BFT142F - Ηλεκτρικό εργαλείο MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BFT142F MAKITA

ΕΛΛΗΝΙΚΑ (Αρχικές οδηγίες) Περιγραφή γενικής άποψης

Κασέτα μπαταρίας Κ κκινο τμήμα Σκανδάλη διακ πτης Μοχλ ς διακ πτη αντιστροφής

Ενδειξη LED Προσαρμοστική λαβή Δακτύλιος ρύθμισης

Οπή για προσαρμοστική λαβή Κίτρινη γραμμή Ελατήριο συμπίεσης

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ BFT041F BFT082F BFT124F Σκληρ ς σύνδεσμος 1 – 4 N•m 3 – 8 N•m 5 – 12 N•m Μαλακ ς σύνδεσμος 1 – 4 N•m 3 – 8 N•m 5 – 12 N•m

Ροπή στερέωσης Ταχύτητα χωρίς φορτίο (λεπ-1) 191 χιλ. x 72 χιλ. x 266 χιλ. Διαστάσεις (Μ x Π x Υ) Καθαρ βάρος 1,5 Χγρ. Καθορισμένο βολτάζ D.C. 14,4 V

• Λ γω του συνεχιζ μενου προγράμματος έρευνας και ανάπτυξης, οι παρούσες προδιαγραφές υπ κεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.
• Τα τεχνικά χαρακτηριστικά και η κασέτα μπαταρίας μπορεί να διαφέρουν απ χώρα σε χώρα.
• Βάρος, με κασέτα μπαταρίας, σύμφωνα με τη διαδικασία EPTA 01/2003 ENE033-1 Προοριζ+μενη χρήση Αυτ το εργαλείο προορίζεται για βίδωμα σε ξύλο, μέταλλο και πλαστικ . GEA010-1 Γενικές προειδοποιήσεις ηλεκτρικ+ εργαλείο

Μην αγγίξετε την αιχμή ή το αντικείμενο εργασίας αμέσως μετά τη λειτουργία, γιατί μπορεί να είναι εξαιρετικά θερμά και να σας προκαλέσουν εγκαύματα. ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΜΗΝ επιτρέψετε το βαθμ+ άνεσης ή εξοικείωσης με το προϊ+ν (λ+γω επανειλημμένης χρήσης) να αντικαταστήσει την αυστηρή τήρηση των καν+νων ασφαλείας του παρ+ντος εργαλείου. ΚΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ή αμέλεια να ακολουθήσετε τους καν+νες ασφάλειας που περιγράφονται σ’ αυτ+ το εγχειρίδιο οδηγιών

τραυματισμ+. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

προειδοποιήσεις ασφαλείας και +λες τις οδηγίες. Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων και οδηγιών ενδέχεται να καταλήξει σε ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρ τραυματισμ . ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Φυλάξτε +λες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για μελλοντική παραπομπή.

ENC007-5 ΓΙΑ ΚΑΣΕΤΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ GEB050-2 ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΚΑΤΣΑΒΙΔΙ — ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Να κρατάτε το ηλεκτρικ+ εργαλείο απ+ τις λαβές με μ+νωση +ταν εκτελείτε εργασίες κατά τις οποίες ο σύνδεσμος μπορεί να έρθει σε επαφή με κρυμμένα καλώδια. Αν ο σύνδεσμος έρθει σε επαφή με κάποιο ηλεκτροφ ρο καλώδιο, μπορεί τα εκτεθειμένα μεταλλικά μέρη του ηλεκτρικού εργαλείου να γίνουν κι αυτά ηλεκτροφ ρα και να προκληθεί ηλεκτροπληξία στο χειριστή. Πάντοτε βεβαιώνεστε +τι πατάτε γερά. Βεβαιώνεστε +τι κανείς δεν είναι απ+ κάτω, +ταν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα σε ψηλά Κρατάτε το μηχάνημα σταθερά. Κρατάτε τα χέρια σας μακριά απ+ τα περιστρεφ+μενα μέρη.

