E773XDE - αποτριχωτική συσκευή BABYLISS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI E773XDE BABYLISS

Ylimääräisten karvojen poistaminen nenästä ja korvista Vie leikkauspää varoen sieraimeen tai korvalehdelle ja poista karvat. HUOLTO Aseta laite OFF-asentoon. Poista laitteen yläosa kääntämällä sitä oikealle ja vetämällä sitä ylöspäin (kuva 10). Poista jokaisen käyttökerran jälkeen teriin kerääntyneet hiukset tai karvat. Huuhtele terät upottamatta leikkauspäätä veteen (kuva 11). Anna kuivua. Varmista, että terät ovat keskellä ja aseta laitteen yläosa takaisin paikalleen. Käännä sitä vasemmalle, kunnes nuolet ovat kohdakkain. Älä käytä laitetta suihkussa tai kylvyssä. 38

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ NI-MH ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Για να πετύχετε και να διατηρήσετε τη μεγαλύτερη δυνατή αυτονομία των μπαταριών, πρέπει να φορτίσετε τη συσκευή για 16 ώρες πριν από την πρώτη χρήση και να επαναλαμβάνετε κάθε 3 μήνες περίπου. Η πλήρης αυτονομία του προϊόντος πετυχαίνεται μόνο μετά από 3 κύκλους πλήρους φόρτισης.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΙΤ ΜΕ ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΕΣ ΜΗΧΑΝΕΣ ΓΙΑ ΜΑΛΛΙΑ/ ΜΟΥΣΙ + ΜΥΤΗ/ΑΥΤΙΑ E773XDE

1. 2 οδηγοί κοπής για 22 μήκη (από 3 έως 18 χιλ. και από 21 έως 36 χιλ., με αρχική θέση στα 1,5 χιλ.) 2. 1 οδηγός κοπής ακριβείας 5 θέσεων (από 0,5 έως 2,5mm) 3. Λεπίδες: Μετακινούμενη λεπίδα : - Τρισδιάστατος (3D) σχηματισμός λεπίδας με ηλεκτροχημική επεξεργασία: για μια ασύγκριτη κοπή. -C MS (Χρώμιο-ΜολυβδαίνιοΑνοξείδωτος χάλυβαςl): υπερανθεκτική λεπίδα και 100% ανοξείδωτη. Σταθερή λεπίδα : -Ε πίστρωση από τιτάνιο : για μεγάλη διάρκεια ζωής. Αυτές οι δυο τεχνολογίες δίνουν μια τέλεια επιφάνεια και ο συνδυασμός τους είναι ο καλύτερος που υπάρχει για να μειώνεται ο συντελεστής τριβής. 4. Λ ειτουργία για το αραίωμα των μαλλιών 5. Λειτουργία turbo 6. Κ ουμπί έναρξης/διακοπής λειτουργίας (ON/OFF) 7. Ροδέλα ρύθμισης ύψους κοπής 8. Οριζόντια ένδειξη του επιλεγμένου ύψους κοπής 9. Ένδειξη φόρτισης 10. Καλώδιο ρεύματος και φόρτισης 11. Β ουρτσάκι καθαρισμού και χτένα

ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ Πριν χρησιμοποιήσετε την κουρευτική μηχανή για πρώτη φορά, πρέπει να τη φορτίσετε για 16 ώρες. 1. Βάζετε το μετασχηματιστή στην πρίζα και τοποθετείτε το βύσμα στη συσκευή. (Εικ. 1) 2. Βεβαιωθείτε ότι η ενδεικτική λυχνία φόρτισης έχει ανάψει και ο διακόπτης της κουρευτικής μηχανής βρίσκεται στη θέση OFF. 3. Με μια πλήρη φόρτιση μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κουρευτική σας μηχανή για 30 λεπτά. ΧΡΗΣΗ ΜΕ ΡΕΥΜΑ Συνδέετε την κουρευτική μηχανή με το ρεύμα, περιμένετε 1 λεπτό και τη βάζετε στη θέση λειτουργίας ON. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά το μετασχηματιστή ο οποίος σας παρέχεται μαζί με την κουρευτική μηχανή E773XDE Τάση = 3,0V 1000mA ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ TURBO Για να επιταχύνετε την ισχύ της κοπής, έχετε τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Tur-

bo πατώντας το κουμπί «TURBO». Η αύξηση της ισχύος και της ταχύτητας κοπής που επιτυγχάνεται μ’ αυτό τον τρόπο σας επιτρέπει να συνεχίζετε το κούρεμα ακόμη και στις πλέον δύσκολες περιοχές κοπής.

Το ύψος που έχει επιλεγεί εμφανίζεται στη δεξιά και αριστερή πλευρά τής συσκευής. Πατάτε το κουμπί ON/OFF. Μπορείτε να αλλάξετε το ύψος κοπής οποιαδήποτε στιγμή. Χάρη στο Σύστημα SMART ADJUSTING SYSTEM, το ύψος της κοπής που έχει επιλεγεί διατηρείται σταθερό οποιαδήποτε κι αν είναι η γωνία κλίσης της κουρευτικής μηχανής και σας εγγυάται ένα αποτέλεσμα με ακρίβεια.

ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΟΔΗΓΩΝ ΚΟΠΗΣ Πολύ πρακτικοί, και σας εγγυώνται ένα ομοιόμορφο ύψος κοπής. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Να τοποθετείτε τον οδηγό κοπής πάντα ΠΡΙΝ να ανάψετε την κουρευτική μηχανή και πάντα να τη σβήνετε προκειμένου να αλλάξετε οδηγό κοπής.

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΚΟΠΗΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΤΟΥ ΕΙΔΙΚΟΥ • Χρησιμοποιείτε την κουρευτική μηχανή σε μαλλιά καθαρά και στεγνά. • Για να εξοικειωθείτε με τη μηχανή, μπορείτε να αρχίσετε με τον οδηγό κοπής για μακρύτερο μήκος και κατόπιν, εάν θέλετε να μειώσετε το μήκος, μπορείτε να μετακινήσετε το κουμπί προς τα πάνω ή προς τα κάτω. Πολύ γρήγορα θα εξοικειωθείτε με το μήκος κοπής κάθε οδηγού και κάθε θέσης. • Μετακινείτε πάντα την κουρευτική σας μηχανή προς την αντίθετη κατεύθυνση με αυτή που φυτρώνουν τα μαλλιά. • Αρχίζετε από τον αυχένα. Τοποθετείτε τον οδηγό πάνω στις τρίχες και κατευθύνετε την κουρευτική σας μηχανή προς την κορυφή του κεφαλιού. Την μετακινείτε αργά και με τα “δόντια” του οδηγού να έχουν κατεύθυνση προς τα πάνω. Φροντίζετε η κουρευτική μηχανή να βρίσκεται σε συνεχή επαφή με το κεφάλι. (Εικ. 4) • Για τα μαλλιά της κορυφής του κεφαλιού, μετακινείτε από τα μπροστά προς τα πίσω, δηλαδή από το μέτωπο προς την κορυφή του κεφαλιού.

Για να τοποθετήσετε τον οδηγό κοπής, ρυθμίζετε προηγουμένως το ύψος κοπής στα 3 χιλ. ή στα 21 χιλ. και βάζετε τον οδηγό επάνω στο τόξο στήριξης εφαρμόζοντας πρώτα τις 2 πλευρές και κατόπιν στερεώνετε σπρώχνοντας το κάτω μέρος του οδηγού. (Εικ. 2) Για να βγάλετε τον οδηγό κοπής, ρυθμίζετε προηγουμένως το ύψος κοπής στα 3 χιλ. ή στα 21 χιλ. και αποσπάτε τον οδηγό από το τόξο στήριξης σπρώχνοντάς τον προς τα έξω από το κάτω μέρος με τον αντίχειράς σας. (Εικ. 3) ΠΡΟΣΟΧΗ! Ο οδηγός ακριβείας τοποθετείται με τον ίδιο τρόπο όπως και οι οδηγοί κοπής αλλά ρυθμίζεται με το χέρι και ανεξαρτήτως από τη ροδέλα ρύθμισης. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ Για να ρυθμίσετε το ύψος κοπής της κουρευτικής μηχανής, μετακινείτε τη ροδέλα ρύθμισης (8) προς τα πάνω ή προς τα κάτω.

• Για τα τελειώματα, για παράδειγμα το περίγραμμα στον αυχένα, χρησιμοποιείτε την κουρευτική μηχανή χωρίς οδηγό κοπής. Γυρίζετε την κουρευτική σας και μετακινείτε από επάνω προς τα κάτω. (Εικ. 5)

με το μεσαίο δάκτυλο και το δείκτη καθορίζετε το μήκος που επιθυμείτε), 1 με 2 εκατοστά χαμηλότερα από το μήκος της κοπής. Κατόπιν, βυθίζετε την κουρευτική μηχανή διαγωνίως μέσα στην τούφα για να δημιουργήσετε “πριονωτές άκρες”.

• Εάν επιθυμείτε το μήκος να είναι μεγαλύτερο από τα 30mm ή εάν θέλετε να κάνετε δοκιμή, μπορείτε να κουρευτείτε με “τη χτένα” ή “τα δάχτυλα” : - Δουλεύετε χωρίς οδηγό κοπής. - Παίρνετε μια μικρή τούφα μαλλιών με τη χτένα ή την πιάνετε ανάμεσα στα δάχτυλα. - Μετακινείτε τη χτένα ή τα δάχτυλα κατά μήκος της τούφας μέχρι να φτάσετε στο μήκος που επιθυμείτε. - Κόβετε τα μαλλιά κατά μήκος της χτένας ή των δάχτυλων. - Μαζεύετε με τη χτένα τα κομμένα μαλλιά και τα πετάτε, ελέγχοντας τακτικά εάν το κούρεμα είναι ομοιόμορφο. (Εικ. 6)

