Nespresso Inissia XN1001 - Καφετιέρα KRUPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Nespresso Inissia XN1001 KRUPS

ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ �����������������

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΟΓΚΟΥ ΝΕΡΟΥ ��������������

ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΤΑΝ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ

ΑΧΡΗΣΙΑΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΑΓΟ

Η ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ���������������������

Nespresso: ένα οναδικό σύστηα για να παρασκευάζετε τον τέλειο Espresso, κάθε φορά.

Όλε οι ηχανέ είναι εξοπλισένε ε ένα οναδικό σύστηα εξαγωγή που εγγυάται έχρι την πίεση 19 bar. Κάθε παράετρο έχει ελετηθεί ε ιδιαίτερη προσοχή, ώστε να εξασφαλιστεί ότι εκφράζονται όλα τα

αρώατα κάθε εκλεκτή ποικιλία Grand Cru, προσδίδοντά τη σώα και δηιουργώντα ία ασύγκριτα πυκνή και πλούσια κρέα.

Οι οδηγίε συνοδεύουν τη συσκευή. ιαβάστε όλε τι οδηγίε χρήση και ασφάλεια, προτού λειτουργήσετε τη συσκευή.

ασφάλεια αποτελούν έρο

χρησιοποιήσετε τη νέα σα

συσκευή για πρώτη φορά

Φυλάξτε τα σε ία θέση όπου

πορείτε να τα βρείτε εύκολα

και να αναφέρεστε σε αυτά στο

βλέπετε αυτό το σήα,

παρακαλούε αναφερθείτε

στα έτρα ασφάλεια για

να αποφευχθούν πιθανοί

βλέπετε αυτό το σήα,

παρακαλούε λάβετε υπόψη

σα τη συβουλή που δίνεται

για την ορθή και ασφαλή

χρήση τη συσκευή σα

• Η συσκευή προορίζεται για την

παρασκευή ροφηάτων σύφωνα ε

τι συγκεκριένε οδηγίε.

Μην χρησιοποιείτε τη συσκευή για

άλλον σκοπό εκτό από αυτόν για

τον οποίο προορίζεται.

Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για

χρήση σε κλειστό χώρο και σε η

ακραίε συνθήκε θεροκρασία .

Προστατέψτε τη συσκευή από

την άεση έκθεση σε ηλιακή

ακτινοβολία, το συχνό πιτσίλισα

από νερό και την υγρασία.

Η εν λόγω συσκευή προορίζεται

να χρησιοποιηθεί όνο σε

νοικοκυριά ή για παρόοιε

εφαρογέ, όπω: στο χώρο τη

κουζίνα του προσωπικού σε

καταστήατα, γραφεία ή άλλα

εργασιακά περιβάλλοντα, από

πελάτε σε ξενοδοχεία, οτέλ και

άλλα περιβάλλοντα διαονή,

σε περιβάλλον τύπου «bed and

Η συσκευή αυτή πορεί να

χρησιοποιηθεί από παιδιά ηλικία

τουλάχιστον 8 ετών, εφ ‘όσον

επιβλέπονται και του έχουν δοθεί

οδηγίε σχετικά ε τη χρήση τη

συσκευή ε ασφάλεια και έχουν

πλήρη επίγνωση των σχετικών

συντήρηση δεν πρέπει να γίνονται

από παιδιά εκτό αν είναι ηλικία

άνω των 8 και επιτηρούνται από

Κρατήστε τη συσκευή και το

καλώδιο ακριά από παιδιά κάτω

Η συσκευή αυτή πορεί να

χρησιοποιηθεί από άτοα ε

ειωένε σωατικέ, αισθητηριακέ

ή διανοητικέ ικανότητε, ή των

οποίων η επειρία ή γνώση δεν είναι

αρκετή, υπό τον όρο ότι υπόκεινται

σε εποπτεία ή έχουν λάβει οδηγίε

να χρησιοποιούν τη συσκευή

ε ασφάλεια και κατανοούν του

Τα παιδιά δεν πρέπει να

χρησιοποιούν τη συσκευή ω

Ο κατασκευαστή δεν αποδέχεται

καία ευθύνη και η εγγύηση δεν θα

ισχύει σε περίπτωση οποιασδήποτε

επορική χρήση, ακατάλληλη

εταχείριση ή χρήση τη

συσκευή, καθώ και οποιασδήποτε

βλάβη, η οποία προκλήθηκε

από χρήση για άλλου σκοπού,

λανθασένη λειτουργία, η-

επαγγελατική επισκευή ή αδυναία

συόρφωση προ τι οδηγίε.

