Woodfire OG701EU - Grill NINJA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Woodfire OG701EU NINJA

ninjakitchen.eu VIELEN DANK für den Kauf des Ninja® Woodfire Elektrischen Outdoor Grill & Smoker TECHNISCHE DATEN Netzspannung: 220–240V~, 50–60Hz Leistung: 2400W TIPP: Sie finden Modell- und Seriennummer auf dem QR-Code- Etikett auf der Rückseite des Geräts neben dem Stromkabel.

BEWAHREN SIE FOLGENDE

INFORMATIONEN GUT AUF

Modellnummer: _________________ Seriennummer: __________________ Kaufdatum: _____________________ (Beleg aufbewahren) Gekauft bei: ____________________

REGISTRIEREN SIE IHREN KAUF

• ninjakitchen.eu/registerguarantee Scannen Sie den QR-Code mit einem Mobilgerät INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Sicherheitshinweise p. 20
• Teile und Zubehör p. 22
• Vor dem ersten Gebrauch p. 22
• Erste Schrittemit dem Woodfire Electric BBQ Grill & Smoker p. 24
• Funktionstasten p. 24
• Bedientasten p. 24
• Abnehmbare Smoker-Box p. 25
• Garfunktionen p. 25
• Smoker (Räuchern) p. 25
• Grill (Grillen) p. 26
• Air Fry (Heißluft-Frittieren) p. 26
• Roast (Braten) p. 27
• Bake (Backen) p. 27
• Dehydrate (Dörren) p. 28
• Reheat (Aufwärmen) p. 28
• Reinigung Ihres Woodfire Elektrischen Outdoor Grill & Smoker p. 29
• Fehlerdiagnose und -Behebung p. 30
• Garantiebedingungen DEUTSCH Die entsprechende Markierung zeigt an, dass dieses Produkt nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Gerät korrekt entsorgt wird, helfen Sie mit, potentiellen negativen Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit vorzubeugen, und Sie tragen verantwortlich dazu bei, dass Materialien nachhaltig wiederverwendet werden. Benutzen Sie bitte für die Rückgabe des Altgeräts entsprechende Rückgabe- und Sammel- systeme oder kontaktieren Sie den Einzelhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Diese können dieses Produkt für ein umweltfreundliches und sicheres Recycling zurücknehmen.21 ninjakitchen.eu p. 32

ninjakitchen.eu WARNUNG Die Nichtbefolgung dieser Anweisungen könnte einen Elektroschock oder Ge- fahren durch Feuer oder Verbrennungen verursachen, was zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. Bei der Verwendung von Elektrogeräten müssen immer die grundlegenden Sicherheitsvor- kehrungen befolgt werden, insbesondere folgende Punkte: 1 Um eine Erstickungsgefahr für Kleinkinder zu ver- meiden, entsorgen Sie alle Verpackungen sofort nach dem Auspacken des Geräts. 2 Dieses Gerät ist nur für den Haushaltsgebrauch im Freien vorgesehen. Verwenden Sie dieses Gerät AUSSCHLIESSLICH für den Zweck, für den es be

stimmt ist. NICHT in fahrenden Fahrzeugen oder Booten verwenden. Zweckentfremdung kann zu Verletzungen führen. 3 Verwenden Sie das Gerät NICHT in Innenräumen. Dieser Grill ist NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM FREI

EN in gut belüfteten Bereichen vorgesehen. Bei Verwendung unter jeglicher Überdachung können sich giftige Dämpfe, einschließlich Kohlenmonoxid, ansammeln und zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. 4 Dieses Gerät kann unter Aufsicht oder nach aus

reichender Einweisung von Personen (Kinder eingeschlossen) mit verminderten physischen, sen

sorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie die damit verbundenen Risiken kennen. 5 IMMER sicherstellen, dass das Gerät vor dem Gebrauch richtig zusammengebaut wurde.Verwen

den Sie es KEINESFALLS ohne die seitlichen Griffe. 6 Um Sachschäden durch Flammen oder Hitze zu vermeiden, halten Sie einen Mindestabstand von 92cm zwischen der Rückseite, den Seiten sowie der Oberseite des Geräts und Wänden, Geländern sowie anderen brennbaren Konstruktionen ein. 7 Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche eben, stabil, sauber und trocken ist. Stellen Sie das Gerät wäh

rend des Betriebs NICHT in die Nähe des Randes der Oberfläche, auf die es gestellt wird. 8 Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen keinen Zugriff auf das Gerät und das Kabel haben. Das Gerät darf NICHT in der Nähe von Kindern ver

wendet oder von Kindern gereinigt oder gewartet werden. 9 Das Gerät sollte über eine Fehlerstrom-Schutzein

richtung mit einem Bemessungsfehlerstrom von maximal 30mA versorgt werden. Das Gerät ist mit einer geerdeten Steckdose zu verbinden. 10 Das Gerät wird mit einem kurzen Netzkabel ge

liefert, um die Gefahr zu verringern, dass Kinder unter acht Jahren das Kabel greifen oder sich darin verfangen, und um das Risiko zu verringern, dass Personen über ein längeres Kabel stolpern. GEEIG

NET FÜR DIE VERWENDUNG MIT GERÄTEN FÜR DEN AUSSENGEBRAUCH.Längere abnehmbare Stromkabel oder Verlängerungskabel sind verfüg

bar und können verwendet werden, wenn bei der Verwendung vorsichtig vorgegangen wird. 11 Um Sachschäden und Verbrennungen durch Flam- men oder Hitze zu vermeiden, sollten Sie während des Räucherns IMMER einen Mindestsicherheits

abstand von mindestens 30cm zur Smoker-Box einhalten. Kleine Flammen können aus der Smoker- Box austreten, wenn der Grilldeckel bei windigem Wetter angehoben wird. 12 Um Verbrennungen zu vermeiden, verwenden Sie IMMER die Pelletschaufel, wenn Sie Pellets in die Smoker-Box geben. Füllen Sie die Pellets NICHT mit der Hand ein. 13 Um Verbrennungen und Sachschäden zu vermei

den, stellen Sie sicher, dass der Deckel der Smoker- Box vollständig geschlossen ist, um zu verhindern, dass Flammen aus der Smoker-Box austreten. 14 Die Pellets können weiterbrennen, nachdem die Garzeit beendet ist. Berühren oder entfernen Sie die Smoker-Box erst, nachdem vom Grill kein Rauch mehr austritt, die Pellets vollständig ver

brannt sind und der Smoker-Box abgekühlt ist. 15 Um Verletzungen und Verbrennungen zu ver

meiden, das Gerät vor dem Reinigen, Zerlegen, Einlegen oder Abnehmen von Bestandteilen und vor Aufbewahrung abkühlen lassen.

