AKE 40-18 S - αλυσοπρίονο BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής AKE 40-18 S BOSCH σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Ηλεκτρικό αλυσοπρίονο με καλώδιο |
| Μάρκα | Bosch |
| Μοντέλο | AKE 40-18 S |
| Απορροφώμενη ισχύς | 1800 W |
| Ταχύτητα κοπής (χωρίς φορτίο) | 12 m/s |
| Μήκος οδηγού | 40 cm |
| Τύπος αλυσίδας | 3/8" - 90 |
| Πάχος κρίκων | 1,1 mm |
| Αριθμός κρίκων | 57 |
| Χωρητικότητα δοχείου λαδιού | 200 ml |
| Βάρος (χωρίς καλώδιο) | 4,4 kg |
| Κατηγορία προστασίας | II (διπλή μόνωση) |
| Τάση λειτουργίας | 230 V AC, 50 Hz |
| Τάνυση αλυσίδας χωρίς εργαλείο | SDS (ενσωματωμένο εργαλείο) |
| Φρένο κλωτσήματος | Ναι, με μπροστινό προστατευτικό χεριού |
| Φρένο επιβράδυνσης | Ναι, ταχεία ακινητοποίηση αλυσίδας |
| Αυτόματη λίπανση αλυσίδας | Ναι |
| Ακινητοποιητικές λαβές | Ναι |
| Αστέρι επιστροφής | Ναι |
| Στάθμη ηχητικής πίεσης | 92 dB(A) |
| Στάθμη ηχητικής έντασης | 103 dB(A) |
| Δόνηση (μετρούμενη επιτάχυνση) | 11 m/s² |
| Περιεχόμενο παράδοσης | Αλυσοπρίονο, κάλυμμα, αλυσίδα, οδηγός, προστατευτικό αλυσίδας, συγκολλητικό λάδι (80 ml), οδηγίες |
Συχνές ερωτήσεις - AKE 40-18 S BOSCH
Ερωτήσεις χρηστών για AKE 40-18 S BOSCH
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το αλυσοπρίονο σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας AKE 40-18 S - BOSCH και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. AKE 40-18 S της μάρκας BOSCH.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AKE 40-18 S BOSCH
| Aλυσοπρiovo | AKE 30-18 S | AKE 35-18 S | AKE 40-18 S | |
| Κωδικός αριθμός | 3 600 H36 A.. | 3 600 H36 B.. | 3 600 H36 C.. | |
| Τέντωμα της αλυσιδας χωρίς εργαλεία (SDS) | ● | ● | ● | |
| Ονομαστική οιχύς | [W] | 1800 | 1800 | 1800 |
| Ταχύτητα ταινίας (ελεύθερη κινηση) | [m/s] | 12 | 12 | 12 |
| Μήκος σηαθίου | [cm] | 30 | 35 | 40 |
| Αστέρας αλλayής φοράς | - | ● | ● | |
| Δραστικό φρένο | ● | ● | ● | |
| Φρένο εκκίνησης | ● | ● | ● | |
| Τύπος αλυσιδας πριονίου | 3/8" - 90 | 3/8" - 90 | 3/8" - 90 | |
| Πάχος κρίκου | [mm] | 1,1 (0,043") | 1,1 (0,043") | 1,1 (0,043") |
| Αριθμός κρίκων | 45 | 52 | 57 | |
| Ποσότητα πλήρωσης vτεπόζιτου λαδίου | [ml] | 200 | 200 | 200 |
| Αυτόματη λιπανη της αλυσιδας | ● | ● | ● | |
| Γάντζος σθήγησης | ● | ● | ● | |
| Βάρος χωρίς ηλεκτρίκό καλώδιο, περ. ** | [kg] | 4,2 | 4,3 | 4,4 |
| Μόνωση | ☐ / II | ☐ / II | ☐ / II | |
**Σημείωση:** Παρακαλούμε να προσέξετε τον αριθμό μετρητή στον πίνακα κατασκευής του πλάσματός σας, οι εσωτερικοί χαρακτηρισμοί ορίων πλασμάτων μπορεί να διαφέρουν. Οι διαδικασίες ζεύξης προκαλούν βραχείες πτώσεις τάσης. Γι' αυτό, υπό δυσμενείς συνθήκες δικτύου, μπορεί να επηρεαστούν αρνητικά άλλα πλάσματα του συστήματος. Δεν αναμένονται παρεμβολές όταν η σύνθετη αντίσταση του δικτύου είναι μικρότερη από 0,25 Ohm.
Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό
Το μηχάνημα προορίζεται για το κόψιμο ξύλου καλής, καύσιμης, καβρούνης, οξιάς κτλ. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για κοπή και κατά μήκος των «νερών» του ξύλου και εγκάρσια σ' αυτά. Το ξύλο αυτών είναι κατάλληλο για την κοπή ορυκτών.
Εισαγωγή
Το παρόν εγχειρίδιο περιέχει οδηγίες για τη συναρμολόγηση και τον ασφαλή χειρισμό του αλυσοπρίονου σας. Είναι σημαντικό να διαβάσετε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες.
Συσκευασία
Αφαιρέστε προσεκτικά όλα τα μέρη του πλάσματος και ελέγξτε την αρτιότητα της παράδοσης:
- Αλυσοπρίονο, κάλυμμα αλυσίδας πριονιού
- Σπαθί
- Προστατευτικό αλυσίδας
- Λάδι προσφυής αλυσίδας πριονιού (80 ml)
- Οδηγίες χρήσης
Αν λείπουν εξαρτήματα ή αν εξαρτήματα είναι χαλασμένα, παρακαλούμε να απευθυνθείτε στον έμπορό σας.
