E773XDE - Epilator BABYLISS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trimmer (epilator kategori)
Mærke	Babyliss
Model	E773XDE
Strømforsyning	Netadapter (transformator 3,0 V / 1000 mA) eller genopladeligt Ni-MH batteri
Batteritid	30 minutter efter fuld opladning
Første opladningstid	16 timer før første brug
Antal klippelængder	22 (fra 3 til 18 mm og fra 21 til 36 mm, i trin på 1,5 mm)
Præcisionsguide	5 positioner fra 0,5 til 2,5 mm
Særlige funktioner	Turbo, tyndeklipning, Smart Adjusting System
Knivtype	Bevægelig kniv: rustfrit stål med chrom-molybdæn (CMS) med 3D-slibning; fast kniv: titanbelægning
Knivsmøring	Selvsmørende med genopfyldelig reservoirpude med BaByliss olie
Vedligeholdelse	Aftagelige knive til rengøring med børste; skylning under vand mulig til næse/ører (ikke nedsænke)
Sikkerhed	Brug kun den medfølgende transformator; brug ikke under bruser eller i bad
Reservedele	Reserveknive fås
Medfølgende tilbehør	Klippeguider, præcisionsguide, rengøringsbørste, kam, transformator

Ofte stillede spørgsmål - E773XDE BABYLISS

Hvordan oplader jeg Babyliss E773XDE trimmeren for første gang?

Før første brug skal du foretage en opladning på 16 timer. Tilslut transformatoren til nettet og stikket i apparatet. Opladningsindikatoren skal lyse, og kontakten skal være i OFF-stilling. En fuld opladning giver 30 minutters batteritid.

Kan jeg bruge trimmeren på netstrøm mens den oplader?

Ja, du kan bruge trimmeren på netstrøm. Tilslut den, vent 1 minut, og sæt den derefter i ON-stilling. Brug kun den medfølgende transformator (3,0V / 1000mA).

Hvordan justerer jeg klippehøjden?

Brug justeringshjulet (8) til at indstille klippehøjden. Højden vises på højre og venstre side. Du kan ændre højden når som helst, også under brug.

Hvordan bruger jeg klippeguiden?

Før du tænder trimmeren, skal du sætte klippeguiden på ved først at indstille højden til 3 mm eller 21 mm. Klip siderne fast først, derefter den nederste del. For at fjerne den, indstil igen til 3 mm eller 21 mm og løsn den nedefra.

Hvad er Turbo-funktionen?

Tryk på Turbo-knappen for at øge effekten og klippehastigheden, nyttig til svære områder. Det giver et ekstra skub til klipningen.

Hvordan tyndeklipper jeg hår med denne trimmer?

Sæt trimmeren i THIN-position. Tyndeklipningsguiden sidder foran knivene. Tag en tot hår og før trimmeren skråt ind for at skabe savtakkede spidser. Denne teknik er ideel til toppen af hovedet.

Hvordan rengør jeg knivene?

Sluk trimmeren og fjern knivene ved at trykke på spidsen. Børst knivene med rengøringsbørsten for at fjerne hår. Knivene er selvsmørende; genopfyld reservoirpuden med et par dråber BaByliss olie, hvis ydeevnen falder.

Kan jeg bruge trimmeren under bruseren?

Nej, brug den aldrig under bruseren eller i badet. Apparatet er ikke vandtæt. Til næse/ører kan du skylle knivene under vand uden at nedsænke hovedet.

Hvordan skifter jeg knivene på trimmeren?

Når knivene er slidte, kan du købe reserveknive. For at udskifte dem skal du slukke apparatet, fjerne de gamle knive ved at trykke på spidsen, og derefter klikke de nye knive på plads.

Hvor længe holder batteriet, og hvordan vedligeholder jeg det?

En fuld opladning giver 30 minutters batteritid. For at bevare Ni-MH batteriet skal du foretage en opladning på 16 timer ca. hver 3. måned. Fuld batteritid opnås efter 3 fulde opladningscyklusser.

BRUGSANVISNING E773XDE BABYLISS

1.2 klippekamme til 22 laengder (fra 3 til 18mm og fra 21 til 36 mm, med 1,5mm s interval)
2.1 praecisionsklippekam 5 indstillinger (fra 0,5 til 2,5mm
3. Skær:

Mobilt skaer:

-Elektrokemisk slimbing i 3D: giver et enestende skarpt aeg.
CMS (Chrome-Molybdene-Stainless Steel): ultrastørkt skær i 100% rustfrist stål.

