EFA50700X - κουκούλα κουζίνας AEG-ELECTROLUX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	AEG-ELECTROLUX
Μοντέλο	EFA50700X
Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας κουζίνας
Χρήση	Οικιακή
Τρόπος λειτουργίας	Ανακύκλωση αέρα με φίλτρο άνθρακα
Τύπος εγκατάστασης	Επιτοίχια
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V, 50 Hz
Ισχύς αναρρόφησης	3 ταχύτητες (ελάχιστη, μέτρια, μέγιστη)
Φωτισμός	Αλογόνου: 2 κεντρικοί λαμπτήρες 12 V 20 W G4 και 2 πλευρικοί λαμπτήρες E14 28 W
Ελάχιστη απόσταση ασφαλείας	50 cm (ηλεκτρικές εστίες) / 65 cm (αερίου ή μικτές)
Υλικό	Ανοξείδωτο ατσάλι
Φίλτρο λίπους	Μεταλλικό, πλενόμενο στο πλυντήριο πιάτων
Φίλτρο άνθρακα	Πλενόμενο και επαναχρησιμοποιήσιμο
Καθαρισμός φίλτρου λίπους	Μηνιαίος, στο χέρι ή στο πλυντήριο πιάτων γρήγορος κύκλος χαμηλής θερμοκρασίας
Καθαρισμός φίλτρου άνθρακα	Κάθε 2 μήνες, ζεστό νερό ή πλυντήριο πιάτων 65°C, στη συνέχεια στέγνωμα στο φούρνο 10 λεπτά στους 100°C
Αντικατάσταση φίλτρου άνθρακα	Κάθε 3 χρόνια
Χειριστήρια	Κουμπιά πίεσης για φωτισμό και ταχύτητα αναρρόφησης
Ασφάλεια	Αποσυνδέστε πριν από τη συντήρηση· μην χρησιμοποιείτε χωρίς σχάρα· μην ψήνετε φλόγες κάτω από τον απορροφητήρα
Ανταλλακτικά	Γνήσια διαθέσιμα μέσω του τμήματος εξυπηρέτησης πελατών

Συχνές ερωτήσεις - EFA50700X AEG-ELECTROLUX

Πώς να εγκαταστήσετε τον απορροφητήρα AEG-ELECTROLUX EFA50700X;

Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει τηρώντας τις ελάχιστες αποστάσεις ασφαλείας: 50 cm πάνω από ηλεκτρική εστία και 65 cm πάνω από εστία αερίου ή μικτή. Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική τάση αντιστοιχεί σε αυτήν της πινακίδας. Συνδέστε τον απορροφητήρα σε προσβάσιμη πρίζα τοίχου ή απευθείας στο κύκλωμα με κανονικοποιημένο διακόπτη. Μην συνδέσετε τη συσκευή πριν από το τέλος της συναρμολόγησης.

Ποια είναι η ελάχιστη απόσταση μεταξύ του απορροφητήρα και της εστίας μαγειρέματος;

Η ελάχιστη απόσταση μεταξύ της επιφάνειας στήριξης των σκευών και του χαμηλότερου σημείου του απορροφητήρα είναι 50 cm για ηλεκτρικές κουζίνες και 65 cm για κουζίνες αερίου ή μικτές. Εάν οι οδηγίες της εστίας μαγειρέματος ορίζουν μεγαλύτερη απόσταση, ακολουθήστε αυτές.

Πώς να καθαρίσετε τα φίλτρα λίπους του απορροφητήρα;

Το μεταλλικό φίλτρο λίπους πρέπει να καθαρίζεται μία φορά το μήνα. Μπορείτε να το πλύνετε στο χέρι με μη επιθετικό απορρυπαντικό ή στο πλυντήριο πιάτων σε γρήγορο κύκλο χαμηλής θερμοκρασίας. Σημειώστε ότι το πλυντήριο πιάτων μπορεί να αποχρωματίσει το φίλτρο, αλλά οι επιδόσεις φιλτραρίσματος παραμένουν αμετάβλητες.

Πώς να αντικαταστήσετε τους λαμπτήρες του απορροφητήρα;

Πριν αγγίξετε τους λαμπτήρες, αποσυνδέστε τον απορροφητήρα και βεβαιωθείτε ότι είναι κρύοι. Για τους κεντρικούς λαμπτήρες, χρησιμοποιήστε λαμπτήρες αλογόνου 12V - 20W μέγ. - G4. Για τους πλευρικούς λαμπτήρες, χρησιμοποιήστε λαμπτήρες αλογόνου κεριού Ø35mm E14 28W. Αποφύγετε να αγγίζετε τους λαμπτήρες με τα χέρια.

