UR 1300 - τηλεχειριστήριο VIVANCO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Καθολικό τηλεχειριστήριο
Μάρκα	Vivanco
Μοντέλο	UR 1300
Τροφοδοσία	2 μπαταρίες AAA (R03 / UM4) 1,5 V
Αριθμός πλήκτρων	Περίπου 40 πλήκτρα
Εμβέλεια υπερύθρων	Έως 10 μέτρα
Άμεση εισαγωγή κωδικού	Ναι, κωδικός 3 ψηφίων
Χειροκίνητη αναζήτηση κωδικού	Ναι, μέσω πλήκτρου POWER
Αυτόματη αναζήτηση κωδικού	Ναι, αποστολή κάθε 2 δευτερόλεπτα
Αναγνώριση κωδικού	Ναι, με αναβοσβήσιμα LED (OK+1/2/3)
Ρύθμιση κλειδώματος έντασης	Ναι (OK+5/6)
Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων	Ναι (OK+0 έως αναβοσβήσιμο)
Συμβατότητα μάρκες	Πολλαπλές μάρκες (TV, SAT, DVD, κλπ.)
Συχνότητα φορέα	Μη συμβατό 400 kHz
Εγγύηση κατασκευαστή	2 χρόνια
Διαστάσεις (κατ.)	20 × 5 × 2 cm
Βάρος (κατ.)	100 g (χωρίς μπαταρίες)
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε υγρασία, πηγές θερμότητας ή κραδασμούς.
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Οι τυπικές μπαταρίες AAA διατίθενται παντού. Δεν προβλέπονται εσωτερικά ανταλλακτικά.

Συχνές ερωτήσεις - UR 1300 VIVANCO

Πώς να τοποθετήσετε τις μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο Vivanco UR 1300;

Ανοίξτε το διαμέρισμα μπαταριών στο πίσω μέρος πιέζοντας ελαφρά προς τα κάτω το κλιπ. Τοποθετήστε 2 αλκαλικές μπαταρίες AAA (R03) σεβόμενοι την πολικότητα (+/-). Κλείστε το καπάκι.

Πώς να ρυθμίσετε το τηλεχειριστήριο UR 1300 για μια τηλεόραση Panasonic;

Πιέστε ταυτόχρονα τα OK και το πλήκτρο TV μέχρι να ανάψει συνεχώς η λυχνία LED. Στη συνέχεια, εισάγετε τον τριψήφιο κωδικό (π.χ. 436 για Panasonic) με τα αριθμητικά πλήκτρα. Η LED σβήνει μόλις γίνει αποδεκτός ο κωδικός.

Τι να κάνω αν κανένας κωδικός από τη λίστα δεν λειτουργεί για τη συσκευή μου;

Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία χειροκίνητης αναζήτησης: ανάψτε τη συσκευή, πιέστε OK + πλήκτρο συσκευής (π.χ. TV) μέχρι να ανάψει η LED. Στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς τη συσκευή και πιέστε σύντομα το POWER, επαναλάβετε μέχρι η συσκευή να αντιδράσει. Πατήστε το πλήκτρο συσκευής για επιβεβαίωση.

Πώς να κάνω αυτόματη αναζήτηση κωδικού;

Ανάψτε τη συσκευή σε ένα κανάλι. Πιέστε OK και το πλήκτρο συσκευής (π.χ. TV) για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα μέχρι να σβήσει η LED. Το τηλεχειριστήριο στέλνει σήματα ON/OFF κάθε 2 δευτερόλεπτα. Όταν η συσκευή αντιδράσει, πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο (εκτός από OK) για να τερματίσετε.

Πώς να αναγνωρίσω ποιος τριψήφιος κωδικός είναι ρυθμισμένος στο τηλεχειριστήριο;

Πατήστε το πλήκτρο της σχετικής συσκευής (π.χ. TV), στη συνέχεια OK + 1 για τις εκατοντάδες, OK + 2 για τις δεκάδες, OK + 3 για τις μονάδες. Ο αριθμός αναβοσβησιμάτων της LED δείχνει το ψηφίο. Το μηδεν αντιστοιχεί σε κανένα αναβόσβημα.

