Airforce 720 - Φυσητήρας CECOTEC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Airforce 720 CECOTEC

1. Méρη και εξαρτήματα 145
2. Πριν από τη χρήση 145
3. Λειτουργία 146
4. Επίλυση προβλημάτων 147
5. Καθαρισμός και συντήρηση 148
6. Ανακύκλωση συσκευών ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά 149
7. Πνευματικά δικαιώματα 149

ÍNDEX

GR • H κωδικοποίηση σε αυτό το εγχειρίδιο είναι γενική και ισχύει για όλες τις παραλλαγές κώδικα της συσκευής.

Διαβάστε τα παρακάτω οδηγίες προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά . αναφορές ή νέες χρήστες .

• Αυτή η συσκευή αυτό σχεδιασμένο μόνο για οικιακή χρήση παραμένων εξαιρείται η χρήση του σε μπαρ , εστιατόρια , αγροκτήματα , ξενοδοχεία , μοτέλ και γραφεία .
• καλώδιο ρεύματος αυτό εάν έχει υποστεί ζημιά , πρέπει να αντικατασταθεί από ειδικό καλώδιο ή συγκρότημα που θα παρέχεται από τον κατασκευαστή ή τον κατασκευαστή του. υπηρεσία μετά την πώληση .
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

o Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε το από την πρίζα πριν από τον καθαρισμό ή την εκτέλεση συντήρηση .
o Διαβάστε το εγχειρίδιο χειριστή.
ο Μην εκθέτετε σε βροχή.
o Χρήση προστασία των ματιών.
ο Κρατήστε τους ανθρώπους γύρω μακριά.

- Προειδοποίηση : ποτέ πρέπει να επιτρέπουν στα παιδιά , στα άτομα με αναπηρίες σωματική , αισθητηριακή ή νοητική μειωμένη ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης , ή άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με αυτά οδηγίες , χρησιμοποιήστε το μηχάνημα .

• Προειδοποίηση : ποτέ πρέπει να χειρίζεται το μηχάνημα ενώ είναι άνθρωποι , ειδικά παιδιά ή κατοικίδια ζώα κοντά.
• Ο φυσητήρας είναι ένα εργαλείο σχεδιασμένο για να καθαρίζει επιφάνειες σε εξωτερικούς χώρους , όπως κήπους και βεράντες , μέσω μιας ισχυρής ροής αέρα που κινείται φύλλα και υπολείμματα φως . Δεν είναι προορίζεται να μετακινηθεί υλικά βαρύ ή υγρό , ούτε για εσωτερική χρήση .
• Μην τεντώνεσαι πάρα πολύ και να κρατάς ισορροπία σε όλα στιγμή. Πρέπει συγουρεύομαι να έχεις πάντα καλά στήριξη σε πλαγιές και περπάτημα, ποτέ τρέξιμο.
• Προειδοποίηση : Μην αγγίζετε επικίνδυνα κινούμενα μέρη πριν σταματήσει το μηχάνημα . είναι απενεργοποιημένο και τα επικίνδυνα κινούμενα μέρη έχουν σταμάτησε εντελώς .
• Χρήση πάντοτε είδη υπόδησης Να φοράτε ανθεκτικά ρούχα και μακριά παντελόνια κατά τη λειτουργία του μηχανήματος.
• Απενεργοποιήστε τη μηχανή και βεβαιωθείτε ότι είναι αποσυνδεθεί από την πρίζα στις ακόλουθες περιπτώσεις περιστάσεις :

o Κάθε φορά που σταματάτε να χρησιμοποιείτε το μηχάνημα.
ο Πριν καθαρίσετε ένα μπλοκάρισμα.
o Πριν από τον έλεγχο, τον καθαρισμό ή την εκτέλεση εργασιών στο μηχάνημα.
o Αφού χτυπήσετε ένα αντικείμενο έναν άγνωστο για να επιθεωρήσει το μηχάνημα για τυχόν ζημιές.
o Εάν το μηχάνημα αρχίζει να δονείται ασυνήθιστα, ελέγξτε αμέσως.

- Μην συνδέετε ένα κατεστραμμένο καλώδιο στην παροχή ρεύματος ή μην αγγίζετε ένα κατεστραμμένο καλώδιο πριν το αποσυνδεδεμένο από την πηγή , επειδή τα καλώδια είναι κατεστραμμένα μπορεί να οδηγήσει σε επαφή με ηλεκτρικά μέρη .

