PHKS 1450 LASER - Ηλεκτρικά εργαλεία PARKSIDE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής PHKS 1450 LASER PARKSIDE σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Κυκλικό πριόνι |
| Μάρκα | PARKSIDE |
| Μοντέλο | PHKS 1450 LASER |
| Ονομαστική ισχύς | 1450 W |
| Τάση τροφοδοσίας | 230 V ~ 50 Hz |
| Ταχύτητα χωρίς φορτίο | 1800 - 5000 min⁻¹ (ρυθμιζόμενο) |
| Λεπίδα πριονιού | Ø210 x 30 x 1,8 mm |
| Βάθος κοπής στις 90° | 0 - 75 mm |
| Βάθος κοπής στις 45° | 0 - 49 mm |
| Κλάση προστασίας | II (διπλή μόνωση) |
| Παράλληλος οδηγός | Περιλαμβάνεται, ρυθμιζόμενος |
| Προσαρμογέας αναρρόφησης | Περιλαμβάνεται (Διάμετρος 35 mm) |
| Λέιζερ καθοδήγησης | Κλάση 2, τροφοδοτείται από 2 μπαταρίες AAA (περιλαμβάνονται) |
| Ομαλή εκκίνηση | Ναι (soft start) |
| Ρύθμιση ταχύτητας | 6 θέσεις (1: 1800 σ.α.λ., 6: 5000 σ.α.λ.) |
| Ασφάλεια μπλοκαρίσματος | Ναι (κλείδωμα διακόπτη) |
| Διαχωριστικό μαχαίρι | Ναι, ρυθμιζόμενο (μέγ. 5 mm από τη λεπίδα) |
| Προστατευτικό κάλυμμα | Αυτόματο εκκρεμές |
| Βάρος (εκτίμηση) | Περίπου 5,5 kg |
| Εγγύηση | 3 χρόνια (ανάλογα με τους όρους) |
Συχνές ερωτήσεις - PHKS 1450 LASER PARKSIDE
Ερωτήσεις χρηστών για PHKS 1450 LASER PARKSIDE
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ηλεκτρικά εργαλεία σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας PHKS 1450 LASER - PARKSIDE και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. PHKS 1450 LASER της μάρκας PARKSIDE.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PHKS 1450 LASER PARKSIDE
- Θεση εργασίας... Σελιδα 55
- Hεκτρική ασφάλεια. Σελίδα 56
3.Aofoa aotouv .56
4.AofoaIc λeIToupyia kai xpnon nλeKtpovikv oukeuwv. 57
Yno8eiEic aphialeiac nou apopov otn ouakeui. 57
Oeon oE λeitoupyia
Evepyoinoi kai aevepyooinoi ... 61
PuOiOg yoviaoc konns. 61
Pouan aouc konn 62
PuOiou npalau ou aovtoa. 62
Evepyotoiog/antevepyotoiogn 62
Xeipiooδiokopiovou Xeipoc ... 62
PuOiOaipOouoTpoOawv 62
Σuδεση αναροφησης ροκανιδιών. Σελδa 63
Alambdaipiovoλauc 63
Antouapuoloyon kaipuθiαn oxiotn 63
Zuoualec kai tpiK. 63
Suvtnpnon kai kaapioa 64
Anoupon 64
Pnpophiic
EeP1c. 64
Eyyunon 64
△λωσ Σμρφωσ/κακειαστις ……Σελδa 65
| Σε autες πις Μουγίες χρήσης/ συακευής μπορουν via χρησιμοηθουύν τα παρακάτω εἰκόνογράματα: | |||
| Διαβάστε τις Μουγίες χρήσης! | Προστateúete ηην ηλέκτρική συακεύη από Αγρασία! | ||
| Προδέχete πις Προείδοντοητικές υποδέξεις και τις Αποδέξεις ασφαλείας! | Kivδυνος θάνοτος από ηλέκτροπληξία όταν εἶναι Ελατωματίκο το καλώδίο ἡ το βύσμα δικτύου! | ||
| Προσχή γία ηλέκτροπληξία! Kivδυνος ζωής! | Φράτe όταστίδες, μάσκα σκόνης, προστateutikiá γυαλία και προστateu- tiká γάντια. | ||
| V~ | Volt (εναλλασσόμενη τὰση) | Προσχή, λέιζερ! Μην εκθέτeteτον εαιτό σας Σην ακτίνα λέιζερ. | |
| n₀ | Μέτρηση αριθμών στροφών ρελαντί | Ετοί συμπερίρερεοτε σωτά! | |
| W | Watt (Αποτελεσματική ιοχύς) | Autóμatoç aveφοδίαμός δύναμης | |
| Katηγορia προστασίας II | Ηλέκτρική απαλή εκκίνηση | ||
| Kivδυνος ἡκρηζης! | Mην απορρίπετε touς συσαωμευτές μέσα στα οικίακά απορριματα! | ||
| Κρατάτε τα παιδία μακρία Από την ηλέκτρική συακεύή | Απομακρύνετη ηι συακεύασία και τη συακεύή φιλίκα προς το περίβάλλον! | ||
Διοκοπρiovo χειρός PHKS 1450 LASER
Eioaywy

