Nespresso Inissia XN100F KRUPS

Nespresso Inissia XN100F - Καφετιέρα KRUPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής Nespresso Inissia XN100F KRUPS σε μορφή PDF.

Page 85
Προβολή του εγχειριδίου : Français FR Čeština CS Deutsch DE Ελληνικά EL Magyar HU Português PT Русский RU
Βοηθός εγχειριδίου
Με τεχνολογία ChatGPT
Αναμονή για το μήνυμά σας
Πληροφορίες προϊόντος

Μάρκα : KRUPS

Μοντέλο : Nespresso Inissia XN100F

Κατηγορία : Καφετιέρα

Κατεβάστε τις οδηγίες για το Καφετιέρα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας Nespresso Inissia XN100F - KRUPS και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. Nespresso Inissia XN100F της μάρκας KRUPS.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Nespresso Inissia XN100F KRUPS

ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ �����������������

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΟΓΚΟΥ ΝΕΡΟΥ ��������������

ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΤΑΝ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ

ΑΧΡΗΣΙΑΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΑΓΟ

Η ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ���������������������

Nespresso: ένα οναδικό σύστηα για να παρασκευάζετε τον τέλειο Espresso, κάθε φορά.

Όλε οι ηχανέ είναι εξοπλισένε ε ένα οναδικό σύστηα εξαγωγή που εγγυάται έχρι την πίεση 19 bar. Κάθε παράετρο έχει ελετηθεί ε ιδιαίτερη προσοχή, ώστε να εξασφαλιστεί ότι εκφράζονται όλα τα

αρώατα κάθε εκλεκτή ποικιλία Grand Cru, προσδίδοντά τη σώα και δηιουργώντα ία ασύγκριτα πυκνή και πλούσια κρέα.

Οι οδηγίε συνοδεύουν τη συσκευή. ιαβάστε όλε τι οδηγίε χρήση και ασφάλεια, προτού λειτουργήσετε τη συσκευή.

ασφάλεια αποτελούν έρο

χρησιοποιήσετε τη νέα σα

συσκευή για πρώτη φορά

Φυλάξτε τα σε ία θέση όπου

πορείτε να τα βρείτε εύκολα

και να αναφέρεστε σε αυτά στο

βλέπετε αυτό το σήα,

παρακαλούε αναφερθείτε

στα έτρα ασφάλεια για

να αποφευχθούν πιθανοί

βλέπετε αυτό το σήα,

παρακαλούε λάβετε υπόψη

σα τη συβουλή που δίνεται

για την ορθή και ασφαλή

χρήση τη συσκευή σα

• Η συσκευή προορίζεται για την

παρασκευή ροφηάτων σύφωνα ε

τι συγκεκριένε οδηγίε.

Μην χρησιοποιείτε τη συσκευή για

άλλον σκοπό εκτό από αυτόν για

τον οποίο προορίζεται.

Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για

χρήση σε κλειστό χώρο και σε η

ακραίε συνθήκε θεροκρασία .

Προστατέψτε τη συσκευή από

την άεση έκθεση σε ηλιακή

ακτινοβολία, το συχνό πιτσίλισα

από νερό και την υγρασία.

