FCM AROMA PARTNER KM760 - Μύλος καφέ KRUPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FCM AROMA PARTNER KM760 KRUPS

Καπάκι δοχείου καφέ Δακτύλιος στεγανοποίησης του καπακιού δοχείου καφέ Καπάκι δοχείου νερού Πίνακας ελέγχου 1 Κουμπί ON/OFF 2 Κουμπί ΩΡΑΣ 3 Κουμπί ΛΕΠΤΩΝ 4 Κουμπί ΡΟΛΟΓΙΟΥ 5 Κουμπί ΠΡΟΡΥΘΜΙΣΜΈΝΗΣ ΏΡΑΣ 6 Κουμπί ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ 7 Κουμπί ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΚΟΥΠΑΣ 8 Κουμπί ΕΝΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΦΕ 9 Κουμπί ΕΝΑΡΞΗΣ

Μοχλός Δοχείο νερού Ένδειξη στάθμης νερού Θερμαινόμενη πλάκα Κώνος Θήκη φίλτρου Καπάκι κανάτας Κανάτα Λαβή κανάτας Βούρτσα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά για να αποφύγετε πιθανούς τραυματισμούς λόγω κακής χρήσης και φυλάξτε τες για μελλοντική αναφορά: Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμιά ευθύνη σε περίπτωση μη συμμόρφωσης με τις οδηγίες χρήσης της συσκευής. „ Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (μεταξύ των οποίων και παιδιά) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός αν υπάρχει επίβλεψη ή τους έχουν δοθεί οδηγίες αναφορικά με τη χρήση της συσκευής από άτομα τα οποία είναι υπεύθυνα για την ασφάλεια τους. „ Τα παιδιά θα πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη, ώστε να μην παίζουν με τη συσκευή. „ Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν έχει υποστεί ζημιά το ηλεκτρικό καλώδιο ή το φις. Για να είναι ασφαλές το ηλεκτρικό καλώδιο, θα πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το δίκτυο κέντρων σέρβις του κατασκευαστή ή από τεχνικούς με παρόμοια εξουσιοδότηση. „ Η συσκευή σας προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση σε εσωτερικό χώρο και μόνο σε υψόμετρο μικρότερο των 2000m. „ Μην βυθίζετε τη συσκευή, το ηλεκτρικό καλώδιο ή το φις σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό. „ Η συσκευή σας έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για οικιακή χρήση. „ Δεν προορίζεται για χρήση στις ακόλουθες περιπτώσεις, οι οποίες δεν καλύπτονται από την εγγύηση: - σε κουζίνα προσωπικού καταστημάτων, γραφείων ή άλλων χώρων εργασίας, - σε αγροκτήματα, - από πελάτες ξενοδοχείων, μοτέλ ή άλλων καταλυμάτων, - σε καταλύματα τύπου «bed and breakfast». „ Τηρείτε πάντοτε τις οδηγίες καθαρισμού της συσκευής σας και ειδικά όταν καθαρίζετε τα εξαρτήματα που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα. - Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα. 90

- Μην καθαρίζετε τη συσκευή όσο αυτή είναι ακόμα ζεστή. - Καθαρίζετε με ένα νωπό πανί ή σφουγγάρι. - Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό και μην την τοποθετείτε κάτω από τρεχούμενο νερό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος τραυματισμού σε περίπτωση μη ορθής χρήσης της συσκευής. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μετά τη χρήση, μην αγγίζετε τη θερμαντική πλάκα, εφόσον είναι ακόμα ζεστή. Βεβαιωθείτε πως κρατάτε τη γυάλινη κανάτα μόνο από την χειρολαβή, κατά τη διάρκεια της λειτουργία της συσκευής και μέχρι να κρυώσει τελείως η συσκευή. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά πάνω από 8 ετών, εφόσον βρίσκονται υπό επίβλεψη, τους έχουν δοθεί οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και συνειδητοποιούν όλους τους κινδύνους που σχετίζονται με τη χρήση της. Ο καθαρισμός και συντήρηση δεν θα πρέπει να γίνονται από τα παιδιά, εκτός αν είναι ηλικίας πάνω από 8 ετών και βρίσκονται υπό την επίβλεψη ενήλικα. Διατηρείτε τη συσκευή και το καλώδιο ισχύος της μακριά από παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας ή/και γνώσης, εφόσον υπάρχει επίβλεψη ή τους έχουν δοθεί οδηγίες αναφορικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής από άτομα, τα οποία είναι υπεύθυνα για την ασφάλεια τους, και κατανοούν τους κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τη συσκευή ως παιχνίδι. Η καφετιέρα δεν πρέπει να τοποθετείται μέσα σε ντουλάπι ενώ χρησιμοποιείται. Για τη λειτουργία ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΚΑΦΕ: - Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την από το ρεύμα προτού προχωρήσετε στην αλλαγή εξαρτημάτων ή για να αφαιρέσετε αφαιρούμενα εξαρτήματα/μέρη. - Αποσυνδέετε πάντοτε τη συσκευή από το ρεύμα αν πρόκειται να μείνει χωρίς επιτήρηση, όπως και πριν από τη συναρμολόγηση, την αποσυναρμολόγηση ή τον καθαρισμό. - Αυτή η λειτουργία δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά. Διατηρείτε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδιά. - Η λειτουργία ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΚΑΦΕ μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον υπάρχει επίβλεψη ή τους έχουν δοθεί οδηγίες για την ασφαλή χρήση της λειτουργίας ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΚΑΦΕ και κατανοούν τους υπάρχοντες κινδύνους. - Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη λειτουργία ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΚΑΦΕ. Προτού συνδέσετε τη συσκευή στην παροχή ρεύματος, βεβαιωθείτε πως η ισχύς της ανταποκρίνεται σε αυτές της παροχής ρεύματος και πως η πρίζα είναι γειωμένη. Οποιοδήποτε σφάλμα στην ηλεκτρική σύνδεση θα ακυρώσει την εγγύησή σας. Αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα μετά από κάθε χρήση και πριν τον καθαρισμό. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν δε λειτουργεί σωστά ή όταν έχει υποστεί κάποια ζημιά. Σε αυτήν την περίπτωση επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Άλλες παρεμβάσεις στη συσκευή, εκτός από τον καθαρισμό και την καθημερινή συντήρησή της από τον πελάτη, θα πρέπει να διεξάγονται σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