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Να βγάζετε πάντα τον οδηγό κοπής μετά από κάθε χρήση. Η τακτική συντήρηση των λεπίδων της κουρευτικής μηχανής θα τη διατηρήσει σε άριστη κατάσταση λειτουργίας. Αποσπώμενες λεπίδες Για να διευκολύνεται ο καθαρισμός, οι λεπίδες της κουρευτικής μηχανής της BaByliss είναι αποσπώμενες. Βεβαιωθείτε ότι έχετε σβήσει τη συσκευή. Κρατάτε την κουρευτική έτσι ώστε οι λεπίδες να κατευθύνονται προς τα πάνω και τις βγάζετε πατώντας επάνω στην άκρη των λεπίδων. (Εικ. 7) Βουρτσίζετε τις λεπίδες με το βουρτσάκι καθαρισμού για να αφαιρέσετε τις τρίχες. Λεπίδες αυτόματης λίπανσης Οι λεπίδες της κουρευτικής σας μηχανής διαθέτουν ένα ταμπόν το οποίο διαχέει την απαραίτητη ποσότητα λιπαντικού για την καλή λειτουργία της μηχανής σας, χρήση με τη χρήση. Συνιστάται να το γεμίζετε τακτικά, μόλις διαπιστώνετε ότι η απόδοση της συσκευής ελαττώνεται. Αφαιρείτε τις λεπίδες σύμφωνα με την παρακάτω ένδειξη. Ρίχνετε με προσοχή μερικές σταγόνες από το λιπαντικό της BaByliss επάνω στο ταμπόν. (Εικ. 8) Κατόπιν τοποθετείτε τις λεπίδες στην κουρευτική μηχανή.

Χρήση του οδηγού για την αραίωση των μαλλιών Τοποθετείτε την κουρευτική μηχανή στη θέση «THIN». Ο οδηγός για το αραίωμα βρίσκεται μπροστά από τις λεπίδες. Το αραίωμα είναι η τεχνική που εφαρμόζεται για να ελαττώνεται ο όγκος των μαλλιών και οι τούφες να γίνονται πιο ελαφριές ώστε να διευκολύνεται το χτένισμα. Η τεχνική αυτή εφαρμόζεται ιδιαίτερα στην κορυφή του κεφαλιού, εκεί όπου τα μαλλιά γενικά είναι πιο πυκνά. Για να αραιώσετε τις τούφες των μαλλιών σας, πιάνετε μια σειρά μαλλιών (στηρίζετε το μικρό δάχτυλο και τον παράμεσο επάνω στο κεφάλι, ενώ

Το λιπαντικό της BaByliss είναι ειδικό για τις κουρευτικές μηχανές, δεν εξατμίζεται και δε “στομώνει” τις λεπίδες. Μπορείτε να προμηθευτείτε ανταλλακτικές λεπίδες σε περίπτωση που φθαρούν.

Αφήνετε να στεγνώσει. Βεβαιωθείτε ότι οι λεπίδες έχουν τοποθετηθεί καλά, και κατόπιν βάζετε το επάνω τμήμα ξανά στη θέση του και το στρέφετε προς τα αριστερά μέχρι τα βέλη να ευθυγραμμιστούν. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κάτω από την ντουζιέρα ή μέσα στη μπάνιο.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΓΙΑ ΜΥΤΗ/ΑΥΤΙΑ 1. Για να τοποθετήσετε μία μπαταρία, βγάζετε το προστατευτικό καπάκι γυρίζοντας το κάτω μέρος της κουρευτικής μηχανής προς τα αριστερά και κατόπιν τραβώντας προς τα κάτω. Τοποθετείτε μία αλκαλική μπαταρία AA, με το θετικό πόλο προς τα πάνω (Εικ. 9). Εάν η συσκευή δεν χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα ή εάν η μπαταρία είναι επίπεδη, τότε θα πρέπει να τη βγάλετε από τη συσκευή. Κάτι τέτοιο θα αυξήσει τη διάρκεια ζωής της συσκευής. 2. Αφού τοποθετήσετε την μπαταρία, τοποθετείτε το προστατευτικό καπάκι και θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία πατώντας το κουμπί λειτουργίας ON. Για να αφαιρέσετε τις τρίχες από τη μύτη και τα αυτιά Με πολύ προσοχή και απαλά βάζετε την κεφαλή κοπής στο ρουθούνι ή στο αυτί και κόβετε τις τρίχες. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Φέρνετε τη συσκευή στη θέση «διακοπή λειτουργίας». Βγάζετε το επάνω τμήμα της συσκευής στρέφοντάς το προς τα δεξιά και κατόπιν τραβώντας προς τα πάνω (Εικ. 10). Βγάζετε τις τρίχες που έχουν συγκεντρωθεί στις λεπίδες μετά από κάθε χρήση. Πλένετε τις λεπίδες κάτω από το νερό χωρίς να βυθίζετε την κεφαλή (Εικ. 11).