TAT8613GB - Τοστιέρα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	BOSCH
Μοντέλο	TAT8613GB
Κατηγορία	Φρυγανιέρα
Τύπος προϊόντος	Φρυγανιέρα 2 φετών
Υλικό περιβλήματος	Ανοξείδωτο ατσάλι
Χρώμα	Ανοξείδωτο
Αριθμός σχισμών	2
Λειτουργίες	Ψήσιμο, απόψυξη, ζέσταμα, αυτόματη διακοπή, λειτουργία μνήμης, ενσωματωμένη σχάρα για ψωμί
Επίπεδα ψησίματος	5 ρυθμιζόμενα επίπεδα
Ισχύς	900 W
Τάση τροφοδοσίας	220-240 V
Συχνότητα	50/60 Hz
Μήκος καλωδίου	0,85 m (ανασυρόμενο)
Βάρος (καθαρό)	1,5 kg
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	28 x 18 x 20 cm
Περιεχόμενο συσκευασίας	Φρυγανιέρα, οδηγίες χρήσης
Συντήρηση και καθαρισμός	Αφαιρούμενος δίσκος ψίχουλων, καθαρισμός εξωτερικά με υγρό πανί, μην βυθίζετε
Ασφάλεια	Αυτόματη διακοπή σε περίπτωση ανατροπής ή εμπλοκής του ψωμιού, προστασία από υπερθέρμανση
Διαθέσιμα ανταλλακτικά	Δίσκος ψίχουλων, ενσωματωμένη σχάρα για ψωμί
Εγγύηση	Σύμφωνα με τους όρους του διανομέα (2 έτη στάνταρ)

Συχνές ερωτήσεις - TAT8613GB BOSCH

Πώς ρυθμίζω το επίπεδο ψησίματος;

Γυρίστε το κουμπί 3 για να επιλέξετε το επιθυμητό επίπεδο (από 1 έως 5). Το επιλεγμένο επίπεδο εμφανίζεται στην ένδειξη 2. Η λειτουργία Memory διατηρεί αυτή τη ρύθμιση ακόμα και μετά την απενεργοποίηση ή την αποσύνδεση.

Πώς ξεπαγώνω κατεψυγμένο ψωμί;

Ρυθμίστε πρώτα το επιθυμητό επίπεδο ψησίματος με το κουμπί 3, στη συνέχεια πατήστε το κουμπί Defrost (4). Κατεβάστε τελείως το μοχλό 6. Η φρυγανιέρα ρυθμίζει αυτόματα τον χρόνο για απόψυξη και ψήσιμο.

Πώς ζεσταίνω ένα κρύο τοστ;

Ρυθμίστε το επίπεδο ψησίματος σε χαμηλή τιμή (π.χ. 2) με το κουμπί 3. Τοποθετήστε το τοστ στη σχισμή και κατεβάστε το μοχλό 6. Η φρυγανιέρα ζεσταίνει χωρίς να ψήσει υπερβολικά.

Τι κάνω αν το ψωμί σφηνώσει στη σχισμή;

Η φρυγανιέρα σταματά αυτόματα. Αποσυνδέστε τη συσκευή, αφήστε την να κρυώσει, και στη συνέχεια αφαιρέστε προσεκτικά το ψωμί. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ μεταλλικά αντικείμενα.

Πώς καθαρίζω τη φρυγανιέρα;

Αποσυνδέστε την και αφήστε την να κρυώσει. Αφαιρέστε τον δίσκο ψίχουλων (10) και αδειάστε τον. Καθαρίστε το εξωτερικό με ένα υγρό πανί και ένα ήπιο καθαριστικό. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή ούτε χρησιμοποιείτε καθαριστικό ατμού.

Είναι δυνατό να ψήνω και να ζεσταίνω ταυτόχρονα;

Όχι, οι δύο λειτουργίες δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ταυτόχρονα. Για ζέσταμα, χρησιμοποιήστε την ενσωματωμένη σχάρα για ψωμί (9) αφού την βγάλετε με το χειριστήριο 8.

Πώς χρησιμοποιώ την ενσωματωμένη σχάρα για ψωμί;

Κατεβάστε το χειριστήριο 8 μέχρι να ασφαλίσει για να βγάλετε τη σχάρα (9). Τοποθετήστε ένα μικρό φύλλο αλουμινίου πάνω στη σχάρα, ρυθμίστε το ψήσιμο στο ανώτερο επίπεδο 2, και κατεβάστε το μοχλό 6.

Η συσκευή έχει λειτουργία αυτόματης διακοπής;

Ναι, η φρυγανιέρα σταματά αυτόματα στο τέλος του κύκλου, σε περίπτωση ανατροπής ή αν το ψωμί σφηνώσει. Μπορείτε επίσης να πατήσετε το κουμπί Stop (5) για να διακόψετε τον κύκλο.