Fast skær:

Titan-belægning: sikrer en forloenget levidet.
Disse to technologier giver en perfecte overflade og kombinationen af dem giver en optimal reduktion af gnidnings-koefficienten.
4. Udtyndingsfuktion
5. Turbofunktion
6. ON/OFF-knap
7. Justeringsknap til klippelängden
8.Den valgte klippelange de vises aan siden
9. Opladningslys
10. Stik til brug af elektricitet og til opladning
11. Rengøringsbørste og kam

VIGTIG INFORMATION OM NI-MHBATTERIERNE TIL DETTE APPARAT For at batterierne fär og fastholder den stør mulige autonomi, skal de oplades i 16 timer, inden de bruges forste gang og derefter ca. hver 3. maned. En fuld autonomi opnäs forst after 3 cyklusser med fuld opladning.

OPLADNING AF HÄRKLIPPEREN

Inden harklpperen bruges Forste gang, skal den lades op i 16 timer.

1. Sæt omformeren i stikkontakten og saet den lille kontakt i apparatet. (Fig. 1)
2. Kontroller at opladningslyset er tændt og at afbryderknappen stared på OFF.
3. En fuld opladning giver mulighed for at bruge harklipperen i 30 minutter.

BRUG AF ELEKTRICITET

Saat stikket til harklipperen i stikkontakten, vent 1 minut og sæt den pa ON.

VIGTIG! Anvend kun den omformer der folger med harklipperen E73XDE volt 3,0V - Spanding = 1000mA

TURBO

Til en kraftigere klipning kan du til-slutte turbo-funktionen ved at trykke pa knappen UROB).Herved forges kraften og klippehastigeheden, og du farsledes mulighed fer at klippe selv de mest besværige omrader.

BRUG AF KILIPPEKAMMENE

Den meget praktiske klippekam sorge for at din klippelaelende bliver ensartet.

VIGITG: Sæt altid klippekammen i INDEN du tænder harklipperen og sluk harklipperen, nær du skifter klippekam.

Inden du sætter klippekammen i skal du indstille klippelängden til 3 eller 21mm og anbringe klippekammen pa støtebojlen ved forst at justere de 2 markerede sider og derefter klikke den nederste del af kammen fast (Fig. 2)

För du tager klippekammen ud, skal du justere klippelängden til 3 eller 21 mm idet du lösner klippekammen fra stettebojlen og trykker den ud med tommelfingeren på den nederste del, sä den gir et klik. (Fig. 3)

NB! Praecisionsklippekammen places à samme mâde som klippekammen men justeres manuelt og uaf-hængig af Justeringsknappen.

IGANGSAETNINGOGBRUG

For at indstille apparatets klippelaengde, skubbes justeringsklappen (8) op-eller nedad.

Den valgte langde vises på hójre og venstre side af apparatet.

Tryk pà ON/OFF-knappen.

Du kan til enhver tid øandre klippelaengden.

Takket vare SMART ADJUSTING SYSTEM, fastholdes den valgte klippelengde uanset i hvilken retning harklipperens vendes og sikrer dig et praecistresultat.

KILIPPETEKNIKKER OG EKSPERTRAD

Anvend harklipperen pa rent og tert har.
- For at blive fortrolig med harklipperen begyndes der med den trimmer, der giver det langste hare. Hvis der derefter onskes en korteare frisure, trykkes knappen opfter erller nedefter. Du vil hurtigt kende klippeløängden for hver trimmer og hver position.
Anvend altid klipperen mod harets naturlige vokseretning.
Begynd med naknen. Anbring trimmeren mod hovedet og bevæg den op mod issen. Bevæg hårklipperen langsomt mod trimmerens taender opfter. Hold hele tiden hårklipperen ind mod hovedet. (Fig. 4)

• Oven på hovedet: klippes der fra panden mod issen.
• Til finish, dvs. konturunerne i nakken og siderne, anvendes harklipperen uden trimmer. Hold harklipperen omvendt og anvend den i nedadgende beveagelser. (Fig. 5)
  Hvis der onskes en langde over 30 mm,ller hvis du er erfaren, kan du klippe ved hjelp af en kam ell fer fingre:
• Brug harklipperen.uden klippehovedet.
• Loft en lille harlok op ad gangen med kammen ell hold den mellem fingrene.
• Træk kammen erller fingrene lungs
  hålokken indtil den ønskede ængde.
• Klip håret lungs kammen eller fingre.
• Loft det klippede har med kammen og check, at det er entsartet klippet. (Fig. 6)

Anvendelse af udtynderkam

Stil harklipperen pa positionen "THIN". Udtynderkammen befind. sig foran skerene.