ΔΟΧΕΙΟ ΑΛΕΣΜΕΝΟΥ ΚΑΦΕ „ Ανοίξτε το καπάκι του δοχείου αλεσμένου καφέ. Εικ. 3. Γεμίστε το δοχείο με αλεσμένο καφέ. Μην υπερβαίνετε τα 400 γρ. Εικ. 4. ΣΥΜΒΟΥΛΉ: Για καλή διατήρηση του αλεσμένου καφέ κρατήστε τον σε θερμοκρασία δωματίου στο δοχείο αλεσμένου καφέ, μακριά από υγρασία και φως. Ο αλεσμένος καφές μπορεί να χάσει το άρωμά του, αν δεν διατηρηθεί σωστά. Σας συμβουλεύουμε να χρησιμοποιείτε την ποσότητα καφέ που ισοδυναμεί με αυτήν που θα καταναλώσετε στις επόμενες 2-3 ημέρες και να επιλέγετε σακούλες των 250 γρ. „ Εάν βάλετε κατά λάθος αλεσμένο καφέ στο δοχείο νερού, μην ξεκινήσετε τον κύκλο. Καθαρίστε το δοχείο, αλλιώς ο καφές μπορεί να φράξει το κύκλωμα νερού. „ Κλείστε το καπάκι του δοχείου αλεσμένου καφέ.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ „ Ανοίξτε το καπάκι του δοχείου νερού (C). Εικ. 5. „ Γεμίστε την κανάτα (L) με κρύο νερό ή νερό σε θερμοκρασία δωματίου και στη συνέχεια αδειάστε τη στο δοχείο νερού (F). Εικ. 6. „ Ο αριθμός φλιτζανιών φαίνεται από τις ενδείξεις στην κανάτα και από την ένδειξη στάθμης νερού στο δοχείο νερού. Μην υπερβαίνετε τα 10 φλιτζάνια. Εικ. 6. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Σημειώστε ότι η καφετιέρα δεν προσαρμόζει αυτόματα τη ποσότητα του νερού σύμφωνα με τον αριθμό φλιτζανιών που έχουν οριστεί για τη δόση του καφέ.

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

„ Τοποθετήστε την κανάτα (L) στην θερμαινόμενη πλάκα (H) και βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά τοποθετημένη για να ενεργοποιηθεί ο μηχανισμός ροής καφέ.

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ „ Τοποθετήστε την καφετιέρα σε σκληρή και επίπεδη επιφάνεια. „ Συνδέστε το ηλεκτρικό καλώδιο σε πρίζα 220-240 V. „ Αφαιρέστε τυχόν αυτοκόλλητα από την καφετιέρα. „ Πριν την πρώτη χρήση της καφετιέρας αφήστε τη να λειτουργήσει για έναν κύκλο χωρίς καφέ, ώστε να ξεπλύνετε το κύκλωμα. Γεμίστε το δοχείο νερού μέχρι τη μέγιστη στάθμη και ξεκινήστε τον κύκλο πατώντας το κουμπί START/ΕΝΑΡΞΗ (9). „ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Η μηχανή σας έχει σχεδιαστεί να λειτουργεί μόνο με κρύο νερό ή νερό σε θερμοκρασία δωματίου.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΔΟΧΕΙΟΥ ΑΛΕΣΜΕΝΟΥ ΚΑΦΕ „ Τοποθετήστε μόνιμο φίλτρο ή χάρτινο φίλτρο στη θήκη του φίλτρου (J). Εάν χρησιμοποιείτε χάρτινο φίλτρο, διπλώστε το κάτω μέρος του φίλτρου για να βεβαιωθείτε ότι είναι πλήρως ανοιχτό και τοποθετημένο σωστά στη θήκη του φίλτρου. Εικ. 8. „ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Βεβαιωθείτε ότι το χάρτινο φίλτρο ακουμπάει τη σωστή πλευρά της θήκης του φίλτρου. „ Βεβαιωθείτε ότι η θήκη του φίλτρου (I) έχει εισαχθεί σωστά. „ Επιλέξτε τον επιθυμητό αριθμό φλιτζανιών με το κουμπί ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΦΛΙΤΖΑΝΙΩΝ (7) Εικ. 8. Θα ρυθμιστεί αυτόματα μετά από 3 δευτερόλεπτα ή όταν πατήσετε το κουμπί START/ΕΝΑΡΞΗ (9). „ Επιλέξτε την επιθυμητή ένταση της γεύσης του καφέ με το κουμπί ΕΝΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΦΕ (8) πριν ξεκινήσει ο κύκλος. Εικ. 10. Θα ρυθμιστεί αυτόματα μετά από 3 δευτερόλεπτα ή όταν πατήσετε το κουμπί START/ΕΝΑΡΞΗ (9)