Η εν λόγω συσκευή προορίζεται

να χρησιοποιηθεί όνο σε

νοικοκυριά ή για παρόοιε

εφαρογέ, όπω: στο χώρο τη

κουζίνα του προσωπικού σε

καταστήατα, γραφεία ή άλλα

εργασιακά περιβάλλοντα, από

πελάτε σε ξενοδοχεία, οτέλ και

άλλα περιβάλλοντα διαονή,

σε περιβάλλον τύπου «bed and

Η συσκευή αυτή πορεί να

χρησιοποιηθεί από παιδιά ηλικία

τουλάχιστον 8 ετών, εφ ‘όσον

επιβλέπονται και του έχουν δοθεί

οδηγίε σχετικά ε τη χρήση τη

συσκευή ε ασφάλεια και έχουν

πλήρη επίγνωση των σχετικών

συντήρηση δεν πρέπει να γίνονται

από παιδιά εκτό αν είναι ηλικία

άνω των 8 και επιτηρούνται από

Κρατήστε τη συσκευή και το

καλώδιο ακριά από παιδιά κάτω

Η συσκευή αυτή πορεί να

χρησιοποιηθεί από άτοα ε

ειωένε σωατικέ, αισθητηριακέ

ή διανοητικέ ικανότητε, ή των

οποίων η επειρία ή γνώση δεν είναι

αρκετή, υπό τον όρο ότι υπόκεινται

σε εποπτεία ή έχουν λάβει οδηγίε

να χρησιοποιούν τη συσκευή

ε ασφάλεια και κατανοούν του

Τα παιδιά δεν πρέπει να

χρησιοποιούν τη συσκευή ω

Ο κατασκευαστή δεν αποδέχεται

καία ευθύνη και η εγγύηση δεν θα

ισχύει σε περίπτωση οποιασδήποτε

επορική χρήση, ακατάλληλη

εταχείριση ή χρήση τη

συσκευή, καθώ και οποιασδήποτε

βλάβη, η οποία προκλήθηκε

από χρήση για άλλου σκοπού,

λανθασένη λειτουργία, η-

επαγγελατική επισκευή ή αδυναία

συόρφωση προ τι οδηγίε.

μοιραίου ηλεκτροσόκ και

• Σε περίπτωση εκτάκτου ανάγκη:

Βγάλτε αέσω το φι από την πρίζα

Συνδέετε τη συσκευή όνο σε

κατάλληλη, εύκολα προσβάσιη,

γειωένη παροχή ρεύατο. Η

συσκευή θα πρέπει να συνδέεται

ε το ρεύα όνο ετά την

η τάση τη παροχή ρεύατο είναι

η ίδια ε την αναγραφόενη στον

πίνακα χαρακτηριστικών. Η χρήση

ακατάλληλη σύνδεση επισύρει

ακύρωση τη εγγύηση.

Μπορείτε να συνδέσετε τη

συσκευή μόνον αφού γίνει η

• Μην τραβάτε το καλώδιο πάνω από

αιχηρά άκρα, χρησιοποιήστε

κατάλληλο τρόπο συγκράτηση ή

αφήστε το να κρέεται ελεύθερα.

Κρατήστε το καλώδιο ακριά από

θερότητα και υγρασία.

Εάν το καλώδιο του ρεύατο

είναι κατεστραένο, θα πρέπει

να αντικατασταθεί από τον

κατασκευαστή, τον εξουσιοδοτηένο

επισκευαστή του ή άλλο αντίστοιχη

αροδιότητα άτοο, προκειένου να

αποφευχθούν όλοι οι κίνδυνοι.

Εάν το καλώδιο είναι κατεστραένο,

ην λειτουργείτε τη συσκευή.

Επιστρέψτε τη συσκευή στο

Nespresso Club ή σε εξουσιοδοτηένο

αντιπρόσωπο τη Nespresso.

Εάν απαιτείται καλώδιο επέκταση,

χρησιοποιήστε όνο γειωένο

καλώδιο ε διατοή αγωγού

ανταποκρίνεται στο παρεχόενο

Για την αποφυγή επικίνδυνη

βλάβη, ην τοποθετείτε ποτέ τη

συσκευή πάνω ή δίπλα σε επιφάνειε

ε θερότητα, όπω θεραντικά

σώατα, εστίε κουζίνα, καυστήρε

γκαζιού, ανοιχτή φλόγα, ή παρόοιε

Πάντα ακουπάτε τη συσκευή πάνω

σε ία οριζόντια, σταθερή κι οαλή

επιφάνεια. Η επιφάνεια θα πρέπει

να είναι ανθεκτική σε θερότητα και

υγρά, όπω νερό, καφέ, καθαριστικό

καθαλατώσεων ή παρόοια.

Αποσυνδέετε τη συσκευή από

την παροχή ρεύατο, όταν δεν

την χρησιοποιείτε για εγάλα

διαστήατα. Όταν αποσυνδέετε

τη συσκευή τραβήξτε το φι και

όχι το ίδιο το καλώδιο, για να ην

προκαλέσετε ζηιά στο καλώδιο.

Πριν τον καθαρισό ή τη συσκευή,

βγάλτε το φι από την πρίζα κι

αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.

Ποτέ ην πιάνετε το καλώδιο ε

• Ποτέ ην βυθίζετε τη συσκευή ή

έρο αυτή σε νερό ή άλλο υγρό.

Ποτέ ην τοποθετείτε τη συσκευή ή

έρο αυτή σε πλυντήριο πιάτων.

