HD4600 - βραστήρας PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικός βραστήρας χωρίς καλώδιο
Μάρκα	Philips
Μοντέλο	HD4600
Χωρητικότητα	1,5 λίτρο
Ισχύς	2200 W
Τάση τροφοδοσίας	220-240 V, 50-60 Hz
Υλικό σώματος	Πλαστικό
Πυθμένας	Επίπεδος πυθμένας από ανοξείδωτο χάλυβα
Ένδειξη στάθμης νερού	Ναι, διαφανές παράθυρο με βαθμολογίες
Άνοιγμα καπακιού	Κουμπί πίεσης με ελατήριο
Βάση	Περιστρεφόμενη βάση 360°
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι, μετά το βρασμό
Προστασία από υπερθέρμανση	Ναι, ασφάλεια σε περίπτωση βρασμού χωρίς νερό
Χρώμα	Λευκό
Κύριες λειτουργίες	Γρήγορη θέρμανση, αυτόματη απενεργοποίηση, περιστρεφόμενη βάση
Συντήρηση και καθαρισμός	Τακτική αφαλάτωση με ξύδι ή κιτρικό οξύ
Ασφάλεια	Αυτόματη απενεργοποίηση, προστασία από υπερθέρμανση, κρύα λαβή
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Αφαιρούμενο φίλτρο αφαλάτωσης, διαθέσιμο καπάκι και βάση
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	24 x 16 x 24,5 cm
Καθαρό βάρος	1,2 kg
Μήκος καλωδίου τροφοδοσίας	75 cm
Εγγύηση	2 έτη

Συχνές ερωτήσεις - HD4600 PHILIPS

Πώς να αφαλατώσω τον βραστήρα μου Philips HD4600;

Για να αφαλατώσετε τον βραστήρα σας, γεμίστε τον μέχρι τη μέση με ένα μείγμα λευκού ξυδιού και νερού (1:2), βράστε, αφήστε το να δράσει για 15 λεπτά και στη συνέχεια ξεπλύνετε καλά. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε κιτρικό οξύ σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.

Τι να κάνω αν ο βραστήρας δεν ανάβει;

Ελέγξτε ότι η βάση είναι σωστά συνδεδεμένη και ότι ο βραστήρας είναι καλά τοποθετημένος στη βάση. Βεβαιωθείτε ότι το καπάκι είναι κλειστό. Εάν το πρόβλημα persiste, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της Philips.

Μπορώ να βράσω λιγότερο νερό από την ελάχιστη χωρητικότητα;

Δεν συνιστάται να βράζετε λιγότερο από 0,5 λίτρο για να αποφύγετε την υπερθέρμανση. Η ελάχιστη στάθμη υποδεικνύεται συνήθως στο παράθυρο στάθμης νερού.

Πώς να καθαρίσω το φίλτρο αφαλάτωσης;

Το φίλτρο αφαλάτωσης αφαιρείται σπρώχνοντάς το από το στόμιο. Πλύντε το κάτω από τρεχούμενο νερό με μια μαλακή βούρτσα. Τοποθετήστε το ξανά μετά το στέγνωμα.

Ο βραστήρας σταματάει πριν βράσει, γιατί;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε υπερβολική συγκέντρωση αλάτων. Αφαλατώστε τον βραστήρα. Ελέγξτε επίσης ότι το καπάκι είναι καλά κλειστό και ότι η βάση είναι σταθερή.

Ποια είναι η ισχύς του βραστήρα HD4600;

Η ισχύς είναι 2200 W, που επιτρέπει γρήγορο βρασμό του νερού.

Μπορώ να ζεστάνω γάλα ή άλλα υγρά;

Όχι, αυτός ο βραστήρας έχει σχεδιαστεί μόνο για να ζεσταίνει νερό. Άλλα υγρά μπορεί να βλάψουν τη συσκευή ή να προκαλέσουν υπερχείλιση.

Πώς να αποφύγω τα αποθέματα αλάτων;

Χρησιμοποιήστε φιλτραρισμένο νερό εάν είναι δυνατόν και αφαλατώστε τακτικά (κάθε 1-2 μήνες ανάλογα με τη σκληρότητα του νερού). Μην αφήνετε στάσιμο νερό στον βραστήρα.

Το καλώδιο τροφοδοσίας είναι πολύ κοντό, τι να κάνω;

Το καλώδιο έχει μήκος 75 cm. Εάν χρειάζεστε περισσότερο μήκος, χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο επέκτασης κατάλληλο για την ισχύ (τουλάχιστον 10 A).