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΡΟΛΟΓΙΟΥ „ Όταν βάλετε για πρώτη φορά την καφετιέρα στην πρίζα, στην οθόνη θα αρχίσει να αναβοσβήνει η ένδειξη «12:00». Εικ. 1. Ρυθμίστε την ώρα πατώντας το κουμπί ΩΡΕΣ (2) για να ρυθμίσετε την ώρα και το κουμπί ΛΕΠΤΑ(3) για να ρυθμίσετε τα λεπτά. Εικ. 2. Η ώρα θα εμφανιστεί στην οθόνη. Θα ρυθμιστεί αυτόματα μετά από 10 δευτερόλεπτα ή όταν πατήσετε τα εξής κουμπιά: Κουμπί προρυθμισμένης ώρας (5), κουμπί ΡΟΛΟΓΙΟΥ (4), κουμπί START/ΕΝΑΡΞΗ (9). „ ΣΗΜΕΊΩΣΗ: Το ρολόι πλέον έχει ρυθμιστεί και θα συνεχίσει να δείχνει την ώρα, ακόμα και όταν η μηχανή σας βρίσκεται σε λειτουργία αναμονής. Για να ρυθμίσετε την ώρα ξανά, πατήστε το κουμπί ΡΟΛΟΙ (4). Στη συνέχεια επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα για να ρυθμίσετε το ρολόι ξανά.

„ Το καλώδιο ισχύος δε θα πρέπει να έρχεται σε επαφή με τα καυτά εξαρτήματα της συσκευής, να μην βρίσκεται κοντά σε πηγές θερμότητας και να μην αγγίζει αιχμηρές γωνίες. „ Για τη δική σας ασφάλεια, χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα και ανταλλακτικά του κατασκευαστή, τα οποία προορίζονται για τη συσκευή σας. „ Μην τραβάτε το καλώδιο για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την πρίζα. „ Μην βάζετε ποτέ την κανάτα στο φούρνο μικροκυμάτων, σε φλόγα ή πάνω σε ηλεκτρική εστία. „ Μην προσθέτετε νερό στην συσκευή, όσο είναι ακόμα ζεστή. „ Όλες οι συσκευές υπόκεινται σε αυστηρούς ποιοτικούς ελέγχους. Οι έλεγχοι περιλαμβάνουν δοκιμές πραγματικής χρήσης τυχαία επιλεγμένων συσκευών, κάτι που θα μπορούσε να δικαιολογήσει ενδεχόμενα ίχνη χρήσης σε αυτές. „ Κλείνετε πάντοτε το καπάκι, όταν η καφετιέρα βρίσκεται σε λειτουργία. „ Μην παρασκευάζετε καφέ αν ήδη υπάρχει καφές στην κανάτα. „ Για την αποφυγή υπερχείλισης η κανάτα πρέπει να τοποθετείται επάνω στη θερμαντική βάση της καφετιέρας, αλλιώς μπορεί να προκύψει υπερχείλιση καυτού νερού ή καφέ. „ Η καφετιέρα αναπτύσσει υψηλή θερμοκρασία κατά τη διάρκεια του κύκλου εκχύλισης. Προσέχετε κατά τη χρήση. „ Μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή. „ Μην χρησιμοποιείτε την κανάτα χωρίς το καπάκι. „ Μην βάζετε καυτό νερό στα δοχεία. „ Η καφετιέρα δεν πρέπει να τοποθετείται μέσα σε ντουλάπι ενώ χρησιμοποιείται.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτές οι δύο παράμετροι προσδιορίζουν την ποσότητα αλεσμένου καφέ ανάλογα με ό,τι έχετε επιλέξει. „ Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετή ποσότητα αλεσμένου καφέ στο δοχείο καφέ. „ Η ένδειξη να πιέσετε τον μοχλό θα αναβοσβήνει. Πατήστε τον μοχλό, ώστε ο αλεσμένος καφές να τρέξει αυτόματα στο φίλτρο (J). Εικ. 10. Πιέστε τον μοχλό μέχρι η επιλεγμένη ποσότητα φλιτζανιών να εμφανιστεί στην οθόνη. „ Προτού χρησιμοποιήσετε την καφετιέρα σας για πρώτη φορά, βεβαιωθείτε ότι έχετε διπλώσει το χάρτινο φίλτρο στο κάτω μέρος και το πλάι.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ ΚΑΦΈ ΧΩΡΊΣ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΔΟΧΕΊΟΥ ΑΛΕΣΜΈΝΟΥ ΚΑΦΈ „ Βεβαιωθείτε ότι η θήκη του φίλτρου (J) έχει εισαχθεί. Τοποθετήστε μόνιμο φίλτρο ή χάρτινο φίλτρο στη θήκη του φίλτρου (J). Εικ. 8. Εάν χρησιμοποιείτε χάρτινο φίλτρο, βεβαιωθείτε ότι είναι πλήρως ανοιχτό και τοποθετημένο σωστά στη θήκη του φίλτρου. Εικ. 8. „ Γεμίστε το φίλτρο με αλεσμένο καφέ (7 γρ. αλεσμένου καφέ ανά φλιτζάνι). Μην υπερβαίνετε τα 70 γραμμάρια. Εικ. 9. „ Τοποθετήστε ξανά τη θήκη του φίλτρου στη μηχανή. „ Πατήστε το κουμπί START/ΕΝΑΡΞΗ (9) για να ξεκινήσει ο κύκλος. „ Η συσκευή θα ηχήσει 3 φορές στο τέλος του κύκλου εκχύλισης. Μόλις ολοκληρωθεί ο κύκλος εκχύλισης, η μηχανή θα ξεκινήσει τη λειτουργία διατήρησης θερμότητας. Το κουμπί START/ΕΝΑΡΞΗ θα αναβοσβήνει αργά. Η λειτουργία διατήρησης θερμότητας θα σταματήσει μετά από 30 λεπτά και η συσκευή θα ηχήσει πάλι 3 φορές. „ Για να διακόψετε τη λειτουργία της μηχανής κατά τη διάρκεια του κύκλου, πατήστε το κουμπί START/ΕΝΑΡΞΗ (9) ή το κουμπί ON/OFF (1). ΣΗΜΕΊΩΣΗ: „ Η ποσότητα του καφέ στην κανάτα στο τέλος του κύκλου είναι μικρότερη από την αρχική ποσότητα του νερού στο δοχείο νερού, επειδή περίπου το 10% απορροφάται από τον αλεσμένο καφέ και το φίλτρο. „ Στο πίσω μέρος του δοχείου νερού υπάρχει μια οπή υπερχείλισης. Εάν προσθέσετε υπερβολική ποσότητα νερό, θα διαρρεύσει από αυτήν την οπή. „ Καθαρίστε το μόνιμο φίλτρο πριν την επόμενη χρήση, αλλιώς χρησιμοποιήστε καινούριο χάρτινο φίλτρο. ΠΡΟΣΟXH: Για να αποφύγετε την υπερχείλιση, η κανάτα πρέπει να είναι σωστά τοποθετημένη επάνω στη θερμαντική πλάκα της καφετιέρας, αλλιώς μπορεί να προκύψει υπερχείλιση καυτού νερού ή καφέ. Η καφετιέρα αναπτύσσει υψηλή θερμοκρασία κατά τη διάρκεια του κύκλου εκχύλισης. Προσέχετε κατά τη χρήση. Μην αφαιρείτε τη θήκη του φίλτρου κατά τη διάρκεια του κύκλου εκχύλισης. Μην προσθέτετε νερό κατά τη λειτουργία διατήρησης θερμότητας, αλλιώς ο κύκλος θα ξεκινήσει από την αρχή. Ο ρυθμιζόμενος αριθμός φλιτζανιών αντιστοιχεί σε μεγάλα φλιτζάνια του καφέ. Για παράδειγμα, αν η ρύθμιση είναι στα 10 φλιτζάνια, αυτό αντιστοιχεί σε 10 μεγάλα ή 15 μικρά φλιτζάνια. 94

ΆΛΛΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ (PROG) „ Η συσκευή σας διαθέτει πρόγραμμα αυτόματης εκκίνησης. „ Ελέγξτε εάν το ρολόι δείχνει τη σωστή ώρα. Εάν όχι, ακολουθήστε τις οδηγίες στην ενότητα ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΡΟΛΟΓΙΟΥ. ΣΗΜΕΊΩΣΗ: Η ώρα που ρυθμίζεται είναι η ώρα έναρξης του κύκλου εκχύλισης της μηχανής (όχι το τέλος του κύκλου)

„ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΟ ΑΡΩΜΑ: Θέλετε να απολαμβάνετε ξεχωριστή και πιο πλούσια γεύση καφέ; Αφού ολοκληρωθεί το στάδιο διανομής του καφέ, μπορείτε να ελέγξετε και να κατανείμετε ομοιόμορφα τον αλεσμένο καφέ στο φίλτρο προτού ξεκινήσετε τον κύκλο. „ Το κουμπί START/ΕΝΑΡΞΗ αναβοσβήνει, πατήστε το κουμπί START/ΕΝΑΡΞΗ (9) για να ξεκινήσει ο κύκλος. Εικ. 11. „ Η συσκευή θα ηχήσει 3 φορές στο τέλος του κύκλου εκχύλισης. „ Μόλις ολοκληρωθεί ο κύκλος εκχύλισης, η μηχανή θα ξεκινήσει τη λειτουργία διατήρησης θερμότητας. Το κουμπί START/ΕΝΑΡΞΗ θα αναβοσβήνει αργά. Η λειτουργία διατήρησης θερμότητας θα σταματήσει μετά από 30 λεπτά και η συσκευή θα ηχήσει πάλι 3 φορές. „ Για να διακόψετε τη λειτουργία της μηχανής κατά τη διάρκεια του κύκλου, πατήστε το κουμπί START/ΕΝΑΡΞΗ (9) ή το κουμπί ON/OFF (1).

ΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΑΥΤΌΜΑΤΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ „ Πατήστε το κουμπί προρυθμισμένης ώρας (5) για να ρυθμίσετε την ώρα. Εικ.12. Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη προρυθμισμένης ώρας. „ Ρυθμίστε την ώρα πατώντας το κουμπί ΩΡΕΣ (2) για να ρυθμίσετε την ώρα και το κουμπί ΛΕΠΤΑ(3) για να ρυθμίσετε τα λεπτά. Για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας και να βγείτε από τη λειτουργία PROG/ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ, πατήστε οποιοδήποτε κουμπί εκτός από το κουμπί CLEAN/ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ (6) ή το κουμπί ON/OFF (1). Η επιλεγμένη ώρα ρυθμίζεται αυτόματα μετά από δέκα δευτερόλεπτα. „ Μην ξεχνάτε να γεμίσετε το δοχείο νερού και το φίλτρο του καφέ. Η μηχανή είναι τώρα έτοιμη να ενεργοποιηθεί αυτόματα την προρυθμισμένη ώρα. ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΑΥΤΌΜΑΤΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΣΕ ΠΡΟΡΥΘΜΙΣΜΈΝΗ ΏΡΑ „ Για να ενεργοποιήσετε ξανά ή να ελέγξετε την προρυθμισμένη ώρα που έχει αποθηκευτεί, πατήστε το κουμπί προρυθμισμένης ώρας (5) „ Για να ακυρώσετε το ήδη αποθηκευμένο πρόγραμμα αυτόματης εκκίνησης, πατήστε το κουμπί προρυθμισμένης ώρας (5) για 3 δευτερόλεπτα.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΚΆΘΕ ΚΎΚΛΟ: ΚΑΘΑΡΊΣΤΕ ΤΗ ΘΉΚΗ ΤΟΥ ΦΊΛΤΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΝΆΤΑ „ Μην καθαρίζετε τη μηχανή όσο είναι ακόμα ζεστή. „ Για να αφαιρέσετε τον χρησιμοποιημένο αλεσμένο καφέ, αφαιρέστε το φίλτρο και τη θήκη του φίλτρου από την καφετιέρα. Εικ. 14. „ Πετάξτε στα σκουπίδια τα υπολείμματα αλεσμένου καφέ και το χάρτινο φίλτρο. „ Πλύνετε τη θήκη του φίλτρου σε ζεστό σαπουνόνερο. ΠΡΟΣΟXH: Μην τοποθετείτε την κανάτα στο φούρνο μικροκυμάτων. Μην τοποθετείτε κανένα εξάρτημα της καφετιέρας στο πλυντήριο πιάτων. „ Καθαρίζετε την καφετιέρα με ένα νωπό πανί ή σφουγγάρι. Μην χρησιμοποιήσετε ποτέ προϊόντα με τραχιά υφή ή με έντονη δράση σε κανένα μέρος της καφετιέρας. „ Καθαρίζετε τα εξαρτήματα από ανοξείδωτο ατσάλι της καφετιέρας με μαλακό πανί ή σφουγγάρι με ζεστό νερό. Σκουπίστε προσεκτικά με ένα στεγνό πανί. Για δύσκολους λεκέδες χρησιμοποιήστε ένα πανί με λευκό ξύδι. „ Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό και μην την τοποθετείτε κάτω από τη βρύση. 95