Ο συνδυασό ηλεκτρισού και

νερού είναι επικίνδυνο και πορεί να

προκαλέσει οιραία ηλεκτροπληξία.

Μην ανοίγετε τη συσκευή. Η τάση

του ρεύατο στο εσωτερικό είναι

Μην τοποθετείτε τίποτα στα

ανοίγατα τη συσκευή.

κάνετε, πορεί να προκαλέσετε φωτιά

Αποφεύγοντας πιθανή βλάβη

κατά τη λειτουργία της

• Ποτέ ην αφήνετε τη συσκευή χωρί

επίβλεψη όταν είναι σε λειτουργία.

Μην χρησιοποιείτε τη συσκευή, εάν

είναι κατεστραένη ή δεν λειτουργεί

στην εντέλεια. Βγάλτε αέσω το φι

από την πρίζα παροχή ρεύατο.

Επικοινωνήστε ε το Nespresso Club

ή τον εξουσιοδοτηένο αντιπρόσωπο

Nespresso για έλεγχο, επισκευή ή

ρύθιση τη ηχανή σα.

Μία κατεστραένη συσκευή

πορεί να προκαλέσει ηλεκτροσόκ,

εγκαύατα και φωτιά.

Πάντα κλείνετε τον οχλό έχρι το

τέλο τη διαδροή του, και ποτέ ην

τον σηκώνετε, ενώ η συσκευή είναι

Μην βάζετε τα δάχτυλά σα κάτω από

το στόιο εκροή καφέ, κίνδυνο

Μην βάζετε τα δάχτυλά σα στο

τήα καψουλών ή στον αγωγό

αψουλών. Κίνδυνο τραυατισού!

Το νερό πορεί να ρέει γύρω

από την κάψουλα, όταν αυτή δεν

έχει διατρυθεί από τι λεπίδε,

προκαλώντα βλάβη στη συσκευή.

Ποτέ ην χρησιοποιείτε ία

κατεστραένη ή παραορφωένη

έχει πλοκάρει έσα στο τήα

καψουλών, σβήστε τη ηχανή

και βγάλτε τη από την πρίζα πριν

προβείτε σε οποιαδήποτε ενέργεια.

Καλέστε το Nespresso Club ή έναν

εξουσιοδοτηένο αντιπρόσωπο

Γείστε το δοχείο νερού ε φρέσκο

Αδειάζετε το δοχείο νερού, όταν

η συσκευή δεν πρόκειται να

χρησιοποιηθεί για εγάλο διάστηα

αστήστε το νερό στο δοχείο

νερού, εάν η συσκευή δεν έχει

λειτουργήσει για ένα

ή παρόοιο χρονικό διάστηα.

Μην χρησιοποιείτε τη συσκευή

χωρί τον δίσκο και το πλέγα

αποστράγγιση για να αποφευχθεί

η διαρροή υγρών σε γειτονικέ

κανένα δυνατό καθαριστικό

προϊόν ή διάλυα καθαρισού.

Χρησιοποιείστε ένα βρεγένο πανί

και αλακό καθαριστικό προϊόν για

να καθαρίσετε τι επιφάνειε τη

Όταν θα βγάλετε τη συσκευή από

τη συσκευασία τη, αφαιρέστε την

πλαστική εβράνη που βρίσκεται

στο πλέγα αποστράγγιση.

Για να καθαρίσετε τη ηχανή του

καφέ, να χρησιοποιείτε όνο καθαρά

εργαλεία καθαρισού.

χρήση καψουλών καφέ Nespresso

που διατίθενται αποκλειστικά

από το Nespresso Club ή τον

εξουσιοδοτηένο αντιπρόσωπό σα

Όλε οι συσκευέ Nespresso

περνούν από αυστηρότατου

Τεστ αξιοπιστία υπό

συνθήκε πραγατική χρήση

πραγατοποιούνται τυχαία σε

επιλεγένε ονάδε.

