EO 14552 14 L - Ηλεκτρικός φούρνος DELONGHI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικός φούρνος
Μάρκα	Delonghi
Μοντέλο	EO 14552 14 L
Χωρητικότητα	14 L
Διαστάσεις (ΜxΥxΒ)	530 x 340 x 450 mm
Βάρος	14,5 kg
Τάση τροφοδοσίας	220-240 V ~ 50/60 Hz μέγ. 16 A
Απορροφούμενη ισχύς	2000 W ή 2200 W
Λειτουργίες μαγειρέματος	Σούβλα, Gratin, Γκριλ, Παραδοσιακός φούρνος, Απόψυξη, Convection, Αεριζόμενος, Διατήρηση ζεστού (70-80 °C)
Εσωτερικός φωτισμός	Ναι (σε ορισμένα μοντέλα)
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Σχάρα, Δίσκος ψησίματος, Σούβλα με στήριγμα (σε ορισμένα μοντέλα)
Τύπος ελέγχου	Περιστροφικά κουμπιά (θερμοστάτης, χρονόμετρο, επιλογέας λειτουργιών)
Χρονόμετρο	Ναι
Ενδεικτικές λυχνίες	Κόκκινη λυχνία (λειτουργία), πράσινη λυχνία (επίτευξη θερμοκρασίας)
Υλικό πόρτας	Γυαλί
Συντήρηση και καθαρισμός	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό· καθαρίστε με ένα υγρό πανί· μη χρησιμοποιείτε μεταλλικά αντικείμενα
Ασφάλεια	Αποσυνδέστε μετά τη χρήση· μην βυθίζετε στο νερό· χρησιμοποιείτε μονωτικά γάντια· κρατάτε μακριά από παιδιά
Επισκευασιμότητα	Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης· μην αποσυναρμολογείτε μόνοι σας
Συμμόρφωση	Οδηγίες ΕΚ 2006/95/ΕΚ, 2004/108/ΕΚ· Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1935/2004
Εγκατάσταση	Σε οριζόντια επιφάνεια, σε ύψος 85 cm, σε απόσταση 20 cm από την πρίζα

Συχνές ερωτήσεις - EO 14552 14 L DELONGHI

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αέρα;

Επιλέξτε τη λειτουργία ΑΕΡΙΖΟΜΕΝΟΣ ή HEAT CONVECTION ανάλογα με το μοντέλο σας. Αυτή η λειτουργία επιτρέπει ομοιόμορφο και γρήγορο μαγείρεμα. Τοποθετήστε τα τρόφιμα στο κέντρο του φούρνου και ρυθμίστε την επιθυμητή θερμοκρασία.

Τι να κάνετε πριν από την πρώτη χρήση;

Αφαιρέστε όλες τις συσκευασίες (χαρτιά, χαρτόνια, πλαστικά). Λειτουργήστε τον φούρνο άδειο, με τον θερμοστάτη στο μέγιστο, για τουλάχιστον 15 λεπτά για να εξαλειφθούν οι μυρωδιές και τα προστατευτικά λίπη. Αερίστε τον χώρο κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας. Πλύνετε καλά όλα τα αξεσουάρ πριν από τη χρήση.

Πώς να καθαρίσετε τον φούρνο;

Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή πριν από τον καθαρισμό. Χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί και ένα ήπιο απορρυπαντικό. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ αιχμηρά ή κοφτερά μεταλλικά αντικείμενα. Αποφύγετε να καθαρίζετε το γυαλί της πόρτας με κρύα υγρά όταν είναι ζεστό.

Τι σημαίνουν οι κόκκινες και πράσινες λυχνίες;

Η κόκκινη λυχνία ανάβει όταν ο φούρνος λειτουργεί. Η πράσινη λυχνία ανάβει όταν επιτευχθεί η ρυθμισμένη θερμοκρασία. Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος, η πράσινη λυχνία μπορεί να σβήσει και να ανάψει ξανά για να διατηρήσει τη θερμοκρασία.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αλουμινόχαρτο στον φούρνο;

Ναι, αλλά βεβαιωθείτε ότι δεν αγγίζει τις αντιστάσεις. Μην καλύπτετε πλήρως τον δίσκο ψησίματος ή τη σχάρα, γιατί αυτό μπορεί να εμποδίσει την κυκλοφορία της θερμότητας. Αποφύγετε να βάζετε χαρτί ή χαρτόνι στον φούρνο.

