EO 14552 14 L - Elektromos sütő DELONGHI - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos sütő
Márka	Delonghi
Modell	EO 14552 14 L
Űrtartalom	14 L
Méretek (LxHxP)	530 x 340 x 450 mm
Tömeg	14,5 kg
Tápellátás feszültsége	220-240 V ~ 50/60 Hz max 16 A
Teljesítményfelvétel	2000 W vagy 2200 W
Sütési funkciók	Nyárssütő, Gratin, Grill, Hagyományos sütő, Kiolvasztás, Konvekció, Ventilált, Melegen tartás (70-80 °C)
Belső világítás	Igen (egyes modelleken)
Mellékelt tartozékok	Rács, Tepsi, Nyárs tartóval (egyes modelleken)
Vezérlés típusa	Forgógombok (termosztát, időzítő, funkcióválasztó)
Időzítő	Igen
Jelzőlámpák	Piros jelző (működés), zöld jelző (elért hőmérséklet)
Ajtó anyaga	Üveg
Karbantartás és tisztítás	Tisztítás előtt húzza ki a dugaszát; nedves ruhával tisztítsa; ne használjon fém tárgyakat.
Biztonság	Használat után húzza ki; ne merítse vízbe; használjon szigetelő kesztyűt; tartsa gyermekektől elzárva.
Javíthatóság	Vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal; ne szerelje szét saját kezűleg.
Megfelelőség	CE irányelvek 2006/95/EK, 2004/108/EK; (EK) 1935/2004 rendelet
Telepítés	Vízszintes felületre, 85 cm magasságban, a konnektortól 20 cm távolságra.

Gyakran ismételt kérdések - EO 14552 14 L DELONGHI

Hogyan használjam a légkeveréses funkciót?

Válassza ki a VENTILÁLT vagy LÉGKEVERÉSES funkciót a modelljétől függően. Ez a funkció egyenletesebb és gyorsabb sütést biztosít. Helyezze az ételeket a sütő közepére, és állítsa be a kívánt hőmérsékletet.

Mit tegyek az első használat előtt?

Távolítson el minden csomagolóanyagot (papírokat, kartonokat, műanyagokat). Üresen, maximális termosztátbeállítással járassa a sütőt legalább 15 percig, hogy eltüntesse az új szagát és a védőzsírokat. Szellőztesse a helyiséget ez alatt. Használat előtt alaposan mossa el az összes tartozékot.

Hogyan tisztítsam a sütőt?

Tisztítás előtt mindig húzza ki a készüléket. Használjon nedves ruhát és enyhe tisztítószert. Soha ne használjon éles vagy hegyes fém tárgyakat. Kerülje az ajtó üvegének hideg folyadékkal való tisztítását, amikor az forró.

Mit jelentenek a piros és zöld jelzőlámpák?

A piros jelzőfény akkor világít, amikor a sütő üzemel. A zöld jelzőfény akkor világít, amikor a beállított hőmérséklet elérte. Sütés közben a zöld fény kialudhat és újra felgyulladhat a hőmérséklet fenntartása érdekében.

Használhatok alumínium fóliát a sütőben?

Igen, de ügyeljen, hogy ne érintkezzen a fűtőszálakkal. Ne fedje le teljesen a tepsit vagy a rácsot, mert az akadályozhatja a hő áramlását. Kerülje a papír vagy karton betétet a sütőbe.

Hogyan állítsam be az időzítőt 20 percnél rövidebb időre?

Először forgassa az időzítő gombot a végállásig (20 percen túl) a mechanizmus élesítéséhez, majd állítsa vissza a kívánt időre. Ez biztosítja a pontos beállítást.

A sütő nem melegszik, mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy a sütő be van-e dugva, és a konnektor működik-e. Győződjön meg arról, hogy az időzítő 0-tól eltérő értékre van állítva. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a hivatalos ügyfélszolgálathoz.

Tegyek műanyag edényeket a sütőbe?