ορισένε συσκευέ πορεί να

εφανίζουν ίχνη προηγούενη

esso διατηρεί το δικαίωα να

αλλάξει τι οδηγίε χωρί πρότερη

Αφαίρεση καθαλατώσεων

• Το διάλυα καθαρισού

καθαλατώσεων τη Nespresso, όταν

χρησιοποιείται σωστά, βοηθά στο

να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία

τη ηχανή σα καθόλη τη διάρκεια

ζωή τη, και στο να είναι η επειρία

καφέ τόσο τέλεια, όσο την πρώτη

ηέρα που δοκιάσατε τον καφέ. Για

τη σωστή δοσολογία και διαδικασία

που θα πρέπει να ακολουθήσετε,

συβουλευτείτε το εγχειρίδιο

χρήση που περιλαβάνεται στο σετ

καθαρισού Nespresso.

ΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΗΓΙΕΣ

ώστε τε στον επόενο

Το συγκεκριένο Εγχειρίδιο

Οδηγιών διατίθεται και σε

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Κουπιά καφέ (Espresso και Lungo)

οχείο καψουλών για 9-11 κάψουλε

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

Μηχανή καφέ Φάκελο «Καλωσορίσατο Nespresso»Nespresso Εκλεκτέ ποικιλίε: δώρο κάψουλε για γευστική δοκιή Εγχειρίδιο χρήστη

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

Η ηχανή είναι εξοπλισένη ε λειτουργία εξοικονόηση ενέργεια. Η ηχανή θα σβήσει αυτόατα ετά από 9 λεπτά η χρήση.

Για να ανάψετε τη ηχανή πορείτε να

πατήσετε το κουπί Espresso ή Lungo.

1. Με τη ηχανή σβησένη, πατήστε και

κρατήστε πατηένο το κουπί Espresso για 3

2. Το κουπί Espresso θα αναβοσβήσει για να

δείξει την τρέχουσα ρύθιση.

4. Για να βγείτε από τη λειτουργία

εξοικονόηση ενέργεια πατήστε το κουπί

Lungo για 3 δευτερόλεπτα.

3. Για να αλλάξετε τη ρύθιση αυτή πατήστε το κουπί Espresso:

Μία φορά για τη λειτουργία σβησίατο ετά από 9 λεπτά

Μία ακόα φορά για τη λειτουργία σβησίατο ετά από 30 λεπτά

Για να σβήσετε τη ηχανή πριν περάσει

αυτόατα σε λειτουργία σβησίατο, πατήστε

ταυτόχρονα τα κουπιά Espresso και Lungo.

ΠΡΤΗ ΧΡΗΣΗ ΜΕΤΑ ΑΠΟ

ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΟ ΑΧΡΗΣΙΑΣ

EERSTE GEBRUIK OF NA LANGE PERIODE VAN NIETGEBRUIK/

ΠΡΟΣΟΧΗ: καταρχήν διαβάστε τα έτρα ασφάλεια για την αποφυγή κινδύνων

οιραία ηλεκτροπληξία και πυρκαγιά

4. Πατήστε το κουπί

Espresso ή Lungo για

να ενεργοποιήσετε τη

δοχείο (κατ’ ελάχιστο

1 λ) κάτω από το στόιο

Φω που αναβοσβήνει:

προθέρανση (25 δευτερόλεπτα)

5. Πατήστε το κουπί Lungo

για να ξεπλυθεί η ηχανή.

Επαναλάβετε 3 φορέ.

1. Ξεπλύντε το δοχείο

νερού πριν το γείσετε

Σταθερό φω: ηχανή έτοιη

1. Ξεπλύντε και ετά

νερού ε πόσιο νερό.

4. Κλείστε τον οχλό

3. σηκώστε πλήρω το

οχλό και εισάγετε την

2. Πατήστε το κουπί Espresso ή Lungo

για να ενεργοποιήσετε τη ηχανή.

Φω που αναβοσβήνει:

προθέρανση (25 δευτερόλεπτα)

Σταθερό φω: ηχανή έτοιη

ΠΡΟΣΟΧΗ: ην σηκώνετε το οχλό όταν η ηχανή είναι σε λειτουργία & αναφερθείτε στα έτρα

ασφάλεια για την αποφυγή πιθανού κινδύνου κατά τη λειτουργία τη συσκευή.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: κατά τη διάρκεια τη προθέρανση, πορείτε να πατήσετε όποιο από τα δύο κουπιά

καφέ όταν τα φώτα αναβοσβήνουν.

Ο καφέ θα αρχίσει να ρέει αυτόατα όταν η ηχανή είναι έτοιη.

6. Αποακρύνετε την κούπα.

Ανασηκώστε και ξανακλείστε

το οχλό για να απορριφθεί

η κάψουλα έσα στο δοχείο

χρησιοποιηένων καψουλών.