Πριν χρησιμοποιήσετε την κασέτα μπαταρίας, διαβάστε +λες τις οδηγίες και σημειώσεις προφύλαξης (1) στον φορτιστή μπαταρίας, (2) στην μπαταρία και (3) στο προι+ν που χρησιμοποιεί την μπαταρία. αποσυναρμολογήσετε

Εάν ο χρ+νος λειτουργίας έχει γίνει υπερβολικά βραχύς, σταματήστε την λειτουργία αμέσως. Αλλοιώς, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα κίνδυνο υπερθέρμανσης, πιθανά εγκαύματα ή ακ+μη και Εάν ηλεκτρολύτης μπει στα μάτια σας, ξεπλύνετέ τα με καθαρ+ νερ+ και ζητήστε ιατρική φροντίδα αμέσως. Αλλοιώς, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα απώλεια της +ρασης σας.

Μη βραχυκυκλώνετε την κασέτα μπαταρίας: (1) Μην αγγίζετε τους π+λους με οτιδήποτε αγώγιμο υλικ+. (2) Αποφεύγετε να αποθηκεύετε την κασέτα μπαταρίας μέσα σε ένα δοχείο μαζί με άλλα αντικείμενα

νομίσματα, κλπ. (3) Μην εκθέτε την κασέτα μπαταρίας στο νερ+ ή στη βροχή. Ενα βραχυκύκλωμα μπαταρίας μπορεί να

υπερθέρμανση, πιθανά εγκαύματα ακ+μη και σοβαρή βλάβη. Μην αποθηκεύετε το εργαλείο και την κασέτα μπαταρίας σε τοποθεσίες +που η θερμοκρασία μπορεί να φτάσει ή να ξεπεράσει τους 50°C. Μη καίτε την κασέτα μπαταρίας ακ+μη και εάν έχει σοβαρή ζημιά ή είναι εντελώς φθαρμένη. Η κασέτα μπαταρίας μπορεί να εκραγεί στην Προσέχετε να μη ρίξετε κάτω ή χτυπήσετε την Μην χρησιμοποιείτε μπαταρία που έχει υποστεί

ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ. Συμβουλές για διατήρηση μέγιστης ζωής

Φορτίζετε την κασέτα μπαταρίας πριν απ+ την πλήρη αποφ+ρτιση της. Πάντοτε σταματάτε την λειτουργία του εργαλείου και φορτίζετε την κασέτα μπαταρίας +ταν παρατηρείτε μειωμένη ισχύ εργαλείου.

φορτισμένη κασέτα μπαταρίας. Υπερφ+ρτιση μειώνει την ωφέλιμη ζωή της μπαταρίας.

θερμοκρασία δωματίου 10°C – 40°C. Αφήστε μιά θερμή κασέτα μπαταρίας να κρυώσει πριν την

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

• Πάντοτε βεβαιώνεστε τι το εργαλείο είναι σβηστ και η κασέτα μπαταρίας έχει αφαιρεθεί πριν ρυθμίσετε ή ελέγξετε κάποια λειτουργία στο

• Για να τοποθετήσετε την κασέτα μπαταρίας, ευθυγραμμίστε την γλώσσα στην κασέτα μπαταρίας με την εγκοπή στο περίβλημα και σύρτε την στη θέση της. Πάντοτε εισάγετε την εντελώς μέσα μεχρι να κλειδώσει στη θέση της με ένα μικρ κλικ. Εάν το κ κκινο τμήμα στο επάνω μέρος του κουμπιού είναι ορατ δεν έχει κλειδώσει καλά. Εισάγετε την κασέτα εντελώς μέχρι τοκ κκινο τμήμα να μην είναι ορατ . Αλλοιώς, μπορεί τυχαίως να πέσει έξω απ το εργαλείο και να προκαλέσει τραυματισμ σε σας ή σε κάποιον άλλον γύρω σας.
• Μη χρησιμοποιείτε δύναμη ταν τοποθετείτε την κασέτα μπαταρίας. Εάν η κασέτα δεν γλυστράει μέσα με ευκολία, δεν είναι τοποθετημένη σωστά. Λειτουργία διακ+πτη (Εικ. 2)

