Keyfit Base - κάθισμα αυτοκινήτου CHICCO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Βάση παιδικού καθίσματος αυτοκινήτου για νεογέννητα
Μάρκα	Chicco
Μοντέλο	Keyfit Base
Διαστάσεις	Περίπου 46 x 38 x 25 cm
Βάρος	Περίπου 3,5 kg
Τροφοδοσία	Καμία (παθητική συσκευή)
Εγκατάσταση	Στερέωση με ζώνη ασφαλείας ή σύστημα ISOFIX
Ένδειξη στάθμης	Ναι, οπτική για έλεγχο κλίσης
Ρυθμιζόμενο πόδι	Ναι, για ρύθμιση γωνίας κλίσης
Συμβατό με	Παιδικά καθίσματα αυτοκινήτου Chicco Keyfit 30 και Keyfit 35
Ασφάλεια	Σύστημα κλειδώματος διπλού κλικ, βάση αντι-αναπήδησης
Υλικά	Ανθεκτικό πλαστικό, αφρός απορρόφησης κραδασμών
Συντήρηση	Καθαρισμός με υγρό πανί και ήπιο σαπούνι
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα από την εξυπηρέτηση πελατών Chicco
Εγγύηση	2 χρόνια (σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία)
Πρότυπα	Συμμορφώνεται με τον κανονισμό ECE R44/04 ή R129 (ανάλογα με την έκδοση)
Χώρα προέλευσης	Ιταλία
Χρώμα	Μαύρο/γκρι (ανάλογα με την έκδοση)
Μέγιστο βάρος παιδιού	13 kg (για Keyfit 30) ή 15 kg (για Keyfit 35)
Χρήση	Από τη γέννηση έως περίπου 12 μήνες

Συχνές ερωτήσεις - Keyfit Base CHICCO

Πώς να εγκαταστήσω τη βάση Chicco Keyfit Base;

Ακολουθήστε τα βήματα: 1) Τοποθετήστε τη βάση στο κάθισμα αυτοκινήτου, 2) Περάστε τη ζώνη ασφαλείας ή στερεώστε τους συνδέσμους ISOFIX, 3) Ρυθμίστε το ρυθμιζόμενο πόδι στο έδαφος, 4) Ελέγξτε την ένδειξη στάθμης για σωστή κλίση. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για περισσότερες λεπτομέρειες.

Είναι η βάση Keyfit Base συμβατή με όλα τα παιδικά καθίσματα αυτοκινήτου Chicco;

Όχι, είναι συμβατή μόνο με τα παιδικά καθίσματα αυτοκινήτου Chicco Keyfit 30 και Keyfit 35.

Πώς να καθαρίσω τη βάση Keyfit Base;

Χρησιμοποιήστε ένα υγρό μαλακό πανί με λίγο ήπιο σαπούνι. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ λειαντικά προϊόντα ή διαλύτες. Αποφύγετε να βρέξετε τα μηχανικά μέρη.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη βάση χωρίς το ρυθμιζόμενο πόδι;

Όχι, το ρυθμιζόμενο πόδι είναι απαραίτητο για να διασφαλιστεί η σωστή γωνία κλίσης και η ασφάλεια του παιδιού. Μην το χρησιμοποιείτε χωρίς αυτό.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για τη βάση;

Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών Chicco ή επισκεφθείτε τον ιστότοπό τους. Τα ανταλλακτικά όπως το ρυθμιζόμενο πόδι ή οι σύνδεσμοι ISOFIX είναι διαθέσιμα.

Η βάση Keyfit Base διαθέτει σύστημα αντι-αναπήδησης;

Ναι, η βάση ενσωματώνει ένα σύστημα αντι-αναπήδησης που περιορίζει τις κινήσεις εμπρός-πίσω σε περίπτωση κρούσης.

Ποιο είναι το μέγιστο βάρος του παιδιού για τη βάση;

Αυτό εξαρτάται από το χρησιμοποιούμενο κάθισμα αυτοκινήτου: έως 13 kg για το Keyfit 30 και έως 15 kg για το Keyfit 35.

Πώς να ελέγξω ότι η βάση έχει εγκατασταθεί σωστά;

Η ένδειξη στάθμης στο πλάι της βάσης πρέπει να βρίσκεται στην πράσινη ζώνη. Τραβήξτε δυνατά τη βάση για να ελέγξετε ότι δεν κινείται.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη βάση με ένα μεγαλύτερο παιδί;

Όχι, η βάση είναι σχεδιασμένη για νεογέννητα έως περίπου 12-15 μήνες ανάλογα με το μοντέλο καθίσματος. Για μεγαλύτερο παιδί, χρησιμοποιήστε ένα κατάλληλο κάθισμα αυτοκινήτου.