EoikeiWteIe ME tIC LEIToupyie TCS OuOkeuNC PIV AIO TNV PPWT NToEON OE LEIToupyia kai pnpopnpTeite oxetikac
tv opth ouvaotpoh nAeKtpovikec ouokuec. Ia to loyo auto diaaote tic napakatow onnyie, aeitoupyiac. Duadte tic onnyie, autec. Napaawote ola ta eyypaa kata tnetaibaon tnc ouakeunc oetpito.
Xpησαμφωνa με touc kavoviaμούς
Pioviae ka hok kai ykpaia fopa otwca koti unywa ole taepo etiheua oouayc luo, mopioaivda, nlaotikoi uliko elambdapia cataokeu. Napakaloume labete uno
aac ottnpooavapuooynveyn pirovoaia eivai katalaaan movo yia fulo. Otoiaahtote alnn xpon n tpoontonon tou mxaavnaatoc 8epeitai wcavikavovikkai Eykuovei oopouc kivduvouc atuxnpatw.
npoopiZetai ia Biounxavikxphon.
Egonliao
1 Tpoxocpuo0iOnc npoeimloyc apioou oipooov
2 payn evepyotoinong
3 Aσφλιοι Ατρακτου
4 Ppoemioyynwviac konns
5 Pnoetinloyn ouc konns
6 Pnooataeutikokalumuka kpaδaouw
6a MoxloC EITpOphiNc TPOoTateUTIKOU kaUmuToC
7 Baikn naka
8 △iaokotntcENTO/EKTO
Egayw npiovdiw
10 Πeλoδa γia πapλλnλο σηεio aαστολις
PARKSIDE
| 11 | Yποδoxη παραλλλου σημειου αναστολής |
| 12 | Παραλλλο σημείον αναστολής |
| 13 | Διάταξη λέιζερ |
| 13a | Εξοδος λέιζερ |
| 14 | ΔιακόΠης λέιζερ ΕΝΤΟΣ / EΚΤΟΣ |
| 15 | Κλιμακα βάθους κοπής |
| 16 | Σχισης |
| 17 | Πρόσθετη λαβή |
| 18 | Αγακτος μετάδοσης κίνηρος |
| 19 | Φλάντας Ανοδοχής |
| 20 | Φλάντας σύφιξης |
| 21 | Βίδα σύφιξης μερόδελa |
| 22 | Στερώσης σχίστη |
| 23 | Βίδες στερώσης |
| 24 | Προσαρμογέτας γία αναρρόφηση σκόνης |
- Περιεχόμενα παράδοσης
| 1 | Δισκοπρίονο χειρός |
| 1 | Παράληλο σημείον αναστολής |
| 1 | Προσαρμογέτac για αναρρόφησησ κόνης |
| 1 | Κλειδι με εωτεριόκ Εξάγωνο |
| 2 | Μπαταρίες Micro AAA 1,5V (για λέιζερ) |
| 1 | Οδηγίες χειρίσμου |
TeXviKaδεδOμεva
| Kavovikni antoppofoνην | |
| ισχύς: | 1450 W |
| Ονοματική τὰση: | 230 V~50 Hz |
| Απόδοσηι σχύος: | 15 Nm μέγ. |
| Δριθμός στροφών ρελαντί: | n₀ 1800 - 5000 σ.a.λ. |
| Πριονλάμα: | 210x30x1,8x2,6mm |
| Βάθος κοῦς σέ 90°: | 0-75 mm |
| Βάθος κοῦς σέ 45°: | 0-49 mm |
| Κλάση προσταίας: | II/回 |
IIa npoopics opuou kai dovnoeewv:
Tiec uToIoyioeves oUphiwa e npotuto EN60745.H uToIoyioeyn oAtoHn akouotiknc mEoC A Tc oukeun c avexetai xapaktnpiotikac 93dB(A).Avaoaaleia K=3dB.H oAtoHn akouotiknc mEoC evExetai katv npvyaia va utep- e ta 104dB(A).
PARKSIDE

Φopàτε wθοαπiδες!
YnoLoviouivn enirxuvon, tumika:
ov i i / xiovaa_h = 2,309m / s^2 AvaosfoiaK=1,5m/s²
A NPOEIOIOnIH! H avaepoevn otic
tapouoec oyniec stohmovetpnoke tutotoinuev n e0do metponos ouphiwa te to poto EN 60745 kai mtpei va xnpaioortoi yia n oukykpan tsoukeu. H oradunovoew meta- alaaai avaloya me xpnon tou nektpikou epyaleiou kai mepikec opec evexetai va utepbaivei tic tiuec tou avapaeovtai otic tapouoec onyiec.To opto doh- oewv evexetai va utotmuhe, oe nepittwn tou to nektpiko epyaelio xnpaioortoiitai takikka katattoTOIO tpOTIO.
Ynobsie: Tia tov akpiñ unoloyio mTO nC eTIpa-puvoc, kpaadaow katàTn diapkeia evoc, oipouvou xpvokou diaaetaoc epyaiaac 0a pTei va IN- ouv unoynkai oXpovoi katà touc otiouoc naukeun eivai atevepyoioinjev n leitoupeix wopic owc vnapayei npayatika epyo. Auto mtopei va eiawoe onmavtka nTv eIbpuvon kpaadaowy iia to suvoikoxpvikó diaoeta epyaiaac.

ΓeviKec unoδεiεic aαφaλεια
A PPOEIOHOH! Aiaaote oec TIC uObeiEic aoaaleiac kai obnyiec! OI npapaiaoeic kata nTv thponTswuTnoeiv aoseiaac kai twv onyiw evexetai va tpokaouv nektpo- nla, npkaia /kai oapaouc tpaumatouc.
AIAΦYAAETOE AΛE T1 Σ YΠΟΔΕΙΕΙΣ AΣΦΑΛΕI-A Σ KAI T1 Σ OΔΗΓΙΕ Σ IΑ MEΛΛONTΙKH XPHΣH!
1. Θειη εργαίας
a) AiatnpnoTe To Xwpo Epyaioac Kaapo KAI TAKTOnIOInHevo. H akataoia KaWc KAI O eAalinC fOWIaOc Tou Xwpu Epyaioac MTopei va oNyNoeI oe atuxnHata.
FevikeuOdeltaicaoafoaEiaC
β)
Mny epyaZeote μe Tn ouokeu n Επeipαλλov onou uphiota- tai kivduvoc ekpnng, oto onoio unapxouv eΦkctau ypa, aepia nokv. Ta nektroviKa epyaleia napayouv oniθec, oi onoeic μnpei va avaphcovt n okovn n touc atouc.
Y)
Kpathote ta naidi kai dlambda atoua paikia ano to nKtpoviko epyaleio katn diapkeia xphong tou. Tepiwn oyn tnponics iowx daetov eeyxo tsoukeunc.
2. Hλεκτρικήσαφάλει