Μέρη μηχανήματος
1 Οπίσθια χειρολαβή 2 Διακόπτης ON/OFF 3 Αποκλεισμός αθέλητης ζεύξης 4 Νόμα ντεπόζιτου λαδιού 5 Ενεργοποίηση φρένου αλυσίδας (προφυλακτήρας χεριού) 6 Σημάδι «Φρένο αλυσίδας ελεύθερο» 7 Μπροστινή χειρολαβή 8 Αστέρας αλλαγής οράς 9 Προστατευτικό αλυσίδας 10 Αλυσίδα πριονιού 11 Σπαθί 12 Γάντζος οδήγησης 13 Δακτύλιος τεντώματος αλυσίδας, κρίκος 14 Λαβή τεντώματος 15 Κάλυμμα 16 Έκκεντρο τεντώματος αλυσίδας 17 Ρίος στερέωσης 18 Δεσμός οδηγός σπαθέτας 19 Ακροφύσιο λαδιού 20 Σύμβολο βλάβης και κάλυψης 21 Τροχός αλυσίδας 22 Ρίος υποδοχής λαδιολίπανσης 23 Ρευστοποιητής (Φις)** 24 Αριθ. σειράς
ανάλογα με την εκάστοτε χώρα
Ελαττώματα που απεικονίζονται και περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης δεν είναι υποχρεωτικό να συμβούν σε όλα τα μηχανήματα!

Την ασφάλεια
Προσοχή! Πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης ή καθαρισμού, όταν το καλώδιο κοντεύει, υποστεί βλάβη ή περιπλέκεται, θέστε τον διακόπτη εκτός λειτουργίας και βγάλτε το φις από την πρίζα.
Προσοχή! Μην αγγίζετε την περιστρεφόμενη αλυσίδα.
Μην χρησιμοποιείτε αλυσοπρίονο σε καμία περίπτωση κοντά σε άτομα, παιδιά ή ζώα. Όταν είστε κουρασμένοι, η κατανάλωση οινοπνεύματος, φαρμακευτικών ουσιών ή φαρμάκων μπορεί να επηρεάσει την προσοχή σας.
Ηλεκτρική ασφάλεια
Για λόγους ασφαλείας το μηχάνημα διαθέτει μια προστατευτική μόνωση και γι' αυτό δεν χρειάζεται να γειώνεται. Η τάση λειτουργίας ανέρχεται σε 230 V AC, 50 Hz (για χώρες εκτός ΕΕ 220V, 240V, ανάλογα με την εκάστοτε έκδοση). Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια καλώδια επέκτασης. Επιτρέπεται μόνο η χρήση καλωδίων επέκτασης τύπου H07 RN-F IIEC (60245 IEC 66).
Σε περίπτωση που κατά την εργασία με το μηχάνημα χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης, τότε επιτρέπεται μόνο η χρήση καλωδίων με τις εξής διατομές αγωγών:
- 1,0 mm²: μέγιστο μήκος 40 m
- 1,5 mm²: μέγιστο μήκος 60 m
- 2,5 mm²: μέγιστο μήκος 100 m
Για αύξηση της προστασίας συνιστάται η χρήση ενός αυτόματου διακόπτη διαρροής (FI/RCD) 30 mA. Ο διακόπτης αυτός πρέπει να ελέγχεται πριν από κάθε χρήση.
Υπόδειξη για προϊόντα που δεν πωλούνται στη GB: Προσοχή: Για χάρη της προσωπικής σας ασφάλειας είναι αναγκαίο, το φις 23, με το οποίο είναι εξοπλισμένο το μηχάνημα, να συνδεθεί με το καλώδιο επέκτασης 25 όπως φαίνεται στην εικόνα.
Ο σύνδεσμος του καλωδίου επέκτασης πρέπει να τοποθετηθεί σε μέρος με νερό, μακριά από ειδικό ή ειδική επίστρωση.
Το καλώδιο σύνδεσης πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο με ένα οικιακό αντικείμενο.
Το ηλεκτρικό καλώδιο πρέπει να ελέγχεται τακτικά, όπως παρουσιάζεται στα σχήματα, και να χρησιμοποιείται μόνο όταν βρίσκεται σε καλή κατάσταση.
Η είσοδος ενός τυχόν χαλασμένου ηλεκτρικού καλωδίου επιτρέπεται να διορθωθεί μόνο από ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο της Bosch.
Συναρμολόγηση/Τοποθέτηση της αλυσίδας
Συνδέστε το αλυσοπρίονο με το ηλεκτρικό δίκτυο μόνο όταν αυτό είναι συναρμολογημένο πλήρως.
Φοράτε πάντοτε προστατευτικά γάντια όταν χειρίζεστε το αλυσοπρίονο.
Η συναρμολόγηση του οδοντωτού και της αλυσίδας πριονιού
1. Αποσυσκευάστε προσεκτικά όλα τα τμήματα.
- Τοποθετήστε τα δύο βέλη επάνω στο δακτύλιο σύσφιξης αλυσίδας 13 και στο κάλυμμα 15.

- Αποθέστε το αλυσοπρίονο επάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια.
Επιτρέπεται μόνο η χρήση αλυσίδων πριονιού με πάχος οδηγού (πλάτος αυλάκωσης) 1,1 mm. 4. Εισαγάγετε την αλυσίδα του πριονιού 10 στην τριχοειδή αυλάκωση του οδοντωτού 11. Δώστε προσοχή στην ορθή φορά περιστροφής. Συγκρίνετε την αλυσίδα και το όριο βήματος 20. Βεβαιωθείτε ότι το ελατήριο τεντώματος της αλυσίδας 16 δείχνει προς τα έξω.

- Νεράστε τους κρίκους της αλυσίδας γύρω από τον τροχό αλυσίδας 21 και τοποθετήστε το άλλο 11 κατάλληλα, ώστε οι οδηγοί οδήγησης του οδοντωτού 18, που βρίσκονται μπροστά και πίσω από τον προφυλακτήρα 17, να πέσουν στην μακριά τρύπα του οδοντωτού 11.

- Ελέγξτε, αν έχουν τοποθετηθεί όλα τα εξαρτήματα καλά και κρατήστε το πριόνι με την αλυσίδα σ' αυτή τη θέση.

- Τοποθετήστε με ακρίβεια το κάλυμμα και βεβαιωθείτε, ότι ο πείρος αντιδόχης αλυσίδας 22 έχει «καθίσει» στην προβλεπόμενη γι' αυτόν σχισμή οδήγησης του καλύμματος 15.

- Σφίξτε ελαφρά το κάλυμμα 15 με τη λαβή σύσφιξης 14.

Η αλυσίδα του πριονιού είναι άριστα τεντωμένη. Το τέντωμα της αλυσίδας γίνεται όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο «Τέντωμα της αλυσίδας πριονιού» στις ενότητες 1-7.