Πώς εξοικονομώ ενέργεια με αυτή τη φρυγανιέρα;

Μετά τη χρήση, πατήστε το κουμπί On/Off (1) για να απενεργοποιήσετε πλήρως τη συσκευή και να αποφύγετε άσκοπη κατανάλωση.

Τι κάνω πριν από την πρώτη χρήση;

Αφαιρέστε τα αυτοκόλλητα και τα φιλμ. Λειτουργήστε τη φρυγανιέρα άδεια στο υψηλότερο επίπεδο ψησίματος τουλάχιστον 3 φορές σε αεριζόμενο χώρο. Αφήστε να κρυώσει μεταξύ των κύκλων.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TAT8613GB BOSCH

Υποδείξεις ασφαλείας

Αυτή η συσκευή είναι οικιακή συσκευή και προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση.

Η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση και περιλαμβάνει, για παράδειγμα, τη χρήση σε κουζίνες προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλους επαγγελματικούς χώρους, καθώς και τη χρήση από τους ενοίκους πανδοχείων, μπαρ και παρόμοιων χώρων προσωρινής διαμονής.

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Η σύνδεση και η χρήση της συσκευής πρέπει να γίνεται μόνο σύμφωνα με τα στοιχεία στην πινακίδα τύπου.

Να χρησιμοποιείται μόνο έξοδος το καλώδιο τροφοδοσίας και η συσκευή δεν παρουσιάζει φθορές.

Άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με μειωμένη σωματική αντίληψη ή με έλλειψη διανοητικής ικανότητας ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τη συσκευή, εκτός αν επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Φυλάξτε τη συσκευή μακριά από παιδιά. Να επιβλέπονται τα παιδιά για να αποφευχθεί το παιχνίδι με τη συσκευή. Τραβήξτε το φις από την πρίζα μετά από κάθε χρήση ή όταν υπάρχει βλάβη.

Οι επισκευές της συσκευής, όπως για παράδειγμα η αντικατάσταση καλωδίου τροφοδοσίας ή άλλων εξαρτημάτων, επιτρέπεται να γίνονται μόνο από εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις, για να αποφευχθούν επικίνδυνες καταστάσεις.

Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν επιτρέπεται

να έρχεται σε επαφή με καυτές επιφάνειες

να κόβεται ή να τυλίγεται γύρω από αιχμηρά αντικείμενα

να χρησιμοποιείται ως χειρολαβή.

Μην εισάγετε αντικείμενα μέσα από τις οπές της φρυγανιέρας.

Λειτουργήστε τη φρυγανιέρα μόνο όταν βρίσκεται σε οριζόντια θέση. Εάν η φρυγανιέρα έχει κλίση, θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.

Το ψωμί μπορεί να καεί. Μη λειτουργείτε τη φρυγανιέρα κοντά ή κάτω από κουρτίνες ή άλλα εύφλεκτα υλικά. Μην καλύπτετε την οπή της φρυγανιέρας.

Μην αγγίζετε τα μεταλλικά μέρη εκτός από τα χειριστήρια λειτουργίας, καθώς η φρυγανιέρα μπορεί να κάψει κατά τη διάρκεια του φρυγανίσματος.

Πριν τοποθετήσετε το φρυγανιστή, τότε μην τον πιάσετε.

Μην αφήνετε ποτέ τη φρυγανιέρα χωρίς επίβλεψη όταν τη χρησιμοποιείτε!

Μην τη χρησιμοποιείτε κοντά σε νερό, που αναγράφονται μέσα σε μπανιέρες, νιπτήρες ή σε άλλα δοχεία.

Μέρη και χειριστήρια λειτουργίας

1 ① Διακόπτης ON/OFF 2 Επιλογή βαθμού φρυγανίσματος π.χ., βαθμίδα |3| Ροδάκι κοκκινίσματος 3 Επιλογέας (για τη ρύθμιση βαθμού φρυγανίσματος)

= Ζεστασιά - = Μικρότερος χρόνος φρυγανίσματος + = Μεγαλύτερος χρόνος φρυγανίσματος

4 Πλήκτρο ξεπαγώματος defrost 5 Πλήκτρο διακοπής λειτουργίας stop 6 Μοχλός έναρξης λειτουργίας 7 Εσοχή φρυγανιάς 8 Διακόπτης (για ενσωματωμένη σχάρα ζεστάματος) 9 Σχάρα ζεστάματος 10 Συρταράκι συλλογής ψίχουλων 11 Πρακτικό τύλιγμα καλωδίου

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά

Βγάλτε τυχόν αυτοκόλλητα ή ετικέτες. Έχοντας το παράθυρο ανοιχτό, λειτουργήστε τη φρυγανιέρα χωρίς ψωμί τουλάχιστον τρεις φορές στην υψηλότερη βαθμίδα φρυγανίσματος και κατόπιν αφήστε τη να κρυώσει.