Είναι η βάση Keyfit Base συμβατή με αυτοκίνητα χωρίς ISOFIX;

Ναι, μπορεί να εγκατασταθεί με τη ζώνη ασφαλείας του οχήματος. Ακολουθήστε τις οδηγίες του εγχειριδίου για ασφαλή εγκατάσταση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Keyfit Base CHICCO

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΔΙΑΒΑΣ- ΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ΚΑΤΑ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΙΣ ΣΥΜ- ΒΟΥΛΕΥΕΣΤΕ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ. ΓΙΑ ΝΑ ΘΕΣΕΤΕ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΑΣ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ.

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΚΑΙ ΠΕΤΑΞΤΕ ΤΥΧΟΝ ΠΛΑΣΤΙΚΕΣ ΣΑΚΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΟΥ ΤΜΗΜΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟ- ΝΤΟΣ Ή ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΑ ΜΑΚΡΥΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙ- ΔΙΑ. ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ ΝΑ ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΤΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΕΙΔΙ- ΚΟΥΣ ΚΑΔΟΥΣ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΝΟΜΟΥΣ.

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΜΕΣΩΣ.

• Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν συναρμολογήσετε και τοποθετήσετε το προϊόν. Το προϊόν δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα που δεν γνωρίζουν τις οδηγίες χρήσης.

- Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση.

- Σε κάθε χώρα προβλέπονται διαφορετικοί νόμοι και κανονισμοί που αφορο την ασφάλεια για τη μεταφορά παιδιών με το αυτοκίνητο. Για το λόγο αυτό συνιστάται να επικοινωνήσετε με τις τοπικές αρχές για περισσότερες πληροφορίες.

• ΠΡΟΣΟΧΗ! Σύμφωνα με τις στατιστικές των ατυχημάτων, το πίσω κάθισμ του οχήματος είναι πιο ασφαλές από το μπροστινό και επομένως πρέπει να προτιμάται για την τοποθέτηση του καθίσματος. Πιο συγκεκριμένα το πιο ασφαλέ κάθισμα είναι το μεσαίο στο πίσω μέρος, αν διαθέτει ζώνη 3 σημείων: Στην περίπτωση αυτή συνιστάται να τοποθετείτε το καρεκλάκι στο πίσω κεντρικό κάθισμα.

- ΠΡΟΣΟΧΗ! ΣΟΒΑΡΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Μην χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό το καθισμφ τάκι σε μπροστινό κάθισμα που διαθέτει αερόσακο. Μπορείτε να τοποθετήσετε το καθισματάκι στο μπροστινό κάθισμα μόνο αν ο αερόσακος έχει απενεργοποιη-

θεί. Συμβουλευτείτε την κατασκευαστική εταιρεία ή τις οδηγίες χρήσης του οχήματος για να διαπιστώσετε αν ο αερόσακος μπορεί να απενεργοποιηθεί.

• Αν το κάθισμα τοποθετείται στο μπρ στινό κάθισμα του αυτοκινήτου (μόνο αν δεν υπάρχει μπροστινός αερόσακος ή αν Τέχει απενεργοποιηθεί), για μεγαλύτερη ασφάλεια συνιστάται να τραβάτε προς τα ΜΗπίσω το κάθισμα του αυτοκινήτου όσο το ΤΟΥνατόν περισσότερο ανάλογα με το αν υπάρχουν επιβάτες στο πίσω κάθισμα.

- Μην χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό το κάθισμα σε καθίσματα αυτοκινήτου στραμμένα στο πλάι ή με αντίθετη κατεύθυνση από αυτήν της πορείας.

ΟΥΝΤοποθετείτε το καθισματάκι μόνο σε κα- θίσματα που είναι σωστά εφαρμοσμένα στο πλαίσιο του αυτοκινήτου και στραμ- μένα προς εμπρός. Προσέχετε έτοι ώστε - τυχόν πτυσσόμενα ή περιστρεφόμενα καθίσματα να είναι καλά στερεωμένα ώστε να μην είναι επικίνδυνα σε περίπτω- ση ατυχήματος.

- Προσέχετε κατά την τοποθέτηση του καθίσματος στο αυτοκίνητο έτσι ώστε να αποφύγετε την παγίδευσή του σε κινητά καθίσματα ή την πόρτα.