• Πριν βάλετε την κασέτα μπαταρίας μέσα στο εργαλείο, πάντοτε ελέγχετε να δείτε σκανδάλη διακ πτης ενεργοποιείται κανονικά και επιστρέφει στη θέση “OFF” ταν ελευθερώνεται. Για να ξεκινήσετε το εργαλείο, απλώς τραβήχτε την σκανδάλη διακ πτη. Ελευθερώστε την σκανδάλη διακ πτη για να σταματήσει. Λειτουργία διακ+πτη αντιστροφής (Εικ. 3)

• Πάντοτε ελέγχετε την διεύθυνση περιστροφής πριν την λειτουργία.
• Χρησιμοποιείτε τον διακ πτη αντιστροφής μ νο ταν το εργαλείο σταματά εντελώς. Αλλάζοντας την διεύθυνση περιστροφής πριν σταματήσει το εργαλείο θα προκαλέσετε ζημιά στο εργαλείο.
• Οταν δεν λειτουργείτε το εργαλείο, πάντοτε τοποθετείτε τον μοχλ του διακ πτη αντιστροφής στην ουδέτερη θέση. Αυτ το εργαλείο έχει ένα διακ πτη αντιστροφής για να αλλάζει την φορά περιστροφής. Πατήστε το μοχλ του διακ πτη αντιστροφής απ την πλευρά Α για δεξι στροφη περιστροφή ή απ την πλευρά Β για αριστερ στροφη περιστροφή. Οταν ο μοχλ ς του διακ πτη αντιστροφής βρίσκεται στην ουδέτερη θέση, ο διακ πτης αντιστροφής δεν μπορεί να τραβηχθεί. Ανάβοντας τα λαμπάκια (Εικ. 4) Τοποθέτηση ή αφαίρεση της κασέτας μπαταρίας (Εικ. 1)

• Μη κυττάτε το φώς ή την πηγή του φωτ ς

• Πάντοτε σβήνετε το εργαλείο πριν την τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας.
• Για να αφαιρέσετε την κασέτα μπαταρίας, τραβήχτε την απ το εργαλείο ενώ σύρετε το κουμπί στο εμπρ σθιο μέρος της κασέτας. Τραβήχτε την σκανδάλη διακ πτη για να ανάψετε το λαμπάκι.Το λαμπάκι συνεχίζει να είναι αναμμένο ενώ η σκανδάλη είναι τραβηγμένη.Το λαμπάκι σβήνει αυτ ματα σε 10 δευτερ λεπτα αφού η σκανδάλη διακ πτης έχει ελευθερωθεί.

• Χρησιμοποιείτε ένα ξηρ ύφασμα για να σκουπίσετε τους ρύπους απ τους φακούς στα λαμπάκια. Προσέχετε να μη γρατσουνίσετε τους φακούς στα λαμπάκια διαφορετικά θα μειωθεί ο

Ένδειξη LED / Βομβητής (Εικ. 5) Ένδειξη LED / Ο βομβητής στο εργαλείο δείχνει τις ακ λουθες λειτουργίες. Κατάσταση της ένδειξης LED / βομβητή Ένδειξη LED

Μιά σειρά απ πολύ βραχέα

Ελέγξτε το LED, τη λυχνία φωτισμού και το βομβητή ( ταν πιέζετε τη σκανδάλη διακ πτη για πρώτη φορά, μετά απ την τοποθέτηση μιας κασέτας μπαταρίας στο

Ανάβει πράσινο για περίπου δευτερ λεπτο.

Στερέωση με αυτ ματο

μακρών μπιπ Προειδοποίηση για κατάσταση φ ρτισης

Ένδειξη της κατάστασης φ ρτισης της μπαταριας, αυτ ματο σταμάτημα Αντι- επαναρύθμιση του Ανάβει εναλλάξ σε πράσινο και βραχέων μπιπ