AnofoyetyeToVkivduvoYiaTn Zwi ano nkeKtponlNxiia:
a) To a ouvdeoocoukeuoh a npTei va taipiazEoi TNY piciA. Anayopeu-etai n tponooinan e onioobnnote tpono tou buogatoc. Anayopeeueta xphon a c npooapoyea pa zi e oukeuecpe pootateutikn yeiwn. To avtnapo buoama kai n katadlambda npizcae iowov tv kivduvo npokanns nektponlaicac.
β) AnofoyuTe Tn oWnatik nEtnafo nE yieiwvec eTlOAviec, otwoc oWnvec, 0epavtikKa owata, otiec kai yuyia. Yfiotatauiynlc kivduvoC nEktponlaic otav to owa oac yeiwei.
Y)
KpatnoTe Tn oukeun paKpia ano T npoxn kai nvyupacia. H eioxnpon vepou meo aeiia nEeKtpovikn oukeun auavei tov Kivduvo nE- ktpoiIaXiaC.
δ)
Mnv xpnoiopoie to kaaw- 8io yia aaloo loyo, ia va metaepete tn ouokueh, yia va tvn avapntoete n yia va tpaibnEto pua ano tn npizc. Kpatnoe to kawdoiaakpiadtoeepotnta, adi, aixnpec akpcnKivoumuva zaptna ta oukeuhc.Kateopapueho tuaiyevokawdoauxavei tov kvduvopokanq nKtponlnciac.
ε) Για χρήση λεκτρονικής Σουκεύης σε εξωτερικόςχώρους, χρησιροποίησε μόνο καλδδίοι επεκτασηςου εἰναι κατάλληογία εξωτερική χρήσ. H χρήση ενός καλδδίουκατάληογία εξωτερική χρήσμειώνι τόν κίνδυνο λεκτροπλήζίας.
3. Aocpaia ato
a) Eπiδειτε μεγαλη προσχή, εχετε πάντο- τε επiγνωη των πραξεών σας και δειτε Πδιαίπερη συναίνεση στην εργασia nou πρayματοποίει τε to ηλεκτρονικό εργαλείο. Mny χροιμοποίει τη σου-σκεύη ὄταν δεν εἰσασε Ουγκεντρωμε-νοι ὄταν νοιώθετε κόραση ἡνώ βρισκεότε Φότην επηρείανρκωικώ, αλκοόλ ἡ φαρμάκων. Akôma και μόλις μία στιγή αφηρμαδας κατὰ τη χροση τής συ-σκεύŋς μπορείνα σόγησει σε σοβαρους τραμματομός.
β)

Φopate προσωπικό προστα-Teutικό Εζοπλισό και πάντa προσταteutικά γuαλί.
TPOOWTIKOC TPOOTATEUTIKOC EGTALIOOC OTWCSIVAI AVATVEUOTIKIaOka, TPOOTATEUTIKA TATOUTIA TOV DEV YLIOTPave, TPOOTATEUTIKo Kpavoc n wtoaONIEc, avaloya ME to EIDOC KAI TNY EAPApOvH TO UeIWovu To kivduvo TPOKANCTPAUATIwv.
y) AnoΦeuyTe TnV aθληnt θεσ θελεi-toupyia. BβaIWθeite oT to nλεκτρó εγaλεio εival anevepyoToiμévo npotou to ouvδeσe eTn yλεκτρiñ tropofoosoi n to npæte kai to μetaΦεpεTE. Eav kata Tn Μεaφopa tnc σuaokeunç exete to daktuLo oac oTo diakottn ENTOZ/ EKTOZ n η σuaokeun eivai evepytoiμevn, evδexetai va πpokλnθouv atuxμata.
8) Anopakpuvete ta epyaia pu0muionc n ta kksidi npotou evpyoioiote tn oukeun. Eva epyaleio n eva kksidi nou pioeketai naw os eva nepiotpefoevo ecaptna oukeun, mtopei va npokaloei tpaumati- oouc.
ε) AnoΦeUyETe avtikavovikh oTaon Tou oWatoc aC.ΦpovriZeTe wote va utapxEi
navta otahepi thon kai diatnpieite ava naoon otiyun tny iooppomia oac. Etoi npopeite va eleyxete kalutepea tn ouokeun kai idaitepa oe atpooeveskataotadoeic.
Z) OpaTe katalno pouxioMo. Mny opaTe apdi pouxa kai koanmuata. Kpatote ta aalia, to pouxioo ka ta yavta paki aot ta kivoueva eapntmuata. O apdsoc pouxiooc tou 6ev exi stevn efapnpoyt, ta koanmuata n ta paalia i npoei va maoiouv ano ta kivoueve xaptmuata.
n) Katá t n ouvapóloδyŋo n δiataξεωv avappóΦηo nç kai αuλoynç, φpovti-ote ωot e auteç va òouv ouvδεθεi kai va xρηaioIoiouvtai ωotá. H xρησn Tétoiou εiodou c δiataξεωv μεiωvei tov kivduvo anr t n σkóvn.
4. Aσφαλής λειτουργia kai χρησηλεκτρονικών συσκεύών
a) Mny unepoortwete tn ouokeun. Xpnoiopoioiote to nAektpovik o epyaiaou eivai katalnnlo yia tny epyaiaoc. Me to katalnnlo nAektpovik oepyaiaoipoeite va epyaoteite kalutepa kai me eyalutepn aoaaleia evtoc tou kaopioevou toea anoosc.
β) Mnyxpnoihoite nIektpovik o npiaio nou iival aattwpatikó. Eva nIeKTPovIKo epyaio nou dev mIopei va evpyoioinOei na atevpyoioinOei iiva Ekiivduvo kai oPtei va emsiopwoEi.
y) Anouvde t naVt o bua ano tv npizapotou npaypatonoiotepuuieic stn oukeun,avikataothe eapntmuata n aoNkueote tn oukeun.Autatipooateutik aetpa eivovuv tov kivduvo aetmuNTs Ekkivnnc Tns ouokueiC.
δ) Φύλάξτε τα ηλέκτρονικα ἔργαλεία που δεν χρησιμοποίεις μακρία πό έλδία. Mυν εἰπιρεπετη ηχρήση της συοκεύνης ἔτομα, ta onοία δεν εἶναι ἐμπίστα ἡ τα onοία δεν ἥχουν διαβάσει τις ὅηγίες. Ta ηλέκτρονικα ἔργαλεία εἶναι
etikivuva otav xpoaiotioouvtai ato aTeipa atoua.
ε) Φροντιοτη τη συακεύημε προσοχή.
Eλέγχετε αν τα κίνουμενα εξαρτήμata λειτουργουν ἀψογα και δεν μπλοκάρου, αν unαρχουν σηασμένα ἡκατημάνταραμένα εξαρτήμata ἀτοι ωτεν επηρεδεται αρνητικάν λειτουργία της συακεύης. Avaθεότε την επιδίρθωση τών ελαττωματικών εξαρτήμάτων πριν από τη ψήση στής συακεύης.
Yπoδεiξεις ασφάλειας που αφορούν στη συσκεύη
Aiaophiaiote To veyovoc oI mOv aTopa dW Tuv 16 Etw TcTouv oElambdaoupyia Tn oukeun Omuwa me tio odnyie cvtoc Twv odnyiw XeiPioou!
Ynobsie: Mny xnpaiooieire troxouc leiavanc. OI ouvieniesmuopei va eivai tpaauatiaoai kai ulikcs