- Μη δένετε ποτέ το καθισματάκι σε κάθισμα αυτοκινήτου που διαθέτει μόνο κοιλιακή ζώνη (δύο σημείων).

- Κανένα κάθισμα αυτοκινήτου δεν εγγυάται την απόλυτη ασφάλεια του παιδιού σε περίπτωση ατυχήματος, αλλά η χρήση αυτού του προϊόντος μειώνει τον κίνδυνο προύφραυματισμού και θανάτου του παιδιού.

Η μη σωστή χρήση του προϊόντος αυξάνει τον κίνδυνο σοβαρών βλαβών για το παιδί, όχι μόνο σε περίπτωση ατυχήμ τος, αλλά και σε άλλες καταστάσεις (απότομο φρενάρισμα, κτλ.): Ελέγχετε πάντα μέτι το κάθισμα είναι στερεωμένο σωστά στο κάθισμα του αυτοκινήτου.

- Σε περίπτωση που το κάθισμα είναι κατε- στραμμένο, παραμορφωμένο ή παρου- αλέσιάζει έντονη φθορά, πρέπει να αντικα- θίσταται. Μπορεί να έχει χάσει τα αρχικά ερί- χαρακτηριστικά ασφαλείας.

Μην κάνετε μετατροπές ή προσθήκες στο προϊόν χωρίς την έγκριση του κατασκευαστή.

ην τοποθετείτε εξαρτήματα, ανταλλακτικά και στοιχεία που δεν είναι εγκεκριμένα από τον κατασκευαστή.

Μην αφήνετε το παιδί στο κάθισμα χωρίς επίβλεψη για κανένα λόγο.

• Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πτώσεων, μπερδεμένη. Προσέχετε έτοι ώστε να μην δένετε το παιδί πάντα στο καθισματάκιάνεται η ταινία ή τμήματα του καθίσμα- ακόμα και όταν το μεταφέρετε με το χέρι. • Κατά τη χρήση του καθίσματος εκτός αυ- τοκινήτου, είναι επικίνδυνη η τοποθέτη- σή του σε μία υπερυψωμένη επιφάνεια. • Μην αφήνετε ποτέ το καθισματάκι στην.

κάθισμα του autokivnótou χωρίς να είναι στερεωμένο. Μπορεί να χτυπήσει και να τραυματίσει τους επιβάτες. - Μην τοποθετείτε τίποτα, εκτός από εγκεκριμένα για το προϊόν αξεσουάρ, ανάμε- • Βεβαιωθείτε ότι δεν μεταφέρονται στο autokívητο μη στερεωμένα αντικείμενα ή αποσκευές, κυρίως στο πίσω μέρος γιατί σε περίπτωση ατυχήματος μπορεί να τραυματίσουν τους επιβάτες.

σα στο κάθισμα του αυτοκινήτου και το καθισματάκι ή ανάμεσα στο καθισματάκι και το παιδί. Σε περίπτωση ατυχήματας, τόσο για τη δική τους ασφάλεια, όσο το κάθισμα μπορεί να μην λειτουργήσει και γιατί σε περίπτωση ατυχήματος μπορεί να τραυματίσουν σοβαρά το παιδί.

- Σε περίπτωση που το όχημα μείνει εκτε- θειμένο στον ήλιο, συνιστάται να σκεπά- σετε το κάθισμα. - Μετά από ένα έστω και μικρό ατύχημα, το κάθισμα μπορεί να υποστεί μη ορατές ζημιές. Γί αυτό πρέπει σε κάθε περίπτωση να το αντικαταστήσετε. - Σε περίπτωση μεγάλων ταξιδιών κάντε συχνές στάσεις. Το παιδί κουράζεται πολύ εύκολα. Δεν πρέπει να βγάζετε για κανέ- να λόγο το παιδί από το κάθισμα αυτοκι- νήτου όταν το όχημα είναι σε κίνηση. Αν το παιδί σας χρειάζεται φροντίδα, βρείτε έναν ασφαλή χώρο και σταθμεύσετε.