Λειτουργία

Μη λειτουργείτε τη φρυγανιέρα χωρίς συρτάρι συλλογής για τα ψίχουλα 10!

Φρυγάνισμα

• Ετυλίξτε το καλώδιο ρεύματος στο μήκος που θέλετε και βάλτε το στην πρίζα. Πιέστε το πλήκτρο 1 ON/OFF, ανάβει η ένδειξη βαθμού φρυγανίσματος πάνω στην επιλογή του βαθμού φρυγανίσματος 2, για παράδειγμα [3] ή ο μέσος βαθμός φρυγανίσματος [4]5]. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο 3 για να ρυθμίσετε το βαθμό φρυγανίσματος που θέλετε.

Επισημείωση: Η φρυγανιέρα θα θυμάται τον επιλεγμένο βαθμό φρυγανίσματος (λειτουργία μνήμης), ακόμη και όταν δεν βρίσκεται σε λειτουργία, χωρίς να είναι συνδεδεμένη στο ρεύμα, ως σε περίπτωση διακοπής ρεύματος.

Τοποθετήστε το ψωμί που θέλετε να φρυγανίσετε στην ειδική φρυγανιέρα. Πιέστε το μοχλό 6 προς τα κάτω μέχρι να στερεωθεί. Αναβοσβήνουν οι αριθμοί στην επιλογή βαθμού φρυγανίσματος. Η φρυγανιέρα υποδεικνύει το χρόνο που απομένει, αναβοσβήνοντας τους αριθμούς στην επιλογή βαθμού φρυγανίσματος. Το φρυγάνισμα τελειώνει όταν το ψωμί φρυγανιστεί και ανασηκώνεται στην εσοχή.

Σημείωση: Σπρώξτε το μοχλό 6 προς τα επάνω για να βγάλετε πιο εύκολα το ψωμί που έχετε φρυγανίσει.

Για να τελειώσετε νωρίτερα το φρυγάνισμα, πιέστε το πλήκτρο διακοπής λειτουργίας 5 στο stop.

Συμβουλή: Εάν φρυγανίζετε μόνο μία φέτα, ρυθμίστε το βαθμό φρυγανίσματος χαμηλότερα από ό,τι θα κάνατε για δύο φέτες.

Ζέσταμα κρύου ψωμιού ή τοστ

Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο 3 για να ρυθμίσετε το βαθμό φρυγανίσματος που θέλετε. Εισάγετε το ψωμί που θέλετε να φρυγανίσετε και πιέστε προς τα κάτω το μοχλό μέχρι να στερεωθεί.

Αποψύξη

Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο 3 για να ρυθμίσετε το βαθμό φρυγανίσματος που θέλετε. Πιέστε το πλήκτρο έκτακτης ανάγκης 4 defrost. Εισάγετε το κατεψυγμένο ψωμί που θέλετε να αποψύξετε και πιέστε προς τα κάτω το μοχλό 6 μέχρι να στερεωθεί.

Χρήση σχάρας ζεστάματος

Μην τοποθετείτε ποτέ αλουμινόχαρτο πάνω στη σχάρα ζεστάματος 9! Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία ζεστάματος μόνο όταν έχετε ανοίξει τη σχάρα ζεστάματος 9.

• Ποτέ μη ζεσταίνετε και φρυγανίζετε ταυτόχρονα! Πιέστε το διακόπτη 8 προς τα κάτω μέχρι να στερεωθεί. Ανοίγει η σχάρα ζεστάματος 9. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο 2 για να ρυθμίσετε το βαθμό φρυγανίσματος που θέλετε, αλλά όχι υψηλότερα από το βαθμό [2]. Πιέστε το μοχλό 6 προς τα κάτω μέχρι να στερεωθεί.

ΕΝΙΚΑ

Να φρυγανίζετε το ψωμί μόνο μέχρι να ροδοκοκκινίσει και όχι να γίνει σκουρόχρωμο ή καμένο. Αφαιρείτε τις άκρες που έχουν καεί. Μη φρυγανίζετε υπερβολικά ψωμί που περιέχει άμυλο, ειδικά ψωμί με σπόρους και πατάτας (για να μειωθεί η παραγωγή ακρυλαμιδίων).