Anofoyeteovkivduvo yia tn Zwn ano nkekponanxiia:

EeVxETe TAKTIKA tNv KATAOaON TNC OoKEuNC, TOU KAawoiou SIKTuOu KAI TOU BuOpatoSCIKTuOu. Mny BaZETe


FevikeuOseic aphiAeia
aleitoupyia ouakeuec me kateotpaumieva
Egaptnata.Mnv avoiyete tn ouakeun. Oi kateotpaumevec ouakeuec, ouvsetikoi aywooi
deltaou n buoatadeltaou onmaivoukivduvo
yia m zon ano nalekptponlaia.
AvaTeTicEpyaioEc EtiDipOwoN n avtka-taotaOns mvo OEiDikn utnpoia oepBic n eEvav EsiKO nAEktpoteviko.
OuokuecTouxapaktniOvtae230V mopoovvaletoupynouv 220V.
Mny xeiipZeATE n ouakeun otav autn eivai uypk kaOw cai otav to piaalov evai uypo.
Otav epyaZeote, ouvBeote t n ouokuei hou evoc tpooateutikoudeltakntn ouvoikou peupatoc to ophiama (Fl) me yeioto peumaevyotoinan30mA.XpnaioToinote aIOKAEOTIKaTo EITPentoevo kALsio ETEktaanCiYiaEgWTEPIOKoCxWPOUC.
YnobsE:KpatATE TO ouvTeikoAωdio ouveXwC
jakpiàntoTOeupocepyaaictoumuXavnHaTOc
kai odynoteTmioaTOmuXavna.

