BRUKSANVISNING Woodfire OG701EU NINJA
Inden første brug....6
Lær din Woodfire Electric BBQ Grill & Smoker at kende...8
Dette symbol viser, at der er fare for personskade, død eller omfattende skade på ejendele, hvis advarslen der bringes sammen med symbolet ignoreres.
BEMÆRK: Kontroller, at reststrizmsønneden (KCD) er tilslutter helt, og at der er trykket på nulst lingsknappen.
BEMAERK: Når enhoden er taendt, v I disolayer være oplyst.
TEMP: Standardtemperaturindstlingen vises, for at justere temperaturen, hvis cet ønskes, brug knapperne - og I ved siden af TEMP.
12 Når I:berechningsliden når U. O, bipper apparatet og FÆRDIG dukker op på cisplayet.
13Fern maden fra grillpaden
- "E" vises på kontrolpanelets display.
2 Sørg for, at trykkontakten er drejet til positionen TÆND.
3 Sorg for, at crejeknappen ikke er. Sl UK-position.
Hvad er fordelene ved at registrere min garanti?
for ditt kjøp av Ninja* Woodfire Electric BBQ Grill & Smoker
REGISTRER KJ∅PET DITT
Dette merket indikerer at produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall. For å forhindre potensiell miljø-
eller helseskade fra ukontrollert kassering av avfall, skal det resirkuleres på en ansvarlig måte for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser. For å returnere en brukt enhet, bruk systemene for retur- og innsamling, eller kontakt forhandleren der produktet ble kjøpt. De kan ta imot og resirkulere produktet på en miljømessig trygg måte.
INNHOLDSFORTEGNELSE
Viktige sikkerhetsinstruksjoner 116
Deler og tilbehør 118
Før første gangs bruk....118
Bli kjent med Woodfire Electric BBQ Grill & Smoker .... 120
Funksjonsknapper 120
Driftsknapper 120
Uttakbart røykeapparat....121
Matlagingsfunksjoner....121
Smoker (Røykeapparat)....121
Grill....122
Air Fry (Luftfrityr)....122
Fellsøkingsvelledning....126
Produktregistrering 128
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
LES N∅YE F∅R BRUK • KUN TIL HJEMMEBRUK
ADVARSEL
brann eller brannrisiko som kan sette eiendom og personer i fare, og potensielt medføre dødsfall. Ved bruk av elektriske apparater bør grunnleggende sikkerhetsregler alltid følges, inkludert følgende:
1 For å hindre kvelningsføre for små barn, kest a le emballasjemateriaer um ddeibart ved utpøkking.
2 Dette apparatet er kun for utvendig husholdningsbruk. IKKE bruk dette apparatet til nøe annet enn ülsiklet bruk. IKKE for brukt kjæretøy eller båter som er i ovegele, Misbruk kan forårseke skader.
TILTENKT FOR OTEND∅RSBRUK på godt
vent lerte områder / frilurtsområder som ikke
medfører nisko. Ved bruk under kjøkkenvifte,
kan det dennes giftig damp (bant annret
kerbonmonoksid) i konsonresjoner som
kan medføre alvorlige personskader og/eller
døosfall
4 Dette apoparatet kan brukes av både barn og voksne med redu serte fysiske, sensor ske eller mentale syner - eller mengiønde erfaring og kunnskap - hvis de er under tilsyn eller er olikt instruert om trygg bruk av aoporatet og lorsår farene som er involvert.
5ALLTID controller at apparatet er montert
riklig for bruk. IKKE bruk for slehändlakere er
montert.
6 For å unngå vorme- eller brannskader, hold en avstand på mins: 92 cm frø baksiden, sidene, mellomrømmel ind lom Loppen og omkringliggende vegger og rækkverk, samt andre antennelige konstrukspjøner
7 Sørg for at underlaget or svnt, stabilit, ren og tært. IKKE plasser apparatet på kanten av kjøxkenberkens grill under bruk
8 Barn má være under tilsyn for å sikre at dc ikke toker mod apparatet. Hold apparatet og ledningen utligjengelig for barn. IKKE la apparatet brukes nær, rengjøres av eller gjennomigå vedlikehold av barn.
9 Apparatet skal forsynes med strøm via en reststrøm anorøring/jordfelløyter («RCD») med en nominal reststrøm som ikke overskinder 30 mA. Apparatet må kobics till i on slikkontakt med jordring.