5. Πατήστε το κουπί Espresso (40 ml) ή

Lungo (110 ml) για να ξεκινήσει η διαδικασία.

Η παρασκευή θα σταατήσει αυτόατα. Για

να σταατήσετε την εκροή του καφέ ή για να

απογείσετε τον καφέ σα, πατήστε ξανά.3X

1. Schakel de machine in en

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΟΓΚΟΥ ΝΕΡΟΥ

1. Ανάψτε τη ηχανή και

περιένετε έχρι να είναι

έτοιη (φώτα ανάβουν

2. Γείστε το δοχείο νερού

ε πόσιο νερό και εισάγετε

4. Πατήστε και κρατήστε

5. Αφήστε το κουπί όταν η

επιθυητή δόση έχει παραχθεί.

όγκου νερού έχει τώρα

1. Για να πείτε σε λειτουργία

αδειάσατο, πατήστε και τα δύο

κουπιά Espresso και Lungo για να

καψουλών και τον δίσκο

2. Αφαιρέστε το δοχείο νερού

κι ανοίξτε το οχλό.

3. Πατήστε και τα δύο

κουπιά Espresso και Lungo

4. Κλείστε τον οχλό.

ΑΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΤΑΝ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΟΣ

ΑΧΡΗΣΙΑΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΑΓΟ Ή ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ3X FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN/

1. Houd de knop Lungo vijf

ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΝ ΡΥΘΜΙΣΕΝ

1. Με τη ηχανή σβησένη,

πατήστε και κρατήστε

πατηένο το κουπί Lungo

3. Έπειτα, τα φώτα LED θα αναβοσβήνουν

κανονικά κατά την προθέρανση έχρι να

είναι έτοιη η ηχανή.

2. Τα φώτα LED αναβοσβήνουν

γρήγορα 3 φορέ για να επιβεβαιώοσυν

ότι η ηχανή έχει επανέλεθει στι

εργοστασιακέ ρυθίσει.

Σταθερό φω: η ηχανή είναι έτοιη

Εργοστασιακέ ρυθίσει:

Κούπα Espresso: 40 ml

Λειτουργία αναονή: 9 λεπτά3X

1. Αφαιρέστε την κάψουλα

και κλείστε τον οχλό.

Αδειάστε και ξεπλύνετε

το δοχείο νερού. Γείστε

Τοποθετήστε ένα δοχείο

(κατ’ ελάχιστο 1 λ) κάτω από

το στόιο εκροή καφέ.

5. Για να πείτε σε λειτουργία καθαρισού

καθαλατώσεων, όταν η ηχανή είνα ανα-

ένη, πατήστε και τα δύο κουπιά Espresso

και Lungo για 3 δευτερόλεπτα.

7. Ξαναγείστε το δοχείο νερού ε το

χρησιοποιηένο διάλυα καθαριστικού

που έχει συγκεντρωθεί στο δοχείο κι

επαναλάβατε τα βήατα 4 και 6.

3. Γείστε το δοχείο

και προσθέστε 1 υγρό

καθαρισού Nespresso.

6. Πατήστε το κουπί Lungo

και περιένετε έχρι να

αδειάσει το δοχείο νερού.

ΣΗΜΕΙΣΗ: διάρκεια περίπου 15 λεπτά.

2. Αδειάστε τον δίσκο αποστράγγιση

και το δοχείο χρησιοποιηένων

dH Cups, Φλιτζάνια (40 ml / χιλ)

Σκληρότητα νερού: Αφαίρεση αλάτων ετά από:

9. Όταν είναι έτοιη, επαναλάβετε τα

βήατα 4 και 6 για να ξεπλύνετε

τώρα τη ηχανή. Επαναλάβετε δύο

10. Για να βγείτε από τη λειτουργία

καθαρισού καθαλατώσεων,

πατήστε και τα δύο κουπιά Epresso

και Lungo για 3 δευτερόλεπτα

τώρα έτοιη για χρήση

ΠΡΟΣΟΧΗ: το διάλυα αφαίρεση καθαλατώσεων πορεί να είναι βλαβερό για την υγεία. Αποφύγετε την επαφή ε τα άτια, το δέρα

Σα συστήνουε το σετ αφαίρεση καθαλατώσεων Nespresso που διατίθεται από το Nespresso Club, γιατί είναι ειδικά

σχεδιασένο για τη ηχανή σα.