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για το HD4600;

Μπορείτε να παραγγείλετε ανταλλακτικά (φίλτρο, καπάκι, βάση) από την επίσημη ιστοσελίδα της Philips ή από εξουσιοδοτημένους μεταπωλητές. Έχετε έτοιμο τον αριθμό μοντέλου.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HD4600 PHILIPS

- Για τις οδηγίες χρήσεως, ανοίξτε τις σελίδες 3 και 50.

1

HD 4601

Εκτός αν αναφέρονται διαφορετικά οι οδηγίες αυτές είναι για βραστήρες τύπου HD 4600 με καλώδιο και για βραστήρα τύπου HD 4601 χωρίς καλώδια.

Σημαντικό

• Διαβάστε τιο οδηγίεσ αυτέσ προσεκτικά βλέποντασ και τιο αντίστοιχεσ εικόνεσ πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά.
• Πριν συνδέσετε τη συσκευή στην τάση, ελέγξτε αν η τάση που αναφέρεται στη συσκευή είναι ίδια με την τάση του σπιτιού σασ. Αν είναι διαφορετική, συμβουλευθείτε την ΦΙΛΙΠΣ και μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
- Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί σε πρίζα που έχει γείωση.
Αν το καλώδιο τάσεωσ τησ συσκευήσ υποστεί βλάβη πρέπει να αντικατασταθεί από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο τησ ΦΙΛΙΠΣ, ή στον Οργανισμό τησ ΦΙΛΙΠΣ τησ χώρασ σασ.
• Η λειτουργία του βραστήρα σταματά αυτόματα μόλιο βράσει το νερό. Μπορείτε να σταματήσετε τη λειτουργία του βραστήρα μόνοι σασ χειροκίνητα με τον διακόπτη ON/OFF.
- Αφού σταματήσει η λειτουργία του (αυτόματα ή χειροκίνητα) θα χρειασθεί λίγο χρόνο για να κρυώσει. Μετά 15-20 δευτ. ο βραστήρασ μπορεί να τεθεί πάλι σε λειτουργία.
- Ο βραστήρασ προφυλάσσεται από βλάβη όταν λειτουργεί χωρίσ αρκετὸ νερό με προστατευτική ασφάλεια η οποία διακόπτει την παροχή τάσεωσ όταν το θερμαντικό στοιχείο υπερθερμανθεί.
• Αν το νερὸ του βραστήρα τελείωσε κατά τη λειτουργία του, βγάλτε πρώτα το φισ από την πρίζα (τύποσ HD 4600) ἡ πάρτε τον βραστήρα από την βάση (τύποσ HD 4601). Κατόπιν αφήστε τον να κρυώσει για 15 λεπτά πριν τον ξαναγεμίσετε με κρύο νερὸ. Η προστατευτική ασφάλεια επαναλειτουργεί αυτόματα.
- Τοποθετείστε τη συσκευή σε σταθερή, επίπεδη επιφάνεια. Μη βάζετε ποτέ τη συσκευή ή τη βάση μέσα σε νερό. Δεν πρέπει να περάσει νερό στα ηλεκτρικά μέρητησ συσκευήσ. Μην την βάζετε πάνω σε ζεστή επιφάνεια.
- Προσέξτε να μη τραβούν τα παιδιά το καλώδιο ρεύματοσ τησ συσκευήσ ή να την αναποδογυρίζουν.
- Βεβαιωθείτε ότι οι τρύπεσ για το στράγγισμα στην κάτω πλευρά τησ συσκευήσ δεν έχουν βουλώσει.
• Αν η συσκευή γύρει πάρα πολύ προσ τα πίσω, μπορεί να χυθεί νερό πίσω από το κάλυμμα. Αν συμβεί αυτό, μην ανησυχείτε ο βραστήρασ εξακολουθεί να είναι ασφαλήσ. Προσέξτε όμωσ όταν το νερό είναι ζεστό ή καυτό.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν παραγεμίσετε τον βραστήρα υπάρχει κίνδυνοσ να βγει βραστό νερό από το στόμιο.
• Πρέπει να προσέχετε όταν ρίχνετε το ζεστὸ νερό απὸ τον βραστήρα. ὅταν το ρίχνετε πάρα πολύ γρήγορα, μπορεί να βγαίνει νερό γύρω απὸ το καπάκι.
- Μπορείτε να καθαρίσετε τη συσκευή μ' ένα υγρό πανί, αφού την αποσυνδέσετε πρώτα από την πρίζα του τοίχου.
- Μην αγγίζετε τα μεταλλικά μέρη τησ συσκευήσ όταν είναι ζεστά.
- Αφού αδειάστε το πρώτο νερό που βράσατε. Η συσκευή θα είναι έτοιμη για χρήση.