Τι να κάνω αν ο απορροφητήρας δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε πρώτα ότι ο απορροφητήρας είναι σωστά συνδεδεμένος και ότι ο διακόπτης δεν έχει χτυπήσει. Βεβαιωθείτε επίσης ότι τα φίλτρα δεν είναι κορεσμένα. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών Electrolux με τις πληροφορίες της πινακίδας (μοντέλο, PNC, σειριακός αριθμός).

Πόσο συχνά πρέπει να αλλάζεται το φίλτρο άνθρακα;

Το φίλτρο άνθρακα πρέπει να αντικαθίσταται κάθε 3 χρόνια. Ωστόσο, μπορεί να καθαρίζεται κάθε 2 μήνες (ή όταν το δείχνει ο δείκτης κορεσμού) με ζεστό νερό ή στο πλυντήριο πιάτων στους 65°C, στη συνέχεια στέγνωμα στο φούρνο 10 λεπτά στους 100°C.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον απορροφητήρα χωρίς φίλτρα;

Όχι, ποτέ μην χρησιμοποιείτε τον απορροφητήρα χωρίς να είναι σωστά τοποθετημένη η σχάρα. Η απουσία φίλτρων εκθέτει τα εσωτερικά εξαρτήματα στα λίπη και μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά. Χρησιμοποιείτε πάντα τον απορροφητήρα με τα φίλτρα λίπους και άνθρακα στη θέση τους.

Πώς ρυθμίζω την ταχύτητα αναρρόφησης;

Ο απορροφητήρας διαθέτει 3 ταχύτητες αναρρόφησης: ελάχιστη (3), μέτρια (4) και μέγιστη (5). Χρησιμοποιήστε τη μέγιστη ταχύτητα σε περίπτωση υψηλής συγκέντρωσης ατμών. Συνιστάται να ανάβετε τον απορροφητήρα 5 λεπτά πριν το μαγείρεμα και να τον αφήνετε να λειτουργεί 15 λεπτά μετά το μαγείρεμα.

Ο απορροφητήρας κάνει θόρυβο, είναι φυσιολογικό;

Ένα ορισμένο επίπεδο θορύβου είναι φυσιολογικό, ειδικά στη μέγιστη ταχύτητα. Εάν ο θόρυβος γίνει ανώμαλος, ελέγξτε ότι τα φίλτρα είναι καθαρά και στη θέση τους, και ότι τίποτα δεν εμποδίζει τον αγωγό. Υπερβολικός θόρυβος μπορεί να υποδηλώνει μηχανικό πρόβλημα· επικοινωνήστε τότε με το τμήμα εξυπηρέτησης.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για τον απορροφητήρα AEG-ELECTROLUX EFA50700X;

Τα γνήσια ανταλλακτικά είναι διαθέσιμα μέσω του τμήματος εξυπηρέτησης πελατών Electrolux και στον ιστότοπο www.electrolux.com/shop. Χρησιμοποιείτε πάντα γνήσια ανταλλακτικά για να διασφαλίσετε την ασφάλεια και τις επιδόσεις της συσκευής.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EFA50700X AEG-ELECTROLUX

ME ΓNΩMONA TIZ ANAΓKEΣ ΣAΣ

Zaç éuxapiotoume nou ayopáosate mia ouakeun tncs Electrolux. ExeTe eTIIeEi eva πpoiov to oToio ouvobéuéta aToD ekaetie cTAYVEAUMtIKnC EmuTEpiaq Kai Kaivotouiac. EuxpnoTo kai kOμo, exi oxediatae ie ywmova tic avaykeos aC. EtopeVwoc, OTOTE to xpnaiotoiite, MTopeite va aiaθáveote aoppaleis yvwipciovtac otI thexe TELAia atOTELaouata kαθe φopá. KaLωc opiaate otyn Electrolux.

EIOKEΦeIe Tnv IOToελiδa μας γιαν:

Bpeite utoobieigxc xphans, qulladia, ouuouc yia tvv etiuaon Tpoaunatwv, nnpoopoe c auvtnpnnc: www.electrolux.com

Σμβαλλετοιν προσαία του περβαλλοντος και τος ανθρωτινης ηείας ανακύλωνοντας ἀχροπες ηλεκτρικές και έλεκτρονικές συακεύες. Mγν απόρριπετε με τοικαία απόρΠμματα συακεύες του φέρουν το σύμβολ. Eπιορεμτε το προίδν στην τοῦτικόσις Μανόθα ανακύλωσης ἡτικοινωνησε ηετήσμοτική αρχή.