Μην χρησιοποιείτε άλλα προϊόντα (όπω ξύδι), που θα πορούσαν να επηρεάσουν τη γεύση του καφέ. Ο

ακόλουθο πίνακα παρουσιάζει τη συχνότητα αφαίρεση των καθαλατώσεων που απαιτείται για τη βέλτιστη λειτουργία τη ηχανή σα,

σύφωνα ε τη σκληρότητα του νερού. Για οποιεσδήποτε πρόσθετε πληροφορίε επιθυείτε σχετικά ε την αφαίρεση των καθαλατώσεων,

παρακαλούε επικοινωνήστε ε το Nespresso Club.

Indicatieleds knipperen:

Φω που αναβοσβήνει:

προθέρανση (25 δευτερόλεπτα)

Σταθερό φω: ηχανή έτοιη

για λειτουργίαReinig de koe-uitloop regelmatig

Η ονάδα συντήρηση πορεί

να αφαιρεθεί ω ένα ολόκληρο

τήα κι έπειτα να διαχωριστεί

για εύκολο καθάρισα.

Καθαρίζετε τακτικά το στόιο

εκροή καφέ ε βρεγένο πανί.

Ποτέ η βυθίζετε τη συσκευή ή έρο αυτή σε νερό

Σιγουρευτείτε ότι έχετε βγάλει τη ηχανή από την πρίζα πριν τον καθαρισό.

σιοποιείτε κανένα δυνατό καθαριστικό προϊόν ή διάλυα

Μην χρησιοποιήτε αιχηρά αντικείενα, βούρτσε ή τραχιά

Μην τοποθετείτε σε πλυντήριο πιάτων.www.nespresso.com

➔ Neem telefonisch contact op met de Nespresso Club bij problemen.

Καία φωτεινή ένδειξη.

➔ Ελέγξτε το καλώδιο, το φι, την τάση και την πρίζα. Σε περίπτωση προβλήατο, καλέστε το Nespresso Club.

εν βγαίνει καφέ, ούτε νερό.

➔ Πρώτη χρήση: ξεπλύνετε τη ηχανή ε ζεστό νερό έω 55° C, ακολουθώντα τι οδηγίε στη σελίδα 90.

➔ Το δοχείο νερού είναι άδειο. Γείστε το δοχείο νερού.

➔ Αν χρειαστεί, καθαρίστε τα άλατα. Βλ. ενότητα Αφαίρεση αλάτων.

Ο καφέ πέφτει πολύ αργά.

➔ Η ταχύτητα τη ροή εξαρτάται από την ποικιλία του καφέ.

➔ Αν χρειαστεί, καθαρίστε τα άλατα. Βλ. ενότητα Αφαίρεση αλάτων.

Ο καφέ δεν είναι αρκετά ζεστό.

➔ Προθεράνετε το φλιτζάνι.

➔ Αν χρειαστεί, αφαιρέστε τα άλατα.

Η θήκη τη κάψουλα παρουσιάζει διαρροή (βγαίνει νερό στο δοχείο

Τοποθετήστε την κάψουλα σωστά. Αν η διαρροή συνεχιστεί, καλέστε το Nespresso Club.

Τα πλήκτρα αναβοσβήνουν ακανόνιστα.

➔ Στείλτε τη συσκευή για επισκευή ή καλέστε το Nespresso Club.

εν τρέχει καφέ, όνο νερό (παρόλο που έχει τοποθετηθεί κάψουλα).

➔ Σε περίπτωση προβληάτων, καλέστε το Nespresso Club.

ΕΠΙΚΟΙΝΝΙΑ ΜΕ ΤΟ NESPRESSO CLUB

ΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Εάν χρειάζεστε οποιεσδήποτε επιπλέον πληροφορίε, σε περίπτωση προβλήατο ή απλά αναζητάτε συβουλέ, καλέστε το Nespresso Club ή τον εξουσιοδοτηένο αντιπρόσωπο Nespresso.