ΌΤΑΝ ΤΟ ΔΟΧΕΊΟ ΑΛΕΣΜΈΝΟΥ ΚΑΦΈ ΈΧΕΙ ΣΧΕΔΌΝ ΑΔΕΙΆΣΕΙ: ΚΑΘΑΡΊΣΤΕ ΤΟ ΔΟΧΕΊΟ ΑΛΕΣΜΈΝΟΥ ΚΑΦΈ

ΌΤΑΝ ΣΤΗΝ ΟΘΌΝΗ ΑΝΑΒΟΣΒΉΝΕΙ Η ΈΝΔΕΙΞΗ CLEAN Ή ΌΠΟΤΕ ΘΕΩΡΕΊΤΕ ΌΤΙ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ: ΑΦΑΛΆΤΩΣΗ ΜΕ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ CLEAN ΓΙΑΤΊ ΧΡΕΙΆΖΕΤΑΙ ΑΦΑΛΆΤΩΣΗ; Ο σχηματισμός αλάτων μέσα στην καφετιέρα είναι κάτι το φυσιολογικό. Η αφαλάτωση συντηρεί την καφετιέρα, εξασφαλίζει ότι θα έχει μεγαλύτερη διάρκεια ζωής και με την πάροδο του χρόνου η ποιότητα του καφέ θα συνεχίζει να είναι καλή. Τα άλατα μπορούν να επηρεάσουν μακροπρόθεσμα την απόδοση της μηχανής. Οι δυσλειτουργίες που σχετίζονται με την συσσώρευση αλάτων δεν θα καλύπτονται από την εγγύηση σε περίπτωση επιστροφής του προϊόντος. ΠΌΤΕ ΓΊΝΕΤΑΙ Η ΑΦΑΛΆΤΩΣΗ; Όταν χρειάζεται αφαλάτωση, θα ανάψει η ένδειξη CLEAN. Η συχνότητα αφαλάτωσης εξαρτάται από τη σκληρότητα του νερού και τον αριθμό των κύκλων εκχύλισης. Εάν παρατηρήσετε τα ακόλουθα σημάδια: μεγαλύτερη διάρκεια του κύκλου, ύπαρξη υπερβολικού ατμού, περισσότερο θόρυβο στο τέλος του κύκλου, σταματήματα εν μέσω του κύκλου, αυτό σημαίνει ότι στη μηχανή σας έχουν συσσωρευτεί άλατα και χρειάζεται αφαλάτωση. Η καφετιέρα σας πρέπει να αφαλατώνεται περίπου μία φορά τον μήνα ανάλογα με τη σκληρότητα του νερού. ΠΏΣ ΓΊΝΕΤΑΙ Η ΑΦΑΛΆΤΩΣΗ ΤΗΣ ΚΑΦΕΤΙΈΡΑΣ; „ Χρησιμοποιήστε το διάλυμα αφαλάτωσης της KRUPS ή 0,5 λ. λευκό ξύδι αραιωμένο σε 0,5 λ. κρύο νερό ή νερό σε θερμοκρασία δωματίου. Εικ. 15. „ Ρίξτε το διάλυμα στο δοχείο νερού (χωρίς να υπάρχει καφές στο φίλτρο). Εικ. 16. „ Πατήστε το κουμπί CLEAN (6) για να ξεκινήσει ο κύκλος αφαλάτωσης. Εικ. 17. „ Περιμένετε μέχρι το τέλος του κύκλου. Για ξέπλυμα της μηχανής εκτελέστε 2 πλήρεις κύκλους των 10-15 φλιτζανιών με καθαρό νερό χωρίς καφέ. „ Επαναλάβετε τη διαδικασία εάν χρειαστεί.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ Ο καφές δεν παρασκευάζεται ή η συσκευή δεν ενεργοποιείται.

