
Model	V8530 (Reset & Boost Skin Duo)
Wymiary (ok.)	15 x 5 x 5 cm
Waga (ok.)	200 g
Zasilanie	Zasilacz sieciowy 100-240V 50/60Hz, wyjście 5V 0.5A 2.5W; wbudowany akumulator litowo-jonowy
Odłączany moduł zasilania	YLS0056E-E050050
Główne funkcje	Oczyszczanie wibracyjne (2 prędkości) na stronie silikonowej; Boost cieplny w 42°C i wibracje (2 prędkości) na stronie metalowej
Zastosowanie	Twarz i szyja; automatyczne wyłączenie po 1 min (oczyszczanie) i 3 min (boost)
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić szczotkę czystą wodą po każdym użyciu; nie myć w zmywarce; nie używać żrących środków
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączenie; nie używać na uszkodzonej, oparzonej skórze ani w przypadku urządzenia medycznego; odradza się w ciąży; unikać okolic oczu
Części zamienne i naprawialność	Akumulator wymienialny tylko przez profesjonalistę; odłączany zasilacz sieciowy
Informacje ogólne	Użytek domowy; zgodny z normami CE; gwarancja nieważna w przypadku użytku profesjonalnego

Często zadawane pytania - V8530 ROWENTA

Jak włączyć i wyłączyć urządzenie?

Aby włączyć, naciśnij i przytrzymaj przycisk odpowiadający żądanemu trybowi: przycisk kropli wody dla trybu oczyszczania, przycisk ciepła dla trybu boost. Urządzenie wyłącza się automatycznie po zaprogramowanym czasie lub po ponownym długim naciśnięciu.

Ile trwa każda sesja?

Tryb oczyszczania trwa automatycznie 1 minutę. Tryb boost trwa automatycznie 3 minuty. Możesz wcześniej zatrzymać, naciskając i przytrzymując przycisk.

Jak naładować akumulator?

Umieść urządzenie w stacji dokującej, wyrównując symbol baterii na stacji z białym punktem na urządzeniu. Podłącz dostarczony zasilacz (model YLS0056E-E050050) do stacji. Wskaźnik świetlny informuje o ładowaniu. Odłącz po pełnym naładowaniu.

Czy mogę używać urządzenia pod prysznicem lub w wannie?

Tak, urządzenie nadaje się do użytku pod bieżącą wodą. Jednak zawsze odłączaj moduł zasilania przed czyszczeniem części ręcznej pod wodą.

Jakie produkty pielęgnacyjne mogę stosować z urządzeniem?

Możesz używać swoich zwykłych kosmetyków: środków czyszczących, serum, kremów, masek. Unikaj agresywnych peelingów, alkoholu, gliny, olejków eterycznych i domowych kosmetyków. Nie stosować z kremami leczniczymi lub fotouczulającymi.

Czy istnieją przeciwwskazania do stosowania?

Nie używaj urządzenia, jeśli masz rozrusznik serca lub inne wszczepione urządzenie medyczne, na uszkodzonej lub oparzonej słońcem skórze, w przypadku zmian skórnych (egzema, żylaki, znamiona), lub jeśli jesteś w ciąży (zalecana konsultacja lekarska). Przerwij w przypadku podrażnienia.

Jak czyścić urządzenie po użyciu?

Po każdym użyciu opłucz szczotkę czystą wodą i osusz. Nie myj urządzenia w zmywarce. Nie używaj żrących środków. W trybie boost przetrzyj metalową powierzchnię miękką ściereczką.

Co zrobić, jeśli urządzenie zatrzyma się podczas użytkowania?

Sprawdź poziom naładowania akumulatora. Upewnij się, że nie wywierasz zbyt dużego nacisku na skórę. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z serwisem.

Czy mogę samodzielnie wymienić akumulator?

Nie, akumulator może być wymieniony tylko przez wykwalifikowane osoby. Przed utylizacją całkowicie rozładuj urządzenie i wyjmij akumulator zgodnie z instrukcjami recyklingu.