μοιραίου ηλεκτροσόκ και

• Σε περίπτωση εκτάκτου ανάγκη:

Βγάλτε αέσω το φι από την πρίζα

Συνδέετε τη συσκευή όνο σε

κατάλληλη, εύκολα προσβάσιη,

γειωένη παροχή ρεύατο. Η

συσκευή θα πρέπει να συνδέεται

ε το ρεύα όνο ετά την

η τάση τη παροχή ρεύατο είναι

η ίδια ε την αναγραφόενη στον

πίνακα χαρακτηριστικών. Η χρήση

ακατάλληλη σύνδεση επισύρει

ακύρωση τη εγγύηση.

Μπορείτε να συνδέσετε τη

συσκευή μόνον αφού γίνει η

• Μην τραβάτε το καλώδιο πάνω από

αιχηρά άκρα, χρησιοποιήστε

κατάλληλο τρόπο συγκράτηση ή

αφήστε το να κρέεται ελεύθερα.

Κρατήστε το καλώδιο ακριά από

θερότητα και υγρασία.

Εάν το καλώδιο του ρεύατο

είναι κατεστραένο, θα πρέπει

να αντικατασταθεί από τον

κατασκευαστή, τον εξουσιοδοτηένο

επισκευαστή του ή άλλο αντίστοιχη

αροδιότητα άτοο, προκειένου να

αποφευχθούν όλοι οι κίνδυνοι.

Εάν το καλώδιο είναι κατεστραένο,

ην λειτουργείτε τη συσκευή.

Επιστρέψτε τη συσκευή στο

Nespresso Club ή σε εξουσιοδοτηένο

αντιπρόσωπο τη Nespresso.

Εάν απαιτείται καλώδιο επέκταση,

χρησιοποιήστε όνο γειωένο

καλώδιο ε διατοή αγωγού

ανταποκρίνεται στο παρεχόενο

Για την αποφυγή επικίνδυνη

βλάβη, ην τοποθετείτε ποτέ τη

συσκευή πάνω ή δίπλα σε επιφάνειε

ε θερότητα, όπω θεραντικά

σώατα, εστίε κουζίνα, καυστήρε

γκαζιού, ανοιχτή φλόγα, ή παρόοιε

Πάντα ακουπάτε τη συσκευή πάνω

σε ία οριζόντια, σταθερή κι οαλή

επιφάνεια. Η επιφάνεια θα πρέπει

να είναι ανθεκτική σε θερότητα και

υγρά, όπω νερό, καφέ, καθαριστικό

καθαλατώσεων ή παρόοια.

Αποσυνδέετε τη συσκευή από

την παροχή ρεύατο, όταν δεν

την χρησιοποιείτε για εγάλα

διαστήατα. Όταν αποσυνδέετε

τη συσκευή τραβήξτε το φι και

όχι το ίδιο το καλώδιο, για να ην

προκαλέσετε ζηιά στο καλώδιο.

Πριν τον καθαρισό ή τη συσκευή,

βγάλτε το φι από την πρίζα κι

αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.

Ποτέ ην πιάνετε το καλώδιο ε

• Ποτέ ην βυθίζετε τη συσκευή ή

έρο αυτή σε νερό ή άλλο υγρό.

Ποτέ ην τοποθετείτε τη συσκευή ή

έρο αυτή σε πλυντήριο πιάτων.

Ο συνδυασό ηλεκτρισού και

νερού είναι επικίνδυνο και πορεί να

προκαλέσει οιραία ηλεκτροπληξία.

Μην ανοίγετε τη συσκευή. Η τάση

του ρεύατο στο εσωτερικό είναι

Μην τοποθετείτε τίποτα στα

ανοίγατα τη συσκευή.

κάνετε, πορεί να προκαλέσετε φωτιά

Αποφεύγοντας πιθανή βλάβη

κατά τη λειτουργία της

• Ποτέ ην αφήνετε τη συσκευή χωρί

επίβλεψη όταν είναι σε λειτουργία.