Η σύσφιξη (τέντωμα) της αλυσίδας πριονιού: Το τέντωμα της αλυσίδας του πριονιού πρέπει να ελέγχεται, τακτικά, πριν από κάθε χρήση, και κατά τη διάρκεια της εργασίας, κάθε 10 λεπτά περίπου. Ιδιαίτερα σε νέα αλυσοπρίονα πρέπει στην αρχή να ελέγχεται συχνά το τέντωμα. Η διάρκεια ζωής της αλυσίδας πριονιού εξαρτάται σημαντικά από την έναρξη λίπανσης και το σωστό τέντωμα.
Μην τεντώνετε την αλυσίδα όταν αυτή είναι ζεστή, επειδή όταν κρυώσει θα συσταλεί και θα ακούμε με πολύ ένταση πάνω στο έλασμα.
1. Αποθέστε το αλυσοπρίονο έξω σε μια επίπεδη επιφάνεια. 2. Τυλίξτε τη ράβδο σύσφιξης 14 1-3 στροφές με φορά αντίθετη εκείνης των δεικτών του ρολογιού για να χαλαρώσετε το έλασμα. 3. Έλεγξε, αν οι κρίκοι της αλυσίδας «κάθονται» σωστά στη σχισμή οδήγησης του ελάσματος 11 και αν ακουμπούν στον τροχό αλυσίδας 21.


- Τυλίξτε τον κόκκινο δακτύλιο-καστάνια σύσφιξης (τεντώματος) αλυσίδας 13 με φορά ίδια μ' εκείνη των δεικτών του ρολογιού μέχρι να επιτύχετε το σωστό τέντωμα της αλυσίδας. Η καστάνια εμποδίζει το χαλάρωμα της αλυσίδας. Αν ο δακτύλιος σύσφιξης αλυσίδας 13 περιστρέφεται με δυσκολία, τότε πρέπει να χαλαρώσετε τη ράβδο σύσφιξης 14, με περιστροφή αντίθετη εκείνης των δεικτών του ρολογιού. Όταν ρυθμίζεται ο δακτύλιος τεντώματος αλυσίδας 13 επιτρέπεται να στρέφεται και η ράβδος σύσφιξης 14.
- Η αλυσίδα 10 είναι σωστά τεντωμένη όταν μπορεί να ανασηκωθεί η μέση κατά 3-4 mm περίπου. Αυτό πρέπει να το επιτύχετε τραβώντας την αλυσίδα με το ένα χέρι προς τα επάνω αντίθετα από το ίδιο το βάρος του μηχανήματος.

- Σε περίπτωση που η αλυσίδα πριονιού 10 τεντώθηκε περισσότερο απ' όσο πρέπει, χαλαρώστε την γυρίζοντας το δακτύλιο σύσφιξης αλυσίδας 13 με φορά αντίθετη εκείνης των δεικτών του ρολογιού.
- Όταν η αλυσίδα πριονιού 10 είναι τεντωμένη άριστα, σφίξτε το έλασμα 11 γυρίζοντας προς τα δεξιά τη ράβδο σύσφιξης 14. Μη χρησιμοποιείτε εργαλείο.

Α και Β: Λίπανση της αλυσίδας
Σημαντικό: Το αλυσοπρίονο δεν παραδίδεται γεμάτο με λάδι πρόσφυσης αλυσίδας. Το γέμισμα με λάδι πριν τη χρήση έχει σημαντική σημασία. Η χρήση του αλυσοπρίονου χωρίς λάδι πρόσφυσης αλυσίδας ή όταν η στάθμη του λαδιού πέσει κάτω από την ένδειξη ελαχίστου, μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο αλυσοπρίονο.
Η διάρκεια ζωής και η απόδοση κοπής του αλυσοπρίονου εξαρτώνται από τη βέλτιστη λίπανση. Γι' αυτό, κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, η αλυσίδα του πριονιού λιπαίνεται αυτόματα με λάδι πρόσφυσης αλυσίδας πριονιού μέσω του ακροφυσίου λαδιού 19.
Γέμισμα του δοχείου λαδιού:
Τοποθετήστε το αλυσοπρίονο 4 επάνω σε μια σταθερή επιφάνεια, με το πώμα του δοχείου λαδιού προς τα επάνω. Καθαρίστε μ' ένα πανί τον τομέα γύρω από το πώμα του δοχείου λαδιού 4 και στη συνέχεια ξεβιδώστε το πώμα. - Για το γέμισμα μην αφαιρείτε το ένθετο φίλτρο. Γεμίστε το δοχείο λαδιού με βιολογικά αποσυνθέσιμο λάδι πρόσφυσης για αλυσοπρίονα της Bosch. - Δώστε προσοχή, ώστε να μη διεισδύσουν βρωμιές στο δοχείο λαδιού. Βιδώστε και κλείστε καλά το πώμα δοχείου λαδιού 4.
Σημαντικό: Για να εξασφαλιστεί η ανταλλαγή αέρα ανάμεσα στο δοχείο λαδιού και στο περιβάλλον, μεταξύ του πλέγματος και του πώματος του δοχείου λαδιού υπάρχουν τέσσερα μικρά κανάλια αντιστάθμισης, από τα οποία μπορεί, για τεχνικούς λόγους, να τρέξει λίγο λάδι. Παρακαλούμε, να ακουμπάτε το πριόνι πάντοτε οριζόντια (το πώμα του δοχείου λαδιού προς τα επάνω).
Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά το προτεινόμενο, βιολογικά αποσυντιθέμενο λάδι προστασίας, για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στο αλυσοπρίονο. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ ανακυκλωμένο ή παλιό λάδι. Σε περίπτωση χρήσης μη εγκεκριμένου λαδιού, η εγγύηση παύει να ισχύει.
Δωστρώστε τη στάθμη. Η στάθμη της μύτης ρεύματος πρέπει να αντιστοιχεί πλήρως στη στάθμη που αναγράφεται στην πινακίδα του κατασκευαστή πάνω στο μηχάνημα. Μηχανήματα με αναγραφόμενη τάση 230 V λειτουργούν επίσης και στα 220 V.
Θέση εκτός λειτουργίας
Κρατάτε το αλυσοπρίονο όπως περιγράφεται στο Κεφάλαιο Εργασία με το αλυσοπρίονο.