Gdzie znaleźć pełną instrukcję?

Pełna instrukcja jest dostępna bezpłatnie do pobrania na notice-facile.com lub na stronie Rowenta. Możesz również poprosić o tłumaczenie na swój język za pomocą formularza na stronie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI V8530 ROWENTA

• Dla Twojego bezpieczeństwa urządzenie to spełnia wymogi obowiązujących dyrektyw i rozporządzeń (dyrektywa niskonapięciowa, przepisy z zakresu kompatybilności elektromagnetycznej, normy środowiskowe itd.).
• Jako dodatkowy środek bezpieczeństwa zalecamy instalację wyłącznika różnicowoprądowego w obwodzie elektrycznym zasilającym łazienkę, działającego przy nie więcej niż 30 mA. Prosimy poradzić się swojego instalatora.

- Dotyczy krajów podlegających rozporządzeniom Unii Europejskiej (oznaczenie CE): Urządzenie nie może być używane przez dzieci poniżej 8. roku życia. Urządzenie nie powinno być używane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczeniach fizycznych, czuciowych lub psychicznych, ani osoby bez odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że opiekun odpowiedzialny za ich bezpieczeństwo nadzoruje wykonywane przez nie czynności lub poinstruował je wcześniej na temat obsługi urządzenia, a osoby te są świadome związanego z tym ryzyka. Nie należy pozwalać dzieciom poniżej 8. roku życia bawić się urządzeniem. Dzieci poniżej 8. roku życia nie powinny czyścić urządzenia ani wykonywać przy nim innych prac konserwacyjnych. W tym urządzeniu znajdują się akumulatory, które mogą zostać wymienione wyłącznie przez wykwalifikowane osoby. Akumulatory należy wyjąć z urządzenia przed wyrzuceniem. Podczas wyjmowania

akumulatorów urządzenie musi być odłączone od siecielektrycznej. Akumulator należy zutylizować w bezpieczny sposób.

• Dotyczy innych krajów niepodlegających rozporządzeniom Unii Europejskiej: Urządzenie nie powinno być używane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczeniach fizycznych, czuciowych lub psychicznych, ani osoby bez odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że opiekun odpowiedzialny za ich bezpieczeństwo nadzoruje wykonywane przez nie czynności lub poinstruował je wcześniej na temat obsługi urządzenia. Aby nie dopuścić do zabawy urządzeniem, dzieci powinny pozostawać pod opieką osób dorosłych.
• Urządzenie zaprojektowano tylko do użytku domowego. Producent nie ponosi odpowiedzialności za wykorzystywanie urządzenia do celów komercyjnych, niewłaściwe użytkowanie lub nieprzestrzeganie instrukcji. W takich przypadkach następuje automatyczna utrata gwarancji.
• Przed użyciem należy upewnić się, że produkt i akcesoria nie są uszkodzone. Jeśli urządzenie jest uszkodzone lub ma widoczne usterki, nie należy go używać. Nie używać urządzenia i skontaktować się z Autoryzowanym Centrum Serwisowym, gdy urządzenie upadło i nie funkcjonuje już prawidłowo. Jeżeli przewód zasilania jest uszkodzony, aby uniknąć niebezpiecznych sytuacji, należy go wymienić. Wymiany powinien dokonać producent,

przedstawiciel jego serwisu lub inna osoba o podobnych kwalifikacjach.

UWAGA! Zdejmij ręczną część z przewodu zasilającego przed czyszczeniem w wodzie. Nadaje się do czyszczenia pod bieżącą wodą. Może być stosowane w wannie lub pod prysznicem.