β) Σε περπτωη nοι πριονλάμα κολ- λησει ἡ Φπρίνομα διακόπει γία ἀλλο λόγο, αφήσε τελεύθερο to διακόπτη ENTOΣ/EKTOΣ και επιρέψετο στο πρι- ovi va σταματησει μεσα στο uλικό επεξεργασίας ἡες ὅτου n πριονλάμα va βρεθει σε κατάσταοη πλήρους ακιντοποίης. Mνν προσαθησε τοπε va απομακρύνετε ονπρόνι από οτεμάχιο επεξεργασίας ἡν το τρα- βηξετε προς τα πίω ευώ n πριονλάμα KIVEITALA ΚΑΘΑ η ενώ ελαβε χωρα UNTOX ψρηση. Evτοπίσε ην αίτια του μπλοκapi- σματος τής πριονλάμα και αντιμετωτίσε τή λαμβάνοντας τα κατάλληλα μέτρα.
y) Σε πeππτωη nou ειθμειτε vaξεκiνησετηρλιηλειουργia ενος προίοιou nou βριοκεται μεσα σε ενα τεμαχιοεπεξεργασίας, κεντραρετε ην προνλάμα στη αχιμή προίοιου και ελεγξτενταν τα δόντια προίοιματος δεν εχουν ασφαλίσε μεσα στο τεμαχιοεπεξεργασίας. Av μπλοκαρειη προνολάμα utαρχειπθανότητa προς τα πιω ετακινησός της από το τεμαχιοεπεξεργασίας. κατατηνησός ἡποτο τεμαχιoεπεξεργασίας, ἡποχώρησός, κατατηνηδισκην εκκίνηση προίοιου.
8) Σπριζητε πις μέγαλες πλάκες γιαν ελαχίστοτοιησετε τον κίνδυνο uθόχωρησε εξαιίας μίας κολλημένης προύλαμας.Οι εγαλες πλάκες iως λυγίσουν λόγω του βάρους τοῦς.Οι πλάκες πρέτειν απριζόνται και στις δύο πλέρες και κόντα στη σχισήπρούν και στόν τρόχο.
ε) Mnyxnpoiopoinie tOtpowevc n apeve c npiovoauec. OI piovoalauec oTouwovn haooc eUoypauipouevn oOvTwaon iOWC pokaaleouv auqneyn TPIh, ILOkapiqa kai uTOxwpon Egania c TcEgaiptikakpncs xiupn Cpiiovou.
Z) Tepewotekalapivanto npiovi- omaTICpuOmuicβaouc konnckai ywiaoc konnc. Av alambdaetie pUoMieic karaTNDiapkeia Tou npioviogatoc, iowc npoknEi mlokaipota otny npiovoLapa kai unoxupnon.
n) Eπiδειξτε μεγαλη προσθή κατα την πρayματοποιησ, Kɔmɪs σε βαθος"
Kpufo toe a n.x. oEvav unapxOVAtoio.H buoioevn pirovoIa ma npoei va mlokaepi katao Tpoviaqa Kpufa avtikeeva kai va npokaleoi uToxwpnoN.
Aitie avkpoonc:
a) H unoxwpn oivai n arotou n avriδpaon, akolouoTpiiovoλaucnTou φpaZei, mIλokapei n Tou eXeE uOvpuamoiTei λθoc, yeyovoc Tou ME tσεipà Tou odnyei OE aveξεyektn avuyswn pioviou kai μetakivon Tou aTo to Teμaxio ETEεpyaiaç πpoc TΦopà Tou xeiipotn.
β) Otav n πριοναμα φρὰζει ἡ μπλοκάρει Μέσα στόν σχίση, προκαλεῖαι μπλοκάρισμα και n μnxavikn iαxuc ωθει τη συκεύν προς τή φορα tou xείριση.
y) Av n πριονλά μα κολήσει Μέσα στην κοπή Ευθύγραμμίσει λὰθός, τότη η ὅδόντωπη τής πίω ακίμής πριονλάμας ἀως μπλόκαρει Μέσα στήν επίφανεια του τέμχίου επέξεργασίας και ἐτοι n πριονλά μα αυψωθέι από το σχίστη και το πρίόνι θα κίνηθέι προς τή φόρὰ tou xείρισή.
EidiKc unObeic aphiAeiaC yia biokopnpiovo xipoc kai npootateutiko kalaumka Kpaabaow
a) Pniv ano kaθε xphon Ελeγxεte tnv ἀψογη λειουργia tou προτateutikou kalμμatoc κρadασωv 6. Mny xρησιροποεite to πρίονι Ḍαν το κατω συράρι δεν μπορει va kɪνηθει ελεύθερα ἡδεν κλεῖνει αμέως. Mny έτερεώνετη Συνδεεte to προτateutikó kalμμa κρadασωv Εανοίŋ Θεόη. Επερπιwn aθεμιης πτώς tou πρίονιοι στο τὰτωμα, iως λυγίσει to προτateutikó kalμμa. AvoǐζE to προτateutikó kalμμa με το ρχλό Επαναφοράς κai δίασφαλίοTE to γέγονός ὄτι KIVEITAL Ελeúθερα κai οέ οτι Ελες TIC γωνίς κai τα βάθη κοπής δεν Uπαρχει Επαφή με τὴν πριονλάμα ἡ μέ ἀλλα Εξαρήμata.
β) Eλεγξτη λειουργia tou ελατηρίου γia to προστateutikó καλυμα κραδαμων. Avaθεστη Σουντηρόηn Σις σουκεύνις πριν από ηχρόησα επεριπτωη nοu to προστateutikó καλυμα κραδαμων και to ελατηρίο δεν
FevikeuOseic aphiAeia
Leitouyouv ayoa. Ta kateotpaueva
Eapntmuata, oI koAldoeic ouykevtpoaeic n ta
Ooosowpeuata pokaviidw npokaov EITiBpduvOn otN Leitoupyia tou katw npootateuTikou kalumuatoc.
y) AvoiTe to npoostateutiko kakumu Kaabaouv me To xepi movo e Eiikec Tepintwoeic Konov otwoc evai o, KoTt c ae boc kai uno ywvia". AvoiTto npoostateutiko kaumu Kpa- 6a Kaabaouwte to moxlo enavaopac kai aohoteov eueuopeo aoeowc moaic n npiovolambda buoiotei meoa steupaxio eEpyaiaoc.21C uToLoiInec epyaiec pioviatooc pntei to katw kakuura kpaasaov va leitoupyei autopata.
8) Mny tootheite to npiovi navw oTo
tpaniz epyaiaac nnvwo sto ebaoc
av to npootateutiko kalumu kpa-
daumov dev kalunnteynpiovoa.
H npiovoapa Tou dev npootateetai, aaaa
ouvexiZei va leitoupyei metakivei to npiovi oe
avitotn fopap atto tn fopka Kotnc kai npiovzei,
oti piakeata oTo 8p0o Tou.Abetae utouyaoac
to xpovo uTolaeinoevcn aeitoupyiac npioviou.
EidiKc unoBxiic aphialeia c yia Tpoxopnpiovo xipoc kai oxiotn
a) XpnoiHonoHnOte tv katdaAaNo oxioTn VIA Tnv npioVola nou exi tonoTeNtEi. O axiOnC 0a npentv a evai TIO paxuc anto TnC apxikc lacac npiovou owc TIO leTc an to TlatoC odovtw TNC npioVapac.
β) Puθμiote to oxiotn ðnwC nepiypáφetai otiC obnyieC λeitoupyiac. A@oC πaxoc, θεπ κai eUθuypáμion iowc va εivai n aia μn anotéλεμaπiknc anotipomnc unoxwρnnc oxiotn.
y) Xpnoiopoioite navta to oxiotn ektoa o konie o aOoc. Suvapolooyote to oxiatn meta tny koin o aOoc. O oxiotnc kataotpeetai katia Tc konie c e aOoc kai iowc npokaleoei uToxwpnon.
8) Tia va mnpei va evepynoi o oxioTnc, npineva pbioketai meo aotnv npio- voIa. O axioTncdeltaivai evepyooc e iikpckontc, poc anphiuyn pokanons utoxwpnnc.
ε) Anayopeeetai n leitoupyia tou npioviou otav o axiotnc eivai luyiaqevoc. Akopa kai pia uikpn lambda nptopei va etipaduvei to kleeiopo tou npoatauteikou kaumatoc.