Για να θέσετε το μηχάνημα σε λειτουργία, πατήστε πρώτα το ασφαλιστικό κουμπί 3, ακολουθώντας πατήστε το κουμπί και κρατήστε πατημένο το διακόπτη ON/OFF 2. Τώρα μπορείτε να αφήσετε ελεύθερο το ασφαλιστικό κουμπί 3.
Για να θέσετε το μηχάνημα εκτός λειτουργίας, αφήστε το διακόπτη ON/OFF 2 ελεύθερο.
Μετά την κοπή, μη φρενάρετε το αλυσοπρίονο με πάτημα του μπροστινού προφυλακτήρα χεριού (ενεργοποίηση του φρένου κλοτσήματος).
Το αλυσοπρίονο είναι εξοπλισμένο με δύο προστατευτικές διατάξεις:
Το φρένο κινητήρα φρενάρει την αλυσίδα όταν αφήσετε ελεύθερο το διακόπτη ON/OFF 2.
Το φρένο της αλυσίδας αποτελεί ένα προστατευτικό μηχανισμό, ο οποίος ενεργοποιείται από το μπροστινό προφυλακτήρα χεριού 5, όταν το μηχάνημα κλοτσήσει. Η αλυσίδα σταματά εντός λίγου χρόνου.
Δείξε ότι το αλυσοπρίονο είναι σε θέση λειτουργίας. Οδηγήστε το προστατευτικό κάλυμμα προς τα εμπρός (όπως φαίνεται), ώστε το κόκκινο σημάδι 28 να εμφανιστεί κάτω από το σημάδι και ακολούθως στο αλυσοπρίονο να λειτουργήσει. Η αλυσίδα δεν επιτρέπεται να ξεκινήσει. Για να ενεργοποιήσετε και το φρένο αλυσίδας, τραβήξτε προς τα πίσω το προστατευτικό κάλυμμα προς το χέρι 5 (όπως φαίνεται), ώστε το κόκκινο σημάδι 28 να εξαφανιστεί κάτω από το σημάδι. (Βλέπε εικόνα D)
Εργασία με το αλυσοπρίονο
Πριν την κοπή
Πριν την εκκίνηση και τακτικά κατά τη διάρκεια της κοπής πρέπει να διεξάγονται οι έλεγχοι
Βρίσκεται το αλυσοπρίονο σε ετοιμότητα ασφαλούς λειτουργίας; Είναι το ντεπόζιτο λαδιού γεμάτο; Ελέγξτε την ένδειξη στάθμης 26 πριν την εργασία και τακτικά κατά την εργασία. Συμπληρώστε λάδι, αν η στάθμη λαδιού φτάσει ως την κάτω άκρη του παραθύρου παρατήρησης. Το γέμισμα αρκεί για 15 περίπου, ανάλογα με τον αριθμό των διακοπών και την ένταση της εργασίας. Είναι η αλυσίδα σωστά τεντωμένη και λιπασμένη; Κατά τη διάρκεια της κοπής 10 λεπτά. Ιδιαίτερα οι καινούργιες αλυσίδες πρέπει να ελέγχονται αυστηρά χαλαρά. Η κατάσταση της αλυσίδας επηρεάζει σημαντικά την απόδοση της κοπής. Μόνο κοφτερές αλυσίδες προστατεύουν από τραυματισμό. - Είναι το φρένο της αλυσίδας λυμένο και η λειτουργία του εξασφαλισμένη; - Να φοράτε τον απαιτούμενο προστατευτικό εξοπλισμό; Να χρησιμοποιείτε προστατευτικά γυαλιά και ωτασπίδες. Σας συμβουλεύουμε να φοράτε επίσης και προστατευτικό εξοπλισμό για το κεφάλι, τα χέρια, τα σκέλη και τα πόδια. Η κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία ελαχιστοποιεί τον κίνδυνο τραυματισμού από ανεξέλεγκτα εκσφενδονιζόμενα υλικά κοπής καθώς και από τυχόν αθέλητη επαφή με την αλυσίδα του πριονιού.
Κλοτσήματα
Με κλότσημα πριονιού κρατιέται η αναμενόμενη, απότομη αντίδραση, προς τα πίσω και προς τα επάνω, του σε λειτουργία ευρισκόμενου αλυσοπρίονου, που μπορεί να εμφανιστεί όταν η ακμή του αλυσοπρίονου εμπλακεί ή εμπλακεί σε ξύλο κοπής ή όταν μπλοκάρει η αλυσίδα.
Όταν αλυσοπρίονο κλοτσήσει ή το μηχάνημα αυτό βρεθεί σε αναπάντεχη κίνηση και μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό του χειριστή ή των προσώπων που βρίσκονται κοντά στην περιοχή εργασίας.
Κοπές από τα πλάγια, λοξές και ειδικές κοπές πρέπει να διεξάγονται με ιδιαίτερη προσοχή, γιατί σε αυτές τις περιπτώσεις δεν μπορεί να τοποθετηθεί ο οδηγός δύναμης 12.
Απόφυγη κλοτσήματος του πριονιού:
- Αρχίστε την κοπή κρατώντας το αλυσοπρίονο όσο το δυνατόν πιο οριζόντια. Μην εργάζεστε με τεντωμένη, «ελεγχόμενη» ή υπερυψωμένη αλυσίδα πριονιού.
Τοποθετήστε την αλυσίδα πρώτα σε όλα τα οδοντωτά γρανάζια. Μην κόβετε ποτέ πιο γρήγορα από όσο σας επιτρέπει η αλυσίδα. Μην κόβετε ποτέ με την άκρη του οδηγού. Κρατάτε το αλυσοπρίονο γερά και με τα δύο σας χέρια. Χρησιμοποιείτε αντιδονητικά γάντια Bosch που προστατεύουν τα χέρια. Χρησιμοποιείτε το γάντζο οδήγησης 12 mm. Δίνετε προσοχή στην τάνυση της αλυσίδας.
Γενική συντήρηση
Να κρατάτε το αλυσοπρίονο πάντοτε και με τα δύο σας χέρια, με το αριστερό χέρι στην πρόσθια λαβή και το δεξί χέρι στην πίσω λαβή. Να σφίγγετε τις λαβές με τα δάχτυλα και τον αντίχειρα. Μην κόβετε ποτέ κρατώντας το αλυσοπρίονο με το ένα χέρι. Να οδηγείτε το ηλεκτρικό καλώδιο πάντοτε προς τα πίσω και εκτός της περιοχής της αλυσίδας και του προς κοπή υλικού, έτσι ώστε να μην πιάνεται στα κλαδιά ή άλλα αντικείμενα.
