HD4600 - Czajnik PHILIPS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Czajnik elektryczny bezprzewodowy
Marka	Philips
Model	HD4600
Pojemność	1,5 litra
Moc	2200 W
Napięcie zasilania	220-240 V, 50-60 Hz
Materiał obudowy	Plastik
Dno	Płaskie dno ze stali nierdzewnej
Wskaźnik poziomu wody	Tak, przezroczyste okienko z podziałką
Otwieranie pokrywy	Przycisk sprężynowy
Podstawa	Obrotowa podstawa 360°
Automatyczne wyłączanie	Tak, po zagotowaniu
Zabezpieczenie przed przegrzaniem	Tak, zabezpieczenie przed suchym gotowaniem
Kolor	Biały
Główne funkcje	Szybkie gotowanie, automatyczne wyłączanie, obrotowa podstawa
Konserwacja i czyszczenie	Regularne odkamienianie octem lub kwasem cytrynowym
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie, zabezpieczenie przed przegrzaniem, zimny uchwyt
Części zamienne i naprawialność	Wyjmowany filtr antywapienny, dostępna pokrywa i podstawa
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	24 x 16 x 24,5 cm
Masa netto	1,2 kg
Długość przewodu zasilającego	75 cm
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - HD4600 PHILIPS

Jak odkamienić mój czajnik Philips HD4600?

Aby odkamienić czajnik, napełnij go do połowy mieszanką octu i wody (1:2), zagotuj, pozostaw na 15 minut, a następnie dokładnie wypłucz. Można również użyć kwasu cytrynowego zgodnie z instrukcjami producenta.

Co zrobić, jeśli czajnik się nie włącza?

Sprawdź, czy podstawa jest prawidłowo podłączona i czy czajnik jest dobrze na niej umieszczony. Upewnij się, że pokrywa jest zamknięta. Jeśli problem nie ustępuje, skontaktuj się z obsługą klienta Philips.

Czy mogę gotować mniej wody niż minimalna pojemność?

Nie zaleca się gotowania mniej niż 0,5 litra, aby uniknąć przegrzania. Minimalny poziom jest zwykle wskazany na okienku wskaźnika poziomu wody.

Jak wyczyścić filtr antywapienny?

Filtr antywapienny wyjmuje się, naciskając go przez wylewkę. Umyj go pod bieżącą wodą miękką szczoteczką. Po wysuszeniu włóż go z powrotem.

Czajnik wyłącza się przed zagotowaniem, dlaczego?

Może to być spowodowane nadmiarem kamienia. Odkamień czajnik. Sprawdź również, czy pokrywa jest dobrze zamknięta, a podstawa stabilna.

Jaka jest moc czajnika HD4600?

Moc wynosi 2200 W, co zapewnia szybkie gotowanie wody.

Czy mogę podgrzewać mleko lub inne płyny?

Nie, ten czajnik jest przeznaczony wyłącznie do podgrzewania wody. Inne płyny mogą uszkodzić urządzenie lub spowodować przelewanie.

Jak uniknąć osadzania się kamienia?

Jeśli to możliwe, używaj przefiltrowanej wody i regularnie odkamieniaj (co 1-2 miesiące w zależności od twardości wody). Nie pozostawiaj wody stojącej w czajniku.

Przewód zasilający jest za krótki, co robić?

Przewód ma 75 cm. Jeśli potrzebujesz większej długości, użyj przedłużacza odpowiedniego do mocy (co najmniej 10 A).

Gdzie znaleźć części zamienne do HD4600?

Części zamienne (filtr, pokrywa, podstawa) można zamówić na oficjalnej stronie Philips lub u autoryzowanych sprzedawców. Przygotuj numer modelu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HD4600 PHILIPS

Język polski Strona 37

- Proszę przeczytać instrukcję obsługi podaną na stronach 3 i 50.

Ελληνικά Σελίδα 40

Z wyjątkiem miejsc zaznaczonych specjalnymi odnośnikami, treść tej instrukcji stosuje się zarówno do przewodowego czajnika typu HD 4600, jak i bezprzewodowego czajnika typu HD 4601.