ΛΥΣΗ „ Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει σωστά τη συσκευή σε πρίζα που λειτουργεί και ότι είναι στη θέση «ON». „ Το δοχείο νερού είναι άδειο. „ Υπάρχει διακοπή ρεύματος. „ Αποσυνδέστε τη μηχανή από την πρίζα και συνδέστε την ξανά. „ Μετά από διακοπή ρεύματος το ρολόι πρέπει να ρυθμιστεί εκ νέου. Η συσκευή φαίνεται „ Βεβαιωθείτε ότι η στάθμη στο δοχείο νερού δεν είναι πάνω από το να παρουσιάζει μέγιστο όριο. διαρροή. „ Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο νερού δεν έχει υποστεί φθορές. Η εκχύλιση παίρνει „ Ίσως είναι η κατάλληλη στιγμή για να αφαλατώσετε τη συσκευή. πολύ χρόνο. „ Στα κυκλώματα της καφετιέρας ενδέχεται να συσσωρευτούν διάφορες ανόργανες ουσίες. Συνιστάται τακτική αφαλάτωση της μηχανής. Αυτό μπορεί να χρειαστεί και πιο συχνά, ανάλογα με τη σκληρότητα του νερού. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα «Αφαλάτωση». „ Προσοχή: μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή. Η θήκη του φίλτρου „ Η καφετιέρα πρέπει να καθαριστεί. ξεχειλίζει ή ο καφές „ Η ποσότητα του καφέ είναι εξαιρετικά μεγάλη. Συνιστούμε να χρησιμοποιείτε μία κουταλιά με το δοσομετρικό κουτάλι ή μία κουταλιά ρέει πολύ αργά. της σούπας αλεσμένο καφέ ανά φλιτζάνι. „ Ο καφές είναι πολύ λεπτοαλεσμένος (για παράδειγμα, ο αλεσμένος καφές για εσπρέσο δεν είναι κατάλληλος για καφετιέρα φίλτρου). „ Έχει συσσωρευτεί αλεσμένος καφές ανάμεσα στο χάρτινο φίλτρο και τη θήκη του φίλτρου. „ Το χάρτινο φίλτρο δεν έχει ανοιχτεί ή τοποθετηθεί σωστά. „ Ξεπλύνετε τη θήκη του φίλτρου προτού εισάγετε το χάρτινο φίλτρο, ώστε το φίλτρο να προσκολλάται στις υγρές πλευρές της θήκης. „ Υπάρχουν περισσότερα από ένα χάρτινα φίλτρα στη θήκη του φίλτρου. „ Βεβαιωθείτε ότι η θήκη του φίλτρου έχει εισαχθεί πλήρως. Υπάρχει νερό „ Αν μέσα στο δοχείο υπάρχει αλεσμένος καφές, αφαιρέστε τον με μέσα στο δοχείο ένα κουτάλι ή ρίξτε τον μέσα στη θήκη του φίλτρου (ανατρέξτε στην αλεσμένου καφέ. ενότητα «Καθαρίστε το δοχείο αλεσμένου καφέ») „ Χρησιμοποιήστε ένα πανί για να καθαρίσετε προσεκτικά το νερό. „ Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει νερό μέσα στο δοχείο της θήκης του φίλτρου. Το δοχείο αλεσμένου „ Αφαιρέστε τον καφέ που υπάρχει στο δοχείο αλεσμένου καφέ με καφέ είναι ακόμα ένα κουτάλι ή ρίξτε τον μέσα στη θήκη του φίλτρου (ανατρέξτε στην γεμάτο, όμως θέλω ενότητα «Καθαρίστε το δοχείο αλεσμένου καφέ») να αντικαταστήσω „ Γεμίστε με φρέσκο αλεσμένο καφέ το δοχείο αλεσμένου καφέ. τον αλεσμένο καφέ που περιέχει.

„ Αφαιρέστε το καπάκι του δοχείου αλεσμένου καφέ „ Αν το δοχείο είναι ακόμα γεμάτο με καφέ: ΜΕ ΈΝΑ ΚΟΥΤΆΛΙ „ Αφαιρέστε με ένα κουτάλι το μεγαλύτερο μέρος του αλεσμένου καφέ ΜΕ ΤΟΝ ΜΟΧΛΌ „ Ρυθμίστε στο μέγιστο την ένταση της γεύσης του καφέ με το κουμπί ΕΝΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΦΕ (8) „ Ρυθμίστε στο μέγιστο τον αριθμό φλιτζανιών με το κουμπί ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΦΛΙΤΖΑΝΙΩΝ (7). „ Τραβήξτε τον μοχλό για να κατέβει ο αλεσμένος καφές „ Επαναλάβετε τη διαδικασία εάν ακόμα υπάρχει καφές στο φίλτρο που παραμένει στο δοχείο αλεσμένου καφέ „ Αφαιρέστε τον κώνο τραβώντας τον „ Χρησιμοποιήστε τη βούρτσα που παρέχεται με τη μηχανή για να αφαιρέσετε τα υπολείμματα του αλεσμένου καφέ „ Χρησιμοποιήστε ένα πανί για να καθαρίσετε προσεκτικά το δοχείο αλεσμένου καφέ „ Τοποθετήστε ξανά τον κώνο στη θέση του.

Η ΕΓΓΎΗΣΗ ΔΕΝ ΚΑΛΎΠΤΕΙ ΚΑΦΕΤΙΈΡΕΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΎΝ ΣΩΣΤΆ Ή ΚΑΘΌΛΟΥ ΛΌΓΩ ΜΗ ΑΦΑΛΆΤΩΣΗΣ 96

Ο καφές είναι πολύ δυνατός/ελαφρύς.

Η γεύση του καφέ δεν είναι καλή.

Η ώρα δεν είναι σωστή. (υπάρχει διαφορά ώρας).