Nem, soha ne tegyen műanyagot, papírt vagy kartont a sütőbe. Csak hőálló edényeket használjon (fém, üveg, speciális sütőkerámia).

Hogyan használjam a nyárssütő funkciót?

Ez a funkció bizonyos modelleken elérhető. Helyezze a nyársat az ételbe, illessze a kijelölt helyre, és rögzítse a tartókkal. Válassza ki a NYÁRSSÜTŐ funkciót a választón. Használja alatta a tepsit a levelek felfogására.

Melyek a fontos biztonsági előírások?

Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül. Tartsa gyermekektől elzárva. Ne érintse a forró felületeket (ajtó, karosszéria). Használat után mindig húzza ki. Ne merítse a készüléket vízbe. Tűz esetén ne öntsön vizet, hagyja az ajtót zárva és húzza ki a dugaszt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EO 14552 14 L DELONGHI

A Felso fútószál
B Lampa (csak nehany modellen)
C Forgonyars tartó (csak nehany modellen)
D Nyárs-tartóvilla (csaknéhány modelen)
E Termosztat szabalyozo gomb
F Gomb az idozitobéallitásahoz
G Funkcióvalaszto gomb
H Hórmárskélet (°C) jelzó zöld led
1 Mūkōdēst (ON) jelzō led
L Nyars (csak nehany modellen)
M Nyárstartó (csak nepány modellen)
N Uveg ajto
0 Sutórács - (*) csaknéhány modellen
P Zsirfellofogó talca

Muszaki adatok

Feszultség: 220 - 240V 50 / 60Hz max.16 A

Felvett teljesitmény: 2000 W vagy 2200 W

Mérétek:HxMxSZ: 530× 340× 450

Tömeg: 1,5 kg

Funkciok

A FORGONYARS FUNKCIO idealis nyarsson sultek keszitésère (csak nehany modellen)

GRATINIROZÁS FUNKCIÖ ideális csöben sütéshez (csak nehány modellen)

GRILL FUNKCIó idális grillezéshez

HAGYOMÁNYOS SÜTO FUNKCIÖ ideális hagyományos sütéshez

KIOLVASZTÁS FUNKCIÖ fagyasztott ételek kiolvasztása-hoz (csaknéhány modellen)

HEAT CONVECTION A FUNKCIO GYORS ES EGYENLE-TES SUTEST BIZTOSIT (csak nehany modellen)

LEGEVERESSES FUNKCIO egenletes sütestbiztosit (csak nehany modellen)

UDRZOVANI POKRMV TPELE (70^ - 80^)

Led

ON

amikor a sutō muködik, az ON (be-kapcsolást jelzo) led világít

C

a zöld ^ C (hórméskletjelzó) led akkor gyullad ki, amikor a keszülék eléri a beallitott hórméskletet

A keszülk hasznalatanak megkezdese elott olvassa el figyelmesen az alabbiutasitásokat. A hasznalati utmutató orizze meg

Megjegyzés:

Ez a jelzes a felhasznaló szamára fontos informaciót jelöl.

A sutó elso hasznalatalanak megkezdese elott tavalitsa el a keszülek belsejebolapapir boritásokat,hasznalati utmutatot,muanyag tasakokat,stb.
A keszüléket legalább 20 cm-es ravolságra kell felallitani attól a cstlatakozétól, amelyben cstlatakoztatni kivánja.
Az elso hasznalat elott hagyja, hogy a keszulek legalabb 15 percig a legmagasabb fokozaton üresen mukodjön. Ezzel eltavolithatja a keszulekbol az „uj" szagot, és a fütoszälakat védó anyagot, amelynek távozasát némi füst is kiseri. A muvelet során gondoskodjon a helyiség megfelelo szellözeséról.
- Az elso hasznalat elott mossa el a tartozekokat.
20 percnel rovidebb ido beallitasyahoz forgassa az idozitogombjat elszor az idoskala végig, majd allitsa kivantidore.