YINOESTHPIEH IENATQN KAI ZEPBIZ

Suviotatai n xphon yviowv avtaalaktkov.

Ötav επικονωνεITE με το σέρβις, βεβαιωθεITE οΤΙ ἐχετε διαθεσιμα τα ακόλουθα στοίχεια. Ta στοίχεια autá θα τα βρεITE οΤην πινακίδα τεχνικών χαρακτηρισικών. Movéλo, Kωδ. προίντος (PNC), Apθμός σειράς.

Ipoeiodtoiogn /Pioooxh - Iaepoopoeic aqaaieac.
i Ievikc TAnpopopi c Kai ouuoue
PAnpoopoeicS OXetikαμe To TEPiβaλov.

YrKekai a aaayec xwpi npoeiDortoinon.

！PPOHANOIOIHSEI

AkoIoutheote auotnpa TIC oOnyieC TIO avapepovtai OAO TO EYxepio. Dv avalaabavoume Kajia EUoovn YIA TUXOV duoxpeeiC, Cmiec n TUPKayic TIO TPOkaoUVTAI KAI TPOePovTAI ATO TV N TnpnTow ODyiwu vaupepvotai O AO TO EYxepio. O aToppoqnnpac Exei oxediaoeiAtokkeiaTika YoiikAn XpO. PooEIDOTIOIN! Mv ouDcTe Tov atoppoqnnpa ME TO PEmu EAV n Eykatataon DEV EXI TEAEIWSeI.

Piv anto kaTe eTneBaaon kaAepiaou ouuvtnpans aTIOAUVDeote Tov atoppopntnpa aTO peuMa apaiwvtac TnV pIcA ndiakotTovTac Tnv KevtpiKn Taipoxnpemuatoc.

Iavtoe va opate yavta epyaia c yia oAec Tc ETEmuoc EYkataotaon kai ouvtnpnons.

To Tnpov Tpoiov ev evai kataaannlo
via xpnoi anto Tpaia n anto atopma e
meiomegae c aiothnpiec, oomegakec n
TVEuMATKEC iAVOTNEc n eEAAEIUN
kataaannnc ENTeipac kai ywano, EKToc kai
eav auta bpioKovtai utro eTTIbEyun n exouv
lambda katalann EKTTaIDeuon wC TPOCS TTV
xpnou Tou Tpoiovtoc anto avPwTouc
UTUEuvouc via tvN TPoosWTIKn Touc
aaopaia.

Autn ouokuei exei oxediaotei va xpnoioutoieitai atio evnikec, ta taiia npettei va etiialetovtai wote va egaopaiaotei otiv taizouv eTnv Tapaoua ouokuei.

Autn ouokun exei oxediaotie va xpnoioutoietai atio evnlikec. Ea TpETe i v enttpeTetai ota taiia va TEiapocuv to ouatnua eEyxou n va TiaQouv me Tny ouokun.

vπpétεi va xρησιμοτοίeɪtai πόte o aToppoΦηntρaç εáν δεν εívai oθα ἀκατεστημένη n σχαρα/πλέγμα!

O atoppopqnnpac dev pnttei IOTE va xpniotoiieitai og tpiapeia otpiigcs EKTOS KAI EAV Eivai npTa evoEeiyevo.

O xwpoC oTov oToio eivai EykateoTneVn n ouokun TpTei v exi IKavottointik o aepioo, otav O atoppopntnpac kouicvacs npoiotoeitai tautoxpova u eaas oukeues kaonc uypaepiou n aa Kaoutika uliká.

To ouotnua aepaywyou autns ts

oukeun 6ev npetie va ouvodetai e kaveva aallo utapxov ouotma egaepiou TOTU xnpoiotoei Tai ia oioohtote aALO Ayo 0TTWC Kekewon TWKATTWV TOTOnloupyouVTa ato ouakeucs Kaonc Upaepou n alawkauotikwv ulikwv.

A'ayopeetai auotnpa to ayepema e oyec katov totoppoqnnpa H xno n euetheta npn oyaoc trokaei Znui cota pia tpa kai eivai duvatov va Tpokaolei npkayia, yautopette i va atopeuyetai oe kae trepiitwn. To tyavioqa tpettei va yivetai kat noTouexn eleyxo wote v attopeuxthe i avaplexn tou utepeepveou laoiou.

OIIpooBaaIuec EITiPavEieC tou aToppoPnTnpa MTopeV aUTePepmuov OAnuavTKa EAV XpnoiMuTOIOuVTai taTuXPOVA E OUsKEUc Mayeipémuos.