Πώς να κλειδώσω ή να ξεκλειδώσω τον έλεγχο έντασης σε μια συγκεκριμένη συσκευή;

Για να κλειδώσετε την ένταση σε μια συσκευή (π.χ. TV), πατήστε το πλήκτρο συσκευής, μετά OK + 5. Για να ξεκλειδώσετε, χρησιμοποιήστε OK + 6.

Πώς να επαναφέρω το τηλεχειριστήριο στις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Πιέστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα OK και 0 μέχρι να αναβοσβήσει η LED. Όλοι οι κωδικοί και οι ρυθμίσεις διαγράφονται.

Το τηλεχειριστήριο UR 1300 είναι συμβατό με όλες τις συσκευές;

Είναι συμβατό με τις περισσότερες μάρκες τηλεοράσεων, DVD players, δορυφορικών δεκτών κλπ. Ωστόσο, δεν λειτουργεί με συσκευές που χρησιμοποιούν συχνότητα φορέα 400 kHz. Συμβουλευτείτε την παρεχόμενη λίστα κωδικών.

Τι να κάνω αν το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί μετά την εισαγωγή κωδικού;

Ελέγξτε ότι οι μπαταρίες είναι σωστά τοποθετημένες και λειτουργούν. Δοκιμάστε άλλον κωδικό από τη λίστα ή χρησιμοποιήστε την αυτόματη αναζήτηση κωδικού. Βεβαιωθείτε ότι η LED αναβοσβήνει όταν πατάτε ένα πλήκτρο.

Πώς να καθαρίσω το τηλεχειριστήριο Vivanco UR 1300;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ υγρά καθαριστικά, λειαντικά ή διαλύτες. Αποφύγετε την επαφή με νερό.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ UR 1300 VIVANCO

Papáδεγιμα: Púθμιση τοῦ τηλεχερίστηρίου για μία τηλεόραση Panasonic:

1. Ató tov ouvnμévo katáloyo βρεITE π.x. tov kwöiko 436 tns Panasonic.
   Iapakalouμε βεβaiωθειτε, Θι ὄχετε επιλέξει ἐναν κωδικό γι τηλέραση (TV).
2. Πεότε Σ Πλκτρο OK και ταυτόχρονα ενα Πλκτρο σουκεύς, πχ. Σ Πλκτρο TV ὁως ὄτου η λυχία (LED) va παραμεῖνι αναμένη.
3. Meta πiεoTe με τη σωστη σερα τα αριθμπικα πλη-KTpa (π.x. 436).
4. Meta Tnv Eioaywyn Twv apiOuov n Luxvia Obnvei Kai To TnExeipiotnpio Eivai Etoio yia va EeYxei Tnv ou-OKeun oac.
5. 2to TEOCSIOIAOIAO EAEYTE TOV EITIEYEVEKOWKO EAEYXOUOkiAovTACI ETIOTUPTEC LEITOUPYE CTO TV TNIeOpaONoC.EAV DEV LEITOUPOUV NDeV LEIOTUPOUV OWTA, TOTE PPOOTAnote ME KATOIOV AALO KWODAO TOV KATALOVO n TE VN LEITOUPIA aavzntn-ONS BA.KATWBI.

Tia va puθμiεTe to tnλεχερισπρο σα για αλλες Σισκεύες, ενεργησe Σύμφωνa με την περιγραή. Móvov avti tou πληκτρου TV πίδε ΕSAT/DVB (SAT, DE-CODER) ἡ DVD/BLU RAY (μόνο UR 1300).