Αναβοσβήνει κ κκινο και

Βεβαιωθείτε τι το LED ανάβει πράσινο, κ κκινο, μπλε, λευκ και τι ο βομβητής ηχεί κανονικά. Αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται ταν το εργαλείο έχει φτάσει την προρυθμισμένη ροπή στερέωσης και η κανονική σύσφιξη έχει συμπληρωθεί. Αυτ βοηθάει στο να αποφεύγεται η υπερβολική Αυτ υποδεικνύει τον κατάλληλο χρ νο να αντικαταστήσετε την κασέτα μπαταρίας ταν η ισχύς μπαταρίας έχει Αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται ταν η ισχύς της μπαταρίας είναι σχεδ ν εξαντλημένη. Σε αυτήν την περίπτωση, το εργαλείο σταματά αμέσως. Αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται ταν συμβεί μιά απ τομη πτώση της τάσης της μπαταρίας για κάποιο λ γο και το εργαλείο σταματά. Αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται ταν Αστοχία ηλεκτροκινητήρα παρουσιαστεί αστοχία του ηλεκτροκινητήρα.

Υπερθέρμανη βραχέων μπιπ Προειδοποίηση ανεπαρκούς σύσφιξης

Αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται εάν η θερμοκρασία του ελεγκτή ή του κινητήρα ανέβει σε υψηλ επίπεδο και το εργαλείο σταματήσει. Η σύσφιξη δεν είναι πλήρης ταν η σκανδάλη ενεργοποίησης ελευθερώνεται πριν απ την ενεργοποίηση του Αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται ταν επιχειρείται εκ νέου σύσφιξη μιας βίδας που έχει ήδη σφιχτεί. Απαιτούμενη

Αντικαταστείστε την μπαταρία με μιά άλλη πλήρως φορτισμένη. Αντικαταστείστε την μπαταρία με μιά άλλη πλήρως φορτισμένη. Αντικαταστείστε την μπαταρία με μιά άλλη πλήρως φορτισμένη. Πηγαίνετέ το σε εξουσιοδοτημένο εξυπηρέτησης της Μάκιτα. Αφαιρέστε την κασέτα μπαταρίας αμέσως και ψύχτε το εργαλείο.

Ρύθμιση της ροπής στερέωσης (Εικ. 6) Οταν επιθυμείτε να βιδώσετε μηχαν βιδες, ξυλ βιδες, εξαγωνικά μπουλ νια, κλπ. με την προκαθορισμένη ροπή, ρυθμίστε την ροπή στερέωσης ως ακολούθως.

1. Πρώτα αφαιρέστε την κασέτα μπαταρίας απ το

2. Χαλαρώστε και αφαιρέστε την βίδα που ασφαλίζει

3. Περιστρέψτε τον δακτύλιο στο εμπρ σθιο μέρος

του εργαλείου με το χέρι ώστε να δείτε μιά οπή κάτω απ το δακτύλιο.

4. Τοποθετείστε την κασέτα μπαταρίας στη θέση της

Ελευθερώστε την ώστε ο δακτύλιος ρύθμισης να περιστραφεί και να εμφανιστεί η οπή, πως υποδεικνύεται στην εικ να (Εικ. 7). Τ τε αφαιρέστε την κασέτα μπαταρίας.

5. Χρησιμοποιείστε μιά προαιρετική λαβή για να

ρυθμίσετε τη ροπή στερέωσης. Βάλτε τον πείρο της ρυθμιστικής λαβής μέσα στην οπή στο εμπρ σθιο μέρος του εργαλείου. Και τ τε γυρίστε την ρυθμιστική λαβή δεξι στροφα για να ρυθμίσετε σε μικρ τερη ροπή στερέωσης.

6. Ευθυγραμμίστε την κίτρινη γραμμή με τον

7. Βάλτε την κασέτα μπαταρίας και βεβαιωθείτε τι

χρησιμοποιώντας ένα μετρητή ροπής στερέωσης.

8. Περιστρέψτε τον δακτύλιο στο εμπρ σθιο τμήμα

του εργαλείου και μετά σφίχτε την βίδα για να τον ασφαλίσετε.