PPOEIADONOIHSH! PpOoTaTeu-0eir ano tny akTioBoia λειερ:

AKTINOBOIAA AEIZEP
MHN KOITAZETE ΕΙΤΙ
AKTINEAΕZEP!
ΚΑΑΣΗ ΕΑEZEP 2
Fevikc uToS6iEicG aOaAeiaC/0eon oE aeitoupyia

Autoc eivai o owtoc tponoc ouptepiopac:
Σε περιπτωπ κινδύνου τραβήξτε αμέσως το βύσμα δικτύου από την πρίζα.
Anofouyete nV daokotn xphon tns ouakeuhs.
H ouokeu nθa npente va eivai na vta kaqapn, steynn kai xwpi cia n adia n ypda a iinavoc.
Σε περιπτωπ σατικίς εφαρμογής της οὐκεύς εἰπιρέτειαι μόνο η λειουργία σε τραπέχι προνισματος με προσταία εἰτανεκκίνησας.
Odynte touakeunoovotavivaievpyoToinveynnawattoTejaxioTeEepyaoiac.
Kpatate noukeun paepia ano to owa aoc kaTnV epyaia.
Anayopeeata n etEepyaoia uikov tnou Tepiexouv aOeio.
O iavtc kntic dev tpeite va ouvatae eptodia too oTo naw 0oo kai oTo kaT wepoc.
H npiovola ma npetie va npoeEeEi nepioootepo afo 3 mm afo to Teuaxio eepeyaiaic,
Φρονιστε κατὰ ο πρίονισμα ωὸ τὰν μήν προνιζετε βελόνες, βἰδες κ.τ.λ.
Atayopeetai n epyaia otav n ouakeun ioketai naww an to kephiai oac.
IpootateyTe Tn PiovoLApa ano XtuHnmuata kai Kpouoeic kai myn TnuiyEte.
Mny φρεναρετην πριονλάμα μετάνγαπενεργοποίη.
Anayopeeai npn aneyawvpiovolawv n piovoaawv Pou xouv aalacuopn. Anayopeeai npn anpivoloawv HSS (aata uynnc antofoanc ynpoyoc konnc).
Piv ano otoiaohntote epyaia oTo mnxavnua, n.x. puOmuan baaiKnc nAkaK c.K.t.A.anouv- dEETe nVTA to Bua a ano Tnv npiz.
AnayopeeTai n anopakpuovn Pokaviidw n Koumuivv Evw To mXavma Bpioketai oE Aitoupyia.
Kata tyn eEeepyaoia fUou n uikov, kata tyn oToia dHnioupyeiAtkOvtnou evai EtIKiv duyn yia tyn ueia oac, 0a npetTe va uuvdeete to pIovi xeipocse katalnnn kai eeyevn diataxnvappoqns.
Xpnaioioite otwoohntote tic eowteipke c tpoataeuikec diataxiou to pioviou xiepoc, T.x. tn pfayn evepyooinanc kai to ppoataeutiko kaumua kpaadagv.
PARKSIDE
Oaaphiatae to yevovoc otla ta kivoumeva depn tnc pnoataiaacpiiovolamac, aeitoupoyavaei0diota kai otl oaesoi diataleic, oioie c, oubetaauov otny kaluyntpivovolac, aleitoupoyuv ayoya.
MnypuOmuEeOaOepoTo 8iaKotnENTO2/ EKTOsKaTaNxipokivtnAetoupyia.
Θεησελειουργia
To i okonpiivo xieipoc PHKS 1450 LASER i Intelligent Power Control.