Oo avapopa ta texvika metpa kai ta metpa aosphaiaac Tou pTeTVE va eapmuotov yia tnv EKKEVWON TWV KATNV TPETIEVA OoThei MEyAn NpooxN OE OTI PpBETeai anTOUc KAVOVIOUOS Tuv apoWiTOTIKwv apxWv.

O atoppoqntnpac npetteva kaqapizetai
ouotnmuiká, too eomegaptipka ooo kai
eomegaptipka (TOYAXIzTON MIA OFOPA TO
MHNA).Autopnpetieva yivetai ouuwova
ue tic obnyiecs ouvtnpanots tou napexovtai
oto tappov (uuaio).

H ntnpnoan twv kavovw kathetaiaou Tou aToppoqntnpa ka tns avtikataotaonkai kathetaiaou twv pfItpwv ETTiEpei Kivduovous TUPKaylaç.

Mny xnpoiotioieTe n apnvete Tov
atoppoqnTnpa XwpiS TIC autce ootato
totooetnueves viati utapxekivouos
nEKTPOTTNxiac

ev avalaabavouieKaiaeunvnia evoexoeves bcabeic, nupkayies Tou aTpoknOuv OTNv ouakeun wS atotelama tns mtnnpnTsWv oonyiw Toun avapepovtai O'auto TO exyepidio.

XPH\SH

O attropopntnpac exei oxediaotei yia va xpoioutoine ie tutto piaatpiauato c owtepiknc kukaoqopiac.

Oi kaTvoi kai oi atuoi tou mayepiemuoc aToppofoovtai oTo eomegaTepiKo Tou aToppoqntnpa, piaTpapovtai kai kaBapicovtai Tepvovtacdeltaou Tou/TwVphiTPOU/phiTpwvyIa IiTIOI KAI Tou/TWVphiTPOU/phiTpwv avthetapa TwV oTioiw NPENEI va eivai efoiaosEvoc o aToppoqntnpa.

EΓΚATAΣTAΣH

H taon twv kevptikw aywyw TTpeTcvi va
avtiatoiexi oe autnv Tou avaypapetai OTNV
xapakntpiotikn ETIKETA, TOTOBETNMEVn
OTo eoWTEPIKO TU aToppopqNTnpa.
Eav TTAPEXeTaN TpiCa, auVDote Tov
attoppopqNTpa ME TAPoxn pEUpatoc
Tou, ouuwova ME TOUs TPOBLeTOpEvouc
kavoviaouc, TpETeI VA BpiKETAI OE
TTPOOIN ZOWN, AKoUN KAI MTA NTV
EVKAATAOAN. EAV DEV TAPExeTaN TpiCa
(TPiPOBLeTOnEON uVDoEN ATUEOIEAC ME TO
Peuua) n TpiCa DEV EIVAI OE TPOOBAiun
Zwnu, akoun kai METN YEKATAOAON,
EPAPUOTE EVAV DIIOIAKO DIAKOTTN
WOTe va TAnpei Touc KAVOVc AosPAeIac
Tou EGAOPALIZOUv TNV OAKNpWMeVn
ATTOUVeON TO OAUITMAtOC O
TEPITTWOn UTTEPTaONC (Katnyopia ICL),
OuMPwVA ME TIC ODNyIECs KA TOUCAVOVc
EKATAOTAOEWC.

Pnoeioon! TPIV OUVEoTe TO
OuTma Tou aToppoqnIpa ME TIV
nLEKTPIK EYkataoan KAI Baeiomegaite
VIA TIV Owotn Tou AEioupyia,VA EEvxTe
TrAVOTE EAV TO KAALWIO OUVDeoNc Eivai
ophe maovtapiouevo.

Npoox! H avitkataaotaon tou kawoiu Tapoxnc Ptei va Tpayatotoineia ato Tnv Eocouiootnevntexviik utnpoeiwv wotevaatotpanei kahekvovoc.

H eλαίσιη απόσαη μεταύ Μς
εΠαφάνειας Κής βαοίς εωτιών και του
katωτερου μερούς του ατιρρορηίŋρα
kouζίνας δεν πρέτην αεῖνι μικρότην των
50εκ. στήν τηρεπιών έλεκτριών κουζίνων
kai των 65εκ έτήν τηρεπιών κουζίνων
uραερίου ἡμικτών.

Eav o obnyiec yekarataoans ia bao
eotiw me aepio kathetaiouv miyaevalutep
atooaon, pETTE va tynlambdae TUTOHN.