WAŻNE

• Zanim po raz pierwszy użyjesz czajnika, przeczytaj uważnie broszurkę i obejrzyj dokładnie rysunki. Zachowaj tę ulotkę na przyszłość.
• Przed podłączeniem czajnika do prądu sprawdź, czy napięcie podane na jego denku odpowiada napięciu prądu w Twoim domu. W przeciwnym wypadku skontaktuj się ze swoim dealerem i na razie nie używaj czajnika.
• Podłączaj urządzenie wyłącznie do kontaktu z uziemieniem.
• Czajnik wyłączy się automatycznie, gdy woda zacznie wrzeć. Możesz jednak wyłączyć go wcześniej, używając włącznika.
• Po automatycznym (lub ręcznym) wyłączeniu, odczekaj 15 -20 sekund, aż czajnik ostygnie; potem możesz włączyć go ponownie.
• Czajnik posiada specjalne zabezpieczenie, automatycznie odcinające dopływ prądu, gdy grzałka — z powodu braku wody w naczyniu — zaczyna się przegrzewać, co mogłoby spowodować jej uszkodzenie.
  Jeśli z włączonego czajnika wyparuje woda, wyłącz go z gniazdka (typ HD 4600) lub zestaw z podstawy (typ HD 4601).
  Pozostaw czajnik na piętnaście minut aż do ostudzenia, dopiero potem wlej do niego zimną wodę. Wówczas wyłącznik bezpieczeństwa automatycznie odblokuje urządzenie.
• Ustaw naczynie na stabilnej płaskiej powierzchni. Nie stawiaj czajnika na gorącym podłożu.
• Upewnij się, czy z miejsca, w którym znajdują się podstawa lub czajnik, nie spadną one do wody, ani czy nie grozi im zachlapanie woda.
• Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie. Nie pozwól, aby woda dostała się do elektrycznych elementów znajdujących się wewnątrz czajnika lub podstawy.
• Upewnij się, czy otwory odprowadzające, które znajdują się na spodzie czajnika, nie są zatkane.
• Jeśli czajnik jest przechylony za bardzo do tyłu, woda może się przelać przez tylną ściankę. W takim wypadku czajnik jest nadal zabezpieczony przed zwarciem elektrycznym. Uważaj, gdy w czajniku znajduje się gorąca lub wrząca woda.
• OSTRZE[ENIE: gdy do czajnika nalejesz za dużo wody, wrzątek może pryskać przez dzióbek.
• Pilnuj, by dzieci nie ciągnęły za przewód i nie dotykały czajnika.
• Myj urządzenie wilgotną szmatką. Przed myciem wyjmij wtyczkę z kontaktu.
• Nie dotykaj metalowych części czajnika, gdy są gorące.
• Wylej pierwszą zagotowaną w czajniku wodę, dopiero wtedy urządzenie jest gotowe do użycia.

Typ HD 4600:

Jeśli fabryczny przewód zostanie uszkodzony, należy pamiętać, że nowy przewód i wtyczki muszą mieć parametry: 10A/250V

Typ HD 4601:

• Używaj czajnika tylko wraz z załączoną do niego podstawą.
  Nie wykorzystuj podstawy do żadnych innych celów.
• Jeśli przewód jest uszkodzony, wymień go wyłącznie w punkcie serwisowym firmy Philips, gdyż do naprawy potrzebne są specjalne narzędzia lub części.

opis ogólny (rys. 1)

A wskaźnik maksymalnego poziomu wody
B pokrywka
c włącznik (przycisk "on/off")
D lampka kontrolna
E wtyczka (typ HD 4600)
Fgniazdo urządzenia (typ HD 4601)
G podstawa (typ HD 4600)
H filtr "Filterline"

Jak korzystać z czajnika

Napełnianie woda

• (bezprzewodowy czajnik typ HD 4601): przed napełnianiem woda, zestaw czajnik z podstawy. (przewodowy czajnik typ HD 4600): napełnij czajnik woda, potem podłącz go do prądu.
• (rys. 2a) możesz napełnić czajnik przez dzióbek lub ...
• (rys 2b)...po zdjęciu pokrywki. (Nie zapomnij zamknąć pokrywki po nalaniu wody!)

Aby zapobiec całkowitemu wyparowaniu wody z włączonego czajnika, nalej do niego co najmniej 0,2 l. wody.

Nie nalewaj więcej niż 1,7 litra wody (do poziomu "MAX"). Jeśli przekroczysz ten poziom, wrząca woda będzie wylewała się przez dzióbek.

Włączanie

• (rys 3a) [typ bezprzewodowy HD 4601]: Ustaw czajnik na podstawie podłączonej do kontaktu ściennego (podstawa może być podłączona do prądu przez cały czas) obrotowe gniazdo, znajdujące się pośrodku podstawy, umożliwia ustawianie czajnika w dogodnej pozycji.
• (rys. 3b) [typ przewodowy HD 4600]: Włóż wtyczkę (F) do gniazda urządzenia (E). Następnie podłącz sznur do kontaktu ściennego.
• (rys. 4) Czajnik możesz włączyć przestawiając włącznik na pozycję "dolną". Zapala się wówczas lampka kontrolna.