Autoc o autoataoc aevphiiaouc duvaunos nyei ototse evav
KaOpiOevoToe aipOou OTOPOWvNIOXUC naPapeVEI OTAeepn AkoMa KAI KATA TNY ETEpyaia OKAnpoTepeWkAivOeKTIkOTepWuIKov.
Evpyonoinkai anevpyonoin
Evepyonoin:
EvpyoioiOte Tn payn EvpyoioiOnc 2 kai kpatnoTe Tny Tatnuev.
Evpyoioane to diakottn ENTOE/EKTOE 8. Meta tyn EkkivnTou uXavntuatoC mtopeite va afoe EK VEO UeUOepn T npayn Evpyoioiogc.
soft start To 61okpiovo xieipocdeltaithetai nEeKTPoviko mXavioo oMaIc EkkivnOnc. To oTep 5ekivae i e kaOtupepno
Anevepytooino:
AΦησTE ελεύθερο ΣδιακόπηN ENTOΣ/ EKTOΣ 8.
Püθμiən yωviaç konɪns
Mtopeite va kaOpioge TE aKpiBia Tn ywvia KOTNC TE Tn BOnTeia Tns KAIpaac ywiaic KOHc.
AOTIE TIGTETALODEC/MIouLovia OophiCn TcpuOthiog ywvia KOnIg 4kai otic duo PLEUPEC,puOHTe Nv EITuuntnyWvia OTNv
KlɪμaKa kai σφiξτe ξaνa Tny πεταλοδa/ μιολovι συσφιξης.
Puroian aOouc konin
YnoB6i: 2ac npoteivoupe va etiAeyete baOc kOtnc av yivetai nep.3 mm eyautepo aTo to taoxoc ulikou. Me tov tpo auto mtopeite va dia- ophiiaeTe kaapn kOnt.
A'OTc Tc TcTcOaOcTcPouOuOc Boouc KOTiC 5, POUoIeTO EINUunTo Booc KOTiC OTV KIAJAKa 15 KAI OphiE EK VEOU TnV TETALooua.
Pùθμiαn napáληλou σημεiou avaστολις
AuroTe Tny Tetaaloudelta 10 stn Baaikni Iaaka 7 kai putheta to npapaaanlo onneio avaoto- 12 otny utofox [11. ZfE EK vou Tnv Tetaaloudelta 10.
Evpyonoinan/ anevpyonoinan
Evepyonoin:
PuOiOTeToδiaKoTTnλεIερENTO∑/EKTO∑ 14σEθεσn,1".
Anevepyonoino:
Puθμiατε to διακόπηλέιζερ ENTO/EKTOΣ 14σε θεση „0".
Ynobsie: Ee pintwn nou aediaouov oI matapiec, avikataoTne TIC ME duo mntapiec AAA 1,5V.
Xειρομός δισκοπρίουνχειρός
-
EvpyoToiInote To mXavnua -OtWc Tepiypafetai npakatw >EvpyoToinon kai atevpyoToinon- -kai metaTOnIOeTInote Tn Baoikn PAnaka Me Tny Katw akn 7Piavw OTo uAlko.
-
Euθυραμμισε οτο μηχανημα στο παραλληλο Σημει αναστολής [12] ἡ πάνω σε μία σημειωμένη γραμή ἡ πάνω στο λέξερ.
- Pioviote ME katalaan nieon evk pata To mxaavma kai ME ta 8do oac xepia (Blambda Eik.A).
Püθμiən αριθμού στροφών
Σρεψτε Φριθμιοκτροχό [σην επιθμηη] βαθμιδα αριθμού στροφών (σημανον βελους▲) (1 = μικροτερος αριθμος στροφών/6 = μεγα-λιτερος αριθμος στροφών):
Mtnopeite va npoovatoiaote ie me tic napakatw, mne deaeutikc puoiieic n pooapooote tv apiO oTPOoowotvpuoiotko TPOX [muovvea.
| Υλικό | Baθμιδα αριθμού στροφών |
| Σκληρό και μαλακό ξύλo (συμπayές ξύλο) | 6 |
| σε εγκάροιες και κατά μήκος κοπές | |
| Μροισανίδες, πλάκες σκληρών Ανών | 6 |
| Μροισανίδες | 6 |
| Ξυλουργικές πλάκες, κόντρα πλακέ | 6 |
| Επικαλυμιένες και επενδύμένες πλάκες | 6 |
| Πλάκες PVC | 3-5 |
| Πλάκες ακρυλικόν γυαλίου, πλέξιγκλας | 2-4 |
| Πλάκες αλουμινίου | 4-6 |
| Προφίλαλουμινίου | 4-6 |
| Γυψοσανίδες | 1-2 |
| Πλάκες πέτρας | 1-2 |
| Πλάκες δεμένες με τοιμέντο | 1-2 |
H taxutneta nepiotpohnc avexetai eElambdaioTo n
muoiato apiOo oTPOoovPi:.
| Baθμiδa | σ.a.λ. | μέτρα / δειτ. |
| 1 | 1.800 | 20 |
| 6 | 5.000 | 55 |
Aβete Uoyn oac oT na TAYNTa KOHc Egaiac dia-phiPETIKW TPIOVOLAMW, ULIKW KAθw KAI avaloya aTO n Duvam npOWG eivai Nvta MIPoTePn aTO nTv TAYNTa NEPIOTPOHc (UGS) OTo pElambda.
- Σύνδειη αναρρόφησης ροκανίδιώ
Eioayetov npoapnoyea avappofo nO pokaviδw[24]otnyeaywynpiovidwo.
SuVSeTe Tnv EITIpeTIOeVNI dIataaN avappofoanoc Okovnc kai pokaviDiov.
- Aλλayπpióvoλáμαc
A NPOEIADONOIHsE! Eepeyonoiote Tn avdaIomega atpaktou mOvo otav to Buapa diktou eivai aTOnovDeSeEvol
- Ση συνέχεια ποταμκρύνετο το παράλληλο σημείο αναστολής [12] λύνοντας την πεταλούδα [10].
- Puθμiατe to βaθoc κοπις (με ηι Φοιθεια πεταλούδας ριθμιοις βaθouc κοπις [5] σην ελαχιστη θεοη, 0 mm.
- EnavaΦepeTo TnpooTauteuIko kαλuμa Kpaδaσμωv 6kai antεpyoioTne tn ouakeun.
- EvépyoioiOte t n avδaλωon atpaktou 3 (μexpi va avδaλωeι) kai luote tn βiδa oʊφhξης 21 μe to ouvnμεvo kλεδi με εσωτepiok Εξaywo. ByaTe oTo onμeio auto tn βiδa oʊ- oφiξnc μe δiδoKo 21 kai tn φλavTca oʊφiξnc 20 (βλεTE Eik. D).
- ByaIe TnV npiovoIaμa.
- Ppaayatoioiote ouvapoloyan npiovoa mac avaloyw os avtioptofo n eipa.
- EvépyoioiHOte Tn avδaλωon atpaktou 3 (μexpi va avδaλωeik σφicTe Tn βδa ou
PARKSIDE
[21] to ouvnueo kleiδi eoTepiko o.
A NPOEIOIHOH! To Ioc navw otnv npiovala npentie va ouphiwei teo Ioc fopac tepiotpoh (fopa laitoupyiac, tianmaivetai onuokueh).
Aiaofoaiote to yevovoc ot npiovoLapaiv kataaIyIyraovap0pOawv atpaktou tou epyaleiou.
AnouuvapmoIoynqkaipuOmuon axiotn
A PPOEIOIHOH! H aotoaan avaega oTo oxiOtn 16 kai otny npiovoLapa anayopeueta va eivai meyalutepn ano 5 mm. Zepintwn nou O oxiota, atouapovtke T.x. yia konT baOouc, 0a npTei kata nTv efapoyh tou oxiota va npapaivei aetabn n anostraon aut (Bλ. Eik. F).
AnouuapmoIoynon oxiotn: (BleEik.E)
- A'oTe TnV tEaIouOda puOthionc Baoouc konTc 5 kai avuWote To sIOkOtnpiovo mExpiTo onmuio avaotolnc,lambdaiveiXpa aneLeuEpwOn oTepewocxioTn 22
- 三βδωτε Πις βδες στερεωης [23] και βγαλτε το αχίση [16].
A NPOEIOIHOH! Meta TNY KOTN Oe B-oc 0a PpETe va aTouuvapOlyoYIOTe OTWdHnTote to oxiTn 16 yia bAc TIC UTdoIOIEc EpyaieC.
Pouion oxiotn: (beta kai Eik. F)
Puθiote nγ anoσaon avóεσa στο έxioTn [16] kai στο γραναζι τou πρIoVIOU σε μεγ. 5 mm kai anoσaon avóεσa στην κορuñn έxioTn kai στο βaθu-tepo σημεio πρIoVIOU σε μεγ. 5 mm.
Aβete uroyn oac tic anoortaeic otwc autc
phaivovtar otny Eik. F.
u o u c Kai TpiK
Xpnaioioiote avloya me tn ywia konnc tvn avtioiOn oHavon on Baoikn IaKa (n OHavon Bioketai niow anTo nTv tetaLouda
γia to napáλληλo σημειo avaστολης [10]: Kɔπn utó δεξία γωνία = σημavon 0°, 45°-Kɔπn = σημavon 45°.
H napektpoTn Tc akunc kOtnc oE euaioTneC
ETiPaveiec, . kaLmuVEc uopioaaviDec n
TOpTEc, mTope va atofoeuxOei KOLAWVACia
KoALNTIK Taivia naW Otn ypaum konTic.Auto
Exei KAI TO NLEOVektma OTN AVW OTNV KOLANTIK
Taivia mTopeite va onmuoeke KAUTEp TIC EVDEI
\xiic ato otniavw OE ia yuaiaoteph ENiOc mTopeite va antofoyete MIO EUKOA tnv
napektpoTn Tc akunc kOtnc Ecaianac Luyioevou,
LETTO fULO TOU KoBetai.
- Suvtnpnon kai kaθápiogα
A NPOEIANOIOIH! PIV aTTO TNY EKTELEON epyaiov otouakeu, aTOOUVSeTe nVaTo Bua daiktuou aTOY nAEKTPIKn pIz.
Kaθapiετε TAKTIKA tη υοικυή, αμεως μετα to περας της εργασίας.
Tov kaθapioo tou πepiβλnpatoc xpoiopoite eva oeyv oavi kai oxi βevzivn, siautiká n kaθapiotiká.
Anoupon