Χεριζόμενο αλυσοπρίονο με το σώμα σε σταθερή θέση. Κρατάτε το αλυσοπρίονο λίγο δεξιά από το σώμα.
Η αλυσίδα πρέπει, πριν την έναρξη του έργου, να έχει αναπτύξει τη μέγιστη ταχύτητά της. Χρησιμοποιείτε ταυτόχρονα το γάντζο οδήγησης 12 για την οδήγηση του αλυσοπρίονου επάνω στο έργο. Κατά τη διάρκεια της κοπής χρησιμοποιείτε το γάντζο οδήγησης ως μοχλό.
Κατά την κοπή χονδρών κλαδιών η κορυφή τοποθετείται το γάντζο οδήγησης σε χαμηλότερο σημείο. Γι' αυτό τραβήξτε το αλυσοπρίονο προς τα πίσω για να ξεκολλήσετε το γάντζο οδήγησης και να το τοποθετήσετε εκ νέου πιο χαμηλά, ώστε να βγει το πριόνι από την τομή.
Κατά τη διάρκεια της κοπής μην ασκείτε υπερβολική δύναμη επάνω στην αλυσίδα του πριονιού, αλλά αφήστε την να εργάζεται, ασκώντας ελαφρά ανάσχεση (πίεση μοχλού) στο γάντζο οδήγησης 12.
Μη χειρίζεστε ποτέ αλυσοπρίονο με τεντωμένους τους βραχίονές σας. Μην προσπαθείτε ποτέ να κόψετε σε δύσκολες θέσεις ή όταν είστε ανασφαλείς/ανασφαλής επάνω σε σκάλα. Μην κόβετε ποτέ πιο γρήγορα από όσο σας επιτρέπει η αλυσίδα.
Τα καλύτερα αποτελέσματα κοπής επιτυγχάνονται, όταν η ταχύτητα της αλυσίδας δεν μειώνεται από την υπερφόρτιση του μηχανήματος.
Προσοχή στο τέλος της κοπής. Αμέσως μετά την κοπή, το μηχάνημα μεταφέρεται απότομα το βάρος του μηχανήματος. Κίνδυνος για σώμα και ζωή.
Βγάλτε το αλυσοπρίονο από την τομή όταν αυτό βρίσκεται σε λειτουργία.
Κοπή κορμών
Προσέξτε τις ειδικές οδηγίες ασφαλείας:
Η τοποθέτηση του κορμού όπως φαίνεται στην εικόνα και στηρίξτε τον κατά τέτοιο τρόπο, ώστε η τομή να μην κλείνει ή η αλυσίδα να μην σφηνώνει.
Κομμένα ξύλα πρέπει πριν την κοπή να απομακρύνονται και να στοιβάζονται.
Να κόβετε μόνο ξύλινα αντικείμενα. Να αποφεύγετε την επαφή με πέτρες και καρφιά επειδή τα αντικείμενα αυτά μπορεί να εκσφενδονιστούν προς τα πάνω, να προκαλέσουν ζημιά στην αλυσίδα κοπής, σοβαρούς τραυματισμούς στο χρήστη ή σε άλλα, τυχόν παρευρισκόμενα άτομα.
Μην αγγίζετε με πριόνι το έδαφος ή παχείς όταν αυτό βρίσκεται σε λειτουργία.
Το πριόνι είναι κατάλληλο για την κοπή λεπτών κλαδιών.
Ειδικές κοπές πρέπει να διεξάγονται με ιδιαίτερη προσοχή, επειδή σ' αυτήν την περίπτωση δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο οδηγός. Οδηγήστε το πριόνι υπό αμβλεία γωνία για να αποφύγετε το κλώτσημα του πριονιού.
Όταν διεξάγετε εργασίες κοπής, πρέπει να στέκεστε πάντοτε πιο ψηλά από την πλαγιά των υπό κατεργασία κορμών ή των υπό κοπή υλικών που βρίσκονται στο έδαφος.
Λαμβάνετε υπόψη ότι υπάρχει κίνδυνος να σκουντάψετε σε κορμούς δέντρων, κλαδιά, ρίζες κτλ.
Κορμοί ξύλων βρίσκονται κάτω
Όταν κόβετε ξύλα, κλαδιά ή δέντρα που βρίσκονται κάτω, αυξάνει ο κίνδυνος τραυματισμών. Εδώ απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή. Τέτοιες πρέπει να εκτελούνται μόνο από ειδικά καταρτισμένο προσωπικό.
Αν το ξύλο ακουμπάει στα δύο του άκρα, διεξάγετε πρώτα από το επάνω μέρος (Υ) μια τομή ή χρησιμοποιήστε το ένα τρίτο του κορμού και στη συνέχεια κόψτε, στην ίδια θέση, από το κάτω μέρος (Ζ) το υπόλοιπο του κορμού για ν' αποφύγετε έτσι το σφήνωμα του κορμού.
Της αλυσίδας του πριονιού. Αποφύγετε την επαφή της αλυσίδας πριονιού με το έδαφος. Αν το ξύλο ακουμπάει μόνο στη μία πλευρά του, κόψτε στην αρχή από κάτω (Υ) προς τα επάνω το ένα τρίτο και συνέχεια, στην ίδια θέση (Ζ), το υπόλοιπο του κορμού για να αποφύγετε έτσι το σφήνωμα του κορμού και το σπάσιμο της αλυσίδας του πριονιού.
Κορμοδέντρων
Φοράτε πάντοτε ένα κράνος για να προστατευθείτε από τα κλαδιά που πέφτουν.
Με αλυσοπρίονο επιτρέπεται να κόβονται μόνο δέντρα, των οποίων ο κορμός έχει διάμετρο μεγαλύτερη από το μήκος του οδηγού.
Αφαιρείστε τα εμπόδια από την περιοχή εργασίας. Προσέξτε να μην βρίσκονται άτομα πιο κάτω στο χώρο που πρόκειται να πέσει το δέντρο.