Udtynding er en teknik, der bestär i at gare haret mindre tykt og harlokkerne lettere for at gore det nemmere at sætte haret.

Denne teknik er specielt egnet til oven pa hovedet, hvor haret generelt er tykkere.

Ved udtynding af haret ud tages der fai en harlok (med lillefinger og ringfinger hvilende mod hovedet, mens langfinger og pegefinger bestemmer den onskedede langde), og der holdes 1 til 2 cm under klippelaelgden.

Lad derefter harklipperen gå skrát ned i harlokken for at frembringe takke dspeider.

VEDLIGEHOLDELS

Borst harene vaek fra skarene ved hjaelp af renseborstens.

Selvsmorende skae

Skaere na harklipperen er forsynet med en pudebeholder, der udskiller den mænge olie, der er nodvendig for harklipperens korrekte Funktion, hver gangen den anvends. Det anbefales imidertid, at den afterfyldes regelmæssigt, sa snart den konstateres, at apparatet har en lavere ydeve. Afmonter skarene som anfør ovenfor.

Sæt derefter skærene pla plads pa harklipperen.

BaByliss-olie er specliert fremstillet til harklippere. Den fordamper ici og hæmmer ici skærènes hastighed.

Det er muligt at fā nye skær, hvis de eksisterende er slidte eller beskadi-gede.

SÄDAN STARTER DU N/ESE-/ØRE-HÄRKLIPPEREN

1. For at sætte batteriet i skal du Först trække besykyllteseshaften af ved at dreje härklipperens nederste del mod venstre og derefter trække den nedad. Sæt et AA-alkaline batteri i med den positive pol vendt opad (Fig. 9). Hvis apparatet ikke bruges i en langere期内e eller

hvis batterier er tomt, tages det ud ad apparatet. Dette er med til at foroge levetiden.

1. När batteriet er sat i, saettes beskytteleshætten tilbage pa plade og apparatet tændes ved at trykke pa ON.

At fjerne overflodigt nae- ogher

Sæt forsigtig klippehovedet ind i næseboret erl i øremuslingen og klip härene.

VEDLIGEHOLDENSE

Sæt apparatuset pa stop («arrét»). Tag den øverste del af apparatuset af ved at dreje den mod hójr og træk den derefter opad (Fig. 10). Fjern har/härester fra skærene hv er gang du har brugt apparatuset. Skyl skærene under vand uden atkommen selve hovedet i vand (Fig. 11).

Lad dem tøre. Kontroller at skærene bliver siddende i midten og sæt derefter den øverste del pa og drej—hele tiden til venstre indtil piñe star overfor hinanden.

Brug ikke apparatet under bruseren erler i badekaret.

SVENSKA

KIT MED TRIMMER FOR HÄR/SKÄGG + NÄSA/ ORON E773XDE

Koble harkkipperen til stramnettet, vent 1 minutt og sla pa harkkipperen (posjon ON).

VIKTIG! Bruk kun transformatoren som kom sammen med harklipperen E773XDE Volt = 3,0V - Spensing = 1000mA

TURBO

Denne tekniken er speisiert veleg-net på toppen av hodet hvor haret generelert er tykkere.

BaByliss' olje er speielt formuliert for harkliippere, den fordamper ici og senker ici knivbladenes hastiget.

Det er mulig Å kjope nye knivblad nár disse er slitte erødelagte.

START AV KILIPPEMASKIN FOR NESE/ØRER

1. Nár du skal sette i et batteri, tar du av beskyttelsseshetten ved à vri den nederste delen av klippemaskinen mot venstre og drar den nedover. Sett inn to alkaliske AA-batterier, med positiv pol oppover (Fig. 9).

Dersom apparatet ikke er i bruk i lengre perioder, eller hvis batteriet er utladet, skal batteriet tas ut av apparatet. Dette forlender levetiden.