ΣΗΜ. Εάν η φέτα κολλήσει, η φρυγανιέρα απενεργοποιείται αυτόματα. Τραβήξτε το φις και βγάλτε προσεκτικά το ψωμί αφού εκκενωθεί η φρυγανιέρα.

Εξοικονόμηση ενέργειας

Αφαιρέστε το τηγάνι μετά τη χρήση πατώντας το πλήκτρο ①.

Καθαρισμός και συντήρηση

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας

Μη βυθίζετε το τηγάνι σε νερό και μην το βάζετε σε πλυντήριο πιάτων! Μην καθαρίζετε με ατμό ή άλλα καθαριστικά.

Τραβήξτε το φις από την πρίζα και αφήστε τη φριτέζα να κρυώσει. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό βουρτσάκι για να αφαιρέσετε ψίχουλα που μπορεί να έχουν συσσωρευτεί κάτω από τη σχάρα ζεστάματος. Βγάλτε το συρτάρι ψησίματος για περίπου 10 λεπτά και σκουπίστε το για να το καθαρίσετε. Καθαρίστε το εξωτερικό μέρος της φριτέζας με ένα υγρό πανί. Μη χρησιμοποιείτε δυνατά ή αποξεστικά καθαριστικά.

Σημείωση: Καθαρίστε με ένα υγρό πανί και στεγνώστε το με ένα μαλακό πανί για να αποφύγετε το σχηματισμό μούχλας.

Απόρριψη

Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί σύμφωνα με την οδηγία 2002/96/ΕΚ σχετικά με τις παλιές ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Η οδηγία δίνει το πλαίσιο για τον τρόπο απόρριψης και αξιοποίησης παλιών συσκευών που ισχύει για όλη την Ε.Ε.

Για τους τρόπους απόρριψης που ισχύουν επί του παρόντος, θα σας ενημερώσει ο ειδικός έμπορος.

Με επιφύλαξη για όποιες αλλαγές.

Όροι εγγύησης

1. Η εγγύηση παρέχεται για είκοσι τέσσερις (24) μήνες, από την ημερομηνία αγοράς της συσκευής που αναγράφεται στη θεωρημένη απόδειξη αγοράς (δελτίο αποστολής ή τιμολόγιο). Για την παροχή της εγγύησης απαιτείται η επίδειξη της θεωρημένης απόδειξης αγοράς. 2. Η εταιρεία, μέσα στα παραπάνω χρονικά όρια, σε περίπτωση βλάβης λειτουργίας της συσκευής αναλαμβάνει την υποχρέωση επαναφοράς της σε σωστή λειτουργία και την αντικατάσταση κάθε τυχόν ελαττωματικού μέρους (την αντικατάσταση και την επισκευή, όπως για παράδειγμα, αλυσίδες, αλυσίδες κ.λπ.), εφόσον αυτή προέρχεται από την κατασκευή και όχι από κακή χρήση, την ελαττωματική εγκατάσταση, την μη τήρηση των οδηγιών χρήσης, την ακατάλληλη συντήρηση, την επέμβαση από μη εξουσιοδοτημένα πρόσωπα ή εξωτερικές παραμέτρους όπως ηλεκτρικές επιδράσεις κ.λπ. Στην περίπτωση που η εταιρεία ειδοποιηθεί για τη βλάβη μετά την πάροδο εξαμήνου από την αγορά της, θεωρείται ότι η συσκευή κατά την παράδοσή της στον τελικό καταναλωτή λειτουργούσε κανονικά και ότι η βλάβη δεν οφείλεται σε ελαττωματικότητά της, εκτός αν ο τελικός καταναλωτής αποδείξει το αντίθετο. Κατά τη διάρκεια της εγγύησης παρέχονται δωρεάν τα ανταλλακτικά, η εργασία επισκευής και η μεταφορά της συσκευής (αν αυτό κριθεί απαραίτητο) από το συνεργείο της εταιρείας οπουδήποτε.

3. Η εγγύηση δεν ισχύει σε περίπτωση πραγματοποίησης επισκευών ή γενικών παρεμβάσεων ή εξουσιοδοτημένων από την εταιρεία προσώπων στη συσκευή. 4. Κάθε επισκευή ή αντικατάσταση ελαττωματικού μέρους δεν παρατείνει τον χρόνο της εγγύησης. 5. Εξαρτήματα και αναλώσιμα αντικαθίστανται κατά τη διάρκεια της εγγύησης επιβαρύνονται στο συνεργείο. 6. Η εγγύηση παύει να ισχύει από τη στιγμή που η κυριότητα της συσκευής μεταβιβαστεί σε τρίτο πρόσωπο από τον αγοραστή. 7. Αλλαγή της συσκευής γίνεται μόνο στην περίπτωση που δεν αναγράφεται δυνατή η επισκευή της.