- Σε περίπτωση που μεταφέρετε το καΝεογέννητα μωρά που έχουν γεννηθεί θισματάκι με το χέρι βεβαιωθείτε ότι το παιδί είναι δεμένο με τις ζώνες ασφαλείας και ότι η λαβή έχει μπλοκάρει σωστά σε κάθετη θέση. πριν από την 37η εβδομάδα της κύησης μπορεί να κινδυνεύουν στο καθισματάκι. Τα νεογέννητα αυτά μπορεί να παρουσιάσουν αναπνευστικά προβλήματα, ενώ

• Η πολυθρόνα KeyFit μπορεί να στερεωθερίσκονται στο κάθισμα. Απευθυνθείτε στα καρότσια Chicco που διαθέτουν τα στα- γιατρό σας ή στο προσωπικό ταλληλα συστήματα σύνδεσης εργοστασια- νοσοκομείου οι οποίοι θα κρίνουν πο κής κατασκευής ή που πωλούνται ξεχωριστά. είναι για το μωρό σας το πιο κατάλληλο

• Πάντα να βεβαιώνεστε ότι στο εγχειρίδιακάθισμα ή πορτ-μπεμπέ αυτοκινήτου. οδηγιών του καροτσιού προβλέπεται από τον κατασκευαστή το σύστημα σύνδεσης και ότι είναι συμβατό με την Πολυθρόνα ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Το καθισματάκι ανήκει στην “Ομάδα 0+”

• Πριν μεταφέρετε το παιδί με το καθισμα- τη μεταφορά παιδιών από τη γέννηση έως τάκι πάνω στο καροτσάκι, βεβαιωθείτὰ κιλά ότι το ίδιο έχει στερεωθεί σωστά.

- Μην χρησιμοποιείτε καθίσματα από δεύτερο χέρι: Μπορεί να έχουν υποστεί μιές μη ορατές με γυμνό μάτι που μπορεί να επηρεάσουν την ασφάλεια του προϊόντος. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 1. Αυτό είναι ένα κάθισμα αυτοκινήτου για παιδιά “Universal”, εγκεκριμένο σύμφωνα με τον κανονισμό Ν° 44 τροποπ

- Η εταιρεία Artsana δεν αναλαμβάνει ση 04. Κατάλληλο για γενική χρήση στα καμία ευθύνη σε περίπτωση μη σωστής χρήσης του προϊόντος. - Η επένδυση μπορεί να αντικατασταθείκινήτων.

αποκλειστικά με μία εγκεκριμένη απᾶ. Η απόλυτη συμβατότητα επιτυγχάνεται τον κατασκευαστή, γιατί αποτελεί ανα- ευκολότερα στις περιπτώσεις που ο κ πόσπαστο τμήμα του καθίσματος αυτοκινήτου. Το καθισματάκι αυτοκινήτου δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ποτέ χωρίς εγχειρίδιο του οχήματος ότι το αυτοκ νητο είναι κατάλληλο για τοποθέτηση καθισμάτων για παιδιά “Universal” για τη τη

- Ελέγχετε ότι η ταινία της ζώνης δεν είναι

μπερδεμένη. Προσέχετε έτοι ώστε να μην ἀκιάνεται η ταίνία ή τμήματα του καθίσματος ανάμεσα στις πόρτες ή να μην έρχο-

νται σε επαφή με αιχμηρά αντικείμεν Σε περίπτωση που η ζώνη παρουσιάκοψίματα ή σχισίματα, αντικαταστήστε πρην.

- Βεβαιωθείτε ότι δεν μεταφέρονται στο αυτοκίνητο μη στερεωμένα αντικείμενα ή αποσκευές, κυρίως στο πίσω μέρος γιατί σε περίπτωση ατυχήματος μπορεί να τραυματίσουν τους επιβάτες.

- Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι επιβάτες του οχήματος χρησιμοποιούν τη ζώνη ασφαλείματας, τόσο για τη δική τους ασφάλεια, όσο και γιατί σε περίπτωση ατυχήματος μπορεί να τραυματίσουν σοβαρά το παιδί.

- Σε περίπτωση μεγάλων ταξιδιών κάντε συχνές στάσεις. Το παιδί κουράζεται πολύ εύκολα. Δεν πρέπει να βγάζετε για κανέα, να λόγο το παιδί από το κάθισμα autokινήτου όταν το όχημα είναι σε κίνηση. Αν το παιδί σας χρειάζεται φροντίδα, βρείτε έναν ασφαλή χώρο και σταθμεύσετε.

