V8530 - грижа ROWENTA - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	2-в-1 уред за грижа за лицето (почистване и анти-ейдж буст)
Марка	Rowenta
Модел	V8530 (Reset & Boost Skin Duo)
Размери (прибл.)	15 x 5 x 5 cm
Тегло (прибл.)	200 g
Захранване	Мрежов адаптер 100-240V 50/60Hz, изход 5V 0.5A 2.5W ; вградена литиево-йонна акумулаторна батерия
Отделяема захранваща единица	YLS0056E-E050050
Основни функции	Почистване чрез вибрации (2 скорости) върху силиконова повърхност; Буст чрез топлина 42°C и вибрации (2 скорости) върху метална повърхност
Употреба	Лице и шия; автоматично изключване след 1 мин (почистване) и 3 мин (буст)
Поддръжка и почистване	Изплаквайте четката с чиста вода след всяка употреба; не поставяйте в съдомиялна машина; не използвайте корозивни продукти
Безопасност	Автоматично изключване; не използвайте върху увредена, изгорена кожа или при наличие на медицинско устройство; не се препоръчва по време на бременност; избягвайте зоната около очите
Резервни части и ремонтопригодност	Батерията може да се смени само от професионалист; отделяем мрежов адаптер
Обща информация	Домашна употреба; съответства на стандартите CE; гаранцията се анулира при професионална употреба

Често задавани въпроси - V8530 ROWENTA

Как да включа и изключа устройството?

За да включите, натиснете продължително бутона, съответстващ на желания режим: бутон капка вода за режим на почистване, бутон топлина за режим на буст. Устройството се изключва автоматично след зададеното време или като натиснете отново продължително.

Колко време трае всяка сесия?

Режимът на почистване трае 1 минута автоматично. Режимът на буст трае 3 минути автоматично. Можете да спрете по-рано, като натиснете продължително бутона.

Как да заредя батерията?

Поставете устройството в поставката за съхранение, като съобразите символа на батерията на поставката с бялата точка на устройството. Свържете предоставения мрежов адаптер (модел YLS0056E-E050050) към поставката. Светлинен индикатор показва зареждането. Изключете след пълно зареждане.

Мога ли да използвам устройството под душа или във ваната?

Да, устройството е подходящо за използване под течаща вода. Въпреки това, винаги изключвайте захранващия модул, преди да почистите ръчната част под вода.

Какви козметични продукти мога да използвам с устройството?

Можете да използвате обичайните си козметични продукти: почистващи препарати, серуми, кремове, маски. Избягвайте агресивни ексфолианти, алкохол, глина, етерични масла и домашно приготвени козметични продукти. Не използвайте с лекарствени или фоточувствителни кремове.

Има ли противопоказания за употреба?

Не използвайте устройството, ако имате пейсмейкър или друго имплантирано медицинско устройство, върху увредена или изгорена от слънцето кожа, при кожни лезии (екзема, разширени вени, бенки), или ако сте бременна (препоръчва се медицински съвет). Спрете при поява на дразнене.

Как да почистя устройството след употреба?

След всяка употреба изплакнете четката с чиста вода и я подсушете. Не поставяйте устройството в съдомиялна машина. Не използвайте корозивни продукти. За режим на буст избършете металната повърхност с мека кърпа.

Какво да направя, ако устройството спре по време на употреба?

Проверете нивото на зареждане на батерията. Уверете се, че не оказвате твърде силен натиск върху кожата. Ако проблемът продължава, се свържете с отдел за обслужване на клиенти.

Мога ли сам да сменя батерията?

Не, батерията може да се смени само от квалифицирани лица. Преди изхвърляне, напълно разредете устройството и извадете батерията съгласно инструкциите за рециклиране.

Къде мога да намеря пълното ръководство?

Пълното ръководство е достъпно безплатно за изтегляне на notice-facile.com или на сайта на Rowenta. Можете също да поискате превод на вашия език чрез формуляра на сайта.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ V8530 ROWENTA

• За Ваша безопасност този уред отговаря на приложимите стандарти и регламенти (Директива за ниско напрежение, за електромагнитна съвместимост, екологични директиви и др.).
• Като допълнителна мярка за безопасност ние препоръчваме монтирането на устройство за диференциалнотокова защита в електрическата верига, захранваща
  безопасност
  ние
  препоръчваме
  монтирането
  Ha
  устройство
  3a
  диференциалнотокова
  защита
  B
  електрическата
  верига,
  захранваща

банята, което действа при не повече от 30 mA. Попитайте своя монтажист за съвет.