• Nigdy nie używaj zmywarki do naczyń do czyszczenia urządzenia. Nie czyść urządzenia za pomocą produktów ściernych ani żracych.
• Nie używaj tego urządzenia, gdy temperatura jest niższa niż 15°C lub wyższa niż 35°C. Zawsze trzymaj je na płaskiej powierzchni odpornej na wysoką temperaturę. Nigdy nie narażaj urządzenia na kontakt z innymi łatwopalnymi materiałami. Jeśli urządzenie zbytnio się nagrzewa podczas stosowania, należy unikać kontaktu ze skórą.
• Aby uniknąć przegrzania, należy korzystać z urządzenia powoli i bez nadmiernego obciążania.
  • ☐☐—C Zdejmowana jednostka zasilająca
• OSTRZEŻENIE! Do ładowania akumulatora należy używać tylko jednostki zasilającej i podstawy YSL0056E-E050050 załączonej do urządzenia. By zadbać o optymalne ładowanie, urządzenie należy poprawnie umieścić w podstawce. Upewnij się, że urządzenie jest zgodne z siecią zasilającą w Twoim kraju. Nie należy ciągnąć za przewód w celu jego odłączenia. Nie używać przedłużacza.
• Urządzenie należy odłączyć po pełnym naładowaniu akumulatora, przed czyszczeniem lub w przypadku nieprawidłowego działania.
• To urządzenie zawiera akumulatory, które mogą być wymieniane tylko przez wykwalifikowaną osobę.

NIEDOZWOLONE UŻYCIE

- Aby uniknąć podrażnienia, nie należy stosować innych produktów złuszczających i agresywnie działających, takich jak scruby, alkohol czy glinka.

To urządzenie jest urządzeniem do pielęgnacji skóry, a nie wyrobem medycznym. Jeśli jesteś w trakcie leczenia lub masz jakikolwiek problem zdrowotny, skontaktuj się z lekarzem przed użyciem urządzenia. Używaj urządzenia wyłącznie na twarzy, a nie w okolicach oczu lub na ciele. Zawsze używaj urządzenia, wykonując koliste ruchy na skórze.

- Nie należy używać urządzenia:

• Jeśli w Twoim ciele umieszczone są wyroby medyczne (np. rozrusznik serca czy aparat słuchowy).
• Jeśli stosujesz kremy medyczne lub kremy zawierające substancje światłoczułe.
• Z olejkami eterycznymi, kosmetykami domowej roboty* i produktami żrącymi.
• Na skórze zniszczonej lub spalonej słońcem.
• Na żylakach, pieprzykach i znamionach, a także w przypadku egzem, stanów zapalnych itp.

• Jeśli jesteś w ciąży*.

• Należy zaprzestać używania urządzenia w przypadku pojawienia się alergii, podrażnienia, zaczerwienienia skóry, bólu lub uczucia dyskomfortu. Jeśli nosisz kolczyki lub biżuterię w miejscach, na których ma zostać wykonany zabieg, zdejmij je przed użyciem urządzenia. Nie używaj urządzenia w pobliżu tych miejsc.
  * Nasz produkt nie był testowany w tych warunkach. Zasięgnij porady lekarza.

CZYSZCZENIE – KONSERWACJA – PRZECHOWYWANIE – TRANSPORT

• Zanim rozpoczniesz czyszczenie urządzenia, sprawdź, czy jest ono wyłączone.
• Po każdym użyciu wyczyść pędzelek za pomocą czystej wody i osusz go.
• Aby naładować Reset & Boost Skin Duo, umieść urządzenie na podstawce, upewniając się, że umieszczony na niej symbol akumulatora jest wyrównany względem niewielkiej białej kropki na urządzeniu. Po właściwym ustawieniu urządzenia powinna zaświecić się kontrolka świetlna. Po naładowaniu urządzenia odłącz zasilacz od źródła zasilania. Nie ładuj ani nie przechowuj urządzenia w miejscach, w których jest wysoka temperatura.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

• Firma Rowenta dziękuje za zakup urządzenia Reset & Boost Skin Duo.
• My Beauty Routine Reset & Boost Skin Duo łączy w sobie dwie

uzupełniające się funkcje – każda jest wykonywana przez jedną ze stron urządzenia. Urządzenie realizuje potrzeby związane z pielęgnacją skóry dojrzałej. Zapewniając optymalną skuteczność zabiegów na twarzy i szyi, połączone technologie umożliwiają codzienną, komplementarną, rutynową pielęgnację przeciwstarzeniową skóry w warunkach domowych. Rozwiązanie 2 w 1 firmy Rowenta sprawia, że czynności przeciwdziałające starzeniu się i umożliwiające zachowanie zdrowej skóry są łatwe do wdrożenia, a procedura całkowitej odnowy skóry zajmuje mniej niż 3 minuty.