• Οι αριθμοί στην κλίμακα της ροπής στερέωσης είναι ένας οδηγ ς για να ρυθμίσετε την επιθυμητή σας ροπή στερέωσης. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

• Πάντοτε βεβαιώνεστε τι το εργαλείο είναι σβηστ και η κασέτα μπαταρίας έχει αφαιρεθεί πριν εκτελέσετε κάποια εργασία στο εργαλείο. Τοποθέτηση ή αφαίρεση αιχμής βιδώματος ή κοίλης αιχμής (Εικ. 8 και 9) Να χρησιμοποιείτε μ νον αιχμή ή κοίλη αιχμή που έχει το τμήμα εισαγωγής που υποδεικνύεται στην Για εργαλείο με ρηχή οπή αιχμής: A=12 χιλ., B=9 χιλ. Για εργαλείο με βαθιά οπή αιχμής: A=17 χιλ., B=14 χιλ. Μη χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε άλλη αιχμή βιδώματος ή κοίλη αιχμή. Για να τοποθετήσετε την αιχμή, τραβήχτε το μανίκι προς την διεύθυνση του βέλους και βάλτε την αιχμή μέσα στο μανίκι σο βαθειά μπορεί να πάει. Μετά ελευθερώστε το μανίκι για να ασφαλίσετε την αιχμή. Για να αφαιρέσετε την αιχμή, τραβήχτε το μανίκι προς την διεύθυνση του βέλους και τραβήχτε το μανίκι σταθερά προς τα έξω.

• Εάν η αιχμή δεν έχει εισαχθεί αρκετά βαθειά μέσα στο μανίκι, το μανίκι δεν θα επιστρέψει στην αρχική του θέση και η αιχμή δεν θα ασφαλιστεί.

προσπαθήστε επανεισάγετε την αιχμή σύμφωνα με τις παραπάνω οδηγίες.

Τοποθετήστε το άκρον της αιχμής κατσαβιδιού στην κεφαλή της βίδας και εφαρμ στε πίεση στο εργαλείο. Μετά ανάψτε το εργαλείο. Οταν ο συμπλέκτης εμπλακεί ο κινητήρας θα σταματήσει αυτ ματα. Μετά ελευθερώστε την σκανδάλη διακ πτη. (Εικ. 10)

• Βεβαιώνεστε τι η αιχμή κατσαβιδιού εισέρχεται ίσια στην κεφαλή της βίδας διαφορετικά η βίδα και/ή η αιχμή θα πάθουν ζημιά. Ορια ικαν+τητας στερέωσης Χρησιμοποιήστε το εργαλείο εντ ς του εύρους της γωνίας περιστροφής έως 360°. Εάν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο πέραν του άνω ορίου του συγκεκριμένου εύρους, ο συμπλέκτης δεν λειτουργεί. Επομένως το εργαλείο αδυνατεί να παρέχει επαρκή ροπή σύσφιξης (η ενδεικτική λυχνία LED αναβοσβήνει μωβ αργά ή ανάβει μωβ).

• Η γωνία περιστροφής είναι η γωνία την οποία μιά βίδα/μπουλ νι διαγράφει ταν το εργαλείο φθάνει στο 100% απ το 50% της επιθυμητής ροπής.
• Η χρήση μιάς κασέτας μπαταρίας ευρισκ μενης σε χαμηλή θερμοκρασία μπορεί κάποιες φορές να ενεργοποιήσει το λαμπάκι προειδοποίησης και τον βομβητή για ανεπάρκεια φ ρτισης μπαταρίας που αναγκάζουν το εργαλείο να σταματήσει αμέσως. Σε αυτήν την περίπτωση, η ικαν τητα σύσφιξης ενδέχεται να είναι κατώτερη των προδιαγραφών του παρ ντος εγχειριδίου ακ μη και αν χρησιμοποιηθεί κασέτα φορτισμένης μπαταρίας.

• Πριν την εκτέλεση εργασιών με τη συσκευή διαβεβαιώνεστε πάντοτε, για το τι η συσκευή σβήστηκε με απομακρυσμένο το συσσωρευτή.
• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ βενζίνη, πετρελαϊκ αιθέρα, διαλυτικ , αλκο λη ή παρ μοιες ουσίες.