10 Strømledningen er med hensikt kort for å
rodusare risikken for et barn under 9 år dræ
I eller sutter og fest i lodning, og for å uningå
at noen snabler over en lengre ledning.
EGNET FOR BRUK MED UTEND∅RSUTSYR
Lengre utlakbare stremkabler eller
skleodninger og slåjengolige og ken brukes
med ommu.
11 For å unngå persenlige brannskader og brannskader på eiendom (som; skeder forårsakol av varrokilder), ber en ALLTID holde avstand på minst. 30 cm fra pellet-esker ved røyking, Mindre flammer kan blåse ut av pellet-esken olersom grillokket holoes åpent under vindforheld
12 For å unngå brannskader, sorg for å ALLTID bruke en pellet-spade när du tilfører pellets til røykeapparatet. ALDRI tiller pellets for hånd.
13 For å unogå personlige brannskader og brannskader på eiendom, sørg for å holde røykeapparatets lokk skikkelig test lukket for å nolde flammende innverdig.
14 Vær obs på at pel et fortsatt kan gløde/bremne se v etter at maten er tilberedt, ikke flyct eller rør røykeepararetet for pellelsone or fullstendig brent opp, grillen har slutter å produsere røyk og røykeoparaget har fått tid til å kjøs ned.
15 For å unngå forbrønninger og personskader, sorg for at apparatet kjelcs nød for røngjøring, demontering eller far du setter i eller tar ut deler
17 IKKE berør varme overflater. Frønetens overflater er varme under og etter bruk. For å forhinsrød forbrønninger og porsonskader, oruk ALLTID varme solerende puter eller forede grytevotter, og bruk til gjengelige håndtak og knotter.
18 IKKE oerar til bcheret utnder eller rolle eller steking. Kurven vil bli ekstrett varn under matlagingsprosessen. Unngå fysisk kontakt när du rør til bønoret ut av apparæt. For å forhøre forkornning og porsonskador, må du ALLTID være forskitig ved bruk av tilknyttede produkter. Vi anofesler å bruke lange køkkenredsper og beskyttende varme solerende puter eller forede grivelyvolor.
19 ALLTID sørg for at grillen er helt neckjolt for du frig år og fjerner kjeler – eller fytter dom i forsøk på å umgå corsanskader og brannskader.
21 For å beskytte mot elektrisk stet, bør kæs er og skjæteclodninger logges/ftestes si læk, de ikke hängor øvor kjøkconbenker eller bord (for å unngå sqnublefare og sennsynligheten for at bam kan fme på å trekke i clem). Hold kabelokblering tørr og IKKE sell kebolen, stops er eller de selet under vann eller andre væsker.
22 Inspiser apparatet og strømleoningen regelmessig. IKKE bruk apparatet hvis strømleon ingen eller støpset er skadet. Dorsom onhoten sviktor eller or skadel, må du slutte å bruke den umiddelbart og ringe kundesentret.
23 ALDRI ha stapselat under kjøskenbenken under bruk.
24 ALDRI koble dette apparatet ti en ekstern tidsbrvter eller et separat flemstvirt system.
25 IKKE plasser apparatet slik at kabe en kan komme i kontakt med varme overlater.
26 Bruk bare anbefalt tilbehør som følger med apparatet eller som er godkjent av SharkNinja. Bruk av tilbehør eller tileggsubstyr som ikke er anbefalt av SharkNinja, kan forårseke brenni eller skede.
27 Før du setter Ubehør i køkeren, må du sørge lor at den er ren og tørr.
28 IKKE fytt apparatet undes brux
29 IKKE dekk til vent ler for luftinntak og luftuttak mens enheter er I bruk. Dette kan forhindre jevn steking og overoophete eller skade enheten.