• Συντήρηση καλωδίων επέκτασης μακριά από επικίνδυνα κινούμενα μέρη για να αποφύγετε ζημιά στα καλώδια, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε επαφή με ηλεκτρικά μέρη.
• Σύσταση : Συνδέστε το μηχάνημα μόνο σε κύκλωμα τροφοδοσίας προστατεύεται από μια διάταξη διαρροής ρεύματος ( RCD) με ρεύμα ενεργοποίησης που δεν υπερβαίνει τα 30 mA .
• Σύσταση : Αποφύγετε τη χρήση του μηχανήματος σε κακές καιρικές συνθήκες. δυσμενείς , ιδιαίτερα όταν είναι κίνδυνος κεραυνού .
• Αυτό το εργαλείο μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα τίνος δυνατότητες οι σωματικές , αισθητηριακές ή νοητικές αναπηρίες είναι μειωμένες ή έχουν έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων , εάν βρίσκονται υπό επίβλεψη ή έχουν λάβει εκπαίδευση επαρκές από άποψη λειτουργίας ασφάλιση εργαλείων και κατανοήστε τους κινδύνους που ενέχονται .
• Αυτό το εργαλείο δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά . Φυλάξτε το εργαλείο και άλογο αξιωματικού Μακριά από παιδιά . Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με το εργαλείο .

ΣΠΟΥΔΑΙΟΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ. ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.

1) Εκπαίδευση

a) Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά. Εξοικειωθείτε με τα χειριστήρια και τη σωστή χρήση του μηχανήματος.
b) Ποτέ επιτρέπουν σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με αυτά οδηγίες χρήσης του μηχανήματος. Οι κανονισμοί ντόπιοι ενδέχεται να περιορίζει την ηλικία του χειριστή.
c) Λάβετε υπόψη ότι ο χειριστής ή ο χρήστης είναι

υπεύθυνος για τυχόν ατυχήματα ή κινδύνους που προκύπτουν σε άλλους ή σε αυτόν / αυτήν. ιδιοκτησία .

2) Παρασκευή

a) Παίρνω Προστασία ακοής και γυαλιά ασφαλείας. Να τα φοράτε πάντα. στιγμή ενώ χειριστείτε το μηχάνημα.

b) Ενώ χειριστείτε το μηχάνημα , χρησιμοποιήστε πάντοτε είδη υπόδησης Να φοράτε ανθεκτικά ρούχα και μακριά παντελόνια . Μην χειρίζεστε το μηχάνημα ξυπόλητος ή φορώντας σανδάλια ανοιχτό . Αποφύγετε να φοράτε ρούχα χαλαρό ή έχοντας κορδόνια ή φιόγκους μενταγιόν

c) Μην χρησιμοποιείτε ρούχα φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα που θα μπορούσαν να αναρροφηθούν στην εισαγωγή αέρα. Κρατήστε τα μακριά μαλλιά μακριά από τις εισαγωγές αέρα.

d) Χειριστείτε το μηχάνημα σε μία θέση συνιστάται και μόνο σε μια επιφάνεια σταθερό και επίπεδο .

e) Μην λειτουργείτε το μηχάνημα σε πλακόστρωτη ή χαλικόστρωτη επιφάνεια όπου ενδέχεται να εκτοξευθεί υλικό . μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.

f) Πριν από τη χρήση, ελέγξτε το καλώδιο τροφοδοσίας και το καλώδιο επέκτασης για σημάδια ζημιάς ή γήρανσης. Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο Κατά τη χρήση, αποσυνδέστε το από την παροχή ρεύματος αμέσως . ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΠΡΙΝ ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο . κατεστραμμένο ή φθαρμένο .

g) Ποτέ χειριστείτε το μηχάνημα ενώ είναι άνθρωποι, ειδικά παιδιά ή κατοικίδια ζώα κοντά.

3) Λειτουργία

a) Διατηρήστε την ισορροπία και την υποστήριξη επαρκής από κάθε άποψη στιγμή . Μην τεντώνεστε πάρα πολύ . Ποτέ μην στέκεσαι σε ένα επίπεδο ψηλότερα από τη βάση του μηχανήματος κατά την τροφοδοσία υλικού σε αυτό.

b) Πάντοτε διαμονή μακριά από την περιοχή εκκένωσης κατά τη λειτουργία αυτού του μηχανήματος.

c) Διατηρείτε τη θήκη της μπαταρίας και τις συνδέσεις της καθαρές από σκόνη και υπολείμματα για να διασφαλίσετε την ορθή λειτουργία. αποτελεσματική και να αποτρέψει την υπερθέρμανση που θα μπορούσε να προκαλέσει ζημιά στην μπαταρία.

d) Μην μεταφέρετε αυτό το μηχάνημα ενώ αυτό συνδεδεμένο σε μια πρίζα ρεύματος.

e) Σταματήστε το μηχάνημα και αφαιρέστε την μπαταρία . Βεβαιωθείτε ότι όλα τα κινούμενα μέρη έχουν σταματήσει . σταματήσει εντελώς πριν φύγει από το μηχάνημα , καθαρίστε μπλοκαρίσματα , αποφράξιμο του αγωγού ή εκτέλεση κάθε επαλήθευση , καθαρισμός ή συντήρηση .

f) Μην γέρνετε το μηχάνημα ενώ αυτό συνδεδεμένο σε μια πρίζα ρεύματος.