Die Smoker-Box NICHT überfüllen. Dadurch ge- langt Sauerstoff hinein, was zu Flammen, Schäden und schweren Verbrennungen führen kann. 17 KEINE heißen Oberflächen berühren. Die Ober- flächen des Geräts sind während und nach dem Betrieb heiß. Um Verbrennungen oder Verletzun

gen vorzubeugen, nutzen Sie IMMER schützende Topflappen oder isolierte Ofenhandschuhe, und verwenden Sie vorhandene Griffe und Knöpfe. 18 Berühren Sie während des Garvorgangs oder unmittelbar danach NICHT das Zubehör. Der Korb und die Grillplatte erhitzen sich während des Grillvorgangs erheblich. Vermeiden Sie direkten Körperkontakt, wenn Sie das Zubehör aus dem Gerät entfernen. Um Verbrennungen oder Ver

letzungen zu vermeiden, ist bei der Verwendung des Produkts IMMER Vorsicht geboten. Es wird die Verwendung von Gegenständen mit langem Stiel und schützenden Topflappen oder isolierten Ofen

handschuhen empfohlen. 19 Stellen Sie IMMER sicher, dass der Grill vollkom

men abgekühlt ist, bevor Sie ihn entriegeln und die Grillplatten entfernen oder den Grill bewegen, um Verletzungen und Verbrennungen zu vermeiden. 20 Verwenden Sie das Gerät NICHT ohne installierte Grillplatte. 21 Zum Schutz vor Stromschlägen sollten Kabel und Verlängerungskabel so verlegt werden, dass sie nicht über die Arbeitsplatte oder Tischplatte hinabhängen, wo sie von Kindern gezogen werden oder zu einer Stolpergefahr führen können. Um Stromschläge zu vermeiden, halten Sie die Kabel

verbindung trocken und tauchen Sie das Kabel, den Stecker sowie andere Teile der Haupteinheit NIEMALS in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. 22 Überprüfen Sie regelmäßig das Gerät und das Stromkabel. Im Fall eines beschädigten Strom

kabels oder Steckers verwenden Sie das Gerät NICHT. Wenn das Gerät nicht funktioniert oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde, stellen Sie die Nutzung sofort ein und rufen Sie den Kunden

dienst an. 23 Verwenden Sie NIEMALS eine Steckdose unterhalb der Arbeitsfläche. 24 NIEMALS dieses Gerät an eine externe Zeitschalt

uhr oder ein separates Fernbedienungssystem anschließen. 25 Stellen Sie das Gerät NICHT so auf, dass das Kabel heiße Oberflächen berührt. 26 Verwenden Sie ausschließlich Zubehör, das im Lieferumfang dieses Gerätes enthalten ist oder von SharkNinja autorisiert wurde. Die Verwendung von Zubehör, das nicht von SharkNinja empfohlen wird, kann zu Bränden oder Verletzungen führen. 27 Bevor Sie das Zubehör in das Gerät einsetzen, stellen Sie sicher, dass es sauber und trocken ist. 28 Bewegen Sie das Gerät NICHT, wenn es in Ge

brauch ist. 29 Decken Sie den Lufteinlass bzw. den Luftaus

lass NICHT ab, wenn das Gerät in Gebrauch ist. Dadurch wird ein gleichmäßiges Garen verhindert und das Gerät kann beschädigt werden oder über

hitzen. 30 Stellen Sie während der Verwendung NICHTS auf das Produkt, wenn der Deckel geschlossen ist. 31 Stellen Sie sicher, dass die Grillplatte korrekt ein

gesetzt und sicher verriegelt ist. 32 Verwenden Sie dieses Gerät NICHT zum herkömm

lichen Frittieren mit Öl. 33 Bei einigen Lebensmitteln können die verwendeten Öle oder Fette spritzen. Gehen Sie beim Öffnen des Grills vorsichtig vor, um Verbrennungen zu ver

meiden. 34 Sollte es zu einem Fettbrand kommen oder schwarzer Rauch austreten, ziehen Sie den Netz

stecker unverzüglich aus der Netzsteckdose. Warten Sie, bis kein Rauch mehr austritt, bevor Sie Kochzubehör entfernen. 35 Die Steckdosenspannungen können variieren und die Leistung Ihres Produkts beeinträchtigen. Um mögliche Krankheitserreger abzutöten, überprü

fen Sie mit einem externen Speisenthermometer IMMER, ob Ihr Gericht gemäß den empfohlenen Temperaturen gegart wurde. 36 Verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH für Lebensmit

tel geeignete, echte Holzpellets von Ninja in Ihrem Gerät. 37 Verwenden Sie NIEMALS Brennstoffpellets, Par

kett, Holzkohle, flüssige Brennstoffe oder andere brennbare Materialien in der Smoker-Box. 38 Halten Sie Hände und Gesicht von der Smoker-Box entfernt, wenn das Gerät in Betrieb und heiß ist. 39 Halten Sie IMMER einen für elektrische Brände ge

eigneten Feuerlöscher bereit, wenn Sie das Gerät in Betrieb nehmen. 40 Lagern Sie Holzpellets IMMER an einem trockenen Ort, in ausreichender Entfernung zu wärmeerzeu

genden Geräten und anderen Brennstoffbehältern. 41 Halten Sie Ihren Grill sauber und vermeiden Sie übermäßige Fett- oder Ascheablagerungen im Innenraum bzw. an der Smoker-Box und der Kartu

sche. So verringern Sie die Gefahr eines Fettbran- des oder zusätzlicher Rauchentwicklung, was den Geschmack Ihrer Speisen beeinträchtigen kann. 42 Informationen zur regelmäßigen Wartung des Gerätes finden Sie im Abschnitt „Reinigung und Wartung“. 43 Betätigen Sie die Ein-/Ausschalttaste, um das Ge

rät auszuschalten, dann ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose, wenn es nicht verwendet wird oder gereinigt werden soll. 44 Reinigen Sie dieses Produkt NICHT durch Besprü

hen mit Wasser oder dergleichen. 45 NICHT mit einem Scheuerschwamm aus Metall reinigen. Teile können abbrechen und elektrische Teile berühren, wodurch die Gefahr eines Strom

schlags entsteht. 46 Bei Nichtgebrauch im Innenbereich und außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

47 SETZEN SIE DEN GRILL OHNE ABDECKUNG

KEINEN Witterungseinflüssen aus.Verwenden Sie IMMER eine Grillabdeckung, wenn der Grill im Freien aufbewahrt wird. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE VOR DEM GEBRAUCH BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN • NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um den Betrieb und die Nutzung des Gerätes zu verstehen. Weist auf eine Gefahr hin, die zu Verletzungen, zum Tod oder zu erheblichen Sachschäden führen kann, wenn eine mit diesem Symbol gekennzeichnete Warnung missachtet wird. Vermeiden Sie den Kontakt mit heißen Oberflächen. Verwenden Sie stets einen Handschutz, um Verbrennungen vorzubeugen. Nur für die Verwendung im Freien. Aus jeder Richtung spritzwasserfest. IPX4

DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG GUT AUFBEWAHREN

Um Ersatzteile und Zubehör zu bestellen, besuchen Sie ninjakitchen.eu A GrillplatteB Heißluft-FrittierkorbC Smoker-Box (vormontiert)D FettauangschaleE Linker und rechter GriF Innensechskantschraube 3,5mm x 16mm (4x) (auf Grien vormontiert)G SechskantschlüsselH PelletschaufelI Zusammengebautes Hauptgerät (Stromkabel nicht abgebildet) J DeckelK BedienfeldL ON/OFF-Schalter