- καΝεογέννητα μωρά που έχουν γεννηθεί πριν από την 37η εβδομάδα της κύησης μπορεί να κινδυνεύουν στο καθισματάκι. Τα νεογέννητα αυτά μπορεί να παρουσιάσουν αναπνευστικά προβλήματα, ενώ

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Το καθισματάκι ανήκει στην "Ομάδα 0+" για τη μεταφορά παιδιών από τη γέννηση έως ίτές κιλά

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

1. Αυτό είναι ένα κάθισμα αυτοκινήτου για παιδιά “Universal”, εγκεκριμένο σύμφωνα με τον κανονισμό Ν° 44 τροποπει ση 04. Κατάλληλο για γενική χρήση στα οχήματα και συμβατό με τα περισσότερα αλλά όχι με όλα τα καθίσματα των αυτο-

Η απόλυτη συμβατότητα επιτυγχάνεται ευκολότερα στις περιπτώσεις που ο κ τασκευαστής του οχήματος δηλώνει στο εγχειρίδιο του οχήματος ότι το αυτοκ νητο είναι κατάλληλο για τοποθέτηση καθισμάτων για παιδιά "Universal" για τη συγκεκριμένη ηλικιακή ομάδα.

1. Αυτό το κάθισμα έχει καταταχθεί τωκάνητο πρέπει να ρυθμίσετε στο σωστ "Universal" με πιο αυστηρά κριτήριαύψος τις ζώνες ασφαλείας του παιδιού. έγκρισης από τα προηγούμενα μοντέλωστή ρύθμιση του ύψους των ζωνών εί- που δεν διαθέτουν την παρούσα προει- δοποίηση. ναι ελαφρώς κάτω από το ύψος των ώμων (σχέδιο. 3). Το καθισματάκι διαθέτει 3 θέσεις
2. Είναι κατάλληλο μόνο για χρήση σε οχή- ύψους (σχέδιο. 4). ματα που διαθέτουν ζώνη ασφαλείατο καθισματάκι διαθέτει μαξιλαράκι comfort σημείων, στατική ή τυλισσόμενη, βάσευ εγγυάται στο παιδί από τη γέννηση μέτου Κανονισμού UN/ECE N°16 ή άλλοφα το βάρος των 6 κιλών τη σωστή και άνετη τοποθέτηση και θέση (Σχ. 5).
3. Σε περίπτωση αμφιβολίας, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή ή τον αντιπρόσωπο.

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΣΤΗ ΧΡΗΣΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Σεβαστείτε τους ακόλουθους πε- ριορισμούς στη χρήση του προϊόντος: Στην αντίθετη περίπτωση η ασφάλεια δεν εγγυημένη.

1. Το βάρος του παιδιού δεν πρέπει να είναι πάνω από 13 κιλά.

2. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το καθισματάκι στο κάθισμα του συνοδηγού με μπροστι- νό αερόσακο, αλλά μόνο αν ο μπροσ νός αερόσακος έχει απενεργοποιηθε Συμβουλευτείτε την κατασκευαστική εταιρεία ή τις οδηγίες χρήσης του οχήμα- τος για να διαπιστώσετε αν ο αερόσακος μπορεί να απενεργοποιηθεί.

3. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το μαξιλαρ κι comfort αν το παιδί είναι πάνω από 6 κιλά.

Βεβαιωθείτε ότι η πόρπη της ζώνησημείων του αυτοκινήτου δεν βρίσκε πολύ ψηλά (εικ. 15). Σε αντίθετη περίπτωση, εγκαταστήστε το κάθισμα αυτοκινήτου ένα άλλο κάθισμα του οχήματος.

ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΕΣ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑ- ΘΙΣΜΑΤΟΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΖΩ- ΝΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Το καθισματάκι μπορεί να τοποθετηθεί στο κάθισμα του συνοδηγού ή σε οποιοδήποτε πίσω κάθισμα, αλλά με τους εξής σμούς: Το κάθισμα πρέπει να είναι:

- Στραμμένο προς εμπρός (σχέδιο 1).

- Να διαθέτει ζώνη 3 σημείων στερέωσης, στατική ή τυλισσόμενη (σχέδιο 2Α).

ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην τοποθετείτε ποτέ το σματάκι σε ένα κάθισμα που διαθέτει μόνο κοιλιακή ζώνη (σχέδιο 2Β)

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΘΕΣΗΣ ΤΩΝ ΖΩΝΩΝ ΑΣ- ΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Οι ζώνες πρέπει να προσαρμόζονται σύμφωνα με την ανάπτυξη του παιδιού.

Πριν τοποθετήσετε το καθισματάκι στο αυ-

Για να τοποθετήσετε το μαξιλαράκι comfort βεβαιωθείτε ότι οι ζώνες είναι περασμέ- νες στην πιο χαμηλή σχισμή: Είναι η επιτρεπτή θέση με το μαξιλαράκι comfo (σχέδιο. 5).