• Najpierw połączone technologie urządzenia Reset & Boost Skin Duo – wykorzystujące trójelementowe silikonowe włosie i wibracje (o 2 prędkościach) – pozostawiają idealnie oczyszczoną skórę na twarzy i szyi. Technologię i konstrukcję tego delikatnego i precyzyjnego urządzenia opracowano specjalnie pod kątem skóry dojrzałej. Pozwala to przywracać optymalny wygląd skóry każdego dnia i przygotować ją do kompleksowego i skutecznego zabiegu przeciwdziałającemu starzeniu.
• Następnie technologie ogrzewania (42°C) i wibracji Reset & Boost Skin Duo, opracowane z inspiracji starożytnymi technikami masażu z wykorzystaniem gorących kamieni, umożliwiają składnikom aktywnym wnikanie w głąb skóry na twarzy i szyi. Możesz stosować spersonalizowane produkty kosmetyczne, które spotęgują działanie urządzenia – skóra stanie się jędrniejsza i odmłodzona.
• Przed pierwszym użyciem urządzenia należy całkowicie naładować akumulator.
• Dokładnie zapoznaj się z poniższymi instrukcjami i zachowaj je w bezpiecznym miejscu.

UŻYWANIE URZĄDZENIA

• Wyczyść skóre - 1 min :

Opłucz twarz czystą wodą i nałów stosowany przez Ciebie środek czyszczący (w postaci żelu, pianki, olejku itp.) bezpośrednio na pędzelek lub twarz.

Aby włączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj przycisk kropli wody (tryb oczyszczania).

Naciśnij drugi raz, aby uzyskać bardziej intensywne wibracje.

Wykonuj koliste ruchy na całej twarzy, omijając okolice oczu.

Urządzenie wyłączy się automatycznie po minucie.

Opłucz twarz czystą woda.

- Spotęguj efekt pielęgnacji skóry - from 2 min :

Nałoż krem, serum lub maskę, których używasz na co dzień.

Naciśnij i przytrzymaj przycisk podgrzewania (tryb zwiększonej wydajności).

Naciśnij drugi raz, aby uzyskać intensywniejsze wibracje.

Wykonuj koliste ruchy na całej twarzy, omijając okolice oczu.

Urządzenie wyłączy się automatycznie po 3 minutach.

Urządzenie wyłącza się podczas stosowania:

• Sprawdź, czy akumulator jest naładowany w wystarczającym stopniu.
• Upewnij się, że urządzenie nie jest zbyt mocno dociskane do skóry podczas używania.
• W każdym innym przypadku należy zwrócić urządzenie do punktu serwisowego.

OCHRONA ŚRODOWISKA PRZEDE WSZYSTKIM

Urządzenie jest wykonane z wielu wartościowych materiałów, które nadają się do odzysku i recyklingu. Należy oddać je do miejscowego punktu zbiórki odpadów komunalnych.

Recykling akumulatorów:

Przed wyjęciem akumulatorów litowo-jonowych całkowicie je rozładuj. Otwórz schowek na akumulatory, przetnij wszystkie połączenia i zutylizuj akumulatory w bezpieczny sposób.

Import do Wielkiej Brytanii: Groupe SEB (UK) Ltd

Ditton Park

Riding Court Road

Datchet SL3 9LL

Instrukcje są również dostępne na stronie internetowej

www.rowenta.com

ОПИС

Obraz splaknite s čisto vodo.