1 Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und sämtliches Klebeband vom Gerät und entsorgen Sie dies. Manche der Aufkleber müssen dauerhaft auf dem Gerät bleiben. Entfernen Sie AUSSCHLIESSLICH Aufkleber, die mit „peel here“ (hier abziehen) gekennzeichnet sind. 2 Nehmen Sie sämtliches Zubehör aus der Verpackung und lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch. Bitte beachten Sie dabei besonders die Betriebsanweisungen, Warnungen und wichtigen Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden. 3 Reinigen Sie die Grillplatte und den Korb in warmem Wasser mit Spülmittel, dann spülen Sie die Teile ab und trocknen Sie sie sorgfältig. Die Grillplatte, der Korb und die Haupteinheit sind NICHT spülmaschinenfest. NIEMALS die Haupteinheit in der Spülmaschine reinigen. HINWEIS: Die Bodenauskleidung unter dem unteren Heizelement kann eine sichtbare Verfärbung aufweisen. Dies ist ein Ergebnis unseres normalen Fertigungsprozesses. Das Gerät wurde zuvor nicht verwendet. 4 Verwenden Sie KEINE Scheuerbürsten oder -schwämme auf den Garflächen, da sonst die Beschichtung beschädigt wird. 5 Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose und stellen Sie den Schalter an der linken unteren Seite des Bedienfelds auf die Position ON (Ein). (Siehe Abb. A oben.) 6 Um das Gerät abzuschalten, stellen Sie sicher, dass der Drehknopf und der Schalter auf die Position OFF (Aus) gestellt sind.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

Wir empfehlen, alles Zubehör im Grill zu platzieren, GRILL (Grillen) auszuwählen und die Temperatur auf HI (Hoch) einzustellen. Lassen Sie den Grill anschließend 20Minuten laufen, ohne Lebensmittel hineinzugeben. Dadurch werden alle Rückstände entfernt. Dies ist völlig sicher und beeinträchtigt nicht die Leistung des Grills.ANBRINGEN DER GRIFFE 1 Stellen Sie sicher, dass auf der linken und rechten Seite jeweils der korrekte Gri befestigt wird. (Siehe Abb. A. Die Grie sind an der Unterseite mit einem L- bzw. R-Aufkleber gekennzeichnet.) Am linken Gri ist ein Sechskantschlüssel mit Klebeband befestigt (siehe Abb. A). 2 Das Gerät am Rand des Tisches platzieren (Abb. B) ODER den Grill vorsichtig umdrehen, wobei der Deckel noch mit dem Klebeband gesichert sein muss. Halten Sie dabei die Seiten des Geräts und den Deckel fest. Wenn Sie das Klebeband entfernt haben, nehmen Sie das gesamte Zubehör vom Grill, halten Sie die Seiten des Geräts und den Deckel fest und stellen Sie den Grill auf die obere Schutzkartonage, um das Gerät zu schützen (Abb. C). 3 Die Grie an den jeweiligen Markierungen an der Basis ausrichten und dann zum Befestigen nach oben drücken (Abb. D). Den mitgelieferten Sechskantschlüssel verwenden, um die vormontierten Schrauben (2x) an jedem Gri festzuziehen (Abb. E).VERLÄNGERUNGSKABEL 1 Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden, stellen Sie sicher, dass es für die Verwendung mit Geräten für den Außengebrauch geeignet ist. Die Verwendung eines ungeeigneten Kabels kann zu Überhitzung, Schmelzen und/oder einem Spannungsabfall führen. Ein Spannungsabfall kann die Vorheizzeiten erhöhen und die Garleistung und/oder Garzeiten beeinträchtigen.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH – FORTSETZUNG

Abb. A Abb. B Abb. C Abb. D Abb. E DEUTSCH L (Abb. A) HINWEIS: Überprüfen Sie, ob die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung vollständig eingesteckt ist und die Reset-Taste gedrückt wurde.25 ninjakitchen.eu

ninjakitchen.eu ERSTE SCHRITTE MIT DEM WOODFIRE ELEKTRISCHEN OUTDOOR GRILL & SMOKER Smoker (Räuchern) 1 Stellen Sie den Grill auf eine flache, ebene Oberfläche. 2 Önen Sie den Deckel und setzen Sie die Grillplatte ein, indem Sie sie flach auf das Heizelement legen, sodass sie fest sitzt. 3 Setzen Sie die Fettauangschale ein, indem Sie sie an der Rückseite des Grills einschieben. 4 Önen Sie den Deckel der Smoker-Box und füllen Sie den Kasten mit der Pelletschaufel bis zum Rand. Schließen Sie dann den Deckel. Die Smoker-Box NICHT überfüllen. 5 Önen Sie den Deckel und legen Sie das Grill-/ Gargut auf die Grillplatte. Den Deckel schließen. 6 Stellen Sie sicher, dass der Grill an die Stromversorgung angeschlossen ist, und drehen Sie den Drehknopf von der OFF-Position bis zur gewünschten SMOKER-Funktion. 7 Die Standardtemperatureinstellung wird angezeigt. Verwenden Sie die Tasten - und + neben TEMP, um eine Temperatur zwischen 120°C und 210°C in Schritten von 10° einzustellen. 8 Verwenden Sie die Tasten - und + neben TIME, um die Garzeit zwischen 1und 30Minuten in Schritten von 1Minute und von 30Minuten bis 12Stunden in Schritten von 15Minuten einzustellen. 9 Auf START drücken, um den Garvorgang zu starten. Für die SMOKER-Funktion gibt es keine Vorheizzeit. 10 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät einen Signalton aus und auf dem Display leuchtet die Meldung END auf. 11 Nehmen Sie das Grill-/Gargut von der Grillplatte. GARFUNKTIONEN WICHTIG: Lesen Sie vor dem Gebrauch alle wichtigen Sicherheitshinweise durch. Einbau der Smoker-Box: Halten Sie zum Einbau den Deckel der Smoker-Box mit einer Hand oen und führen Sie die abnehmbare Smoker-Box in die Önung ein, bis er fest sitzt. Ausbau und Reinigung der Smoker-Box: Um Verbrennungen zu vermeiden, warten Sie, bis die Pellets vollständig verbrannt sind und der Smoker-Box vollständig abgekühlt ist. Entnehmen Sie dann die Smoker-Box und entsorgen Sie den Inhalt auf sichere Weise. Ninja Woodfire Pellets einfüllen: Füllen Sie die Pelletschaufel bis zum Rand und entfernen Sie die Pellets, die über den Rand hinausgehen, um ein Verschütten zu vermeiden. Während Sie den Deckel der Smoker-Box oenhalten, geben Sie Pellets in die Smoker-Box, bis er bis zum Rand gefüllt ist, und schließen Sie dann den Deckel des Kastens. Stellen Sie vor dem Garen sicher, dass der Deckel ordnungsgemäß geschlossen ist. Verwenden Sie für beste Ergebnisse, Leistung und Geschmack ausschließlich Ninja Woodfire Pellets.

ABNEHMBARER RÄUCHERKASTEN

Die Smoker-Box wird im Gerät installiert geliefert und befindet sich an der rechten Seite des Deckels. Stellen Sie immer sicher, dass die Smoker-Box in ihrer Position befestigt ist, bevor Sie Pellets hinzufügen. Bevor Sie fortfahren, lesen Sie sämtliche Warnhinweise. HINWEIS: Die Temperatur ist auf 120°C voreingestellt. DEUTSCH FUNKTIONSTASTEN Es gibt zwei Möglichkeiten Ihren Gerichten authentische Holzfeuer-Aromen zuzufügen:

1. Das spezielle SMOKER-Programm für das Garen

über einen längeren Zeitraum sorgt für kräftige Aromen und macht das Fleisch besonders zart.