Πώς να ρυθμίσετε το χρονόμετρο για χρόνο μικρότερο από 20 λεπτά;

Γυρίστε πρώτα το κουμπί του χρονομέτρου στο τέρμα (πέρα από τα 20 λεπτά) για να οπλίσει ο μηχανισμός, στη συνέχεια επιστρέψτε στον επιθυμητό χρόνο. Αυτό εξασφαλίζει ακριβή ρύθμιση.

Ο φούρνος δεν ζεσταίνεται, τι να κάνω;

Ελέγξτε ότι ο φούρνος είναι συνδεδεμένος και ότι η πρίζα λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι το χρονόμετρο έχει ρυθμιστεί σε τιμή διαφορετική από 0. Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο τμήμα εξυπηρέτησης.

Μπορώ να βάλω πλαστικά πιάτα στον φούρνο;

Όχι, μην βάζετε ποτέ πλαστικό, χαρτί ή χαρτόνι στον φούρνο. Χρησιμοποιείτε μόνο ανθεκτικά στη θερμότητα σκεύη (μέταλλο, γυαλί, ειδική κεραμική για φούρνο).

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία σούβλας;

Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη σε ορισμένα μοντέλα. Τοποθετήστε τη σούβλα στα τρόφιμα, εισαγάγετε την στην προβλεπόμενη υποδοχή και στερεώστε τη με τα στηρίγματα. Επιλέξτε τη λειτουργία ΣΟΥΒΛΑ στον επιλογέα. Χρησιμοποιήστε τον δίσκο ψησίματος από κάτω για να συλλέξετε τους χυμούς.

Ποιες είναι οι σημαντικές οδηγίες ασφαλείας;

Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση. Κρατήστε την μακριά από παιδιά. Μην αγγίζετε τις ζεστές επιφάνειες (πόρτα, αμάξωμα). Αποσυνδέετε πάντα μετά τη χρήση. Μην βυθίζετε τη συσκευή στο νερό. Σε περίπτωση πυρκαγιάς, μην ρίχνετε νερό, αφήστε την πόρτα κλειστή και αποσυνδέστε.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EO 14552 14 L DELONGHI

π πραίνην λύχvia °C ανάβει τόταν o φούρνος Φτάσει Στήν προγραμαισένην θερμοκρασία

Aiaβaote npooeKTiká oλεc tic odnyieç πpiv xρηομοποιnoεte tn ouokéuñ. Φuaεte tic napouoεc odnyieç

i Σημείωη:

To oujBoIo auto Eiionmaivei onmuavtikc ocouboula c kai nnpopopiecs yia to xpnotn.

PivxpnaioioiogeTo poOpvo ia npwtn ophi,ByaTe 0a Ta ulika Nou nepieixI OTO eowteipko,OnuC xaptoVia npoostaaic,eyeipidia,naatikcakoulec,kln.
H oukeun npénei va tonoetntheta ae anotaaoulambda- 20 cm ano tny npia tou peuapatoc styn oonia th auvdeltae i.
Pniv nyn npwn xpnon, apnoe tn ouokevun va letoupyneia, me to the ppootatn otn neyioi thepkoia, toulambdaiotov en 15 eaia yia va pfyei noog "kaiovpuoyu" kai lioc kainoc ano tny napouia npoiovtwy ia tvnpotaia twv avtotaew ot metaopap. Aepicet To domegaia katn diapkeia tnc evpeyiac autnc.
Iauvetepnooektika ola ta eacaptnata npiv tn xipno.
Tia va puθμioeTe xρονouc kατω τωv 20 λεπιν, στρεψετο πρωτο Kouμηι του xρονδιακόπι Μέχρις τέλουc, στη συνέχεια, γύρισε στο xρον Μου επθυμείte.

!

H m npon mnpoei va yivei aia tpaumatiaou n BlaBnc otoukeu.

0 opuvoc exei eAeIentheia yapeiepej aayntov. De npenei va xnpoiopoieita ia aalouc okonouc oute va tponoioitei n vaetabaalat ie onioobnoote tpono.
O'Atv ByaleTe Tn OoKEUn ano Tn OoKEuaOia, ELeyTe Tnv Akepaotnta Tnc npTac. EneiOn n YuAlivn npTa eivai EoPauoTn, ouviotatal v ZntnoTe Tnv Avtikata Otaon Tnc OE nepintwn Nou Exe paioei, Xapaxei n YpavTcouviotei. Enionc, kata tn xpon Tnc OoKEun, tv KaBapiao kai tic metakivinoic, anopeuyete va xTuNaTe Tnv npota, va Tnv Kkivete MEduvamkai va pivetekpua Uya naWTo KpuTALo otav n OoKEUn eivai Zeotn.
TOnoTeHToTe Tn ouKeun oE opOcvia Emuoc Toulambdaotov 85 cm, oeonieio anpoonelaotoota naiaia.
H ouokevn mOpéi va xpnoiomoinθeia kai ano naIdia nλikiac avw twv 8 etovkai ano atopma e με μεiwéve