H ouakeuaia anotealeitai anokkeiotik a tio ulika nou oBovtai toepiBalov. ATOOUPETI M E T BOntheia Tuv kata tontouc utnpesiw avakukawonc.

Anayopeueta anooupon nKtpovikwv epyaaleiwv pazi me ta oikiaka anoppmuata!
Σμφωνa με ηην Eupωπaikk Μδηγia 2002/96/EE Ωγετικα με τις Μλεκτρονικές συακεύες και τις παλίες Μλεκτρονικές συακεύες και ηιν αναφόρα στο εθυκό δικαι θα πρέτεισι Αχροιμίοτουηνεύς Μλεκτρονικές συακεύες συαλέγονται Εξχωριότο χώρο και νανακύλωνονται ιολογία.
Duvatotntec atooupanc twx npnaiotoinieuw oukeuw th a nnpoepopnthei te atto th diaexipian koivotac n oanc

Mny anoppintete touc ouoawpeutic ta oikiaka anoppipmuata!
Anoppiyn natapia
PpTei va avakukwveTc mTatapieC oUfwa U 91/157/EOK kai SeV eTTpeTetai va katahyouv Ota oikiak aToppipmuata. Oloi oi katavaWtEc UTOxpeoovtai ek tou vou, va npadisouv oAe TIC mTatapiec kai touc ouoawpeutec oe ia teon auLoyns Tc Koivotntac/ Tepioxnc tous nto Eumopio.
- Πληροφόριες
_i = 1^n pβic
A PPOEIOOIH! AvaTe Tny E1iOp0wnTnC OoKEuHc Oac OE utnpoeia EzutnpetnoC nLeatov nOE Ee1diKeuJevo NktopoLoyo KAI XpOoiOTIOIATE MOv auEvtikavtaaakTka.Me Tov pToTO auto MTopei va diaophiaiotei to YEyovoc OTI DiATnePeiTai To EITtEdo aaoAaleiacn SuKeuHc.
A PPOEIAOIOIHsH! AvaTeaTe TnV avtakataoTou uatoc kai Tou ouvdtikou aywyou nTv aTov kataokeuaon tnc ou okeu n otyn utnpoeia eutnpetno n pelaow.
Eyyunon
Tia Tn ouokeu nathexete Eyyunon 3 etov ano Tnv npepounvia ayopac. H ouokeu kataoekuaotke axiotiota kai eeyxtheta npoektikapiv Tnv npapdoohtnc. Napakaoume diafuaxtne anodeiyn tnc taepiaiknc mnxavicw c anodektikoc ayopac. Se nepintwn Eyyuntikhc aigwo nnpakaolue va ateuuvtheta nlephiwiak atnv apodia unnpesia oepic nxc wpaac ac.Movo taoi npoei va diaaphiaiotie ni domega av aoostoh tou poiovtoc ocac.
H eyyun an autn 1oxuei mvo yia tv npto ayopaaon kai dev mnopei va metabetaaotei. H eyyuntiknpaoxio xuei mvo ia ophiata ulikou n
PARKSIDE
kataoekuei. 1evioxuei yia eapntmuata oopac n yia oe uOpaouta eapntmuata, x.x. diaokotn n mpatpiec. To npoiov npoBleTai Movo yia idiwtikn kai oxi yia enayyelmuatikxpnon.
Σε περιπτωη καταχροστικόν κα/ ἡ ακαταλληλου
χερισμόν, ὅακησος βίας και επεμβάσεων, οι συθίες δεν εκτέλεστηκαν πάτοι πιοκαταστημα σερβίς που
exouμε εξουσιδοθήσει εμείς, δεν icosuːŋ ἡγύŋση.
Ta νόμιδι δικαιώμά σας δεν περιορίσθυται πό
tnv παρούσα εγγύŋση.
GR
Kompernass Service Eλλάδα
Kalothanassi G. Amalia
10-12 Thiatiron Str.
Hλεκτρομayνηική συμβατόπτα
2004/108/EC
EN55014-1
EN55014-2
EN61000-3-2
EN61000-3-3
EN61000-6-1
EN61000-6-3
EN60825-1