2. Ein Hauch von Raucharoma kann jeder anderen

Funktion hinzugefügt werden– einfach die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY drücken. SMOKER (RÄUCHERN): Erzeugen Sie kräftige Raucharomen, während Sie langsam bei niedrigen Temperaturen garen, um große Fleischstücke zart zu machen. GRILL (GRILLEN): Garen mit geschlossenem Deckel mit Ober- und Unterhitze. Am besten geeignet für das Grillen großer oder dicker Fleischstücke oder gefrorener Speisen oder zum Anbraten von allen Seiten. Önen Sie den Deckel beim Grillen von empfindlichen Speisen oder mageren Fleischstücken, um Ergebnisse eines Holzkohlegrills zu erzielen, ohne sie zu verbrennen. AIR FRY (HEISSLUFT-FRITTIEREN): Frittieren Sie Speisen knusprig mit wenig oder gar keinem Öl und höheren Gebläsegeschwindigkeiten. ROAST (BRATEN): Rösten Sie Fleisch, Gemüse und mehr. BAKE (BACKEN): Backen Sie Brote, Kuchen und mehr mit niedrigeren Gebläsegeschwindigkeiten. DEHYDRATE (DÖRREN): Ideal zum Trocknen von Obst, Gemüse und mehr. REHEAT (AUFWÄRMEN): Ideal zum Aufwärmen von Resten, damit nichts verschwendet wird. WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY: Nach Auswahl Ihrer Garfunktion drücken, um bei den Funktionen GRILL, AIR FRY, BAKE, ROAST oder DEHYDRATE ein Raucharoma hinzuzufügen. Nach dem Drücken leuchtet das Flammensymbol auf dem Display auf. BEDIENTASTEN DREHKNOPF: Um das Gerät einzuschalten und die Garfunktion auszuwählen, drehen Sie den Drehknopf im Uhrzeigersinn, bis die gewünschte Funktion ausgewählt ist. Um das Gerät abzuschalten, drehen Sie den Drehknopf gegen den Uhrzeigersinn bis zur OFF-Position. HINWEIS: Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet das Display. TEMP (Temperatur): Die Standardtemperatureinstellung wird angezeigt. Um die Temperatur nach Wunsch einzustellen, drücken Sie die Tasten „-“ und „+“ neben TEMP. TIME (Zeit): Drücken Sie die Tasten „-“ und „+“ neben TIME, um die Garzeit einzustellen. START/STOP: Drücken, um die aktuelle Garfunktion zu starten oder zu stoppen, oder 3Sekunden lang gedrückt halten, um das Vorheizen zu überspringen.

VORHEIZEN, UM BESSERE ERGEBNISSE ZU

ERZIELEN Optimale Grillergebnisse erzielen Sie, wenn Sie das Gerät vorheizen lassen und anschließend das Gar-/ Grillgut hinzugeben. Wenn Sie das Gar-/Grillgut hineinlegen, bevor das Vorheizen abgeschlossen ist, kann es zu verbrannten Speisen, Rauchbildung und einer längeren Vorheizzeit kommen. Nachdem Sie die Funktion, TIME (Zeit) und TEMP eingestellt und auf START gedrückt haben, beginnt das Gerät automatisch mit dem Vorheizen (außer Sie verwenden die Funktionen SMOKER oder REHEAT/DEHYDRATE, ohne WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY zu aktivieren). Schließen Sie das Gerät ans Stromnetz an und stellen Sie den Schalter links unten am Bedienfeld auf die Position ON (Ein).27 ninjakitchen.eu

ninjakitchen.eu WICHTIG: Lesen Sie vor dem Gebrauch alle wichtigen Sicherheitshinweise durch. Air Fry (Heißluft-Frittieren) 1 Stellen Sie den Grill auf eine flache, ebene Oberfläche. 2 Önen Sie den Deckel und setzen Sie die Grillplatte ein, indem Sie sie flach auf das Heizelement legen, sodass sie fest sitzt. 3 Stellen Sie den Korb auf die Grillplatte und positionieren Sie die Korbfüße in den dafür vorgesehenen Vertiefungen auf der Grillplattenoberfläche. 4 Setzen Sie die Fettauangschale ein, indem Sie sie an der Rückseite des Grills einschieben. 5 Wenn Sie Raucharoma hinzufügen möchten, önen Sie den Deckel der Smoker-Box und füllen Sie den Kasten mit der Pelletschaufel bis zum Rand. Schließen Sie dann den Deckel. Die Smoker-Box NICHT überfüllen. 6 Stellen Sie sicher, dass der Grill an die Strom- versorgung angeschlossen ist, und drehen Sie den Drehknopf von der OFF-Position bis zur gewünschten AIR FRY-Funktion.

Wenn Sie Raucharoma hinzufügen möchten, drücken Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY. 8 Die Standardtemperatureinstellung wird an- gezeigt. Verwenden Sie die Tasten - und + neben TEMP, um eine Temperatur zwischen 150°C und 240°C in Schritten von 10° einzustellen. 9 Verwenden Sie die Tasten - und + neben TIME, um die Garzeit in Schritten von 1Minute auf bis zu 1Stunde einzustellen. 10 Zum Vorheizen auf START drücken. Wenn Sie WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY verwenden, durchlaufen die Pellets einen Zündzyklus (IGN), dann beginnt der Grill mit dem Vorheizen (PRE). HINWEIS: Obwohl das Vorheizen für das bestmögliche Ergebnis ausdrücklich empfohlen ist, können Sie diesen Schrittauch überspringen, indem Sie die START/STOP-Taste 4Sekunden lang gedrückt halten. „ADD FOOD“ (Grill-/Gargut hineinlegen) blinkt auf der Anzeige. Önen Sie den Deckel und legen Sie das Gargut in den Korb. Nach dem Schließen des Deckels beginnt der Garvorgang und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen. Weiter zu Schritt12 für weitere Anweisungen. 11 Wenn das Vorheizen abgeschlossen ist, gibt das Gerät einen Signalton aus und auf der Anzeige erscheint ADD FOOD (Grill-/Gargut hineinlegen). 12 Önen Sie den Deckel und legen Sie das Grill-/ Gargut auf die Grillplatte. Nach dem Schließen des Deckels beginnt der Garvorgang und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen. 13 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät einen Signalton aus und auf dem Display leuchtet die Meldung END auf. 14 Entnehmen Sie die Speisen aus dem Korb. Grill (Grillen) 1 Stellen Sie den Grill auf eine flache, ebene Oberfläche. 2 Önen Sie den Deckel und setzen Sie die Grillplatte ein, indem Sie sie flach auf das Heizelement legen, sodass sie fest sitzt. 3 Setzen Sie die Fettauangschale ein, indem Sie sie an der Rückseite des Grills einschieben.

Wenn Sie WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY verwenden möchten, önen Sie den Deckel der Smoker-Box und füllen Sie den Kasten mit der Pelletschaufel bis zum Rand. Schließen Sie dann den Deckel. Die Smoker-Box NICHT überfüllen. 5 Stellen Sie sicher, dass der Grill an die Strom- versorgung angeschlossen ist, und drehen Sie den Drehknopf von der OFF-Position bis zur ge- wünschten GRILL-Funktion.