Τα στοιχεία επικοινωνία του κοντινότερού σα Nespresso Club ή εξουσιοδοτηένου αντιπροσώπου Nespresso βρίσκονται στο φάκελο «Καλωσορίσατε στη Nespresso» στο κουτί τη ηχανή σα ή στο www.Nespresso.com

Η συσκευή αυτή είναι σύφωνη ε την Οδηγία ΕΕ 2002/96/EC Τα υλικά συσκευασία και η συσκευή περιέχουν ανακυκλώσια υλικά. Η συσκευή σα περιέχει πολύτια υλικά τα οποία πορούν να επαναχρησιοποιηθούν

ή να ανακυκλωθούν. Ο διαχωρισό των εναποεινάντων απορριάτων σε διαφορετικέ κατηγορίε διευκολύνει την ανακύκλωση πολύτιων πρώτων υλών. Αφήστε τη συσκευή σα σε ένα σηείο συλλογή.

Πληροφορίε σχετικά ε τη διάθεση απορριάτων πορείτε να έχετε από τι τοπικέ αρχέ.Αποτελεί δέσευσή α η αγορά ύψιστη ποιότητα καφέ, ο οποίο καλλιεργείται ε τρόπο που σέβεται το περιβάλλον και τι κοινότητε των καλλιεργητών. Από το 2003, συνεργαζόαστε

ε τον ΜΚΟ Rainforest Alliance για την ανάπτυξη του Προγράατο α ιατηρήσιη Ποιότητα Καφέ Nespresso AAA TM (Nespresso AAA Sustainable Quality

Επιλέξαε το αλουίνιο ω υλικό συσκευασία για τι κάψουλέ α, επειδή προστατεύει τον καφέ και τα αρώατα των Εκλεκτών Ποικιλιών α Nespresso. Επίση, το αλουίνιο είναι ένα υλικό

που πορεί να ανακυκλώνεται αενάω, χωρί να υποβαθίζεται καθόλου η ποιότητά του.

Η Nespresso είναι αφοσιωένη στον σχεδιασό και την κατασκευή ηχανών που διακρίνονται για την καινοτοία, τι υψηλέ επιδόσει και τη φιλικότητα στη χρήση. Αυτή τη στιγή εισάγουε

στοιχεία προστασία του περιβάλλοντο στον σχεδιασό των νέων και ελλοντικών σειρών ηχανών.

ECOLABORATION: ECOLABORATION.COM/

Η Krups παρέχει εγγύηση για το συγκεκριένο προϊόν κατά σφαλάτων υλικών και εργασιών, για δύο έτη από την ηεροηνία αγορά. Κατά τη διάρκεια αυτή τη περιόδου, η Krups θα επισκευάσει ή θα αντικαταστήσει,

κατά την κρίση τη, οποιοδήποτε ελαττωατικό προϊόν, ανεξόδω για τον αγοραστή. Τα αντικατασταθέντα προϊόντα ή τα επισκευασένα έρη καλύπτονται ε εγγύηση, η οποία θα έχει διάρκεια τον χρόνο που αποένει

από την αρχική εγγύηση ή έξι ήνε, όποιο διάστηα είναι εγαλύτερο. Η παρούσα περιορισένη εγγύηση δεν ισχύει για οποιοδήποτε ελάττωα οφείλεται σε ατύχηα, κακή χρήση, ακατάλληλη συντήρηση ή κανονική

φθορά. εκτό από το βαθό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νοοθεσία, οι όροι τη παρούσα περιορισένη ευθύνη δεν αποκλείουν, περιορίζουν ή τροποποιούν, αλλά ισχύουν επιπρόσθετα στα επιβεβληένα

νόια δικαιώατα που αφορούν την πώληση του προϊόντο σε εσά. Εάν πιστεύετε ότι το προϊόν που έχετε είναι ελαττωατικό, επικοινωνήστε ε την Krups για οδηγίε σχετικά ε το που θα το στείλετε ή θα το φέρετε

για επισκευή. Η παρούσα εγγύηση καλύπτει επίση την χρήση καψουλών εκτό αυτών τη Nespresso, εκτό αν το ελάττωα ή η δυσλειτουργία οφείλεται στην χρήση αυτών των καψουλών. Σε περίπτωση διαφωνία,

εναπόκειται στην Krups να αποδείξει ότι το ελάττωα ή η δυσλειτουργία οφείλεται στην χρήση τέτοιων καψουλών.SPIS TREŚCI/СОДЕРЖАНИЕ

Przed włączeniem ekspresu należy zapoznać się z zaleceniami i środkami ostrożności opisanymi w niniejszej instrukcji.