OloKApwTe TIV Eiaayyn KWIOKU MIeGvTAs KAnIOI
IIhKToPO OuaKEUns NdiakOTovTs TIV EIAAYWn KWIO
KOY iA TePiooTepeo aio 10 eutepeoTTa.

H luxvia avaBoaBjvE 2 φopés εav εiσayéτ λavθaμévo κωδiκό. Metá μΠοpeíte va επavaλβετ ην εισaywyŋ κωδiκού.

Havaçntonkwoikou

Eav n μαρka μiaς συακεύης δεν αναφέρεια οτον κατάλογο ἡδεν ταίριας κανένας από τους αναγαφόμενους κωδικός, τότε συνίσται ηλειούργία αναζήτηός κωδικός.

Xeipokivtna vazhtnKwdiKou

1. Θεστε σε λειούργία την συακεύμι που θέλετεν ας ελέγχετε. To πρόγαρμμα τρέχει.
2. Πεοτε to πλήκτρο OK kai tauόχρονα εva πλήκτρο σουκεύης, π.x. to πλήκτρο TV ἔως ὄτου η λυχία (LED) τραραμεῖνι αναμένη.
3. Meta προσανατολίσε ο τηλέχειρισήρίο προς τὴν συοκεύν τὸ Θου έλέτεν αν ελέγχετε με autό.
4. Πεοτε για λίγο το πλήκτρο POWER (συακεύη ON/OFF). H λυχία (LED) αναβοσβήνει.
5. Πίοτε επανελημεύνως, περ. ανά δευτερόλειπο το πλήκτρο, POWER (συσκεύη on/off) ἐως ὄτου η συσκεύη ανταικριθέι.
   -Mnpoeire va avniotpewTe Tny kateuuvon avaqtnan, MIeovtac OK kai µ tataI POWER.
   -Eav n ouakeun oas exei teei ekto5 aeitoupyias toe via tvu vuxion tns avacntnnc npetie va tvv evepyotoinoete me to pankpo eti ts ouakeun's me to auvevtiko tnexeiipiotnpio.
6. Oraiv ngoukeuigacavilopaei,mupeite va oki-maosekai alaa nntpa xwpiis vEvkataaleiyese tdiabikiaotnsvahtnns.Eav opiaevanntktpaevlambdaiouovawotarantvauzttnans µ to nhtpo POWER.
7. Šαταν η συοκεύησας ανιδρά σωστα, πίοτε το πλήκτορο συοκεύης TV, τέμαιζουντας ἐτοι ηναναζήτηση. Hλύχνια (LED) σβήνει.
   -H λI oupyia avahtnans diakontetai eT aTO peipou 30 deutepoAeTTa atpaia.

Auropatn avañtnonkωδikou

1. Εόατε Σγν συακεύπου επιθυμείτεν αλέγχετε Σελειούργία ἐτοι υωτενα τρέχει κάττοιο Σηλεοπτικό πρόγραμμα.
2. Πεότε TO ΠλήκTPO OK kai μετα μαζι με auto ενα ΠλήκTPO συκεύς, πχ. TO ΠλήκTPO TV για περισοστepo από 3 δευτρόλεπτα ἔως τότου λυχία (LED) σβήσει για λίγο.
3. Meta προσανατολίατε Στηλεχειρισήρο Προς Στην συοκεύπου εἰτιθυμείτεν αέλεγχετε με αὐτό, καθ' ὄσο Στηλεχειρισήρο ἐκτέμιτει ἐνα δίαφροετικό σήμα ON/OFF avá 2 δευτερόλεπτία.

-MTPOeIe va avtiotpeyTe Tnv kateuOuvon avacnnoncs OTOIAbHnToE stiymu, nieovtac to PAnKtpo OK.
4. Otav n ouakeun oac avtbpaoi TIEOTE OTIOOHTNTOE TTNKTPO EKTOA TO TTNKTPO OK, yia va Tepuatoe TnV avazhton tou Kwoikou.
5. Teλeiwovtac n diakiaia dokimaTe Tov etiayevo KwioK. Eav dev leitoupyei owta toT Pooataohntote gava eTv avacnTOn Tou KwioKou. H avacnTOn Tou KwioKou apxizei eTov aeaowc troevo KwioK. -Eav thelte va uevixot eTv avacnTOn, mV exaot ev EvpoyonnoeTe vouakeun ek VEOU e To PAnktpo eti Tns ouakeunS.

TaurotoiOn KwδikoU

Mtopeite ava naa otiyun va deite touc etiAevoucs Tpiuipoiuc kwikouc:

1. PIIeOTe TO TAnkTpo OuaKeUNs Tns OuaKeUNs, TNS OTIOaC ToV Kwoiko EtnIbUeITE va 0EITE PI.X.TV.
2. ΠIEOTE TO ΠIANTPO OK KAI ΜETA ΠIEOTE TO 1, 2, η 3, avaloya ΜE TO TIOA θΕON TOU KWIDOKU θΕLETE VA ΦEITE. Π.X. EAV EXETE ΠIIEOEI TA ΠIANTKPO OK+1 KAI EXEI ΕΠIAEVEI O KWIDIKOSI TAPADEVIJA 4 3 6, ΜλUVIA AVABOOβNEV 4 φορες, ως ενδΕΙΝΤΟ Ψιαπού ΕΚΑθOVΤΑδΑς 4 . ΣυνεΠως δ ΚρείΔεΤΑΙ ΠΑγΑ ΜEΤΟ ΕΜΕΩηθΕ. ME OK+2 Εμφανιζεται Μ ενδΕΙΝΤΟ Ψιαπού ΕΚΑθΑβενι 3 φορες για το 3 στόν KWIDIKO 436. KAI ΜΕ OK+3 Εμφανιζεται

to ynpio tnc npwns theans, n.x. avaboanvei 6 opecs via to 6 stov kwio4o 436.-TnEvEeIg tonou ypiou O n luxvia eev avaboanvei kaia opa.

Atonkleiotikn kataypwonr wv leitoupyiw evtao nXou kai siyaonc e ia oukeun

Piote to PAnktpo Ouakeun ts ouakeun, Tou ΘeTe va xpoiioTIOIE TE AVA tv npuoiion tou nXou TT. Ia to KAEIOWa Tiote to PAnktpo OK+ 5. Ia to EKleiodwma Tiote to PAnktpo OK+6.

Epyoataiake 念 puoiieis

Eav trioet Ta pAnktpa OK+0 ews otou n lauxia ava-BooBnoi 2 opeS, n oukeun etavepxeta otic epyo-otaiakepsuthetaie.

Xeipioos

Tnv Tpaçn O xeiipioos twv ouakeuw os yivetai me tvio tpotno tou npaymuotoiitai me ta auoteviik Ta ouBolva evoc tnalepiotni piou yeviikx pnoans evexetai va diapepouv ato ekeiva twu auveTKiw TNxeiipotpiow iow vtpetie va okiamaete ola Ta TnKtpa Tpokeiévou va Evtontiete oace ts leitoupyies.

Texvika xapaktnpiotiká

Mπatapες: 2x μικρές μπαταρίες τύτου R03, UM4, AAA

Euβελεια: μέγιση 7 m

Δ evbekvutai yia ouokuec 400 kHz

2 Etn Epyoostiaikn Eyyunon

Σε περιπτωπ του το τηλεχερίστηρίο σας Σσαμαπθειν αλειουργει εντός 2 ετών ατό την ημερομηνία γοράς, τότε θα λάβετ δωρεάν ατό την Vivanco μia νεα σύκευπ προς αντικατάσαη. Εασίρεαείς: λανθασμένοι κωδικόι, εκουσία κATAOΤροφή και κανονικές φθόρές του περιβλήματος και των πλήκτρων λόγω χρόης.

(TR) Kullanma talimati

Pillerin takilmasi