Wenn Sie WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY verwenden möchten, drücken Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY. 7 Die Standardtemperatureinstellung wird an- gezeigt. Verwenden Sie die Tasten - und + neben TEMP, um eine Temperatur von LO (niedrig) bis HI (hoch) auszuwählen. 8 Verwenden Sie die Tasten - und + neben TIME, um die Garzeit in Schritten von 1Minute auf bis zu 1Stunde einzustellen. 9 Zum Vorheizen auf START drücken. Wenn Sie WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY verwenden, durchlaufen die Pellets einen Zündzyklus (IGN), dann beginnt der Grill mit dem Vorheizen (PRE). 10 Wenn das Vorheizen abgeschlossen ist, gibt das Gerät einen Signalton aus und auf der Anzeige erscheint ADD FOOD (Grill-/Gargut hineinlegen). 11 Önen Sie den Deckel und legen Sie das Grill-/ Gargut auf die Grillplatte. Nach dem Schließen des Deckels beginnt der Garvorgang und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen. 12 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät einen Signalton aus und auf dem Display leuchtet die Meldung DONE (Fertig) auf. 13 Nehmen Sie das Grill-/Gargut von der Grillplatte. HINWEIS: Obwohl das Vorheizen für das bestmög- liche Ergebnis ausdrücklich empfohlen ist, können Sie diesen Schrittauch überspringen, indem Sie die START/STOP-Taste 4Sekunden lang gedrückt hal- ten. „ADD FOOD“ (Grill-/Gargut hineinlegen) blinkt auf der Anzeige. Önen Sie den Deckel und legen Sie das Grill-/Gargut auf die Grillplatte. Nach dem Schließen des Deckels beginnt der Garvorgang und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen. Weiter zu Schritt11 für weitere Anweisungen. HINWEIS: Die Temperatur ist auf HI (hoch) voreingestellt. HINWEIS: Die Temperatur ist auf 200°C voreingestellt. GARFUNKTIONEN– FORTSETZUNG WICHTIG: Lesen Sie vor dem Gebrauch alle wichtigen Sicherheitshinweise durch. Bake (Backen) 1 Stellen Sie den Grill auf eine flache, ebene Oberfläche. 2 Önen Sie den Deckel und setzen Sie die Grillplatte ein, indem Sie sie flach auf das Heizelement legen, sodass sie fest sitzt. 3 Setzen Sie die Fettauangschale ein, indem Sie sie an der Rückseite des Grills einschieben.

Wenn Sie Raucharoma hinzufügen möchten, önen Sie den Deckel der Smoker-Box und füllen Sie den Kasten bis zum Rand mit Pellets. Schließen Sie dann den Deckel. Die Smoker-Box NICHT überfüllen. 5 Stellen Sie sicher, dass der Grill an die Stromversor

gung angeschlossen ist, und drehen Sie den Dreh- knopf von der OFF-Position bis zur gewünschten BAKE-Funktion.

Wenn Sie Raucharoma hinzufügen möchten, drücken Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY. 7 Die Standardtemperatureinstellung wird angezeigt. Verwenden Sie die Tasten - und + neben TEMP, um eine Temperatur zwischen 120°C und 210°C in Schritten von 10° einzustellen. 8 Verwenden Sie die Tasten - und + neben TIME, um die Garzeit zwischen 1Minute und 1Stunde in Schritten von 1Minute und von 1Stunde bis 4Stunde in Schrit

ten von 5Minuten einzustellen. 9 Zum Vorheizen auf START drücken. Wenn Sie WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY verwenden, durchlaufen die Pellets einen Zündzyklus (IGN), dann beginnt der Grill mit dem Vorheizen (PRE). 10 Wenn das Vorheizen abgeschlossen ist, gibt das Ge

rät einen Signalton aus und auf der Anzeige erscheint ADD FOOD (Grill-/Gargut hineinlegen). HINWEIS: Obwohl das Vorheizen für das bestmög- liche Ergebnis ausdrücklich empfohlen ist, können Sie diesen Schrittauch überspringen, indem Sie die START/STOP-Taste 4Sekunden lang gedrückt halten. „ADD FOOD“ (Grill-/Gargut hineinlegen) blinkt auf der Anzeige. Önen Sie den Deckel und legen Sie das Gargut in den Korb. Nach dem Schlie- ßen des Deckels beginnt der Garvorgang und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen. Weiter zu Schritt12 für weitere Anweisungen. 11 Önen Sie den Deckel und legen Sie das Gargut auf die Platte oder stellen Sie die Backform auf die Platte. Nach dem Schließen des Deckels beginnt der Garvor

gang und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen. 12 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät einen Signalton aus und auf dem Display leuchtet die Mel

dung END auf. 13 Nehmen Sie das Grill-/Gargut von der Grillplatte. HINWEIS: Wenn Sie die Funktion BAKE (Backen) nutzen, stellen Sie sicher, das dazugehörige Zubehör zu verwenden. Verwenden Sie für feuchte Zutaten oder Teige eine Backform. Verwenden Sie für lose Speisen, wie Brote, Pasteten oder Kekse, den Korb. Roast (Braten) 1 Stellen Sie den Grill auf eine flache, ebene Oberfläche. 2 Önen Sie den Deckel und setzen Sie die Grillplatte ein, indem Sie sie flach auf das Heizelement legen, sodass sie fest sitzt. 3 Setzen Sie die Fettauangschale ein, indem Sie sie an der Rückseite des Grills einschieben.

Wenn Sie Raucharoma hinzufügen möchten, önen Sie den Deckel der Smoker-Box und füllen Sie den Kasten mit der Pelletschaufel bis zum Rand. Schließen Sie dann den Deckel. Die Smoker-Box NICHT überfüllen. 5 Stellen Sie sicher, dass der Grill an die Strom- versorgung angeschlossen ist, und drehen Sie den Drehknopf von der OFF-Position bis zur gewünschten ROAST-Funktion.

Wenn Sie Raucharoma hinzufügen möchten, drücken Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY. 7 Die Standardtemperatureinstellung wird an- gezeigt. Verwenden Sie die Tasten - und + neben TEMP, um eine Temperatur zwischen 160°C und 220°C in Schritten von 10° einzustellen. 8 Verwenden Sie die Tasten - und + neben TIME, um die Garzeit zwischen 1Minute und 1Stunde in Schritten von 1Minute und von 1Stunde bis 2Stunden in Schritten von 5Minuten einzustellen. 9 Zum Vorheizen auf START drücken. Wenn Sie WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY verwenden, durchlaufen die Pellets einen Zündzyklus (IGN), dann beginnt der Grill mit dem Vorheizen (PRE). 10 Wenn das Vorheizen abgeschlossen ist, gibt das Gerät einen Signalton aus und auf der Anzeige erscheint ADD FOOD (Grill-/Gargut hineinlegen). HINWEIS: Obwohl das Vorheizen für das bestmögliche Ergebnis ausdrücklich empfohlen ist, können Sie diesen Schrittauch überspringen, indem Sie die START/STOP-Taste 4Sekunden lang gedrückt halten. „ADD FOOD“ (Grill-/Gargut hineinlegen) blinkt auf der Anzeige. Önen Sie den Deckel und legen Sie das Gargut in den Korb. Nach dem Schließen des Deckels beginnt der Garvorgang und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen. Weiter zu Schritt12 für weitere Anweisungen. 11 Önen Sie den Deckel und legen Sie das Grill-/ Gargut auf die Grillplatte. Nach dem Schließen des Deckels beginnt der Garvorgang und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen. 12 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät einen Signalton aus und auf dem Display leuchtet die Meldung END auf. 13 Nehmen Sie das Grill-/Gargut von der Grillplatte. HINWEIS: Die Temperatur ist auf 160°C voreingestellt. HINWEIS: Die Temperatur ist auf 180°C voreingestellt. DEUTSCH29 ninjakitchen.eu

• Es ist nicht erforderlich, die Smoker-Box zu reinigen. Sollten Sie es dennoch wünschen, können Sie eine Drahtbürste verwenden, um überschüssiges Kreosot zu entfernen.

