UR 1300 - Fjernbetjening VIVANCO - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Universal fjernbetjening
Mærke	Vivanco
Model	UR 1300
Strømforsyning	2 AAA-batterier (R03 / UM4) 1,5 V
Antal taster	Ca. 40 taster
Infrarød rækkevidde	Op til 10 meter
Direkte kodeindtastning	Ja, 3-cifret kode
Manuel kodesøgning	Ja, via POWER-tasten
Automatisk kodesøgning	Ja, sender hvert 2. sekund
Kodeidentifikation	Ja, ved LED-blink (OK+1/2/3)
Indstilling af volumenlås	Ja (OK+5/6)
Fabriksnulstilling	Ja (OK+0 indtil blink)
Mærkekompatibilitet	Multi-mærker (TV, SAT, DVD, osv.)
Bærefrekvens	Ikke kompatibel med 400 kHz
Producentgaranti	2 år
Mål (ca.)	20 × 5 × 2 cm
Vægt (ca.)	100 g (uden batterier)
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en blød, tør klud. Brug ikke slibende midler.
Sikkerhed	Må ikke udsættes for fugt, varmekilder eller stød.
Reservedele og reparerbarhed	Standard AAA-batterier fås overalt. Ingen interne reservedele er planlagt.

Ofte stillede spørgsmål - UR 1300 VIVANCO

Hvordan indsætter jeg batterierne i Vivanco UR 1300 fjernbetjeningen?

Åbn batterirummet på bagsiden ved at trykke let ned på tappen. Indsæt 2 AAA alkaline-batterier (R03) med korrekt polaritet (+/-). Luk låget.

Hvordan indstiller jeg UR 1300 fjernbetjeningen til et Panasonic TV?

Tryk samtidigt på OK og TV-tasten, indtil LED'en lyser konstant. Indtast derefter den 3-cifrede kode (f.eks. 436 for Panasonic) med tal-tasterne. LED'en slukker, når koden accepteres.

Hvad gør jeg, hvis ingen kode fra listen virker til mit apparat?

Brug manuel søgefunktion: tænd apparatet, tryk på OK + apparat-tasten (f.eks. TV), indtil LED'en tændes. Peg fjernbetjeningen mod apparatet og tryk kort på POWER, gentag indtil apparatet reagerer. Tryk på apparat-tasten for at bekræfte.

Hvordan udfører jeg en automatisk kodesøgning?

Tænd apparatet på en kanal. Tryk på OK og apparat-tasten (f.eks. TV) i mere end 3 sekunder, indtil LED'en slukker. Fjernbetjeningen sender derefter ON/OFF-signaler hvert 2. sekund. Når apparatet reagerer, tryk på en vilkårlig tast (undtagen OK) for at afslutte.

Hvordan identificerer jeg, hvilken 3-cifret kode der er indstillet på fjernbetjeningen?

Tryk på den relevante apparat-tast (f.eks. TV), derefter på OK + 1 for hundreder, OK + 2 for tiere, OK + 3 for enere. Antal LED-blink angiver tallet. Nul svarer til intet blink.

Hvordan låser eller låser jeg volumenkontrol op på et specifikt apparat?

For at låse lydstyrken på et apparat (f.eks. TV), tryk på apparat-tasten, derefter på OK + 5. For at låse op, brug OK + 6.

Hvordan nulstiller jeg fjernbetjeningen til fabriksindstillingerne?

Tryk samtidigt på OK og 0, indtil LED'en blinker. Alle koder og indstillinger slettes.

Er UR 1300 fjernbetjeningen kompatibel med alle apparater?

Den er kompatibel med de fleste mærker af TV, DVD-afspillere, satellit osv. Dog fungerer den ikke med apparater, der bruger en bærefrekvens på 400 kHz. Se den medfølgende kodeliste.

Hvad gør jeg, hvis fjernbetjeningen ikke virker efter indtastning af en kode?

Kontrollér, at batterierne er korrekt installeret og i god stand. Prøv en anden kode fra listen eller brug automatisk kodesøgning. Sørg for, at LED'en blinker, når der trykkes på en tast.

Hvordan rengør jeg Vivanco UR 1300 fjernbetjeningen?

Brug en blød, tør klud. Brug aldrig flydende rengøringsmidler, slibende midler eller opløsningsmidler. Undgå kontakt med vand.

BRUGSANVISNING UR 1300 VIVANCO

(DK) Betjeningsvejledning

Isætning af batterier

Abn batteriklappen pa apparatets bagside,tryk fligen let nedad og isaat 2 alkali-mikrobatterier. Sorg for, at batterierne kommt til at vende i den rigtige retning (+=+) og luk batterirummet forsigtigt igen.- Benyt kun fejllfrie batterier.

-H vis UR 参数 he far forstaet koden, blinker enheden 2 gange og herefter kan du gentage indtastningen. Hver kort indtastning kvitteres ved at kontrollampen POWER blinker kort en gang

Tilpasning

Fjernbetjeningen skal tilpasses til de apparater, du ønsker at benytte. Dette kan gores pa toMASTER: Enten ved direkte indlaesning af styrekode eller ved kodesøgning.