ΠΡΟΣΟΧΗ: Για την απόλυτη ασφάλεια το πίνδιού, αφαιρέστε το μαξιλαράκι comfort μόλις το βάρος του παιδιού φτάσει τα 6 κιλά.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Στοιχεία

A. Έπένδυση
B. Μαξιλαράκι comfort
C. Τέντα για τον ήλιο
D. Πλάγιοι οδηγοί της οριζόντιας ζώνης του αυτοκινήτου
E. Zώνη ρύθμισης
F. Πλήκτρο ρύθμισης των ζωνών
G. Σχισμές περάσματος των ζωνών
H. Λαβή

1. τρίωνήκτρα ρύθμισης της λαβής

πλήκτρο τοποθέτησης/αφαίρεσης του καθίσματος από το καροτσάκι

Κε Οδηγός της διαγώνιας ζώνης του αυτοκι- νήτου

L. Άγκιστρο

Μ. Πλάγια πλήκτρα ασφάλισης/ απελευθέ- ρωσης της κουκούλας
N. Πλάγια λαστιχάκια στερέωσης της επένδυσης
Ο. Ζώνες ασφαλείας
περιοβροεξοχές της ζώνης ασφαλείας
Q. Αγκράφα της ζώνης ασφαλείας
R. Πλήκτρο ανοίγματος της αγκράφας

Περιεχόμενα

-καθήθμιση του ύψους των ζωνών ασφαλείας

• Τοποθέτηση του καθίσματος στο αυτοκίνητο
  • Τοποθέτηση του παιδιού
  • Ρύθμιση της λαβής
• Λικνιζόμενη ή σταθερή θέση του καθ σματος
  • Αφαίρεση της επένδυσης του καθίσμα-

TOC

- Τοποθέτηση του καθίσματος στο τσάκι περιπάτου

που υποδεικνύονται σε αυτές τις οδηγίεσ

καφόσης γιατί μπορεί να θέσετε σε κίνδ την ασφάλεια του παιδιού.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΥΨΟΥΣ ΤΩΝ ΖΩΝΩΝ ΑΣ- ΦΑΛΕΙΑΣ

1. Ανοίξτε τις ζώνες, πιέζοντας το πλήκτρο στην αγκράφα (σχέδιο. 6).
2. Βγάλτε τα δύο άκρα των ζωνών ασφαλείας από το άγκιστρο όπως υποδεικνύεται στο σχέδιο 7.
3. Βγάλτε τις ζώνες από το μπροστινό μέρος του καθίσματος και περάστε τις στην πιο κατάλληλη για το ύψος του παιδιού σχισμή (σχέδιο 8).
4. Περάστε και πάλι τα δύο άκρα των ζωνών στο άγκιστρο (σχέδιο 9).

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΑΥ- ΤΟΚΙΝΗΤΟ

1. Τοποθετήστε τη λαβή του κατ σε κάθετη θέση πιέζοντας τα δύο πλάγια πλήκτρα ρύθμισης (σχέδιο 10).

2. Τοποθετήστε το καθισματάκι στο σμα του αυτοκινήτου στη θέση που έχετε επιλέξει (σχέδιο 11).

3. Τραβήξτε τη ζώνη ασφαλείας το κινήτου και δέστε την στην αγκράφα, περνώντας το κοιλιακό τμήμα της ζώνης στους δύο ειδικούς του καθίσματος (σχέδιο 12).

4. Πιάστε τη θωρακική ζώνη και τραβήξτε την, έτσι ώστε να τεντώσει η ζώνη (σχέδιο 13). Στο τέλος της διαδικασίας βεβαιωθείτε ότι η κοιλιακή ζώνη βρίσκεται ακόμη στους ειδικούς οδηγούς.

5. Κρατώντας συνεχώς τεντωμένη τη θωρακική ζώνη, περάστε την στον οδηγό που βρίσκεται στο πίσω μέρος της π (σχέδιο 14). Τεντώστε τη ζώνη ό πολύ μπορείτε, χωρίς να αφήσετε περίσσευμα ταινίας, και βεβαιωθείτε ότι είναι μπερδεμένη.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μετά την τοποθέτηση ελέγχετε πάντα ότι η ζώνη του αυτοκινήτου έχει τεντώσει σωστά και ότι η αγκράφα της δεν πιέζει τη ζώνη ώστε να βγει από την υποδοχή της. Βεβαιωθείτε επίσης ότι η αγκράφα της ζώνης του αυτοκινήτου δεν έρχεται σε επαφή με το σημείο περάσματος της ζώνης στο καθισματάκι. Αυτές οι καταστάσεις μπ να ελαττώσουν την αποτελεσματικότητο του καθίσματος σε περίπτωση ατυχήματος (σχέδιο 15 Α, σχέδιο 15 Β).