Figyolem!

Ezenutasitasok betartasanak hianya szemelyi serulisekhez vagy a keszülekben okoztottkarokhozvezeth.

A keszüléket etelsütésre tervezték. A keszüléket onkénye- sen módositani vagy ettol entéro celokra hasznánlí tilos.
- Miután a keszüléket kivette a csmagolásból, ellenórize az épsegét. Mivel a keszülék ajtaja üvegból keszült, törékeny. Ha lathato repedèsek, karcolások vagy egyeb sérlülefsek vannak rajta, kéje az ajtó cseréjét. A keszülék hasznalata, tiszütása vagy athelyezese során ügyeljen arra, hogy az ajto lehetóleg ne csapódjon be, kerülje a heves utödéseket, és ne öntön hideg folyadékot a meleg keszülékre.
Helyezea keszuleket egy legalabbb 85 cm magas, vizszintes felületre gyermektól távol.

A keszüléket 8 év feletti gyermekek valamint csökkent szellemi-fizikai vagy érzékszervi képességü vagy elégtemen tapasztalattal rendelkező személyek is

hasznalhatjak, amennyiben felügyeletükbiztositottésmegfelelo utasítaso-kat kaptak keszülék hasznalatahoz,és ismerik a hasznalat jelentette vesélyeket. Ügyeljen, hogy gyermekeknejatszhassanak a keszülékkel.A keszülk tisztitásat 8 ev alatti gyermekek nem végeshetik el. 8 eveskor is felett ezem muvetCsak a megfeleloésfolyamatos felügyelet eseten megengedhto.

Tartsa a keszüléket és a tapvezetéket 8 éveskor alatti gyermekektől távol.
- Ne engedje, hovy a keszüléket csökkent szellemi-fizikai vagy érzékszervi képességu vagy elegthen tapasztlattal rendelkező szemelyek (beleertve gyermekeket) használájk, amennyiben megfelelofelügyeletürkrol vagy betanitásunkrol nem gondoskodik egy a testi épsegúkér felelos szemely. Ügyeljen, hovy gyermeke ne jatszhassanak a keszülékkerl.
A keszüléket muködés kobenz athelyezni tilos.
Ne hasznalja a keszuleket, ha:
a tápvezeték sérûlt.
a keszülék leesett, lathato meghibásodások vannak rajta, vagy ümezvarokat tapasztal. Ezekben az esetekben a kockázatk elkerülésé érdékében vigea a keszüléket a legközelebbi vevószolgálatra.
A keszüléket helyezez hóforrásoktól távól.
A keszüleket hösugarókt hasznalni tilos.
A keszülékbe papírt, kartont vagy muanyagot helyezi ti-los. Ne tegyen semmit (pl. konyhai eszközok, rácsok, stb.) a keszülék tetejére.
- Hagyja a keszülék szellőnyilásait szabadon. A nyiláso-kat letakarni tilos.
A keszülek nem beepithetó.
Ha a keszülék ajtaja nyitva van, ne helyezten nehéz tárgyakat, forro tepsit vagy edenyeket az ajtóra. Ne húzza a fogantyú lefelé.
- Szakmai celu, nim rendeltetes szer ill. a hasznalati utmutatoban foglaltaktol eltero hasznalat eseten a gyartot semmilyen felelosseg vagy jotallasi kotelezettseg nem terheli.
A keszüléket kizárolag háztartási hasz

nalatra gyartottak. Ne hasznalja a keszüléket: üzletek, irodák és egyeb munkahelyek konyháva alakitott heliyisegeiben, szallodákban, motelekben vagy egyeb vendéglató egységekben ill. kiadó szobákban.

Ha a keszüléket nem használa, a keszülék tiszítása elött húzza ki a keszülék cstlakozóját a konnektorból.
A keszülék nem üzemeltethető külso idózítővel vagy külso vezérlo rendszerrel.
A keszüléket úgy helyeze el, és úgy üzemeltesse, hogy a keszülék hatso fala a fal felé nézzen.
A kenyersutuustisztitasahoze nhasznaljon eles targyakat vagy egyeb vagoeszkozket.
A tisztitás elott kapcsolja ki a készüleket. Ehhez allitsa az idóztôt nullára (0), és húzza ki a csatlakozó t a halózataból

Egési sérülések veszely!

Ezenutasisok betartasanak hianya egesi serulsekhez gezethet.

A muködes kozben a keszülék ajtaja vagy egyeb konnyen hozaférhétó kulso felületei atforrosodhatnak. Mindig a gombokat illetve a fogantyúkat fogja meg. A keszülék fém vagy üveg részeihez nyúlni tilos. Szükség eseten viseljen kesztyút.
A jelen elektromos keszülék magas hó-merséklen üzemel, amely égési séül-seket okozhat.
- Ne tároljon gyúlékony anyagokat a sütő kozéleben vagy az alatt a butor alatt, amelyre a sütő helyezte.
- Ne helyeze a sütôt falra szerelt szekények vagy polcok alá vagy gyulekony anyagok kölébe (fuggönyök, reluxák, stb.).
Ha a sūtōben levō étel vagy maga a sūtō kigyulladna, a tuz eloltáshoz vizet hasznánlí tilos. Tartsa a sūtō ajtaját zárva, húzza ki a csatlakozó t a konnektorból, és egy nedves ruha segitségével fojtsea l a

langokat.

Veszély!

Ezenutasitasketartasanakhianya eletveszelyes aramute-sekhezvezeth.

Mielott a keszülk halózati csatlakozójat csatlakoztatá Ellenörizze, hogy:
a halózati feszültseg megegyzik-e a készülék adattablaján feltüntetetted fszültsegértékkel;
- az elektromos halózat teljesitménye eléri-e a 16 A-t és rendelkezik-e födeléssel;

Amennyiben a fenti eloirasokat nem tartja be, a gyartot semmilyen felelosssegvallalasi kotelezett-seg nem terheli.

• Ne hagyja a tápezetéket lóngni, és ügyeljen arra, hogy ne érjen a sūtō forro felületeihez. A készülék halózatischatlakozból történö levalasztásahozne a tápezetéket húzza.
• Amennyiben hosszabbitó hasznalatára van szükség, elenörizze, hogy a kabel allapotát, győzódjön meg arról, hogy a hosszabbitó csatlakozója rendelkezik födeléssel, és a keresztmetszete nem kisebb a tapvezeték keresztmetszeténél.
  Az aramutés vszélyének elkerülese érdekében a tapvezetéket, a cstlakozot vagy magat a keszüléket vizbe vagy egyeb folyadékba meriteni tilos.
  Ha a keszülék tapvezeteke serült, a kockázatok elkerülëse erdekëben kérjc serejét a gyartóól vagy a markaszervitzól vagy egyeb hasonlo ismeretekkel rendelkező szemelytól.
• A személyes biztonság érdekében a készüléket onalloan szétserelni tilos. Forduljon markaszervizhez.

CE A keszülék megfelel az alábbi EK irányelveknek:

2006/95/EK Kisfeszültsegü berendezesek irányel és modositásai.
2004/108/EK elektromagnes összeferhetöség (EMC) irányelv és módositásai.
Az eelmiszerekkel kapcsolbata keruló tárgyak és anyagok megfelelnek az Europai Unio 1935/2004 rendeteben foglaltaknak.

Ártalmatlanitas

A 2012/19/EK unións irányel elóirásai szerint a készülék nem helyezhető háztartasi hulladékba. A készülék hasznos élettartama végén vigye a készüléket a kijelölt gyüjtóhelyre.

A kūlōnböž fungciókkal és fözési tablákkal kapcsolatos bóvebb informácðert vegye figyolembe a 79-92 oldalon latható abrákat.

Popis pristroje