Μην χρησιοποιείτε τη συσκευή, εάν

είναι κατεστραένη ή δεν λειτουργεί

στην εντέλεια. Βγάλτε αέσω το φι

από την πρίζα παροχή ρεύατο.

Επικοινωνήστε ε το Nespresso Club

ή τον εξουσιοδοτηένο αντιπρόσωπο

Nespresso για έλεγχο, επισκευή ή

ρύθιση τη ηχανή σα.

Μία κατεστραένη συσκευή

πορεί να προκαλέσει ηλεκτροσόκ,

εγκαύατα και φωτιά.

Πάντα κλείνετε τον οχλό έχρι το

τέλο τη διαδροή του, και ποτέ ην

τον σηκώνετε, ενώ η συσκευή είναι

Μην βάζετε τα δάχτυλά σα κάτω από

το στόιο εκροή καφέ, κίνδυνο

Μην βάζετε τα δάχτυλά σα στο

τήα καψουλών ή στον αγωγό

αψουλών. Κίνδυνο τραυατισού!

Το νερό πορεί να ρέει γύρω

από την κάψουλα, όταν αυτή δεν

έχει διατρυθεί από τι λεπίδε,

προκαλώντα βλάβη στη συσκευή.

Ποτέ ην χρησιοποιείτε ία

κατεστραένη ή παραορφωένη

έχει πλοκάρει έσα στο τήα

καψουλών, σβήστε τη ηχανή

και βγάλτε τη από την πρίζα πριν

προβείτε σε οποιαδήποτε ενέργεια.

Καλέστε το Nespresso Club ή έναν

εξουσιοδοτηένο αντιπρόσωπο

Γείστε το δοχείο νερού ε φρέσκο

Αδειάζετε το δοχείο νερού, όταν

η συσκευή δεν πρόκειται να

χρησιοποιηθεί για εγάλο διάστηα

αστήστε το νερό στο δοχείο

νερού, εάν η συσκευή δεν έχει

λειτουργήσει για ένα

ή παρόοιο χρονικό διάστηα.

Μην χρησιοποιείτε τη συσκευή

χωρί τον δίσκο και το πλέγα

αποστράγγιση για να αποφευχθεί

η διαρροή υγρών σε γειτονικέ

κανένα δυνατό καθαριστικό

προϊόν ή διάλυα καθαρισού.

Χρησιοποιείστε ένα βρεγένο πανί

και αλακό καθαριστικό προϊόν για

να καθαρίσετε τι επιφάνειε τη

Όταν θα βγάλετε τη συσκευή από

τη συσκευασία τη, αφαιρέστε την

πλαστική εβράνη που βρίσκεται

στο πλέγα αποστράγγιση.

Για να καθαρίσετε τη ηχανή του

καφέ, να χρησιοποιείτε όνο καθαρά

εργαλεία καθαρισού.

χρήση καψουλών καφέ Nespresso

που διατίθενται αποκλειστικά

από το Nespresso Club ή τον

εξουσιοδοτηένο αντιπρόσωπό σα

Όλε οι συσκευέ Nespresso

περνούν από αυστηρότατου

Τεστ αξιοπιστία υπό

συνθήκε πραγατική χρήση

πραγατοποιούνται τυχαία σε

επιλεγένε ονάδε.

ορισένε συσκευέ πορεί να

εφανίζουν ίχνη προηγούενη

esso διατηρεί το δικαίωα να

αλλάξει τι οδηγίε χωρί πρότερη

Αφαίρεση καθαλατώσεων

• Το διάλυα καθαρισού

καθαλατώσεων τη Nespresso, όταν

χρησιοποιείται σωστά, βοηθά στο

να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία

τη ηχανή σα καθόλη τη διάρκεια

ζωή τη, και στο να είναι η επειρία

καφέ τόσο τέλεια, όσο την πρώτη

ηέρα που δοκιάσατε τον καφέ. Για

τη σωστή δοσολογία και διαδικασία

που θα πρέπει να ακολουθήσετε,

συβουλευτείτε το εγχειρίδιο

χρήση που περιλαβάνεται στο σετ

καθαρισού Nespresso.

ΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΗΓΙΕΣ

ώστε τε στον επόενο

Το συγκεκριένο Εγχειρίδιο

Οδηγιών διατίθεται και σε

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Κουπιά καφέ (Espresso και Lungo)

οχείο καψουλών για 9-11 κάψουλε

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

Μηχανή καφέ Φάκελο «Καλωσορίσατο Nespresso»Nespresso Εκλεκτέ ποικιλίε: δώρο κάψουλε για γευστική δοκιή Εγχειρίδιο χρήστη

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

Η ηχανή είναι εξοπλισένη ε λειτουργία εξοικονόηση ενέργεια. Η ηχανή θα σβήσει αυτόατα ετά από 9 λεπτά η χρήση.

Για να ανάψετε τη ηχανή πορείτε να

πατήσετε το κουπί Espresso ή Lungo.

1. Με τη ηχανή σβησένη, πατήστε και

κρατήστε πατηένο το κουπί Espresso για 3

2. Το κουπί Espresso θα αναβοσβήσει για να

δείξει την τρέχουσα ρύθιση.

4. Για να βγείτε από τη λειτουργία

εξοικονόηση ενέργεια πατήστε το κουπί

Lungo για 3 δευτερόλεπτα.

3. Για να αλλάξετε τη ρύθιση αυτή πατήστε το κουπί Espresso:

Μία φορά για τη λειτουργία σβησίατο ετά από 9 λεπτά

Μία ακόα φορά για τη λειτουργία σβησίατο ετά από 30 λεπτά

Για να σβήσετε τη ηχανή πριν περάσει

αυτόατα σε λειτουργία σβησίατο, πατήστε

ταυτόχρονα τα κουπιά Espresso και Lungo.

ΠΡΤΗ ΧΡΗΣΗ ΜΕΤΑ ΑΠΟ

ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΟ ΑΧΡΗΣΙΑΣ

EERSTE GEBRUIK OF NA LANGE PERIODE VAN NIETGEBRUIK/

ΠΡΟΣΟΧΗ: καταρχήν διαβάστε τα έτρα ασφάλεια για την αποφυγή κινδύνων

οιραία ηλεκτροπληξία και πυρκαγιά

4. Πατήστε το κουπί

Espresso ή Lungo για

να ενεργοποιήσετε τη

δοχείο (κατ’ ελάχιστο

1 λ) κάτω από το στόιο

Φω που αναβοσβήνει:

προθέρανση (25 δευτερόλεπτα)

5. Πατήστε το κουπί Lungo

για να ξεπλυθεί η ηχανή.

Επαναλάβετε 3 φορέ.

1. Ξεπλύντε το δοχείο

νερού πριν το γείσετε

Σταθερό φω: ηχανή έτοιη

1. Ξεπλύντε και ετά

νερού ε πόσιο νερό.

4. Κλείστε τον οχλό

3. σηκώστε πλήρω το

οχλό και εισάγετε την

2. Πατήστε το κουπί Espresso ή Lungo

για να ενεργοποιήσετε τη ηχανή.

Φω που αναβοσβήνει:

προθέρανση (25 δευτερόλεπτα)

Σταθερό φω: ηχανή έτοιη

ΠΡΟΣΟΧΗ: ην σηκώνετε το οχλό όταν η ηχανή είναι σε λειτουργία & αναφερθείτε στα έτρα

ασφάλεια για την αποφυγή πιθανού κινδύνου κατά τη λειτουργία τη συσκευή.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: κατά τη διάρκεια τη προθέρανση, πορείτε να πατήσετε όποιο από τα δύο κουπιά

καφέ όταν τα φώτα αναβοσβήνουν.

Ο καφέ θα αρχίσει να ρέει αυτόατα όταν η ηχανή είναι έτοιη.

6. Αποακρύνετε την κούπα.

Ανασηκώστε και ξανακλείστε

το οχλό για να απορριφθεί

η κάψουλα έσα στο δοχείο

χρησιοποιηένων καψουλών.

5. Πατήστε το κουπί Espresso (40 ml) ή

Lungo (110 ml) για να ξεκινήσει η διαδικασία.