4) Συντήρηση και αποθήκευση

a) Όταν το μηχάνημα σταματήσει για σέρβις , επιθεώρηση ή αποθήκευση ή για να αλλάξετε ένα εξάρτημα , αποσυνδέστε το μηχάνημα από την πηγή τροφοδοσίας , αφαιρέστε την μπαταρία και βεβαιωθείτε ότι όλα τα κινούμενα μέρη έχουν σταματήσει . σταματήσει εντελώς . Αφήστε το μηχάνημα να κρυώσει πριν συνεχίσετε. κάθε επιθεώρηση , ρύθμιση κ.λπ. Φυλάξτε προσεκτικά

το μηχάνημα και συντηρήστε το καθαρός.

b) Αποθηκεύστε το μηχάνημα σε ένα μέρος ξηρός μακριά από παιδιά.
c) Πάντοτε Αφήστε τη μηχανή να κρυώσει πριν την αποθηκεύσετε .
d) Αντικαταστήστε τα φθαρμένα ή κατεστραμμένα εξαρτήματα για λόγους ασφαλείας . Χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά και αξεσουάρ . γνήσιος .
e) Ποτέ Δοκιμάστε να απενεργοποιήσετε ή να τροποποιήσετε τη λειτουργία ασφαλείας του προστατευτικού. Αυτή η λειτουργία αυτό Σχεδιασμένο για να προστατεύει τον χρήστη και να διασφαλίζει την ασφαλή χρήση του φυσητήρα.

Η μηχανή Πρέπει να τροφοδοτείται μέσω μιας διάταξης διαρροής ρεύματος (RCD) με ρεύμα διακοπής που δεν υπερβαίνει τα 30 mA.

Παρακάτω είναι τα σύμβολα χρησιμοποιείται από αυτό το μηχάνημα. Βεβαιωθείτε ότι κατανοείτε τη σημασία του μηχανήματος πριν το χρησιμοποιήσετε.

Εικόνισμα	Εννοια
[Η2ΚΧ]	Προσοχή
[2ΑΤ6]	Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών
[8Κ5Υ]	Κίνδυνος : Δώστε προσοχή σε αντικείμενα που ενδέχεται να εκτοξευθούν .
	Η απόσταση μεταξύ της μηχανής και των ανθρώπων πλησίον πρέπει να είναι τουλάχιστον 15 μ.Κρατήστε τους ανθρώπους πλησίον μακριά .Κρατήστε απόσταση τουλάχιστον 15 μέτρων.
[473Υ]	Χρήση προστασία των ματιών
	Χρήση υποδήματα ασφαλείας
[ΚΗΑΚ]	Μην εκθέτετε σε υγρά περιβάλλοντα .

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT

1. Στόμιο
2. Θύρα αναρρόφησης
3. Λαβή
4. Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση σκανδάλης
5. Κουμπί κλειδώματος
6. Καλώδιο τροφοδοσίας

Σημείωμα:

Τα γραφικά σε αυτό το εγχειρίδιο είναι αναπαραστάσεις σχηματικό και ενδέχεται να μην ταιριάζει ακριβώς με αυτά του προϊόντος.

2. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

• Αυτή η συσκευή διατίθεται σε συσκευασία σχεδιασμένο για να σας προστατεύει κατά την διάρκεια του μεταφορά. Αφαιρέστε τη συσκευή από τη θέση της κουτί. Μπορείτε να κρατήσετε το αρχικό κουτί και άλλα στοιχεία συσκευασίας σε ένα μέρος ασφάλιση για την αποφυγή ζημιών στη συσκευή, εάν χρειαστεί μεταφέρετέ το στο μέλλον. Αν το επιθυμείτε Απορρίψτε την αρχική συσκευασία, φροντίστε να ανακυκλώσετε όλα τα αντικείμενα σωστά.
• αμέσως με την Επίσημη Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης της Cecotec.
• Μην αφαιρείτε τον σειριακό αριθμό από το προϊόν, ώστε να είναι δυνατή η σωστή ιχνηλάτηση του εξοπλισμού σας σε περίπτωση που χρειαστείτε βοήθεια.