- За държави, които подлежат на регламенти на ЕС (СЕ маркировка): Това устройство не може да се използва от деца под 8-годишна възраст. Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени способности, нито с липса на опит и знания, освен ако те не са под наблюдение или не получат инструкции относно употребата на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност, и разбират възможните рискове. Не бива да се позволява на децата под 8-годишна възраст да си играят с уреда. Децата под 8-годишна възраст не бива да почистват или извършват процедури за поддръжка на уреда. Този уред съдържа батерии, които трябва да бъдат заменяни само от опитни лица. Преди изхвърляне на уреда батерията трябва да бъде извадена. При

изваждане на батерията уредът трябва да бъде изключен от захранването. Батерията трябва да се изхвърли по безопасен начин.

• За други държави, които не подлежат на регламенти на EC: този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени способности, нито с липса на опит и знания, освен ако те не получат наблюдение или инструкции относно употребата на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност. Децата трябва да бъдат под наблюдение, за да се гарантира, че не си играят с уреда.
• Този продукт е предназначен само за домашна употреба. При всякаква употреба за търговски цели, неподходяща употреба или неспазване на инструкциите производителят не поема отговорност и гаранцията няма да важи.
• Преди всяка употреба, моля, уверете се, че продуктът и аксесоарите нямат дефекти. Ако Вашият уред е повреден или има признаци на дефект, не го използвайте повече. Ако Вашият уред падне или бъде изпуснат и след това работи по необичаен начин, не го използвайте и се свържете със следпродажбения сервис. Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде сменен от производителя, негов

сервизен агент или лица с подобна квалификация, за да бъде избегната опасност.

ВНИМАНИЕ : Разкачете частта, която държите в ръка, от захранващия кабел, преди да я почистите с вода. Подходящ за почистване под течаща вода. Може да се използва в банята или под душа.

• Никога не използвайте съдомиялната за почистване на уреда. Не почиствайте уреда с абразивни или корозивни продукти.
• Не използвайте този уред, когато температурата е под 15°C или над 35°C. Винаги го дръжте на равна повърхност, устойчива на топлина. Никога не го поставяйте в контакт с други запалими материали. Ако уредът се нагорещи много по време на използване, избягвайте контакт с кожата.
• За да избегнете прегряване, трябва да използвате уреда бавно и без усилия.
  • ☐☐(Подвижно захранващо устройство
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За целите на презареждането на батерията използвайте само захранващото устройство и стойката YSL0056E-E050050, предоставени с този уред. За оптимально зареждане уредът трябва да бъде поставен правилно в стойката. Уверете се, че Вашият уред е в съответствие със захранващата мрежа на държавата Ви. Не изключвайте уреда от контакта, като дърпате кабела. Не използвайте удължителен кабел.
• Трябва да изключвате уреда от контакта след пълно зареждане на батерията, преди почистване или в случай на необичайно функциониране.

- Този уред съдържа батерии, които трябва да бъдат заменяни само от опитно лице

ЗАБРАНЕНА УПОТРЕБА

- За да се избегнете раздразнение, внимавайте да не използвате други ексфолиращи и агресивни продукти, като например скрабове, алкохол, глина... Този уред е предназначен за грижа за кожата и не е медицинско изделие. Ако приемате лекарства или ако страдате от медицински проблеми, моля, свържете се с Вашия лекар, преди да използвате нашия уред. Използвайте

устройството само върху лицето, а не върху очите или тялото. Винаги използвайте уреда в движение върху кожата Ви.

- Не използвайте уреда:

• ако имате имлантирано медицинско устройство (пейсмейкър, слухов апарат...)
• с медицински кремове или крем, съдържащ фоточувствителни вещества
• с етерични масла, домашно приготвена козметика* и корозивни продукти
• върху наранена или изгорена от слънцето кожа
• не използвайте върху: разширени вени, бенки, белези по рождение, ако страдате от екзема, възпаление...
• ако сте бременни*

- Моля, спрете да използвате уреда в случай на алергия, раздразнение, зачервяване или ако почувствате болка или признаци на дискомфорт. Ако имате пиърсинг или бижута върху зоните, които ще се третират, моля, свалете ги, преди да използвате уреда. Внимавайте да не използвате уреда в близост до тези зони.