• Túpoc HD 4600

Αν το καλώδιο παροχήσ είναι φθαρμένο και το αντικαταστήσετε, το καλώδιο με το οποίο θα αντικατασταθεί, το βύσμα που πάει στη συσκευή και το φίσ ρεύματοσ θα πρέπει ωα έχουω τα εξήσ χαρακτηριστικά: 10Α / 250V.

• Túpoc HD 4601

Χρησιμοποιείστε το βραστήρα μόνο με την παρεχομένη βάση. Μη χρησιμοποιείτε τη βάση για άλλο σκοπό. Αν καταστραφεί το καλώδιο ρεύματοσ τησ συσκευήσ θα πρέπει να αντικατασταθεί από τεχνικό τησ ΦΙΛΙΠΣ ή εξουσιοδοτημένο Service διότι για την αλλαγή απαιτούνται ειδικά εργαλεία.

Γενική περιγραφή (Εικ 1)

Ενδειξη μεγίστης στάθμης νερού

В Капаки

© Διακόπτης ON/OFF (Λειτουργίας / Δια κόπτής )

Ενδεικτικό φώς (Λειτουργίας)

Ε Υποδοχή σύνδεσης (Τύπος HD 4600)

F Βύσμα υποδοχής (Τύπος HD 4600)

G Băση (Tŭπος HD 4601)

Η Φίλτρο κατακράτησης αλάτων.

Πως να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή

Γέμισμα

– (Τύπος HD 4601, χωρίς καλώδιο): Πάρτε τη συσκευή από τη βάση πριν την γεμίσετε. (Τύπος HD 4600, με καλώδιο): Γεμίστε πρώτα τη συσκευή και μετὰ συνδέστε την στην πρίζα του τοίχου.

– (Εικ. 2α) Μπορείτε να γεμίσετε τη συσκευή μέσω του στομίου ή ...

– (Εικ. 2b) ... αφού ανοίξετε το καπάκι. (Μη ξεχάσετε να κλείσετε το καπάκι αφού τη γεμίσετε.

- Μη βάλετε μέσα λιγότερο από 0.2 λίτρα νερό για να μη στεγνώσει ενώ λειτουργεί.

- Μη βάλετε περισσότερο από 1.7 λίτρα νερό (μέχρι την ένδειξη «MAX»). Μη παραγεμίσετε το βραστήρα για να μη βγει έξω ζεστό νερό από το στόμιο κατά το βράσιμο.

'Εναρξη λειτουργίας (ΟΝ)

– (Εικ. 3α) (Τύπος HD 4601, χωρίς καλώδιο): Βάλτε τη συσκευή στη βάση της που είναι συνδεδεμένη στην πρίζα του τοίχου. (Η βάση μπορεί να μένει συνδεδεμένη στην πρίζα).

- Η στρογγυλή προεξοχή στο κέντρο της βάσεως σας επιτρέπει να γυρίσετε τον βραστήρα στη θέση που σας διευκολύνει.

– (Εικ. 3b) (Τύπος HD 4600, με καλώδιο): Βάλτε το φις (F) καλά στην υποδοχή (E). Μετά βάλτε το άλλο φις του καλωδίου στην πρίζα του τοίχου.

– (Εικ. 4) Βάλτε τη συσκευή σε λειτουργία με τον διακόπτη ON/OFF. Το ενδεικτικό φωτάκι θ' ανάψει.

Διακόπτης λειτουργίας (OFF)

(Εικ. 5α): Όταν το νερό βράσει, η συσκευή σταματά να λειτουργεί αυτομάτως.

(Eik. 5b): Μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να σταματήσετε τη συσκευή με το χέρι.

Πως θα αρχίσετε πάλι τη λειτουργία του βραστήρα

– Μπορείτε να αρχίσετε τη λειτουργία του βραστήρα πάλι αφού κρυώσει πρώτα η προστατευτική ασφάλεια. Αν ο διακόπτης ON/OFF είναι ακόμη κλειστός από αυτόματο κλείσιμο, μη τον πιέσετε στο «ON» γιατί θα προκληθεί βλάβη στο μηχανισμό λειτουργίας.

Καθαρισμός

• Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα πριν την καθαρίσετε.
• Μη βάζετε τον βραστήρα ή την βάση του μέσα σε νερό.
• Καθαρίστε τη συσκευή με ένα πανί, λίγο νερό και σαπούνι.
• Σκουπίστε την μ' ένα πανί που δεν αφήνει χνούδι.
• Μη χρησιμοποιείτε ισχυρά υλικά καθαρισμού κ.λπ.
• Κατά τον καθαρισμό, προσέξτε να μην βρέχεται το καλώδιο και οι υποδοχές.