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην περνάτε τη ζώνη του αυτο- κινήτου σε διαφορετικές θέσεις από

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ

1. Πιέστε το πορτοκαλί πλήκτρο που βρίκόκκομεται στην μπροστινή πλευρά του καθίσματος και κρατώντας το πατημένο τραβήξτε εντελώς τις δύο ζώνες του καθίσματος (σχέδιο. 16).
2. Ανοίξτε την αγκράφα των ζωνών ασφα- λείας, πιέζοντας το κόκκινο πλήκτρο (σχέδιο. 17).
3. Τοποθετήστε το παιδί στο κάθισμα αυ- τοκινήτου και δέστε της ζώνες του κ θίσματος (σχέδιο 18.). Οι προεξοχές της αγκράφας είναι έτσι κατασκευασμένες ώστε να μην μπορεί να εισαχθεί μ μία από τις δύο στην αγκράφα.
4. Τεντώστε τις ζώνες ασφαλείας του παι- ατος διού, τραβώντας την κεντρική ζώνη ρύθμισης (σχέδιο 19) προσέχοντας έτσι ώστε να μη σφίξετε υπερβολικά το παιδί κάθι-

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΛΑΒΗΣ

Η λαβή του καθίσματος ρυθμίζεται σε 3 θέ-

αυτσεις (σχέδιο 20):

A. Θέση μεταφοράς στο αυτοκίνητο, με το οδηγούχερι και στο καροτοάκι περιπάτου.
Β. Λικνιζόμενη θέση
Γ. Σταθερή θέση
κοιλιακή

ΚΑΘΙΣΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΣΤΗ ΣΤΑΘΕΡΗ Ή ΛΙΚΝΙΖΟΜΕΝΗ ΘΕΣΗ (ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΩΣ ΡΗΛΑΞ)

- Όταν δεν χρησιμοποιείται στο αυτοκίνητο, το καθισματάκι μπορεί να χρησιμοποιηθεί πλόκηςως σταθερό ή λικνιζόμενο ρηλάξ. όσδια ναμπορεί να λικνίζεται, τοποθετήστε τη λαβή στη θέση "Β".

τι Γδεν να το χρησιμοποιήσετε στη σταθερή θέση τοποθετήστε τη λαβή στη θέση" C". ετε Σημαντικό! Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για να τις ε- συμβουλεύεστε στο μέλλον.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αφήνετε ποτέ το παιδί χωρίς επίβλεψη.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε το ρηλάξ αν το παιδί είναι σε θέση να καθίσει μόνο του.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το ρηλάξ δεν είναι κα- μποτράδιληλο για μεγάλα διαστήματα ύπνου.

ητα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Είναι επικίνδυνο να χρησιμο- ποιείτε το ρηλάξ σε υπερυψωμένες επιφάνειες, όπως τραπέζια, καρέκλες, κ.λπ.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείτε πάντα το σύφέημα συγκράτησης.

Το ρηλάξ δεν υποκαθιστά το κρεβάτι ή το λίκνο. Αν το παιδί θέλει να κοιμηθεί, πρέπει να τοποθετείται στο κατάλληλο κρεβάτι ή λίκνο.

Μη χρησιμοποιείτε το ρηλάξ αν οποιοδήποτε τμήμα είναι σπασμένο ή απουσιάζει.

Μη χρησιμοποιείτε αξεσουάρ ή ανταλλακτικά που δεν εγκρίνονται από τον κατασκευαστή.

Πλένετε στο χέρι με κρύο νερό. Μη χρησιμοποιείτε χλωρίνη. Μη στεγνώνετε στο στεγνωτήρα. Μην το σίδερώνετε. Μην κάνετε στεγνό καθάρισμα.

Ηλικία: Από τη γέννηση μέχρι 6 μηνών (περίπου μέχρι 9 kg).

Τοποθετείτε το ρηλάξ μόνο σε σταθερές και οριζόντιες επιφάνειες.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Πριν μεταφέρετε το καθισματάκι τοποθετείτε και ασφαλίζετε πάντα τη λαβή στην κάθετη θέση "Α".