Μην προσπαθείτε ποτέ να επανεκκινήσετε ένα σβησμένο πριόνι όταν ο κινητήρας εργάζεται. Για να ελευθερώσετε την αλυσίδα του πριονιού χρησιμοποιήστε ξύλινες σφήνες.
Σε περίπτωση που δύο ή περισσότερα άτομα κόβουν και τεμαχίζουν δέντρα ταυτόχρονα, η απόσταση μεταξύ των ατόμων που τεμαχίζουν και κόβουν θα πρέπει να είναι τουλάχιστον τόσο μεγάλη όσο το διπλάσιο ύψος του υπό κοπή δέντρου. Όταν κόβετε δέντρα, πρέπει να προσέχετε να μην βάζετε άλλα άτομα σε κίνδυνο, να μην πέφτουν τα κομμένα δέντρα επάνω σε ηλεκτρικές ή άλλες τροφοδοτικές γραμμές, καθώς και να μην προκαλούνται άλλες υλικές ζημιές. Σε περίπτωση που ένα δέντρο έρθει σε επαφή με μια ηλεκτρική γραμμή, τότε πρέπει να ειδοποιήσετε αμέσως το αντίστοιχο εργοστάσιο παροχής ενέργειας.
Όταν εκτελούνται εργασίες κοπής, ο χειριστής ή ο προϊστάμενος θα πρέπει να βρίσκεται ψηλότερα από το υπό κοπή δέντρο. Σε αυτές τις περιπτώσεις, το δέντρο θα κυλήσει ή θα γλιστρήσει προς τον κατήφορο.
Πριν την κοπή, πρέπει να έχει γίνει προετοιμασία και, αν χρειαστεί, προετοιμασία ενός διαδρόμου διαφυγής. Ο διάδρομος διαφυγής θα πρέπει να είναι ελεύθερος, ξεκινώντας από την πλευρά αντίθετη από την κατεύθυνση πτώσης του δέντρου, λοξά προς τα πίσω. Πριν κόψετε το δέντρο, πρέπει να λάβετε υπόψη τη φυσική κλίση του, τη θέση των μεγάλων κλαδιών και την κατεύθυνση του αέρα, για να μπορέσετε να προσδιορίσετε την κατεύθυνση πτώσης του δέντρου. Αφαιρέστε από το δέντρο τυχόν βρωμιές, πέτρες, χαλαρά φλούδια, καρφιά, λάσπη και σύρματα.
Διαγώνια εγκοπή έντονης: Διαγώνια εγκοπή ή εγκοπή κάθετα προς την κατεύθυνση πτώσης (X-W) με βάθος 1/3 της διαμέτρου του κορμού. Διαγώνια πρώτα την κάτω, οριζόντια. Έτσι μειώνεται ο κίνδυνος της πλάγιας ολίσθησης όταν διαγώνια τη δεύτερη τομή της εγκοπής.
Διαγώνια τομή πτώσης: Διαγώνια τομή πτώσης (Y) τουλάχιστον 50 mm πάνω από την οριζόντια τομή της διαγώνιας εγκοπής και παράλληλα προς αυτήν. Το βάθος της τομής πτώσης πρέπει να είναι τέτοιο, ώστε να μείνει ένας ιστός (λωρίδα πτώσης) που κατά την πτώση θα αφήσει αν ένα ίσος εντός. Η ακριβής λωρίδα εμποδίζει την περιστροφή του δέντρου και την πτώση του με άτοπη κατεύθυνση. Μην κόβετε τη λωρίδα.
Όταν η τομή πτώσης πλησιάζει προς τη λωρίδα, πρέπει να αρχίσει η πτώση του δέντρου. Όταν συνειδητοποιήσετε ότι το δέντρο μπορεί να πέσει προς μη επιθυμητή κατεύθυνση ή ότι γέρνει και πιέζει τη λωρίδα κοπής, τότε διακόψτε την εκτέλεση της τομής πτώσης και χρησιμοποιήστε σφήνες από ξύλο, πλαστικό ή αλουμίνιο για να ανοίξετε την τομή και για να γείρετε το δέντρο προς την επιθυμητή γραμμή πτώσης.
Όταν το δέντρο αρχίζει να πέφτει, βγάλτε τη λωρίδα κοπής από την τομή, τότε την εκτός λειτουργίας, αφαιρέστε την και εγκαταλείψτε την επικίνδυνη περιοχή μέσω του προβλεπόμενου διαδρόμου διαφυγής. Να αφαιρέσετε τα κλαδιά που περισσεύουν και να προσέξετε τα υπόλοιπα.
Το δέντρο πέφτει έξω από την οπή (Z) στην οριζόντια τομή.
Όταν το δέντρο πέφτει, προσπαθήστε να το κατευθύνετε με τυχόν χοντρά ή μεγάλα κλαδιά που περισσεύουν από αυτό.
Εφαρμογή
Κλάδεμα ονομάζεται το κόψιμο των κλαδιών από το κομμένο δέντρο. Τα μεγάλα κλαδιά που κατευθύνονται προς τα κάτω, επάνω στα οποία στηρίζεται το δέντρο, πρέπει να κόβονται τελείως. Μικρά κλαδιά πρέπει να κόβονται "με κι έξω", όπως φαίνεται στην εικόνα. Κλαδιά που βρίσκονται κάτω από το ύψος πρέπει να κόβονται από τα κάτω προς τα επάνω, έτσι αποφεύγεται το σφήνωμα του πριονιού.
Τμηματικός τεμαχισμός του κορμού
Τμηματικός τεμαχισμός ονομάζεται ο τεμαχισμός του κορμού σε κομμάτια ορισμένου μήκους. Να φροντίσετε για την ασφαλή στάση του σώματος και να διαμοιράσετε το βάρος ομοιόμορφα και στα δύο σας πόδια. Αν είναι δυνατό, υποστηρίξτε τον κορμό με κλαδί ή σφήνες. Να τηρείτε τις απλές οδηγίες ασφαλούς κοπής.
Όταν ο κορμός του δέντρου ακουμπάει, όπως απεικονίζεται, ομοιόμορφα, τότε η κοπή διεξάγεται από το πάνω μέρος.