Φίλτρο για τα κατάλοιπα «Filterline»

Ο βραστήρας είναι εφοδιασμένος με ειδικό φίλτρο «Filterline» το οποίο συγκρατεί τα ασβεστούχα κατάλοιπα. Μπορείτε να βγάλετε το φίλτρο για να το καθαρίσετε ή να το αλλάξετε.

Ασβεστούχα κατάλοιπα

Τα ασβεστούχα κατάλοιπα σχηματίζονται όταν ζεσταίνετε νερό. Η ποσότητά τους εξαρτάται από τη σκληρότητα του νερού και από τη συχνότητα που χρησιμοποιείτε τον βραστήρα. Τα κατάλοιπα αυτά δεν είναι επικίνδυνα για την υγεία, όταν όμως εισέρχονται στον βραστήρα, μπορεί το ρόφημὰ σας να έχει γεύση σκόνης.

Πως θα καθαρίσετε το φίλτρο

Για να μη σχηματίζεται μεγάλη ποσότητα από ασβεστούχα κατάλοιπα μέσα στο βραστήρα, πρέπει να καθαρίζετε τον βραστήρα και το φίλτρο σε κανονικά χρονικά διαστήματα. Μπορείτε να καθαρίσετε το φίλτρο:

- στο νερό της βρύσης βουρτσίζοντάς το συγχρόνως με μια μαλακιά νάυλον βούρτσα (Εικ. 6)

- ή βάζοντάς το μέσα σε ξύδι ή σε κατάλληλο υγρό καθαρισμού.

Πριν βγάλετε το φίλτρο (για αντικατάσταση ή καθαρισμό):

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τον βραστήρα από το ρεύμα.
• Μη προσπαθήσετε να βγάλετε το φίλτρο όταν το νερό είναι ζεστό ή όταν ο βραστήρας περιέχει ζεστό νερό.
• Μην αφήνετε ποτέ το φίλτρο χαλαρό μέσα στον βραστήρα. Βεβαιωθείτε ότι το έχετε βάλει σωστά μεταξύ των δύο υποδοχών.
• Σπρώξτε το προς τα κάτω μέχρι να πάει καλά στην θέση του (Εικ. 7).

Καθαρίζετε το φίλτρο σε τακτικά διαστήματα

Με την πάροδο του χρόνου σχηματίζονται κατάλοιπα με αποτέλεσμα το γέμισμα/άδειασμα του βραστήρα μέσω του στομίου να γίνεται πιο αργά. Γι' αυτό, το φίλτρο και ο βραστήρας πρέπει να καθαρίζονται τακτικά. Βλέπε παρακάτω «Καθαρισμός της συσκευής από κατάλοιπα».

Αντικατάσταση του φίλτρου

Χρησιμοποιείτε φίλτρα τύπου HD 4963 τα οποία μπορείτε να προμηθευτείτε από το κατάστημα που αγοράσατε τη συσκευή.

Καθαρισμός της συσκευής από κατάλοιπα

Καθαρίζετε τη συσκευή τακτικά, με κανονική χρήση, τουλάχιστον δύο φορές το χρόνο.

• Βράστε στο βραστήρα 700 ml νερό.
• Σβήστε τον βραστήρα και βγάλτε το φις από την πρίζα του τοίχου.
• Προσθέστε 300 ml συνηθισμένο ξύδι στο νερό του βραστήρα.
• Αφήστε το νερό και το ξύδι στη συσκευή όλη τη νύχτα.
• Αδειάστε το διάλυμα μέσα σε μια κανάτα. Ξεπλύνετε το εσωτερικό του βραστήρα με καθαρό νερό.
• Γεμίστε τον βραστήρα με καθαρό νερό μέχρι την ένδειξη «ΜΑΧ».
• Βράστε το νερό πάλι και αδειάστε το. Ξεπλύνετε το εσωτερικό του βραστήρα με καθαρό νερό.

Αν παραμείνουν κατάλοιπα

– Βάλτε το διάλυμα νερού και ξυδιού πάλι στο βραστήρα.
- Ξαναζεστάνετε το διάλυμα μέχρι να αρχίσει να «τσιτσιρίζει». Μετά σβήστε τον βραστήρα και βγάλτε το φις από την πρίζα.
- Αφήστε το ζεστό διάλυμα στο βραστήρα μέχρι να σταματήσει το «τσίριγμα».
- Αδειάστε το διάλυμα σε μια κανάτα και ξεπλύνετε το εσωτερικό της συσκευής καλά.

• Γεμίστε το βραστήρα με καθαρό νερό μέχρι την ένδειξη «MAX».
• Βράστε το νερό και αδειάστε το. Ξεπλύνετε το εσωτερικό του βραστήρα με καθαρό νερό.