(\psi \upsilon \chi \upsilon \upsilon \upsilon \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa

H ouokun kai to nEKTpiko kaawdo npenei va quaoovtai jaepia ano naia ndia nlaikiac katw twv 8twv.
Mn metakivite tno ouokui otav aeitoupyei.
Mn xpoiounoeite tn ouokv n av:
To nAekptkoTcKaAωDioEivai EλatWmuAtiko
H oukeun exei noei napouiae i emuaveic bae c n avwuaiec aeitoupyiac. Ttnc nepintwoec autc, yia tyn anopuyn kabe Kivduovu, nooukeun npenei va metaeppeo et otnaoiotepo Eouauodotmevo Szpic.
Mny tootheite tnooukeun kovtadne nyec 0e npotntac.
Mn xnpouonoiite tn ouokueun yia thepavon tou nepi- bakkovtoc.
MnbaZeTne TApri, Xaprovi nI naoTko OTo thalaoTnc oukeunc kai mnu akoumnte tinota oTo npw mepoC nC (epyaia, oxapec, alaa avtkeiEvva).
MnbaCETe kaveva avtikeiuevo ota otoua epiou. Mny ta KaunTeE.
0 oovoc autoc dev ev iai kataaAioc yia eVtoiioeyn EykataoTaon.
Otav avoiyete tnv nopta, uny akoumnte enavw Bapia avtikeiueva, kauta tnyavia n doxieia. Mny tpaBATE to xepoulli npoc ta katw.
KaTe enayyeuatikn kai akataaann xpnon kato npapaan twv obnyiw, anaalaoei tvkataokeuaoTn ano KaTe eunovn kui unoxpewan Eyyunoc.
H napooua ouakeun npooipcetai anokkleiotiká yia oikiakn xpno. npooipcetai yia xpno: oe koucivec yia npooomega kataotmaatov, ypafeiwv

kai aλλων χωρων εργασίας, μονάδες
aypotouριομου, ξένοδοχεία, πανοίν κai aλλες μονάδες φιλοξενίας, ευοίκια-ζόμενα δωμάτια.

AnouvEeTnVtNoukeuOtavEvPnoIooieitai kai onoBnToe npiv Tov Kathetaio.
H ouokevn dev npenei va xnpoiouoieiai EwtepiKoXpovodiaKoTTN nE Xwpioto ouotma xeipioou Eaonotaoewc.
H oukeun npenei va eivai tonoetnev kai va leitoupye i neiv niow napeuropa Kovta otov toixo.
Mn xnpoioite aui npa n koptepa metaalika epya- 1eia yia va kaapoe t npua oou wmuou.
Ipiiv to Kaqapiao, oBHyTe nAvaTn Ooukeun Baocvtac to Xpvovdiakontn otn theon "0" kai anouvdeTe to qic ano tyn piCi a Tou peuatoC.

KivduvoC EykauMaTomega!

H μη τήρησι Μπορείνα γένει αἰτία εγκαυμάτων.

Otau n ouokun aeitoupyei, n eepoKpaia tnc npotac kai twv ektethetaeVw EwTepiKW ENiqaevW mnopei va eivai nolu uyn. Xpoiuonoite TnVTOTE TOUC dIakontc, tic xepolalc KAI TA Nktpa. Mny ayyicnte notc tic taalikc enipaviec n to kpotaaloo Tou pfoupov. Ev avaykn xpoiuonoiOn-OTe yavtia.
0 nλεκτρικός φούρνος λειτουργεί σε πολύ υψηλές θερμοκραοίες που μπορούνν απροκαλέσουν εγκαιμata.
Mny tonotheite note eupkaekta npoiovta kovt a oto foqvvo h katw ano to eninlo oto onio io exi tonoetnthetai.
Mny apiyete note t oukeun va letoupye katw ano vtoulambda npapi npovta e evpka kua onwcoup-tivec, kouptivakia kAn
- Σεπεπτωηn nou to φαγητό ἡεραπματa της

oukeunnpovpwtia,mvneipite note va onoete tic ployec me vepo.Apoote tn npota kleotn, anooovdeote to pi cai obnote tic ployec me eva bpveyevo navi.