ΑΦΑΙΡΕΣΗ/ΠΛΥΣΙΜΟ ΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ

Για να πλύνετε την επένδυση του καθίσματος, λύστε τις ζώνες και βγάλτε την επένδυση. Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας προσέχετε ιδιαιτέρως:

• Βγάλτε τα δύο πλάγια λαστιχάκια στερέ- ωσης πριν βγάλετε την επένδυση από το πλαίσιο (σχέδιο 21).
• Βγάλτε την επένδυση από το ύψος πλήκτρου ρύθμισης των ζωνών όπως υποδεικνύεται στο σχέδιο 22.

Για το πλύσιμο ακολουθήστε πιστά τις οδηγίες που αναγράφονται στην ετικέτα επένδυσης.

Ζώνες, αγκράφα και πλαστικά τμήματα πρέπει να καθαρίζονται μόνο με ένα υγρό πα νάκι. Μην χρησιμοποιείτε διαλυτικά ή χλωρίνη που μπορεί να τα καταστρέψουν και να ελαττώσουν την ασφάλειά τους. Για να τοποθετήσετε /αφαιρέσετε την αντηλιακή τέντα πρέπει να πιέστε τα δύο πλάγια πλήκτρα ασφάλισης /απελευθέρωσης όπως υποδεικνύεται στο σχέδιο 23.

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΚΑΡΟΤΣΑΚΙ ΠΕΡΙΠΑΤΟΥ

Η πολυθρόνα KeyFit μπορεί να στερεωθ στα καρότσια Chicco που διαθέτουν τα κατάλληλα συστήματα σύνδεσης εργοστασιακής κατασκευής (εικ. 24 Α) ή που πωλούνται ξεχωριστά. (εικ. 24 Β)

Πάντα να βεβαιώνεστε ότι στο εγχειρίδι οδηγιών του καροτσιού προβλέπεται από τον κατασκευαστή το σύστημα σύνδεσης και ότι είναι συμβατό με την Πολυθρόνα

1. Ανοίξτε το καρότσι σύμφωνα με τις οδηγίες του αντίστοιχου εγχειριδίου
2. Σηκώστε την κουκούλα για τον ήλιο του καροτοιού, εάν την έχετε τοποθετήσει
3. Χαμηλώστε τελείως την πλάτη
4. Τοποθετήστε τη χειρολαβή της Πολι θρόνας κάθετα ( εικ. 20 Α) και στερεώστε την Πολυθρόνα στο καρότσι σύγ φωνα με τις οδηγίες που αναφέροντ στην αντίστοιχη ενότητα στο εγχειρίδιο του καροτσιού
5. Για να απασφαλίσετε την Πολυθρόνος φασύ το καρότσι, αρκεί να πατήσετε ρς πίσω πορτοκαλί κουμπί (όπως φαίνεται στην εικόνα 25) και να σηκώσετε την Πολυθρόνα από τη χειρολαβή

της ΠΡΟΣΟΧΗ: Η τοποθέτηση και η αφαίρες μπορούν να πραγματοποιηθούν με το παιδί ιστο κάθισμα. Με το βάρος του παιδιο προαναφερόμενες ενέργειες μπορεί να είναι δυσκολότερες.

Πλύσιμο στο πλυντήριο στους 30°C

Μην χρησιμοποιείτε χλωρίνη

Μην στεγνώνετε στο στεγνωτήριο

Μην σιδερώνετε

Μην κάνετε στεγνό καθάρισμ

pute za uporabu

KeyFit

VAŽNO: PRIJE PRIMJENE PROIZVODA ŽLJIVO I POTPUNO PROČITATI OVAJ RUČNIK ZA UPORABU KAKO BI SE IZBJEGLE OPASNOSTI TIJEKOM UPORABE. PRIRUČNIK SAČUVATI ZA BUDUĆU KONZULTACIJU. KAKO NE BI BILA UGROŽENA SIGUR VAŠEG DJETETA, PAŽLJIVO SLIJEDITI O UPUTE.

OPREZ! PRIJE UPORABE PROIZVODA SKI- NUTI I OTKLONITI PLASTIČNE VREĆICE I SVE ONE DJELOVE KOJI SU DIO AMBALAŽE, IH U SVAKOM SLUČAJU POHRANITI DA KO OD DOHVATA DJECE. PREPORUČUJE SE OTKLANJANJE OVIH DIJELOVA AMBALAŽE U SKLADU SA VAŽEĆIM PROPISIMA O SAKU- PLJANJU RAZLIČITIH VRSTA OTPADA

IZUZETNO VAŽNO! ODMAH PROČITATI