Η παρασκευή θα σταατήσει αυτόατα. Για

να σταατήσετε την εκροή του καφέ ή για να

απογείσετε τον καφέ σα, πατήστε ξανά.3X

1. Schakel de machine in en

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΟΓΚΟΥ ΝΕΡΟΥ

1. Ανάψτε τη ηχανή και

περιένετε έχρι να είναι

έτοιη (φώτα ανάβουν

2. Γείστε το δοχείο νερού

ε πόσιο νερό και εισάγετε

4. Πατήστε και κρατήστε

5. Αφήστε το κουπί όταν η

επιθυητή δόση έχει παραχθεί.

όγκου νερού έχει τώρα

1. Για να πείτε σε λειτουργία

αδειάσατο, πατήστε και τα δύο

κουπιά Espresso και Lungo για να

καψουλών και τον δίσκο

2. Αφαιρέστε το δοχείο νερού

κι ανοίξτε το οχλό.

3. Πατήστε και τα δύο

κουπιά Espresso και Lungo

4. Κλείστε τον οχλό.

ΑΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΤΑΝ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΟΣ

ΑΧΡΗΣΙΑΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΑΓΟ Ή ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ3X FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN/

1. Houd de knop Lungo vijf

ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΝ ΡΥΘΜΙΣΕΝ

1. Με τη ηχανή σβησένη,

πατήστε και κρατήστε

πατηένο το κουπί Lungo

3. Έπειτα, τα φώτα LED θα αναβοσβήνουν

κανονικά κατά την προθέρανση έχρι να

είναι έτοιη η ηχανή.

2. Τα φώτα LED αναβοσβήνουν

γρήγορα 3 φορέ για να επιβεβαιώοσυν

ότι η ηχανή έχει επανέλεθει στι

εργοστασιακέ ρυθίσει.

Σταθερό φω: η ηχανή είναι έτοιη

Εργοστασιακέ ρυθίσει:

Κούπα Espresso: 40 ml

Λειτουργία αναονή: 9 λεπτά3X

1. Αφαιρέστε την κάψουλα

και κλείστε τον οχλό.

Αδειάστε και ξεπλύνετε

το δοχείο νερού. Γείστε

Τοποθετήστε ένα δοχείο

(κατ’ ελάχιστο 1 λ) κάτω από

το στόιο εκροή καφέ.

5. Για να πείτε σε λειτουργία καθαρισού

καθαλατώσεων, όταν η ηχανή είνα ανα-

ένη, πατήστε και τα δύο κουπιά Espresso

και Lungo για 3 δευτερόλεπτα.

7. Ξαναγείστε το δοχείο νερού ε το

χρησιοποιηένο διάλυα καθαριστικού

που έχει συγκεντρωθεί στο δοχείο κι

επαναλάβατε τα βήατα 4 και 6.

3. Γείστε το δοχείο

και προσθέστε 1 υγρό

καθαρισού Nespresso.

6. Πατήστε το κουπί Lungo

και περιένετε έχρι να

αδειάσει το δοχείο νερού.

ΣΗΜΕΙΣΗ: διάρκεια περίπου 15 λεπτά.

2. Αδειάστε τον δίσκο αποστράγγιση

και το δοχείο χρησιοποιηένων

dH Cups, Φλιτζάνια (40 ml / χιλ)

Σκληρότητα νερού: Αφαίρεση αλάτων ετά από:

9. Όταν είναι έτοιη, επαναλάβετε τα

βήατα 4 και 6 για να ξεπλύνετε

τώρα τη ηχανή. Επαναλάβετε δύο

10. Για να βγείτε από τη λειτουργία

καθαρισού καθαλατώσεων,

πατήστε και τα δύο κουπιά Epresso

και Lungo για 3 δευτερόλεπτα

τώρα έτοιη για χρήση

ΠΡΟΣΟΧΗ: το διάλυα αφαίρεση καθαλατώσεων πορεί να είναι βλαβερό για την υγεία. Αποφύγετε την επαφή ε τα άτια, το δέρα

Σα συστήνουε το σετ αφαίρεση καθαλατώσεων Nespresso που διατίθεται από το Nespresso Club, γιατί είναι ειδικά

σχεδιασένο για τη ηχανή σα.