ΛΥΣΗ „ Καθαρίστε το δοχείο αλεσμένου καφέ με τη βοήθεια ενός κουταλιού ή του μοχλού (ανατρέξτε στην ενότητα «Καθαρίστε το δοχείο αλεσμένου καφέ») „ Αφαιρέστε τον στροβιλομετρητή ροής και καθαρίστε τον με σαπουνόνερο. „ Καθαρίστε προσεκτικά το δοχείο αλεσμένου καφέ και τον στροβιλομετρητή ροής. „ Ξανατοποθετήστε τον στροβιλομετρητή ροής. „ Γεμίστε με αλεσμένο καφέ το δοχείο αλεσμένου καφέ. „ Αυξήστε ή μειώστε την ένταση της γεύσης του καφέ σας με το κουμπί ΕΝΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΦΕ, ώστε να τρέξει περισσότερος ή λιγότερος καφές στη θήκη του φίλτρου. „ Αυξήστε ή μειώστε τον αριθμό των φλιτζανιών με το κουμπί για 2-10 ΦΛΙΤΖΑΝΙΑ, ώστε να ρυθμίσετε την ένταση του καφέ σας. „ Καθαρίστε την καφετιέρα. „ Ο αλεσμένος καφές δεν είναι κατάλληλος για την καφετιέρα σας. „ Η αναλογία καφέ-νερού δεν είναι σωστή. Προσαρμόστε τη σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας. „ Η ποιότητα και η φρεσκάδα του καφέ δεν είναι οι βέλτιστες. „ Το νερό είναι κακής ποιότητας. „ Δείτε αν υπάρχει νερό στο δοχείο νερού. „ Το σύστημα εκροής καφέ ενδέχεται να έχει φράξει. Μπορείτε να το καθαρίσετε, ξεπλύνοντάς το απλά με νερό. „ Ο χρονοδιακόπτης έχει συγχρονιστεί και εξαρτάται από το ηλεκτρικό σας δίκτυο. Εάν υπάρχει διαφορά ώρας, συστήνουμε να προγραμματίζετε την ώρα μια φορά την εβδομάδα για να βεβαιωθείτε ότι είναι σωστή.

Αν κάποιες φορές η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της χώρας σας.

Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ), οι ηλεκτρικές οικιακές συσκευές δεν επιτρέπεται να απορρίπτονται στα οικιακά απορρίμματα. Οι μεταχειρισμένες συσκευές θα πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά, έτσι ώστε να αυξηθεί το ποσοστό των επαναχρησιμοποιημένων συσκευών, όπως και η ανακύκλωση των εξαρτημάτων τους, με στόχο τη μείωση των αρνητικών επιπτώσεων στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον. Ας προστατεύσουμε μαζί το περιβάλλον! Η μηχανή σας περιέχει πολλά ανακτήσιμα ή ανακυκλώσιμα υλικά. Παραδώστε τα σε κέντρο συλλογής ή σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για επεξεργασία.

ΔΙΕΘΝΗΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΤΗΣ KRUPS : www.krups.com

Αυτό το προϊόν επισκευάζεται από την KRUPS κατά τη διάρκεια και μετά την περίοδο εγγύησης. Εξαρτήματα, αναλώσιμα και ανταλλακτικά που μπορούν να αντικατασταθούν από τον τελικό χρήστη δύναται να αγοραστούν εάν διατίθενται στην τοπική αγορά, όπως περιγράφεται στον ιστότοπο της KRUPS: www.krups.com Η εγγύηση: Αυτό το προϊόν καλύπτεται από την εγγύηση της KRUPS (η διεύθυνση και τα στοιχεία της εταιρείας περιλαμβάνονται στη λίστα χωρών της διεθνούς εγγύησης της KRUPS) έναντι οποιουδήποτε ελαττώματος υλικών ή κατασκευής για περίοδο 2 ετών από την αρχική ημερομηνία αγοράς ή παράδοσης (μπορεί να ισχύουν περιορισμοί ως προς τον αριθμό κύκλων ανά έτος, οι οποίοι σε τέτοια περίπτωση περιγράφονται στο εγχειρίδιο οδηγιών που παρέχεται με το προϊόν ή διατίθεται στο www.krups.com). Η διεθνής εγγύηση κατασκευαστή της KRUPS αποτελεί πρόσθετο όφελος που δεν επηρεάζει τα θεσπισμένα δικαιώματα του καταναλωτή. Η διεθνής εγγύηση κατασκευαστή καλύπτει όλα τα έξοδα που σχετίζονται με την αποκατάσταση του αποδεδειγμένου ελαττωματικού προϊόντος ώστε να ανταποκρίνεται στις αρχικές προδιαγραφές του, επισκευάζοντας ή αντικαθιστώντας όποιο ελαττωματικό εξάρτημα και συμπεριλαμβάνοντας την απαραίτητη εργασία. Κατ’ επιλογή της KRUPS δύναται αντί επισκευής του ελαττωματικού προϊόντος να γίνει αντικατάσταση με ισοδύναμο ή ανώτερο προϊόν. Η μοναδική υποχρέωση της KRUPS και η αποκλειστική σας αξίωση κατά την παρούσα εγγύηση περιορίζονται σε επισκευή ή αντικατάσταση. Όροι και εξαιρέσεις: Η διεθνής εγγύηση της KRUPS ισχύει μόνο εντός της περιόδου εγγύησης και για τις χώρες που αναφέρονται στη συνημμένη λίστα χωρών και ισχύει μόνο κατόπιν προσκόμισης αποδεικτικού αγοράς. Το προϊόν μπορεί να μεταφερθεί αυτοπροσώπως σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις ή πρέπει να επιστραφεί, κατάλληλα συσκευασμένο, ως συστημένο δέμα (ή άλλο αντίστοιχο τρόπο αποστολής), σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της KRUPS. Τα πλήρη στοιχεία διεύθυνσης των εξουσιοδοτημένων κέντρων σέρβις σε κάθε χώρα εμφανίζονται στον ιστότοπο της KRUPS (www.krups.com) ή μπορείτε να καλέσετε τον αντίστοιχο αριθμό τηλεφώνου που αναφέρεται στη λίστα χωρών, ώστε να ενημερωθείτε για τη σωστή ταχυδρομική διεύθυνση. Η KRUPS δεν υποχρεούται να επισκευάσει ή να αντικαταστήσει οποιοδήποτε προϊόν που δεν συνοδεύεται από έγκυρη απόδειξη αγοράς. Η εγγύηση δεν καλύπτει ζημιές που οφείλονται σε κακή χρήση, αμέλεια, μη τήρηση των οδηγιών της KRUPS, χρήση ρεύματος ή τάσης που διαφέρει από ό,τι αναγράφεται πάνω στο προϊόν, καθώς και σε τροποποιήσεις ή μη εξουσιοδοτημένη επισκευή του προϊόντος. Δεν καλύπτει επίσης τις φυσιολογικές φθορές, τη συντήρηση ή αντικατάσταση αναλώσιμων, ή τα ακόλουθα: – – – – – – – – –