SYNTHPHsH

PPOZOXH! PIV anto ka3e epyaosia auvtnpnO, aTTOauV0EATE TOV atTOPOpNTpA aTO to nEKTPIKO pEuMa KkEIOvOTAC Tov biAcOTTNTOU KAATVEpyoTOIOWTAC TIV aOpAEAa OTV nEAEPTKIO TIVAKA. EAV n OuaKEUN EIVAuV0E0eMvN eTO pEuMa MEOw TpiZac TOTe ATTOAUVOEOTE TO KAWIO SuV0EONs ATO TnV TpiCa PEmuToD0tN.

O attropopntnpac tpietie va kathetai ta ootnmuikca, eowteipka kai eomegaptika (touaxto me tny iia ouxvotetae tv otioya yivetai n ouvtnpan tw viptpwvi ta liin).Tia tov kaepiao xpoimtoiote eva uypo trivi e oubetepa uypa atoppuattik. Atoxpuyte tn xpnae laevitkwv eao. MH XPHESIMONIOIEITE AAKOOA!

IPOEIADONIOIHsH: H mJ ouuupopwOaE tou KAVoec Kathetaou Tou aToppoepnnpa kai nC avtikataotaon Tov piTpwv mtopei va Tpokaaleoi Kivouous TUPkayiac. Tia auto to loyo oac ouviotoue va akoloueite Tiota Tc TAPouoeos Onyiec. O kataaekuaantc atTOIEiTai kaTe eUbuvy ia THavcs Baece Tou oTep npzniuwv atTO TUPkayia Tou auVbEetai e LAAeyn ouvtnpoan n OTNmu uumopwpon otic papouoeos Onyiec aoPaaieac. PpETe va KAthetaiau popa tvnu e ATopputavtka Tou v xapacouv, eto tOxepi n TO TIAUVTPIO TIATW, to OTIO IO pTETIva puBtiote i Xaunh Thepukpaia kai e auvtogo Kklo. Me To IAUoio OTO TIAUVTIPIO TIATW, To pItpo yia ta IITn MTOpei eaappuc vXaeei To xpuwa Tou aaia auto v metabalaei TIGIONTe qIATpapioatoc.

To qiltpo avtheta pa mtopei va tlutheta duo mvec (otav to ouatma evdei nks kopeou twv qiltpwv - av npoBETeai oTo mvteLo Tnou katexetai -evdeikvuei autn tvavkykn) oe zetovepo kai davikatoppuattikn 0TIO Tlauvtipio TTATWV 65°C (atnv TEPITIWI TluoiatoC 0TO Tlauvtipio TiATWV v yivei oloknpoc o kuklos xupic aaaa tiatakia meaa).

Apaipote To vepo Tou Pteovacei Xwpns va kataotpapei To pIatro, e Ta bale To otov foOpvo yia 10 aeTTa oE 100°C yia va xepetheta opiatika.

Avtikataotnote to Otpwpataki kαθε 3 xpwvia kai kαθε φopá TTou Tπavi exi UTTOTE ζημia.

XEPIIETHPIA

O attropopntnpac eivai eGOTIAIOeVOC eTIVAKA eEyxou Tnou exeT nduvatotnta eEyxou ETIAYoNc TaXutntWv KAI eBiaKoTTn owiOou yia va eEyxTeTo oT Otn mayepikn cWvN

1. ON/OFF φωτισός
2. OFF o p
   3.-4.-5.ElambdaioTnIOxUc aToppofoanCS (3.),eOaia (4.), (5.).

Xpnoiotoinoe Tnv eyautepn
taxnta atoppoqnons oe TepiTTwoeic
ouuukvewvawatowv TcKoucivac.2ac
ouviotoue va avabete to atoppooqnTnpa
5 aeTTa piv apxieei To yapeipema kai va
tov aipvete OE aeitoupyia katn th diapkeia
tou yapeipepatoC kai ia aaAa TepiTou 15
AETTa mTaTo TEACoS TUyapeipepatoC.

ΦQTIZMOZ

ATTOOUVoTe Tov aToppoqntnpa aTIO to nAeTKIOpeu.

PpoeiOtoiAn! Piv akoumnoTe Tc Baeaiomegaite otiv Kpues.

AvtikataoTaon KevptiKwV laTiwv

Xpnoiouoioe mvo laaee aoloyoe tsw 12V-20W max-G4, pooexovtac va unv Tc ayyieic me ta xepia.

AvtikataoTaon nAeupikw AaTiwv

XpnoiioTIOIoiTe aTOKλeIoTikαλaμTTIpeCs aloyovou 035mm E14 28W

SIZI DUSUNUR