Μην χρησιοποιείτε άλλα προϊόντα (όπω ξύδι), που θα πορούσαν να επηρεάσουν τη γεύση του καφέ. Ο

ακόλουθο πίνακα παρουσιάζει τη συχνότητα αφαίρεση των καθαλατώσεων που απαιτείται για τη βέλτιστη λειτουργία τη ηχανή σα,

σύφωνα ε τη σκληρότητα του νερού. Για οποιεσδήποτε πρόσθετε πληροφορίε επιθυείτε σχετικά ε την αφαίρεση των καθαλατώσεων,

παρακαλούε επικοινωνήστε ε το Nespresso Club.

Indicatieleds knipperen:

Φω που αναβοσβήνει:

προθέρανση (25 δευτερόλεπτα)

Σταθερό φω: ηχανή έτοιη

για λειτουργίαReinig de koe-uitloop regelmatig

Η ονάδα συντήρηση πορεί

να αφαιρεθεί ω ένα ολόκληρο

τήα κι έπειτα να διαχωριστεί

για εύκολο καθάρισα.

Καθαρίζετε τακτικά το στόιο

εκροή καφέ ε βρεγένο πανί.

Ποτέ η βυθίζετε τη συσκευή ή έρο αυτή σε νερό

Σιγουρευτείτε ότι έχετε βγάλει τη ηχανή από την πρίζα πριν τον καθαρισό.

σιοποιείτε κανένα δυνατό καθαριστικό προϊόν ή διάλυα

Μην χρησιοποιήτε αιχηρά αντικείενα, βούρτσε ή τραχιά

Μην τοποθετείτε σε πλυντήριο πιάτων.www.nespresso.com

➔ Neem telefonisch contact op met de Nespresso Club bij problemen.

Καία φωτεινή ένδειξη.

➔ Ελέγξτε το καλώδιο, το φι, την τάση και την πρίζα. Σε περίπτωση προβλήατο, καλέστε το Nespresso Club.

εν βγαίνει καφέ, ούτε νερό.

➔ Πρώτη χρήση: ξεπλύνετε τη ηχανή ε ζεστό νερό έω 55° C, ακολουθώντα τι οδηγίε στη σελίδα 90.

➔ Το δοχείο νερού είναι άδειο. Γείστε το δοχείο νερού.

➔ Αν χρειαστεί, καθαρίστε τα άλατα. Βλ. ενότητα Αφαίρεση αλάτων.

Ο καφέ πέφτει πολύ αργά.

➔ Η ταχύτητα τη ροή εξαρτάται από την ποικιλία του καφέ.

➔ Αν χρειαστεί, καθαρίστε τα άλατα. Βλ. ενότητα Αφαίρεση αλάτων.

Ο καφέ δεν είναι αρκετά ζεστό.

➔ Προθεράνετε το φλιτζάνι.

➔ Αν χρειαστεί, αφαιρέστε τα άλατα.

Η θήκη τη κάψουλα παρουσιάζει διαρροή (βγαίνει νερό στο δοχείο

Τοποθετήστε την κάψουλα σωστά. Αν η διαρροή συνεχιστεί, καλέστε το Nespresso Club.

Τα πλήκτρα αναβοσβήνουν ακανόνιστα.

➔ Στείλτε τη συσκευή για επισκευή ή καλέστε το Nespresso Club.

εν τρέχει καφέ, όνο νερό (παρόλο που έχει τοποθετηθεί κάψουλα).

➔ Σε περίπτωση προβληάτων, καλέστε το Nespresso Club.

ΕΠΙΚΟΙΝΝΙΑ ΜΕ ΤΟ NESPRESSO CLUB

ΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Εάν χρειάζεστε οποιεσδήποτε επιπλέον πληροφορίε, σε περίπτωση προβλήατο ή απλά αναζητάτε συβουλέ, καλέστε το Nespresso Club ή τον εξουσιοδοτηένο αντιπρόσωπο Nespresso.