Όταν ο κορμός του δέντρου ακουμπάει, όπως απεικονίζεται, στο ένα του άκρο, τότε κόψτε το 1/3 της διαμέτρου του κορμού από το κάτω μέρος και ακολουθήστε συνεχώς την κοπή από το πάνω μέρος, στο ίδιο ύψος με την κάτω τομή. Όταν ο κορμός του δέντρου ακουμπάει, όπως απεικονίζεται, και στα δύο του άκρα, τότε κόψτε το 1/3 της διαμέτρου του κορμού από το πάνω μέρος και ακολουθώντας συνεχώς την κοπή, υπόλοιπα 2/3 από το κάτω μέρος, στο ίδιο ύψος με την επάνω τομή. Όταν εκτελείτε εργασίες κοπής κατάφορης, πρέπει να βρίσκεστε πιο χαμηλά από τον υπό κοπή κορμό. Για να διατηρήσετε τον πλήρη έλεγχο κατά τη στιγμή της "κοπής στα δύο", ελαττώστε την πίεση λίγο πριν το τέλος της κοπής, χωρίς, όμως, να χαλαρώσετε το όργανο του πριονιού. Προσέξτε, η αλυσίδα του πριονιού μην αγγίξει το έδαφος. Μετά τον τερματισμό κοπής, περιμένετε να ακινητοποιηθεί η αλυσίδα πριν αποκρύψετε το πριόνι. Να ελέγχετε την κίνηση του πριονιού εκτός λειτουργίας πριν πάτε από το ένα δέντρο στο άλλο.
Στα μοντέλα SDS το έκκεντρο τεντώματος αλυσίδας πρέπει να συναρμολογηθεί στο έπαθι διαφορετικά.
Ελέγξτε τον τροχό αλυσίδας 21,2. Επειδή λόγω της υψηλής κατανάλωσης έχει φθαρεί, πρέπει να αντικατασταθεί από έναν ενεργό εξυπηρετητή πλαστών.
Τροχιά της αλυσίδας πριονιού
Η αλυσίδα του πριονιού πρέπει να επανατοποθετηθεί μόνο από εξουσιοδοτημένο κατάστημα εξυπηρέτησης πελατών (Service) για ηλεκτρικά εργαλεία της Bosch. Στη διάταξη τροχιάματος αλυσίδων πριονιών της Bosch με το DremelMulti και το έρμα τροχιάματος 1453, μπορείτε να επανατοποθετήσετε οι ίδιοι την αλυσίδα. Τηρείτε τις συνοδευτικές οδηγίες τροχιάματος.
Έλεγχος της αυτόματης διάταξης λαδώματος
Η λειτουργία της αυτόματης διάταξης λίπανσης της αλυσίδας μπορεί να ελεγχθεί ως εξής: Θέστε το αλυσοπρίονο σε λειτουργία και κατευθύνετέ το με την αιχμή του επάνω σ' ένα χαρτί επάνω στο έδαφος. Προσοχή, μην αγγίξετε το έδαφος με την αλυσίδα, αλλά κρατήστε απόσταση 20 cm. Αν, τώρα, εμφανιστεί ένα αυξανόμενο ίχνος λαδιού, η διάταξη αυτόματου λαδώματος λειτουργεί σωστά. Σε περίπτωση, όμως, που δεν εμφανίζεται κάποιο ίχνος λαδιού, παρ' όλο που το ντεπόζιτο λαδιού είναι γεμάτο, διαβάστε το κεφάλαιο «Αναζήτηση σφαλμάτων» ή συμβουλευθείτε την υπηρεσία Service της Bosch.
Ειδικά εξαρτήματα
AKE 30-18 S. F 016 800 259
Σετ τροχίσματος και καθαρισμού αλυσίδας. F 016 800 262
Λάδι προσφοράς αλυσίδας, 1 λίτρο .2607 000 181
Λάδι προσφοράς αλυσίδας, 5 λίτρα . F016800111
Λάδι έκτακτης ανάγκης
Φιάλη 2607000134
Προστατευτική γυαλιά. F016800178
SNR 19 Ωτασπίδες
(Μείωση ηχοστάθμης 19 dB (A))....2607 990 042
SNR 24 Ωτασπίδες
(Μείωση ηχοστάθμης 24 dB (A))....2607990043
Καθαρισμός/Αποθήκευση
Καθαρίστε το διαμορφωμένο πλαστικό περίβλημα του αλυσοπρίονου με τη βοήθεια μιας μαλακής βούρτσας κι ενός καθαρού πανιού. Δεν επιτρέπεται η χρήση νερού, διαλυτών και στιλβωτικών μέσων. Απομακρύνετε τα υπολείμματα πριονιδιού, ιδιαίτερα από τις σχισμές αερισμού του κινητήρα.
Μετά από εργασία διάρκειας 1 έως 3 ωρών αποσυναρμολογήστε το κάλυμμα 15 και καθαρίστε το σπαθί και την αλυσίδα με τη βοήθεια της βούρτσας.
Καθαρίζετε με μια βούρτσα τον τομέα κάτω από το κάλυμμα 15, τον τροχό αλυσίδας 21 και τη στερέωση του σαθιού απ' όλα τα προσκολλημένα αντικείμενα. Καθαρίζετε το ακροφύσιο λαδιού 19 μ' ένα καθαρό πανί.
Για να αδειάσετε το δοχείο λαδιού/τεντωτής αλυσίδας, αφαιρέστε το καπάκι 29 από το κάλυμμα 15, γυρίστε τη λαβή τεντωτή 14 και το δακτύλιο τεντωτή 13 φορά αντίθετη, ώστε έτσι να χαλαρώσουν τα ινία στα εσωτερικά πλανικά διατάξεις και να πέσουν προς τα έξω. Χτυπήστε ελαφρά το κάλυμμα 15 και, σε περίπτωση επιπλέον προσκόλλησης, καθαρίστε το με μια μαλακή βούρτσα ή με πεπιεσμένο αέρα, χωρίς να χρησιμοποιήσετε με κανένα τρόπο κάποιο εργαλείο.
Σε περίπτωση που το αλυσοπρίονο πρέπει να αποθηκευτεί για ένα σχετικά μεγάλο χρονικό διάστημα, καθαρίστε την αλυσίδα πριονιού και το σαθί.
Αποθηκεύστε το αλυσοπρίονο σ' ένα ασφαλές και στεγνό, απρόσιτο στα παιδιά.
Για να εμποδίσετε μια ενδεχόμενη διαρροή βεβαιωθείτε, στο πλανά αποθηκεύστε οριζόντια θέση (η βίδα πρώτης λειτουργίας 4 δείχνει τα επάνω).