ΠΡΟΒΛΗΜΑ Υπάρχει αλεσμένος καφές που έχει συσσωρευτεί πάνω στον στροβιλομετρητή ροής.

χρήση λάθος τύπου νερού ή αναλώσιμων ζημιά ως αποτέλεσμα κεραυνού ή πτώσεις τάσεως συσσωρευμένα άλατα (η αφαλάτωση θα πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης) φθορές ή μειωμένη απόδοση λόγω λάθος τάσης ή συχνότητας επαγγελματική ή εμπορική χρήση εισχώρηση νερού, σκόνης ή εντόμων εντός του προϊόντος (εξαιρούνται οι συσκευές με χαρακτηριστικά ειδικά σχεδιασμένα για έντομα) μηχανικές βλάβες, υπερφόρτωση ατυχήματα όπως πυρκαγιά, πλημμύρα, πτώση κεραυνού κ.λπ. ζημιά σε οποιαδήποτε γυάλινη ή πορσελάνινη επιφάνεια του προϊόντος

Η εγγύηση δεν ισχύει για οποιοδήποτε προϊόν που έχει αλλοιωθεί ή για ζημιές που προκλήθηκαν από ακατάλληλη χρήση και φροντίδα, κακή συσκευασία από τον ιδιοκτήτη ή κακό χειρισμό από μεταφορέα. Με σκοπό την καλύτερη δυνατή εξυπηρέτηση μετά την πώληση και τη συνεχή βελτίωση της ικανοποίησης των πελατών, η KRUPS ενδέχεται να αποστείλει έρευνα ικανοποίησης σε όλους τους πελάτες των οποίων το προϊόν επισκευάστηκε ή αντικαταστάθηκε σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της KRUPS. Η διεθνής εγγύηση της KRUPS ισχύει μόνο για προϊόντα που αγοράστηκαν σε μία από τις χώρες που αναφέρονται και χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για οικιακή χρήση σε μία από τις χώρες που αναφέρονται στη λίστα χωρών. Σε περίπτωση που κάποιο προϊόν αγοράστηκε σε χώρα που συμπεριλαμβάνεται στη λίστα και στη συνέχεια χρησιμοποιήθηκε σε άλλη χώρα της λίστας: a. Η διεθνής εγγύηση της KRUPS δεν ισχύει σε περίπτωση μη συμμόρφωσης του προϊόντος που αγοράστηκε με τις τοπικές προδιαγραφές, όπως για την τάση, τη συχνότητα, τις επαφές ρεύματος, ή μη συμμόρφωσης με λοιπές τοπικές νομικές απαιτήσεις ή άλλα τοπικά τεχνικά χαρακτηριστικά. b. Η διαδικασία επισκευής για προϊόντα που αγοράστηκαν εκτός της χώρας χρήσης ενδέχεται να απαιτεί περισσότερο χρόνο αν το προϊόν δεν πωλείται τοπικά από την KRUPS στη χώρα χρήσης. c. Σε περιπτώσεις που το προϊόν δεν μπορεί να επισκευαστεί στη χώρα όπου πλέον χρησιμοποιείται, η διεθνής εγγύηση της KRUPS περιορίζεται σε αντικατάσταση από παρόμοιο προϊόν ή εναλλακτικό προϊόν με παρόμοιο κόστος, όταν αυτό είναι δυνατόν. Θεσπισμένα δικαιώματα του καταναλωτή: Η διεθνής εγγύηση της KRUPS δεν επηρεάζει τα θεσπισμένα δικαιώματα του καταναλωτή ή τα δικαιώματα που δεν μπορούν να εξαιρεθούν ή να περιοριστούν, ούτε τα δικαιώματα του καταναλωτή έναντι του λιανοπωλητή από τον οποίο αγόρασε το προϊόν. Η παρούσα εγγύηση δίνει στον καταναλωτή συγκεκριμένα νομικά δικαιώματα και ο καταναλωτής μπορεί επίσης να έχει άλλα νομικά δικαιώματα που διαφέρουν ανάλογα με την πολιτεία ή τη χώρα. Ο καταναλωτής μπορεί να κάνει χρήση των δικαιωμάτων του κατά την δική του κρίση. Μόνο για την Αυστραλία: Τα προϊόντα μας συνοδεύονται από εγγυήσεις που δεν μπορούν να εξαιρεθούν σύμφωνα με την νομοθεσία περί καταναλωτών της Αυστραλίας. Έχετε δικαίωμα αντικατάστασης ή επιστροφής χρημάτων σε περίπτωση σοβαρής αστοχίας και δικαίωμα αποζημίωσης για οποιαδήποτε άλλη εύλογα προβλέψιμη απώλεια ή ζημιά. Έχετε επίσης το δικαίωμα επισκευής ή αντικατάστασης των προϊόντων αν αυτά δεν είναι αποδεκτής ποιότητας και η αστοχία δεν είναι σοβαρή. *** Παρακαλώ κρατήστε αυτό το έγγραφο για μελλοντική αναφορά σε περίπτωση που θελήσετε να κάνετε χρήση της εγγύησης