• Wenn Lebensmittelrückstände oder Fett an der Grillplatte oder einem anderen abnehmbaren Teil haften, weichen Sie diese vor dem Reinigen in warmem Wasser mit Spülmittel ein.

• Entfernen Sie nach jedem Gebrauch die Antihaft- Grillplatte und den Korb (falls verwendet) und reinigen Sie beides von Hand in warmem Wasser mit Spülmittel.

• Wenn Sie beschichtetes Zubehör zum Aufbewahren stapeln, legen Sie ein Papiertuch zwischen die einzelnen Zubehörteile, um die beschichteten Oberflächen zu schützen.

REINIGUNG DES DECKELS

• Der innere Deckel sollte nach jeder Verwendung mit einem feuchten Tuch abgewischt werden, um Fett zu entfernen und damit keine unangenehmen Gerüche entstehen.

• Wischen Sie die Innenseite des Deckels vorsichtig mit einem feuchten Tuch ab. Dehydrate (Dörren) 1 Stellen Sie den Grill auf eine flache, ebene Oberfläche. 2 Önen Sie den Deckel und setzen Sie die Grillplatte ein, indem Sie sie flach auf das Heizelement legen, sodass sie fest sitzt. 3 Setzen Sie die Fettauangschale ein, indem Sie sie an der Rückseite des Grills einschieben. 4 Önen Sie den Deckel und legen Sie das Grill-/ Gargut auf die Grillplatte. Den Deckel schließen. Es gibt keine Vorheizzeit. 5 Stellen Sie sicher, dass das Gerät an die Strom- versorgung angeschlossen ist, und drehen Sie den Drehknopf von der OFF-Position bis zur ge- wünschten DEHYDRATE-Funktion. 6 Die Standardtemperatureinstellung wird angezeigt. Verwenden Sie die Tasten - und + neben TEMP, um eine Temperatur zwischen 40°C und 90°C in Schritten von 10° einzustellen. 7 Verwenden Sie die Tasten - und + neben TIME, um die Garzeit zwischen 1und 30Minuten in Schritten von 1Minute und von 30Minuten bis 12Stunden in Schritten von 15Minuten einzustellen. 8 Auf START drücken, um den Garvorgang zu starten. 9 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät einen Signalton aus und auf dem Display leuchtet die Meldung END auf. 10 Nehmen Sie das Grill-/Gargut vom Grill. WICHTIG: Lesen Sie vor dem Gebrauch alle wichtigen Sicherheitshinweise durch. Reheat (Aufwärmen) 1 Stellen Sie den Grill auf eine flache, ebene Oberfläche. 2 Stellen Sie den Korb bei Bedarf auf die Grillplatte und positionieren Sie die Korbfüße in den dafür vorgesehenen Vertiefungen auf der Grillplattenoberfläche. Legen Sie das Grill-/ Gargut hinein und schließen Sie dann den Deckel. 3 Setzen Sie die Fettauangschale ein, indem Sie sie an der Rückseite des Grills einschieben. 4 Stellen Sie sicher, dass der Grill an die Stromversorgung angeschlossen ist, und drehen Sie den Drehknopf von der OFF-Position bis zur gewünschten REHEAT-Funktion. 5 Die Standardtemperatureinstellung wird angezeigt. Verwenden Sie die Tasten - und + neben TEMP, um eine Temperatur zwischen 130°C und 210°C in Schritten von 10° einzustellen. 6 Verwenden Sie die Tasten - und + neben TIME, um die Garzeit in Schritten von 1Minute auf bis zu 1Stunde einzustellen. 7 Drücken Sie START, um mit dem Garen zu beginnen (das Gerät heizt im REHEAT-Modus nicht vor). 8 Der Garvorgang startet und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen. 9 Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät einen Signalton aus und auf dem Display leuchtet die Meldung END auf. 10 Nehmen Sie das Grill-/Gargut vom Grill. HINWEIS: Die Temperatur ist auf 170°C voreingestellt. HINWEIS: Die Temperatur ist auf 60°C voreingestellt.

• Wenn Sie Raucharoma hinzufügen möchten, önen Sie nach Schritt3 den Deckel der Smoker-Box und füllen Sie den Kasten bis zum Rand mit Pellets. Schließen Sie dann den Deckel. Die Smoker-Box NICHT überfüllen.

• Überspringen Sie Schritt4 und befolgen Sie die Schritte5–7 zur Programmierung. *Drücken Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR, nachdem Sie in Schritt4 DEHYDRATE ausgewählt haben.

• Zum Vorheizen nach Schritt7 auf START drücken. Die Pellets durchlaufen einen Zündzyklus (IGN).

• Wenn das Vorheizen abgeschlossen ist, gibt das Gerät einen Signalton aus und auf der Anzeige erscheint ADD FOOD (Grill-/Gargut hineinlegen).

• Önen Sie den Deckel und legen Sie das Grill-/ Gargut auf die Grillplatte. Nach dem Schließen des Deckels beginnt der Garvorgang und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen.

• Wenn die Garzeit abgelaufen ist, gibt das Gerät einen Signalton aus und auf dem Display leuchtet die Meldung END auf.

• Nehmen Sie das Grill-/Gargut von der Grillplatte. Das Gerät muss nach jedem Gebrauch gründlich gereinigt werden. Lassen Sie das Gerät und das Zubehör vor der Reinigung IMMER abkühlen.

• Trennen Sie den Grill von der Stromversorgung, bevor Sie ihn reinigen. Lassen Sie den Deckel oen, nachdem Sie das Grill-/Gargut entnommen haben, damit das Gerät schneller abkühlen kann.

• Entnehmen Sie nach jedem Gebrauch die Smoker-Box und entsorgen Sie den abgekühlten Ascheinhalt auf sichere Weise.

• Die Pelletschaufel ist spülmaschinenfest. Die Grillplatte, der Korb, die Fettauangschale und die Smoker-Box sind NICHT spülmaschinenfest.