αποχρωματισμ ς, παραμ ρφωση ή ρωγμές. Για την διατήρηση της ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ και ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ του προι ντος, επισκευές, οποιαδήποτε άλλη συντήρηση ή ρύθμιση πρέπει να εκτελούνται απ τα Εξουσιοδοτημένα Κέντρα Εξυπηρέτησης της Μάκιτα, με χρήση πάντοτε ανταλλακτικών Μάκιτα.

• Αυτά τα ανταλλακτικά ή προσαρτήματα συνιστώνται για χρήση με το εργαλείο σας της Μάκιτα που περιγράφεται στο εγχειρίδιο αυτ . Η χρήση οτιδήποτε άλλων ανταλλακτικών ή προσαρτημάτων μπορεί να παρουσιάσουν κίνδυνο τραυματισμού σε άτομα. Εάν χρειάζεστε βοήθεια ή περισσ τερες λεπτομέρειες σε σχέση με αυτά τα ανταλλακτικά, ρωτήστε το τοπικ σας κέντρο εξυπηρέτησης της Μάκιτα.

Γνήσια μπαταρία και φορτιστής Μάκιτα Λαβή ρύθμισης Προστατευτικ Σύνολο λαβής βάσης Λαβή 37 Κεφαλή κατά της ανάκρουσης ENG103-4

Α επίπεδο μετρημένου θορύβου καθορίζεται σύμφωνα με το EN60745: Στάθμη πίεσης ήχου (LpA): 70 dB (A) ή λιγ τερο Αβεβαι τητα (Κ): 3 dB (A) Η ένταση ήχου υπο συνθήκες εργασίας μπορεί να μπερβεί τα 80 dB (A) Φοράτε ωτοασπίδες Μ+νο για χώρες της Ευρώπης Δήλωση Συμμ+ρφωσης ΕΚ Makita Corporation,

κατασκευαστής, δηλώνει +τι το/τα ακ+λουθο(α) μηχάνημα(τα) της Makita: Χαρακτηρισμ ς μηχανήματος: Ασύρματο κατσαβίδι Aρ. μοντέλου/ Τύπος: BFT041F, BFT082F, BFT124F είναι εν σειρά παραγωγή και συμμορφώνονται με τις ακ+λουθες Ευρωπαϊκές 2006/42/ΕΚ και κατασκευάζονται σύμφωνα με τα ακ λουθα πρ τυπα ή έγγραφα τυποποίησης: EN60745 Η τεχνική τεκμηρίωση φυλάσσεται απ εξουσιοδοτημένο εκπρ σωπ μας στην Ευρώπη, Makita International Europe Ltd. Michigan Drive Tongwell, Milton Keynes, Bucks, MK15 8JD, England (Αγγλία)

Η ολική τιμή δ νησης (άθροισμα τρι-αξονικού διανύσματος) καθορίζεται σύμφωνα με το EN60745: Είδος εργασίας: βίδωμα χωρίς κρούση Εκπομπή δ νησης (ah): 2,5 m/s2 ή λιγ τερο Αβεβαι τητα (Κ): 1,5 m/s2 Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN ENG901-1

• Η δηλωμένη τιμή εκπομπής κραδασμών έχει μετρηθεί σύμφωνα με την πρ τυπη μέθοδο δοκιμής και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση εν ς εργαλείου με άλλο.
• Η δηλωμένη τιμή εκπομπής κραδασμών μπορεί να χρησιμοποιηθεί

προκαταρκτική αξιολ γηση έκθεσης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Η εκπομπή κραδασμών κατά τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε πραγματικές συνθήκες μπορεί να διαφέρει απ τη δηλωμένη τιμή εκπομπής ανάλογα με τον τρ πο χρήσης του

• Φροντίστε να λάβετε τα κατάλληλα μέτρα προστασίας του χειριστή βάσει υπολογισμού της έκθεσης σε πραγματικές συνθήκες χρήσης (λαμβάνοντας υπ ψη λες τις συνιστώσες του κύκλου λειτουργίας πως τους χρ νους που το εργαλείο είναι εκτ ς λειτουργίας και βρίσκεται σε αδρανή λειτουργία πέραν του χρ νου ενεργοποίησης). Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 884968A993 IDE www.makita.com