1. Tryk herefter ciffertasterne after hinanden (f.eks. 4 3 6).
2. After indtastning af cifrene slukker lampen og fjernbetjeningen er klar til at styre dit apparat.
3. Du kan teste den indstillede styrekode ved at forsøge at betjene f.ecs. fjernsynet med den. Hvis resultatet er utilfredsstellende, vælger du en,anden kode fra listen og prøver igen. Alternativt kan du øgsa vælge kodesøgning (se forneden).

Direkte indlæsning af styrekode ved hjælp af vedlagte liste

Eksempel: Indstilling af fjernbetjeningen til et Panasonic-fjernsyn:

1. Tag f.eks. Panasonic-koden 436 fra den vedlagteiste.
2. Tryk kort på tasten OK og SSA på tasten TV, indtil lampen (LED) lyser permanent for at forberede indtastningen af koden.

Kodesøgning

Hvis apparatets mærke ikke står på listen eller koden visser sig at[vare forkert,kan du alternativ vælge kodesøgning.

Manuel kodesøgning

1. Tænd for apparatuset. Programmet Iober.
2. Tryk kort på tasten OK og sö på tasten TV indtil lampen (LED) lyser permanent for at forberede kodesøgningen.
3. Ret herefter fjernbetjeningen mod det apparat, som skal styres.
4. Tryk kort pa tasten POWER (apparat taend/sluk). Lampen (LED) blinker.

5. Tryk gentagne gange, ca.
   hvert sekund, pa tasten POWER (apparat taend/sluk), indtil apparatet reagerer.

6. Hvis du for sent bemærker, at apparatet har reageret, og du allerede har sendt den naeste kode, gør det ikke noget:

7. Sogeretningen kan vendes ved at trykke pa OK og derefter igen pa POWER. Hvis apparatet er slukket, tænd det igen for videre sogning pa delve apparatet eller den

• När dit apparat reagerer, kan du ögså pröve andre taster uden at skulle forlade søgningen. Hvis enkelte taster ikke fungerer korrekt,øy videre med POWER.
• Hvis apparatet reagerer korrekt, tryk på tasten TV, DVD aller DVB og afslut sogningen. Lampen (LED) slukker.
• Søgningen afbrydes after ca. 30 sekunder,ningar der ikke foretages yderligere aktioner.

Automatisch kodesøgning

1. Tænd for det pagældende apparat, säledes at et tv-program Iøber.
2. Tryk på tasten OK (indstilling) og herefter TV, DVD aller DVB i længere end 3 sekunder, indtil lampen (LED) blinker for at starte kodesøgningen.
3. Ret herefter fjernbetjeningen mod det apparat, der skal styres, mens fjernbetjeningen sender et andet ON/OFF-signal hvert 2. sekund.
4. När apparatet reagerer, tryk på en vilkärlig tast undtagen OK for at aflutte kodesøgningen.

5. Hvis du har afsluttet
   søgningen for sent, sa søg
   videre med manuel
   kodesøgning, s.ovf.

6. Test den indstillede styrekode til sidst. Hvis den ikke fungerer korrekt, sä gentag kodesøgningen. Kodesøgningen starter sa med den afterfolgende kode.

7. Glem/DDke at taende for apparatet igen, hvis sogningen skal fortsaettes.

Kodeidentification

Du kan til enhver tid uldaese den 3-cifrede kode:

1. Tryk tasten for det apparat, hvis kode du vil udlase. F.eks. TV.
2. Tryk OK og herefter 1, 2 aller 3 alt after hvilket af kodens cîfre du vil udlaese. Feks. nár du har trykket OK+1 og eksempelkoden 436 er indstillet, blinker lampen after slip af OK+1, 4* for at vise hundreddecifferet med 4. Du behoover alsä kun at tälle. Med OK+2 vises 10er positionen after slip, f.eks. blinker den 3 gange for 3-talles i 436. Og med OK+3 vises koden Förste position after slip, f.eks. blinker den 6 gange for 6-tallet i 436.

Tildeling af lydstyrke og lydafbrydelse eksklusivt til et apparat

Dine apparater kan du nærmest betjene på samme mäde, som du ervant til det med de originale fjernbetjeninger. Da UR symboler kan vare forskellige fra dem pa dine originale fjernbetjeninger, kan du evt. være nɒdt til at afprove alle taster for at finde Funktionerne.

Tekniske data

Batterier: 2x mikrobatterier, R03, UM4, AAA

Rækkevidde: max. 7 m

Ikketil 400kHz apparater

2 ars fabriksgaranti

Hvis din UR svigter inden for 2 ar after kbet, farr du,. Gratis erstating fra Vivanco. Undtagelser: manglende koder, forselig odelaggelse og normal slitage af cabinet og taster.

(S) Bruksanvisning