• Entfernen Sie die abgekühlte Fettauangschale vorsichtig von der Rückseite des Geräts. Entsorgen Sie das enthaltene Fett auf sichere Weise und reinigen Sie die Schale per Hand in warmem Wasser mit Spülmittel. HINWEIS: Verwenden Sie NIEMALS scheuernde Hilfs- oder Reinigungsmittel. Tauchen Sie die Haupteinheit NIEMALSin Wasser oder andere Flüssigkeiten. Reinigen Sie diese NICHT im Geschirrspüler. HINWEIS: Verwenden Sie KEINE flüssige Reinigungslösung, um die Smoker-Box zu reinigen. GARFUNKTIONEN– FORTSETZUNG REINIGUNG IHRES WOODFIRE ELEKTRISCHEN OUTDOOR GRILL & SMOKER DEUTSCH31 ninjakitchen.eu

FEHLERDIAGNOSE UND -BEHEBUNGFEHLERDIAGNOSE UND -BEHEBUNG

Die Verwendung des Geräts bei schlechtem Wetter mit starkem Regen kann zu längeren Vorheizzeiten führen. Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden, stellen Sie sicher, dass es für die Verwendung mit Geräten für den Außengebrauch geeignet ist. Die Verwendung eines ungeeigneten Kabels kann zu Überhitzung, Schmelzen und/oder einem Spannungsabfall führen. Obwohl das Vorheizen für das bestmögliche Ergebnis ausdrücklich empfohlen ist, können Sie diesen Schritt auch überspringen, indem Sie die START/STOP-Taste 3Sekunden lang gedrückt halten. „ADD FOOD“ (Grill-/ Gargut hineinlegen) blinkt auf der Anzeige. Önen Sie den Deckel und legen Sie die Zutaten in das Gerät. Nach dem Schließen des Deckels beginnt der Garvorgang und der Timer beginnt mit dem Herunterzählen.

• Kann ich WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY ausschalten? Wenn Sie WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY gedrückt haben und Ihre Garfunktion bereits durch Drücken der START-Taste gestartet haben, können Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY erneut drücken, um sie auszuschalten, wenn der Zündzyklus weniger als 75% abgeschlossen ist (angezeigt durch die Fortschrittsleiste auf der Anzeige). Wenn sich die Pellets vollständig entzündet haben und der Grill in den Vorheizzyklus übergegangen ist (dies wird auf dem Display angezeigt), können Sie WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY nicht ausschalten.

• Kann ich während eines Garvorgangs weitere Pellets hinzufügen? Wenn Sie die SMOKER-Funktion verwenden, können Sie weitere Pellets hinzufügen, sobald die erste Charge vollständig verbrannt ist. Halten Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY 4 Sekunden lang gedrückt, um einen vollen Kasten neuer Pellets zu entzünden. Wenn Sie mit dem Räuchern beginnen, empfehlen wir, die Smoker-Box mit der Pelletschaufel nachzufüllen, wenn die Hälfte der Pellets verbrannt ist. Das Gerät NICHT mehr als zweimal nachfüllen. Pellets NICHT erneut entzünden. DEUTSCH

• ADD GRILL (Grillplatte einlegen) wird auf dem Bedienfeld angezeigt. Die Grillplatte muss montiert werden. Sobald sie montiert ist, schließen Sie den Deckel und drücken die START-Taste, um zu beginnen.

• ADD FOOD (Grill-/Gargut hineinlegen) wird auf dem Bedienfeld angezeigt. Das Gerät hat das Vorheizen abgeschlossen und Sie können nun das Grill-/Gargut auflegen.

• SHUT LID (Deckel schließen) wird auf dem Bedienfeld angezeigt. Der Deckel ist oen und muss geschlossen werden, um die ausgewählte Funktion zu starten.

• „E“ wird auf dem Bedienfeld angezeigt. Das Gerät funktioniert nicht richtig. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst unter 0800 000 9063. Damit wir Ihnen besser helfen können, registrieren Sie Ihr Produkt bitte online unter ninjakitchen.de und haben Sie das Produkt bei Ihrem Anruf zur Hand.

• Mein Gerät lässt sich nicht einschalten. 1 Überprüfen Sie, ob die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung vollständig eingesteckt ist und die Reset-Taste gedrückt wurde. 2 Stellen Sie sicher, dass die Drucktaste auf der Position ON (Ein) steht. 3 Stellen Sie sicher, dass sich der Drehknopf nicht auf der Position OFF (Aus) befindet. Wenn sich Ihr Gerät auch nach der Durchführung der obengenannten Schritte nicht einschalten lässt, wenden Sie sich bitte unter 0800 000 9063 an den Kundendienst.

• Soll ich das Grill-/Gargut vor oder nach dem Vorheizen hineinlegen? Optimale Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie das Gerät vorheizen lassen und anschließend das Grill-/Gargut hinzugeben.

• Muss ich die Smoker-Box vollständig mit Pellets füllen? Ja, füllen Sie die Smoker-Box immer bis zum Rand. Wir haben die Menge an Pellets für jeden Räuchervorgang optimiert, unabhängig von der Funktion oder der Menge der Zutaten; das Gerät wird sie angemessen durchbrennen.

• Wann drücke ich die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY? Drücken Sie die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY, bevor Sie auf die START-Taste drücken, wenn Sie bei den Funktionen GRILL, AIR FRY, ROAST, BAKE oder DEHYDRATE ein Raucharoma hinzufügen möchten. Sie müssen die Taste WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY nicht drücken, wenn Sie die Funktion SMOKER nutzen. Wir empfehlen die Verwendung der WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY mit REHEAT (Aufwärmen) nicht, da Ihre Speisen bereits voller Geschmack sind.

• Warum kommen Flammen aus der Smoker-Box? Kleine Flammen können aus der Smoker-Box austreten, wenn der Grilldeckel bei windigem Wetter angehoben wird.

• Wo sollte ich meine Pellets lagern? Lagern Sie Pellets immer an einem trockenen Ort. Feuchtigkeit in den Pellets kann den Zündvorgang erschweren und die Qualität des Raucharomas beeinträchtigen.

• Sollte ich beim Räuchern Öle oder Antihaftsprays verwenden? Nein, wir empfehlen beim Räuchern keine Öle oder Antihaftsprays zu verwenden, da das Raucharoma dann weniger gut an den Speisen haftet.

• Wie entsorge ich verbrannte Pellets nach einem Garvorgang? Die Pellets können weiterbrennen, nachdem die Garzeit beendet ist. Berühren oder entfernen Sie die Smoker-Box erst, nachdem vom Grill kein Rauch mehr austritt, die Pellets vollständig verbrannt sind und der Smoker-Box abgekühlt ist. Dann entnehmen Sie die Smoker-Box und entsorgen den abgekühlten Ascheinhalt auf sichere Weise.