Kivδuvoc!

H ntnpnn mnpoei va yivei artia tpaumatiaou ao nAekpto nnxiiae kivduvo thavatou.

Ipv ouv6eTe to qic otnv npica tou peuatoC, a eie o:
H taon tou diktuov avtiotoxie otnv tiun nou avaypapetai otnv nivakiba xapaktipiotikw.
Hpiicataoupeuatoecxianapoxn16AkaiaaTeayyoyeiowc.0kataokvaaotncdeltapeiaKaiaeuvn oepintwn nov dtnpne i npanaavkwavac aopalaiae.
Mny apiyote to nEaektpko kaawdo va kpeetai kai va epxetae np eepnc enpaveiec tou oqvpuu. Mny anoovdeote note tn ouakeun tpaewtaoc to nEe-ktpiokkawdo.
Eav va xpnoiopoioene npoektaon, baowtei ot Biipiketai oe kaln katataon, diaotei qic me yeiwn kai aywyo yeiwoc me diatoun toulaxiotov ion me tn di atoun Tou aywyou yeiwoc Tou nAeKpiokou kalwoiu Tc oukeunc.
Tva aioopuyete kadekvduo nalektpoanxiac, m u biuizete note ove np ae allo uypo to naekpiko kalwio, to qic tou kalomegai no n oukeun.
Eav to nλεκτρικό καλώδιο παρουσίαςι φθορές, πρέπειν αντικataσταθει από τον κATAOKεναστή, από το Σέρβις του ἡπό εξεδικεύμενο προωπικό, ou'twς ωτεναποφύγετε κάθε πιθανό κίνδυνο.
Ia tynpoownikn oac aopaleia, mny eniyeipeite note va eIOKEvaoTe MVOI OAC TNOOKeUN. ANEUovOte ITO Eooio0doTnevo Sepic.

C E

H ouakeun oumuoppovtai tic akolouthetac eupwana; odnyiec (EK):

08nyia Xaunlnc Taonc 2006/95/EK kai eTeneita tropono- nioioeic.
Odyia EMC 2004/108/EK kai eteiteita troponoioeic.
Ta uliká kai ta avtkeiéva nou npoopičovtai yia va λθουν σε επαρή με τρόφια συμορφούντai με τις διατεις tou Eupwtaikou Kavoviaqu (EK) ap. 1935/2004.

Σμφωνa με ηγν Eupωnaik Μδηγia 2012/19/EK, Μ συακειν πρέηιν διαιθεται χωρισά Αό το το αικίας απορριματα καλίτα συνεπεια πρέηιν το επαραδειδαι Ετέλουγίς

Ia nepiooTepe nnpopopie c avapopika tic diapopec
Leitoupyie kai touc nivakec mayepetoc, avatpeEte otic
Eikovec stn eaiida 79-92

Oncanhe npnbopa

A BepxHHe cOnpoTnBJIeHne
B BHytpHeHcOBeUeHHe (ToIbKO IJIa ONpeIeHHbIX Mo- denei)
C KpeIJIeHne IaMnpa IJRA JapKn (TolbKO IJRA OIppeJeHnBIX MoJeJIe)
DДержateишamnpa（TolbkoДЯОпpeDEENHbIXMOde- nei)
E Puzka tepmoperytaTopa
F Puyka Taïmepa
G Pycka nepekIIOUeHnE pyekIMOB
H 3eIeHaI INdIkaTOpHaI lamna TemnepaTypbI ^ C
I Kpaacha nHdkaTOpHa naMna ON
L lAmnpy (ToIbko Ipn onpeJeHnbix MoJe)
MДержateNBшamnpa(TolbKOДЯОпразeENHbIXMOe- nei)
N CTeKJIaHHaJdBepua
0 PeuTeKa - (^*) toIbKO IaONopeJeENHbIX MOeNei
P PpOToNtBHeH

TexHueckne daHHbIe

HaprrjekHe 3JIeKtpoPiTuHaNJa: 220-240 B, 50/60 Tc, mAc. 16 A

Iotpe6JMaM MoUHocTb: 2000 Bt nn 2200 Bt

Pa3MepbI:Ди.xBbIc.xfI.:530x340x450

Bec: 14,5 Kr

Pexkmbi

PEKMM "KAPKA" -идяальнь дя за karкшашы-koB (monько поpenedehhixmodeenu)

PEKMM“PAHNPOKBA”-nueaIbIbIyIJI naHnpOBKn 6IIOJ (monkoIOnpeDeneHHbIX Modenei)