Τα στοιχεία επικοινωνία του κοντινότερού σα Nespresso Club ή εξουσιοδοτηένου αντιπροσώπου Nespresso βρίσκονται στο φάκελο «Καλωσορίσατε στη Nespresso» στο κουτί τη ηχανή σα ή στο www.Nespresso.com

Η συσκευή αυτή είναι σύφωνη ε την Οδηγία ΕΕ 2002/96/EC Τα υλικά συσκευασία και η συσκευή περιέχουν ανακυκλώσια υλικά. Η συσκευή σα περιέχει πολύτια υλικά τα οποία πορούν να επαναχρησιοποιηθούν

ή να ανακυκλωθούν. Ο διαχωρισό των εναποεινάντων απορριάτων σε διαφορετικέ κατηγορίε διευκολύνει την ανακύκλωση πολύτιων πρώτων υλών. Αφήστε τη συσκευή σα σε ένα σηείο συλλογή.

Πληροφορίε σχετικά ε τη διάθεση απορριάτων πορείτε να έχετε από τι τοπικέ αρχέ.Αποτελεί δέσευσή α η αγορά ύψιστη ποιότητα καφέ, ο οποίο καλλιεργείται ε τρόπο που σέβεται το περιβάλλον και τι κοινότητε των καλλιεργητών. Από το 2003, συνεργαζόαστε

ε τον ΜΚΟ Rainforest Alliance για την ανάπτυξη του Προγράατο α ιατηρήσιη Ποιότητα Καφέ Nespresso AAA TM (Nespresso AAA Sustainable Quality

Επιλέξαε το αλουίνιο ω υλικό συσκευασία για τι κάψουλέ α, επειδή προστατεύει τον καφέ και τα αρώατα των Εκλεκτών Ποικιλιών α Nespresso. Επίση, το αλουίνιο είναι ένα υλικό

που πορεί να ανακυκλώνεται αενάω, χωρί να υποβαθίζεται καθόλου η ποιότητά του.

Η Nespresso είναι αφοσιωένη στον σχεδιασό και την κατασκευή ηχανών που διακρίνονται για την καινοτοία, τι υψηλέ επιδόσει και τη φιλικότητα στη χρήση. Αυτή τη στιγή εισάγουε

στοιχεία προστασία του περιβάλλοντο στον σχεδιασό των νέων και ελλοντικών σειρών ηχανών.

ECOLABORATION: ECOLABORATION.COM/

Η Krups παρέχει εγγύηση για το συγκεκριένο προϊόν κατά σφαλάτων υλικών και εργασιών, για δύο έτη από την ηεροηνία αγορά. Κατά τη διάρκεια αυτή τη περιόδου, η Krups θα επισκευάσει ή θα αντικαταστήσει,

κατά την κρίση τη, οποιοδήποτε ελαττωατικό προϊόν, ανεξόδω για τον αγοραστή. Τα αντικατασταθέντα προϊόντα ή τα επισκευασένα έρη καλύπτονται ε εγγύηση, η οποία θα έχει διάρκεια τον χρόνο που αποένει

από την αρχική εγγύηση ή έξι ήνε, όποιο διάστηα είναι εγαλύτερο. Η παρούσα περιορισένη εγγύηση δεν ισχύει για οποιοδήποτε ελάττωα οφείλεται σε ατύχηα, κακή χρήση, ακατάλληλη συντήρηση ή κανονική

φθορά. εκτό από το βαθό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νοοθεσία, οι όροι τη παρούσα περιορισένη ευθύνη δεν αποκλείουν, περιορίζουν ή τροποποιούν, αλλά ισχύουν επιπρόσθετα στα επιβεβληένα

νόια δικαιώατα που αφορούν την πώληση του προϊόντο σε εσά. Εάν πιστεύετε ότι το προϊόν που έχετε είναι ελαττωατικό, επικοινωνήστε ε την Krups για οδηγίε σχετικά ε το που θα το στείλετε ή θα το φέρετε

για επισκευή. Η παρούσα εγγύηση καλύπτει επίση την χρήση καψουλών εκτό αυτών τη Nespresso, εκτό αν το ελάττωα ή η δυσλειτουργία οφείλεται στην χρήση αυτών των καψουλών. Σε περίπτωση διαφωνία,

εναπόκειται στην Krups να αποδείξει ότι το ελάττωα ή η δυσλειτουργία οφείλεται στην χρήση τέτοιων καψουλών.SPIS TREŚCI/СОДЕРЖАНИЕ

Przed włączeniem ekspresu należy zapoznać się z zaleceniami i środkami ostrożności opisanymi w niniejszej instrukcji.