Περιεχόμενα κουτιού:

• Φυσητήρας
• Κοντό ακροφύσιο
• Makrú ακροφύσιο
• Εύκαμπτος σωλήνας με συνδέσμους
• Ακροφύσιο λεπτής αναρρόφησης
• Ευρύ ακροφύσιο αναρρόφησης
• Τσάντα αναρρόφησης
• Ακροφύσιο 3 σε 1 για φούσκωμα
• το εγχειρίδιο οδηγιών

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

3. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Η μονάδα αυτό σχεδιασμένο κυρίως για εργασίες καθαρισμού.

Λειτουργία φυσήματος

Για να χρησιμοποιήσετε τον φυσητήρα σε λειτουργία φυσήματος :

1. Συνδέστε το ακροφύσιο στην έξοδο αέρα ( την οπή όπου βγαίνει ο αέρας ).
2. Γυρίστε το ακροφύσιο δεξιόστροφα για να το ασφαλίσετε . σταθερά .

Σχήμα 2

1. Στόμιο
2. Έξοδος αέρα
3. Θύρα αναρρόφησης

Λειτουργία αναρρόφησης

Για να χρησιμοποιήσετε τον φυσητήρα σε λειτουργία κενού :

1. Συνδέστε το ακροφύσιο στη θύρα αναρρόφησης.
2. Συνδέστε τη σακούλα σκόνης στην έξοδο αέρα . Εικ . 3

Άδειασμα της σακούλας σκόνης

-Όταν η σακούλα σκόνης αυτό γεμάτο , αφαιρέστε το από τη μονάδα .
- Ανοίξτε το άνοιγμα της τσάντας.
- Αδειάστε τη σκόνη και τα υπολείμματα σε έναν κάδο απορριμμάτων .

Λειτουργία

• Για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα , πατήστε τη σκανδάλη ενεργοποίησης / απενεργοποίησης .
• Όταν αφήσετε τη σκανδάλη ενεργοποίησης / απενεργοποίησης , η μονάδα σταματά .

• Αν θέλετε τη μονάδα λειτουργούν συνεχώς χωρίς διατήρηση πατιέται η σκανδάλη :

• Ενεργοποιήστε τη μονάδα πατώντας τη σκανδάλη ενεργοποίησης / απενεργοποίησης.

• Πατήστε το κουμπί κλειδώματος.
• Η μονάδα θα συνεχίσει εργαζόμενος .
• Για να το σταματήσετε , πατήστε ξανά τη σκανδάλη ενεργοποίησης / απενεργοποίησης .

Σχήμα 4

1. Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση σκανδάλης

2. Κουμπί κλειδώματος

3. ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Πρόβλημα	Πιθανή αιτία	Δυνατός Διάλυμα
Η μονάδα δεν ξεκινά.	Δεν είναι συνδεδεμένο με το ρεύμα ηλεκτρικό .	Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι αυτό καλός συνδεδεμένο σε μια λειτουργική ηλεκτρική πρίζα .
	Δεν υπάρχει ηλεκτρικό ρεύμα στην πρίζα .	Δοκίμασε τη λήψη με μια άλλη συσκευή ή ελέγξτε τον διακόπτη/ασφάλεια.
	Η σκανδάλη ενεργοποίησης / απενεργοποίησης δεν είναι πατημένο .	Τύπος πατήστε σταθερά τη σκανδάλη ενεργοποίησης / απενεργοποίησης .
	Βούρτσες άνθρακα εκτάριο πολύ φθαρμένος .	Ελέγξτε τις ψήκτρες άνθρακα και αντικαταστήστε τες εάν έχουν μέγεθος μικρότερο από 6 mm (βλ. ενότητα Συντήρηση ).
Η μονάδα σταματάει από μόνη της.	Η σκανδάλη ενεργοποίησης / απενεργοποίησης έχει απελευθερωθεί ( εάν δεν χρησιμοποιήθηκε το κουμπί κλειδώματος ).	Πατήστε ξανά τη σκανδάλη ενεργοποίησης / απενεργοποίησης ή χρησιμοποιήστε τη σκανδάλη κλειδώματος για συνεχή λειτουργία .
	Απόφραξη που προκαλεί υπερφόρτωση ή υπερθέρμανση .	Αποσυνδέστε τη μονάδα , αφαιρέστε κάθε απόφραξη και αφήστε το να κρυώσει πριν το χρησιμοποιήσσετε ξανά .
	Βούρτσες άνθρακα εκτάριο πολύ φθαρμένος .	Ελέγξτε και αντικαταστήστε τις ψήκτρες άνθρακα .
Χαμηλή ισχύς φυσήματος .	Το ακροφύσιο ή η έξοδος αέρα είναι φραγμένο .	Αποσυνδέστε τη μονάδα και αφαιρέστε κάθε απόφραξη του ακροφυσίου ή της εξόδου αέρα .
Χαμηλή ισχύς αναρρόφησης .	Το ακροφύσιο , η θύρα αναρρόφησης ή ο σωλήνας εκτάριο φραγμένο .	Αποσυνδέστε τη μονάδα και αφαιρέστε κάθε απόφραξη του ακροφυσίου , της θύρας αναρρόφησης ή του σωλήνα .
	Η σακούλα σκόνης αυτό γεμάτος .	Αδειάστε τη σακούλα σκόνης .
	Η σακούλα σκόνης δεν είναι καλός τοποθετημένος .	Βεβαιωθείτε ότι η σακούλα σκόνης αυτό σωστά συνδεδεμένο στην έξοδο αέρα .
Ασυνήθιστος θόρυβος ή δόνηση .	Κάτι αυτό φράξιμο του ανεμιστήρα.	Αποσυνδέστε τη μονάδα και αφαιρέστε κάθε ορατό εμπόδιο στις θύρες ή στο ακροφύσιο .
Σπινθήρες βγαίνουν από την περιοχή του κινητήρα.	Βούρτσες άνθρακα εκτάριο πολύ φθαρμένος .	Διακόψτε τη χρήση της μονάδας αμέσως . Ελέγξτε και αντικαταστήστε τις ψήκτρες άνθρακα ( βλ. ενότητα Καθαρισμός και Συντήρηση ).

5. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Συντήρηση

Πριν από την εκτέλεση κάθε εργασίες συντήρησης στον φυσητήρα , είναι απαραίτητο να τον αποσυνδέσετε από την παροχή ρεύματος . ηλεκτρικό για την αποφυγή ατυχημάτων.

Επιθεώρηση ψηκτρών άνθρακα

• Ελέγξτε τις ψήκτρες άνθρακα περιοδικά .
• Θα πρέπει να αντικατασταθούν από κάποια καινούργια εάν έχουν μέγεθος μικρότερο από 6 mm ( περίπου 1/4 ίντσας ). Εικ. 5

• Για να τα αλλάξετε :

• Αφαιρέστε τα καπάκια των μάκτρων των υαλοκαθαριστήρων και τα μάκτρα των υαλοκαθαριστήρων χρησιμοποιείται με τη βοήθεια ενός κατσαβιδιού . Εικ. 6

• Τοποθετήστε τα μάκτρα των υαλοκαθαριστήρων νέος .
• Αντικαταστήστε τα καπάκια των μάκτρων των υαλοκαθαριστήρων και σφίξτε τα . περιστροφή .

Υπόμνημα σχήμα 6

1. Πιέστε το καπάκι του μάκτρου του υαλοκαθαριστήρα
2. Κατσαβίδι

6. ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ

Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς , το προϊόν ή/και η μπαταρία πρέπει απορρίπτεται ξεχωριστά από τα απόβλητα οικιακή χρήση . Όταν αυτό το προϊόν φτάσει στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του , πρέπει αφαιρέστε τις μπαταρίες και μεταφέρετέ τες σε ένα σημείο συλλογής διορισμένοι από τις αρχές ντόπιοι .

Για να αποκτήσετε λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τα πιο σωστή απόρριψη τους συσκευές ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά ή/και τα αντίστοιχα μπαταρίες , ο καταναλωτής θα πρέπει να επικοινωνήσει με τις αρχές ντόπιοι .

Συμμόρφωση με τις οδηγίες προηγούμενος θα βοηθήσει στην προστασία του περιβάλλοντος ατμόσφαιρα.

7. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ

Δικαιώματα ιδιοκτησίας Η πνευματική ιδιοκτησία των κειμένων αυτού του εγχειριδίου ανήκει στην CECOTEC INNOVACIONES, SL Ρεζερβέ όλα τα δικαιώματα . Το περιεχόμενο αυτής της δημοσίευσης δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί , εν μέρει ή στο σύνολό του . ολότητα , αναπαραγωγή , αποθήκευση σε σύστημα ανάκτησης , μετάδοση ή διανομή με οποιονδήποτε τρόπο μέσα ( ηλεκτρονικά , μηχανικά , φωτοτυπικά, ηχογραφητικά ή παρόμοια) χωρίς προηγούμενη άδεια της CECOTEC INNOVACIONES, SL

CATALÀ

1. PECES I COMPONENTS

Figura 1