Wyłączanie

• (rys. 5a) Gdy woda wrze, urządzenie wyłącza się automatycznie.
• (rys. 5b) W każdej chwili możesz wyłączyć czajnik ręcznie, przestawiając włącznik na pozycję “do góry”.

Ponowne włączenie

• Możesz włączyć czajnik ponownie po odczekaniu, aż ostygnie wbudowany czujnik temperatury.
  Jeśli włącznik jest wciąż zablokowany na pozycji "OFF", nie należy przestawiać go na siłę do dołu (na pozycję "ON"), gdyż może to poważnie uszkodzić mechanizm.

Mycie

• Przed myciem wyłącz urządzenie z prądu.
• Nie zanurzaj w wodzie czajnika ani podstawy.
• Wytrzyj naczynie szmatką zwilżoną wodą z mydłem.
  Aby uzyskać połysk, wypoleruj czajnik miękką i suchą szmatką.
• Nie używaj rysujących środków czyszczących, proszków, itp.
• Uważaj, aby wodą nie zachlapać przewodów i kontaktu.

Filtr Filterline

Czajnik wyposażono w filtr, zapobiegający przedostawaniu się drobin osadów wapiennych do przyrządzanych przez Ciebie napojów. Filtr można wyjmować w celu czyszczenia lub wymiany.

Osady wapienne.

Nieszkodliwy osad wapienny tworzy się zazwyczaj podczas gotowania wody twardej. Ilość nagromadzonego osadu (a co za tym idzie - częstotliwość mycia naczynia i usuwania osadu) zależy w dużej mierze od stopnia twardości wody, a także od intensywności używania czajnika. Osady wapienne nie są szkodliwe dla zdrowia, ale mogą nadać Twojemu napojowi proszkowaty smak. Filtr zapobiega przedostawaniu się drobin osadów do napoju, zatrzymując je w czajniku.

Czyszczenie filtru.

Aby uniknąć nadmiernego gromadzenia się osadu wapiennego wewnątrz czajnika czyść regularnie zarówno czajnik, jak i filtr.

Osad z filtra możesz usunąć poprzez:

• szorowanie go pod bieżącą woda delikatną nylonową szczoteczką (rys.6)

• namoczenie filtra w occie lub innym preparacie usuwającym osady.

• Zanim wyjmiesz filtr z czajnika (by go wymienić lub umyć):

• Upewnij się, czy czajnik jest wyłączony z kontaktu sieciowego.
• Nie wyjmuj filtra, gdy czajnik jest rozgrzany bądź zawiera goracą wodę.
• Nie zostawiaj filtra luzem w czajniku. Sprawdź, czy jest on umocowany w odpowiednim miejscu.
• Przesuwaj flitr w dół aż do charakterystycznego kliknięcia, wtedy znajdzie się w odpowiednim miejscu (rys. 7).

Od czasu do czasu: usuwaj osad z filtra

Z czasem, na siateczce filtru mogą nagromadzić się osady wapienne, utrudniające napełnianie (przez dzióbek) i nalewanie z czajnika. Osady nagromadzone na dnie naczynia zwalniają tempo gotowania.

Dlatego z czajnika wyposażonego w filtr co pewien czas powinno się usuwać osad zgodnie z instrukcją podaną w części: "Usuwanie osadu z czajnika".

Wymiana filtru

Filtry wymienne typu nr HD 4963 można kupić u dealera firmy Philips.

Usuwanie osadu z czajnika

Osad należy usuwać regularnie. Przy normalnym używaniu - co najmniej dwa razy w roku.

• Zagotuj w czajniku 700 ml wody.
• Wyłącz czajnik i wyjmij wtyczkę z prądu.
• Do wody w czajniku dolej 300 ml zwykłego octu.
• Pozostaw roztwór w czajniku na noc.
• Wylej roztwór. Wypłucz wnętrze czajnika czystą woda.
• Napełnij go aż do poziomu "MAX".
• Zagotuj wodę i wylej ją. Jeszcze raz wypłucz czajnik w środku czystą woda.

Jeżeli pozostały jakiekolwiek osady:

• Wlej ponownie roztwór wody z octem do czajnika.
• Podgrzej roztwór aż zacznie szumieć, wówczas wyłącz urządzenie i wyjmij wtyczkę z kontaktu. Nie doprowadzaj do wrzenia.
• Zostaw gorący roztwór w czajniku, aż przestanie szumieć.
• Opróżnij czajnik i wypłucz go starannie.
• Nalej do niego wody do poziomu "MAX".
• Zagotuj ją i wylej. Wypłucz czajnik czystą woda.

Ważne ostrzeżenie:

Jeśli wtyczka nie pasuje do gniazka sieciowego w Twoim domu, trzeba ją usunąć i wymienić na odpowiednią.