• Warum dauert das Vorheizen so lange? Die Vorheizzeiten variieren je nach Funktion und Gerätetemperatur. GRILL: ca. HI 8–12 Minuten | MED 6–11Minuten | LO 5–9 Minuten AIR FRY, BAKE, ROAST: 3Minuten SMOKER, DEHYDRATE, REHEAT: Kein Vorheizen. Wenn Sie die WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY verwenden, verlängert sich die Vorheizzeit um weitere 2–4Minuten für den Zündzyklus. WARNHINWEIS: Um Stromschläge oder unbeabsichtigtes Einschalten zu vermeiden, schalten Sie die Stromversorgung ab und ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes, bevor Sie mit der Fehlersuche beginnen.33 ninjakitchen.eu

ninjakitchen.eu GARANTIEBEDINGUNGEN DEUTSCH Wie registriere ich meine Garantie? Sie können Ihre Garantie innerhalb von 28 Tagen ab dem Kaufdatum online registrieren. Um Zeit zu sparen, halten Sie bitte die folgenden Informationen zu Ihrem Gerät bereit:

• Seriennummer (falls verfügbar)

• Kaufdatum des Produkts (Kauf- oder Lieferbeleg) Um sich zu registrieren, besuchen Sie bitte www.ninjakitchen.eu. Welche Vorteile habe ich von der Registrierung meiner Garantie? Die Registrierung der Garantie ist keine Voraussetzung für deren Geltendmachung. Wenn Sie Ihre Garantie aber registrieren, können Sie auch unseren Newsletter mit Tipps, Ratschlägen und Gewinnspielen abonnieren. Über den Newsletter erhalten Sie aktuelle Nachrichten zu neuen Technologien und Produkten von Ninja. Wenn Sie Ihre Garantie online registrieren, erhalten Sie sofort eine Bestätigung, dass Ihre Daten bei uns eingegangen sind. Details zu unserer Datenschutzrichtlinie finden Sie unter www.ninjakitchen.eu. Was wird durch die Garantie abgedeckt? Reparatur oder Ersatz Ihres Produkts (nach Wahl von uns), einschließlich aller Teile und der Arbeitszeit bei Konstruktions-, Material- und Verarbeitungsfehlern (inklusive Transport- und Versandkosten). Was wird durch die Garantien nicht abgedeckt?

• Normaler Verschleiß.

• Versehentliche Beschädigungen, Fehler, verursacht durch fahrlässigen Gebrauch odernachlässige Pflege, Fehlbedienung, Vernachlässigung, achtlose oder unsachgemäße Handhabung des Küchengerätes, die nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen in der mitgelieferten Bedienungsanleitung von Ninja® zu Ihrem Gerät erfolgt.

• Gebrauch des Küchengerätes zu anderen Zwecken als dem normalen Gebrauch im Haushalt.

• Der Gebrauch von Teilen, die nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen in der Bedienungsanleitung montiert oder installiert wurden.

• Verwendung von Teilen und Zubehör, die keine Originalkomponenten von Ninja® sind.

• Fehlerhafte Installation (außer, wenn die Installation von Ninja durchgeführt wurde).

• Wenn Reparaturen oder Änderungen, die nicht von Ninja und seinen Handelsvertretern oder Vertragshändlern, sondern von Dritten durchgeführt wurden, es sei denn, Sie können nachweisen, dass die Reparaturen oder Änderungen, die von anderen durchgeführt wurden, nicht mit dem Mangel zusammenhängen, für den Sie die erweiterte Garantie ausüben. Was geschieht, wenn meine Garantie ausläuft? Ninja stellt keine Geräte her, die nur für eine begrenzte Zeit funktionieren. Wir wissen es zu schätzen, wenn Kunden ihr Küchengerät auch nach Ablauf der Garantiefrist reparieren lassen möchten. Bitte kontaktieren Sie in diesem Falle unsere Kundendienst-Helpline unter der Rufnummer 0800 000 9063, und fragen Sie nach unserem Kundenprogramm für abgelaufene Garantien. Wo kann ich Originalersatzteile und Originalzubehör von Ninja kaufen? Ersatzteile und Zubehör von Ninja werden von denselben Ingenieuren entwickelt, die auch Ihr Ninja-Küchengerät entwickelt haben. Die vollständige Palette der Ersatz- und Zubehörteile von Ninja für alle Ninja-Geräte finden Sie unter www.ninjakitchen.eu. GARANTIEBEDINGUNGEN

ZWEI (2) JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE

Wenn Sie als Verbraucher ein Produkt in Deutschland kaufen, erhalten Sie automatisch Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte hinsichtlich der Mangelfreiheit des jeweiligen Produktes. Sie können diese gesetzlichen Rechte Ihrem Einzelhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben, gegenüber geltend machen oder uns gegenüber, sofern Sie das Produkt direkt bei Ninja erworben haben. Die Inanspruchnahme dieser gesetzlichen Rechte ist unentgeltlich. Allerdings haben wir bei Ninja so großes Vertrauen in die Qualität unserer Produkte, dass wir Ihnen eine zusätzliche Herstellergarantie von zwei (2) Jahren bieten. Diese Garantie schränkt Ihre gesetzlichen Rechte aus dem Kaufvertrag mit dem Einzelhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben, oder die Verpflichtungen Ihres Einzelhändlers aus dem Kaufvertrag mit ihm nicht ein. Das gilt auch gegenüber uns, wenn Sie das Produkt direkt von Ninja erworben haben. Nachfolgend werden die Bedingungen und der Umfang unserer Herstellergarantie beschrieben, die SharkNinja Germany GmbH, c/o Regus Management GmbH, Excellent Business Center 10. + 11. Stock, Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main (Deutschland)gibt. Ninja®-Garantie Ein Haushaltsküchengerät bedeutet eine beträchtliche Investition. Ihr neues Gerät sollte daher so lange wie möglich funktionieren. Die Garantie spielt dabei eine wichtige Rolle und spiegelt wider, wie viel Vertrauen der Hersteller in sein Produkt und die Herstellungsqualität hat. Wie lang ist die Garantie auf unsere Produkte? Da wir großes Vertrauen in unser Design und die Qualitätskontrolle setzen, ist die Garantie für Ihr Produkt für eine Dauer von zwei (2) Jahren ab dem Kaufdatum gültig. Wo ist die Garantie räumlich gültig? Bitte beachten Sie, dass die zwei Jahres-Garantie für alle Produkte Geltung hat, die bei einem Händler (online und oine) mit Sitz in der EU gekauft wurden. Wie mache ich die Garantie geltend? Wenden Sie sich hierzu bitte an unseren Kundendienst. Unsere Kundendienst-Helpline (0800 000 9063) ist von Montag bis Freitag von 9.00 bis 18.00 Uhr für Sie da. Der Anruf ist kostenlos, und Sie werden sofort zu einem Mitarbeiter von uns durchgestellt. Halten Sie hierzu auch bitte Ihren Kaufbeleg bereit. Bitte bewahren Sie den Kaufbeleg immer auf. Wenn ein Garantiefall eintritt, brauchen wir den Kaufbeleg, um zu prüfen, ob die Informationen, die Sie uns gegeben haben, korrekt sind. Wenn Sie keinen gültigen Kaufbeleg vorlegen können, verlieren Sie dadurch Ihren Garantieanspruch. Sie können unserem Kundendienst auch eine E-Mail an [e-mail] schicken. Bitte fügen Sie auch hier eine Kopie Ihres Kaufbeleges bei und schildern Sie uns Ihren Garantiefall so detailliert wie möglich. Wenn Sie uns mit einem Garantieanspruch kontaktieren, werden wir in erster Linie entsprechende Fehlerbehebungsmaßnahmen mit Ihnen durchführen und, je nach Ergebnis, den weiteren Verlauf mit Ihnen besprechen. In den meisten Fällen werden wir Ihnen Ersatzteile schicken oder Ihr Gerät komplett ersetzen, falls der Fehler nicht mit einem Ersatzteil gelöst werden kann. Sie erhalten auch Online-Unterstützung unter www.ninjakitchen.eu.35 ninjakitchen.eu

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA