UR 1300 - Dálkové ovládání VIVANCO - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Univerzální dálkový ovladač
Značka	Vivanco
Model	UR 1300
Napájení	2 AAA baterie (R03 / UM4) 1,5 V
Počet tlačítek	Přibližně 40 tlačítek
Infračervený dosah	Až 10 metrů
Přímý vstup kódu	Ano, 3místný kód
Ruční vyhledávání kódu	Ano, pomocí tlačítka POWER
Automatické vyhledávání kódu	Ano, odesílá každé 2 sekundy
Identifikace kódu	Ano, blikáním LED (OK+1/2/3)
Nastavení zámku hlasitosti	Ano (OK+5/6)
Obnovení továrního nastavení	Ano (OK+0 až do blikání)
Kompatibilita značek	Multi-značky (TV, SAT, DVD atd.)
Nosná frekvence	Nekompatibilní s 400 kHz
Záruka výrobce	2 roky
Rozměry (přibližně)	20 × 5 × 2 cm
Hmotnost (přibližně)	100 g (bez baterií)
Údržba a čištění	Čistěte suchým měkkým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky.
Bezpečnost	Nevystavujte vlhkosti, zdrojům tepla nebo nárazům.
Náhradní díly a opravitelnost	Standardní AAA baterie jsou k dostání všude. Nejsou plánovány žádné interní náhradní díly.

Často kladené otázky - UR 1300 VIVANCO

Jak vložit baterie do dálkového ovladače Vivanco UR 1300?

Otevřete přihrádku na baterie na zadní straně lehkým stlačením západky směrem dolů. Vložte 2 alkalické AAA baterie (R03) při dodržení polarity (+/-). Zavřete víko.

Jak nastavit dálkový ovladač UR 1300 pro televizor Panasonic?

Stiskněte současně OK a tlačítko TV, dokud LED kontrolka trvale nesvítí. Poté zadejte 3místný kód (např. 436 pro Panasonic) pomocí číselných tlačítek. LED zhasne po přijetí kódu.

Co dělat, pokud žádný kód ze seznamu nefunguje pro mé zařízení?

Použijte funkci ručního vyhledávání: zapněte zařízení, stiskněte OK + tlačítko zařízení (např. TV), dokud LED nesvítí. Namiřte dálkový ovladač na zařízení a krátce stiskněte POWER, opakujte, dokud zařízení nezareaguje. Stiskněte tlačítko zařízení pro potvrzení.

Jak provést automatické vyhledávání kódu?

Zapněte zařízení na nějaký program. Stiskněte OK a tlačítko zařízení (např. TV) déle než 3 sekundy, dokud LED nezhasne. Dálkový ovladač poté vysílá signály ON/OFF každé 2 sekundy. Když zařízení zareaguje, stiskněte libovolné tlačítko (kromě OK) pro dokončení.

Jak zjistit, který 3místný kód je nastaven na dálkovém ovladači?

Stiskněte příslušné tlačítko zařízení (např. TV), poté OK + 1 pro stovky, OK + 2 pro desítky, OK + 3 pro jednotky. Počet bliknutí LED udává číslici. Nula znamená žádné bliknutí.

Jak zamknout nebo odemknout ovládání hlasitosti na konkrétním zařízení?

Pro zamknutí hlasitosti na zařízení (např. TV) stiskněte tlačítko zařízení, poté OK + 5. Pro odemknutí použijte OK + 6.

Jak obnovit dálkový ovladač do továrního nastavení?

Stiskněte současně tlačítka OK a 0, dokud LED nebliká. Všechny kódy a nastavení jsou vymazány.

Je dálkový ovladač UR 1300 kompatibilní se všemi zařízeními?

Je kompatibilní s většinou značek televizorů, DVD přehrávačů, satelitů atd. Není však kompatibilní se zařízeními používajícími nosnou frekvenci 400 kHz. Konzultujte přiložený seznam kódů.

Co dělat, když dálkový ovladač po zadání kódu nefunguje?

Zkontrolujte, zda jsou baterie správně vloženy a v dobrém stavu. Zkuste jiný kód ze seznamu nebo použijte automatické vyhledávání kódu. Ujistěte se, že LED bliká při stisknutí tlačítka.

Jak čistit dálkový ovladač Vivanco UR 1300?

Použijte suchý měkký hadřík. Nikdy nepoužívejte tekuté, abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla. Vyhněte se kontaktu s vodou.

NÁVOD K OBSLUZE UR 1300 VIVANCO

(CZ) Návod k obsluze

Vlození baterii

Otevřete prihradku pro baterie na zadni strane ovladače lehkým stisknutim zapadky. Do prihradky vložte 2 alkalické tuzkové baterie. Zkontrolujte, zda symbol polu na baterii odpopídia symbolu polu v prihradce (+ na +).

• Ke kontrole funkčnosti stisknéte tlacitko POWER. Je-I Gestlije znački funkce v požadku, bliká lampa.

Príme zadání ovládacího kódu

Příklad: Jak nastavit ovladač pro televizor Panasonic:

1. V prilozenémseznamu vyhledjepte píslusný kód, tedy napr. 436 pro televizory Panasonic.
   Ujistete se, ze jste zvolili kód pro televizní prijimače (TV).
2. Podržte stisknute tlačitko OK a současně některé tlačitko prístroje, např. tlačitko TV, dokud nebude trvale svítit lampa (LED).
3. Poté postupné zadejte jegnotlivé Číslice kódu, tedy napr. 4 3 6.
4. Po zadání celeho kódu kontrlka zhasne a ovladač je nastavený k ovladání televizoru.
5. Nakonec vyzkousejte ovladanim televizoru, zda je kód správné nastaveny. Pokud ovladani nefunguje nebo nefunguje správné, zkuste dalś kód ze beznamu nebo použijte funkci vyhledaní kódu (viz nǐze).

Abyste nastavili vase dalkové ovladání pro jiné pístroje, postupujte tak, jak již bylo popsané. Pouze mistro tlacftka TV stiskněte tlacftko SAT/DVB (SAT, DECODER) nebo DVD/BLU RAY (pouze UR 1300).

• Zadávání kódu ukoncete tak, ze stisknéte nekteré tlačitko nebo prerušenim zadávání na vice než 10 sekund.
• Lampa zabliká 2 krát, zadáte-li špatné kód. Pak mužete zadání opakovat.

Vyhledání kódu

Jestlize znački funkce v pořádku, bliká lampa. a vašeho televa vašeho televizoru není vseznamu uvedena nebo Žádný z uvedenych kódu nefunguje, doporučujeme použít funkci vyhledání kódu.

Manuálni vyhledání kódu

1. Zapněte prístroj, který chcete ovládat. Spustí se program.
2. Podržte stisknute tlačitko OK a soucasné některé tlačitko prístroje, např. tlačitko TV, dokud nebude trvale svítit lampa (LED).
3. Namiţe dăltkový ovladač na pristroj, ktery chcete ovladat.
4. Stisknéte jegnou krátce tlačitko POWER (zapnutí/vypnutí prístroje). Kontrolka začneblinkat.
5. Stiskněte opakovane, asi každou sekundu, tlačítko POWER (Přistroj zap/vyp), dokud nezačne prístroj reagovat.
6. Smer vyhladávání muzete zmenit tak, ze stisknéte tlačítko OK a pak opět tlačítko POWER.
7. Vestlige se pristroj mezitim vypnul, musite ho znovu zapnout (primo na pristroji nebo pomoci originániho dálkového ovladače), aby hledání kódu fungovalo.
8. Jakmile začne pristroj reagovat, mužete vyzkoušet i

dalí tlacitka, aniž byste hledáni kódu ukončili. Pokud některá tlacitka nefungují správně,Pokracujte stisknutím tlacitka POWER v hledání správného kódu.

1. Pokud prístroj reaguje správně, stisknéte tlacítko TV. Tim ukončité hledání kódu a kontrlka zhasne.
2. Hledáni se ukoní také automaticky, jestlíze do 30 sekund nestisknete zádné tlacítro.

Automaticke vyhledani kódu

1. apnéte ovládany prístroi. Spusti se program.
2. Stiskněte tlacíka OK a k tomu některé tlacítko prístroje, např. tlacítko TV na více než 3 sekundy, dokud se na krátkou dobu nevypne lampa (LED).

3. Zamirte dalkovym ovladacem na pristroj. Ovladac vy-sila kazde 2 sekundy jiny signal ZAP/VYP.

4. Smér vyhladávání muzete zmenit kdykoli tak, ze stisknefte tlačitko OK.

5. Jakmile prístroj zareaguje, stisknéte jakékoli tlačitko kromě tlačitka OK. Tim hledání kódu ukončite.
6. Vestlize automatické vyhledání kódu neukoncîte vcas, musite správný kód nastavit pomoci Manuálniho vyhledání kódu (viz výse).
7. Nakonec nastaveny kód vyzkousejte. Pokud ovladac nefunguje spravné, vyhledje ste spravný kód znovu. Vyhledávání kódu pak začne dalşim kódem v pořadi. - Než začnete hledat spravný kód, nezapomeće prístroj nejoprve zapnout.

Zobrażení kódu

Nastavené třimistné kódy si mužete kdykoli zobrazit:

1. Stisknéte tlačítko prístroje, jehoz kód chcete zobrazit, napr. TV.
2. Podržte stisknute tlačitko OK a k němu stisknéte tlačitko 1, 2 nebo 3 podle toho, kterou z Čslic kódu chcete zobrazit.

Napr. podzite-li stisknute tlacitko OK+1 a je nastaven

kód s príkladem 436, zabíka lampa 4 krát, aby se zobrazil stovkové mista cisla 4. Potřebujete tedy pouze počitat. Pomoci OK+2 se zadáva desítkové misto, napřiklad bliká cislo 3 pro 3 u cisla 436. A pomoci OK+3 se zadáva Jednotkové misto, napřiklad bliká cislo 6 pro 6 u cisla 436. - Pri nulovém zobrazeni přestane blikat lampa.

Ovladani hlasitosti a vypinani zvuku pomoci jaknoho pristroje

Stiskněte tlačítko prístroje, který chcete vždy používat k nastavení hlasitosti, tedy např. TV. Nastavení ulozité prídržením stiskného tlačítka OK+5. Zrušće ho prídržením stiskného tlačítka OK + 6.

Nastaveni od vyroby

Podržite-li stisknute tlacitko OK+0 tak dlouho, dokud nezačneblinkat lampa 2^* ,pak se všechny nastaveni vynuluj na nastaveni od výroby.

Ovladani

Přistroje ovládate practky stejně jako pomoci originál-nich ovladăču. Symboly na ovladăci univerzánlího dalkového ovládoni se mohou od symbolu na originál-nich ovladăcích lišit, proto je třeba v některych przypa-dech vyzkoušet ruzná tlacítka pri hledání urcité funkce.

Technické udaje

Baterie: 2 tužkové baterie AAA, R03, UM4

Dosah: max. 7 m

2 roky záruka od vyrobce

Přestane-li ovladačs dálkovým ovládaním kdykoli během 2 let od zakoupení fungovat, ziskáte od firmy Vi-vanco zdarma nový ovladač. Vyjimka: chybějíć kódy, umyslné poskození a bězné opotřebení krytu a tlačitek.

(SK) Návod na obsluhu

Vlozenie monoclankov

2 roky záruky od vyrobcu