Πριν το φλάξερ στην ουσκευασία που το αγοράσατε πρέπει να αδειάσετε πρώτα το δοχείο λαδιού.
Αναζήτηση σφαλμάτων
Στον παρακάτω πίνακα αναφέρονται τα ενδεχόμενα σφαλμάτων καθώς και πώς μπορείτε να τα εξουδετερώσετε, αν κάποια φορά το μηχάνημα δεν θα εργάζεται άψογα. Απευθυνθείτε στο Συνεργείο εξυπηρέτησης πελατών (Service) αν μ' αυτόν τον τρόπο δεν θα μπορέσετε να εντοπίσετε και να εξουδετερώσετε το πρόβλημα.
Προσοχή: Πριν αρχίσετε την αναζήτηση του σφάλματος διακόψτε τη λειτουργία και τραβήξτε το φις από την πρίζα.
| Σμπτώμata | Πθανή αιτία | Θεραπεία |
| To aluοσπρiovo δελειτουρεί | Ενεργοπούηθηκε to φρενοaluσίδaçEλλειψη παροχή ρεύματοςXalaσμένη πρίζαXalaσμένη ηλεκτρίκο καλώδιoxalaσμένη ασφάλεία | Tραβηξετον προφυλακτήραχεριοι 5 στη θεόη 1, ωοτενα kaluφθείοι κόκκινο σημείοEλεγξετον την παροχή ρεύματοςΔοκμάσετμία àλληπημηρεύματοςΚα ενδεχομένως αλλάξετηνEλεγξετο καλώδιο καενδεχομένως αλλάξετοΤΑλλάξετην ασφάλεία |
| To aluοσπρiovo εργάζεται με διακοπές | Xalaσμένη ηλεκτρίκο καλώδιoEξωτρική χαλαρή επαρήEωτρική χαλαρή επαρήXalaσμένος διακόπτης ON/OFF | Eλεγξετον καλώδιο καινδεχομένως αλλάξετο Σιμβουλευτείετο ειδικόσυεργείοι Κις BoschΣιμβουλευτείετο Ειδικόσυεργείοι Κις BoschΣιμβουλευτείετο Ειδικόσυεργείοι Κις Bosch |
| Στεγνή αλυσίδa πριονίου | Δδειον τνεπόζιτο λαδιούBouλωμένος εξαερισμός στο πώμatou ντεπόζιτου λαδιούBouλωμένο σωληνάκι εκροήςλαδιού | ΒαλελόδιKaθαρίσετο πώμa tou ντεπόζιτουλαδιούKaθαρίσετο σωληνάκι εκροήςλαδιού |
| Δραστικό φρένο/φρένο εκκίνησης | Πρόβλημα στο μηχανισό ζεύξηςστον μπροστίνο προφυλακτήραχεριού | Σμβουλευτείετο ειδικόσυεργείοι Κις Bosch |
| Kαutή αλυσίδa/páγa oδήησης | Δδειον τνεπόζιτο λαδιούBouλωμένος εξαερισμός στο πώμatou ντεπόζιτου λαδιούBouλωμένο σωληνάκι εκροήςλαδιούYπερβολικό τέντωμα της αλυσίδaσMη κοφτερή αλυσίδa | ΒαλελόδιKaθαρίσετο πώμa tou ντεπόζιτουλαδιούKaθαρίσετο σωληνάκι εκροήςλαδιούPuθμισετο τέντωμα της αλυσίδaσEnavatροχίσετην αντιkataστήσετην αλυσίδa |
| H αλυσίδa πριονίου «σκοντάφει», κραδάζει ἡδεν κόβει σωστά | Xalapη αλυσίδaMη κοφτερή αλυσίδaΦθαρμένη αλυσίδaTa δόντια της αλυσίδaç δείχουνπρος την εαφαλμένη κατεύθυνη | Puθμισετο τέντωμα της αλυσίδaçEnavatροχίσετην αντιkataστήσετην αλυσίδaAvτιkataστήσετην αλυσίδaΣυναρμολογήσετε κεν εύου τηναλυσίda προνίου με τα δόντιαπρος τη σωστή κατεύθυνη |
Απόσυρση
Τα ηλεκτρικά εργαλεία, τα εξαρτήματα και οι συσκευασίες πρέπει να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.
Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών (Service)
Αναλυτικά σχέδια και πληροφορίες για ανταλλακτικά θα βρείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση:
www.bosch-pt.com
Robert Bosch A.E.
12131 Περιστέρι-Αθήνα
+30 210 57 01 200 ΚΕΝΤΡΟ
+30 210 57 70 081-083 ΚΕΝΤΡΟ
Fax. +30 210 57 01 263
Fax +30 210 57 70 080
www.bosch.gr
ABZ Service A.E.
+30 210 57 01 375-378 SERVICE
Fax +30 210 57 73 607
Ανώτερη ουβατικότητα
Εξακριβωμένη τιμή εκπομπής θορύβου σύμφωνα με 2000/14/ΕΚ (απόφαση 1 m) και DIN 50 144.
Η συμμόρφωση με την κανονική εκπομπή θορύβου της συσκευής αυξάνεται κατά: Ταλαντωτική ισχύς 92 dB (A). Ταλαντωτική ισχύς 103 dB (A).
Φοράτε ωτασπίδες!
Η εκτιμώμενη χαρακτηριστική επιτάχυνση ανέρχεται σε 11 m/s².
Δηλώνουμε υπεύθυνα ότι το προϊόν αυτό εκπληρώνει τους εγκανονισμούς ή κατασκευαστικής ουσίας: EN 50 144, σύμφωνα με τις διατάξεις των Οδηγιών 89/336/ΕΟΚ, 98/37/ΕΚ, 2000/14/ΕΚ.
Δωμή κατασκευαστικού δηλώματος αρ. 2088141.01 CE ΕΚ από την καταχωρημένη υπηρεσία δοκιμών αρ. 0344.
2000/14/ΕΚ: Η εγγυημένη ακουστική ισχύς είναι μικρότερη από 104 dB (A). Διαδικασία αποτίμησης της συμβατότητας σύμφωνα με το παράρτημα V.
Leinfelden, 01.09.2005.
Dr. Egbert Schneider