* Нашият продукт не е тестван при тези условия, потърсете медицинска помощ.

• Преди почистване на уреда се уверете, че е изключен.
• След всяка употреба почистете четката с чиста вода и я подсушете.

- За да заредите своя Reset & Boost Skin Duo, поставете уреда в стойката за съхранение, като се уверите, че символът на батерия върху стойката е подравнен с малката бяла точка на уреда. Светлинен индикатор трябва да светне, когато продуктът Ви е правилно поставен. Когато уредът спре да се зарежда, не забравяйте да изключите адаптера от захранването. Не зареждайте и не съхранявайте уреда в зона с висока температура.

ПРЕДИ ПЪРВА УПОТРЕБА

• Rowenta Ви благодаря за покупката на Reset & Boost Skin Duo.
• Моят уред Beauty Routine Reset и Boost Skin Duo събира в едно устройство две допълващи се действия, предназначени за двете страни, което отговаря на очакванията на кожата на възрастен. Предлагайки оптимална ефективност на лицето и врата, обединените технологии предоставят ежедневно решение чрез допълване за Вашата рутина за грижата за кожата против стареене у дома. 2 в 1 отговорът на Rowenta улеснява изпълнението на стъпките против стареене и здравословна кожа за пълно подновяване на кожата за по-малко от 3 минути.
• През първата стъпка комбинираните технологии на Reset & Boost Skin Duo с тризъбни силиконови иглички и вибрации (2 скорости) почистват идеално кожата на лицето и врата Ви. Нежни и прецизни, нейната технология и дизайн, специално разработени за кожата на възрастен, подновяват кожата с всеки ден, като я подготовят за една цялостна и ефективна процедура против стареене.
• През втората стъпка технологиите на Reset & Boost Skin Duo за нагряване (42°C топлина) и вибрации, вдъхновени от древните техники за масаж с горещи камъни, подобряват проникването на активни съставки както в лицето, така и във врата. Разполагайки със свободата да изберете своите персонализирани разкрасителни продукти, това усилва ефекта, което прави кожата Ви по-стегната и млада.
• Преди да използвате уреда за първи път, заредете напълно батерията.
• Като начало, моля, прочетете внимателно следните инструкции и съхранявайте ръководството на безопасно място.

ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА

Изплакнете лицето си с чиста вода и нанесете директно своя обичаен почистващ препарат върху четката или на лицето си (гел, пяна, масло,...).

За да включите уреда, натиснете и задръжте бутона с „водна капка“ (режим на почистване).

Натиснете втори път за по-интензивни вибрации.

Направете малки кръгове по цялото си лице, като избягвате зоната на очите.

Вашият уред ще спре автоматично след 1 минута.

Изплакнете лицето си с чиста вода.

Подсилете грижата за своята кожа - from 2 min :

Нанесете своя ежедневен крем, серум или маска.

Натиснете и задръжте бутона за нагряване (режим на подсилване).

Натиснете втори път за по-интензивни вибрации.

Направете малки кръгове по цялото си лице, като избягвате зоната на очите.

Вашият уред ще спре автоматично след 3 минути.

В СЛУЧАЙ НА ПРОБЛЕМ

Уредът Ви се изключва по време на употреба:

• Проверете дали нивото на зареждане на батерията е достатъчно.
• Уверете се, че не оказвате прекалено голям натиск върху кожата при използване на уреда.
• При друга причина върнете уреда в сервизен център.

Вашият уред съдържа ценни материали, които могат да се регенерират или рециклират. Предайте го в местен пункт за събiranе на битови отпадъци.

Рециклиране на батериите:

Преди изваждане на литиевойонните батерии ги разредете напълно. Отворете отделението за батерии чрез инструмент, разрежете всички връзки и след това рециклирайте батериите по безопасен начин.

Внесено в Обединеното кралство от Groupe SEB (UK) Ltd Ditton Park

Riding Court Road

Datchet SL3 9LL

Инструкциите са налични и на нашия уебсайт www.rowenta.com

BS

OPIS