30 IKKE legg noe på toozen av produktet när lokket er lukket under bruk.
31 Sørg for et griplaton or riktig sall inn og godt, låst på plass.
32 IKKE bruk dette apparatet til friyrsteking.
33 Enke te matretter kan medføre sprut av olje eller fett. Åone grill om med omhu for å urngå brørnskader.
34 Koble enheten fra stramuttaket umiddelcart hvis det oppstår oljeorarn eller det kommer ut svart røyk. Ventr til det slutter å komme ut røyk lør du lorsøker å ljerne kjøkkorrødskaper
35 Spenningen i stikkontakten kan variere, noe som påvirker produktels ytelser. For å forebygge mulig sykcom, må av ALLTID kontrellere at. inaten er tilstrekkelig stok til anbefelto temperature med et eksternt steketermometer
36 Du må KUN oruke pellets oppr noelig ti tenkt for mattilberedning i Ninja-apparatet ditt.
37 ALDRI bruk oppvarming-pellets, zuil, ved e ler andre antenruige materieler i reykapparalel.
38 Hold hender og ansikt urna røykeanlegget nár det er varmt og i bruk.
39 Sørg ALLLTID for å ha et brannslukningsaopara: tilgjengelig som er egnet for e ektrisk brann i nørrielon trørs du bruker røykcapperet.
40 ALLTID oppbevar tre-pellets på et tört sted
unna varmekilder og drivstoffbeholdere.
41 Sørg for å holø gril en ren og ikke la fett og/ eller aske høpe opp både innenfor og utenfor røykapparade, eller på den assosierde beholderen. Dette vil betrakte ig øke nå koen for at føttel, tår lyr og damo søyk som kan forringe matens smak.
42 Lus «Rongjøring og vedil avsnillo, angående rformasjon om regelmessig vedil kenold av apparatet
43 For å koble fra, tryk× strømbryteren av og trekk stopselet ut fra stikkontakten når acparatet ikke er i bruk og før rengjøring.
44 IKKE rengjør produktet med vannspray eller lioneende
45 IKKE rongjør med motal baserl skurcskrubb eller slåuli. Biter kan løsne fra svampen og komme i kontakt med elektriske deler og meoføre e ektrisk stor.
46 Oppbevares innenders og ulentor berr's rekkevidde når det ikke er bruk.
47 IKKE la grilen stå eksponert for værformolo (helst innendørs, eller dekk den til utendørs).
ALLTIDcrukengrilloresenninghvisdonoppbovaros utendørs.
Les og gå gjennom Instruksene for å lære om bruk og drift av produktet.
Indikerer risikoområde som kan forårsake personskader, dødsfall eller alvorlige skader på elendeler og elendom ved negllsjering av varselet tilknyttet dette symbolet.
Unngå kontakt med varme overflater. Beskytt alltid hendene for å unngå brannskader.
Kun tiltenkt for utendørsbruk.
IPX4 Tåler vannsprut fra alle retninger.
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE
DELER OG TILBEH∅R
A Grillplate
B Fri.yrkurv
C Røykeapparat (ferdigmontert)
D Fellbeholder
E Venslre og høyre Monteringshånotak
F Unbrakoskrue
3,5 mm x 16 mm (4x)
(fordigmontert på hånotak)
G Sekskantel nøxkel
H Pellet-spade
For å bestille reservedeler eller ytterl gere deler og til behør, gå til ninjakitchen.eu
F∅R F∅RSTE GANGS BRUK
1 Førn all emdal asje og telp fra apparatet. Noen klistremerker på apparatet skal beholdes permanent, BARE (førn klistremerker merket mod «pocel here» (riv hor).
2 Te alt. Ulbeherol ut av ernbe lasjen og los denno håndboken nøys. Serg for å læge bruksarvisninger, adversler og viktige sikkerhetst itak for å unngå skader og uhell.
3 Vask grillpisten og frityrkurven i varmt såpevern, og skyll og tark grundig etterpå. Grillplaten, frityrkurven og baseenheten råler IKKE oppvaskmaskin. Hoveenheten må ALDRI vaskes i oppvaskmaskin
MERK: Baselaget under varnmoclementet er utsett for mislarging.
Dette er at resultat av vår varlige produksoprosess. Apparatet har ikke blitt brukt for.
4 IKKE brük slipende børster eller svamper på zokeplatene, da de vil skade belegget.
5 Koble til en stikkontakt og trykk på bryterer på (iONx) - på venstre side under kontrol pane et (Se Fig. A overfor).
6 Når du skal skru apparatet av, må du sorge for at justerngsbryteren er skruod til posisjoren OFF, og at hovedbryteren OFF også er av.
MERK: Sørg for at reststrømanordningen («RCD») er riktig koblet til og trykk på knappen Reset (tilbakestille):
i anbelater å sette all. Ubohør inne i grillen og kjøre den på GRILL med temperaturen på H1 20 minetter ulon mat. Dette færner eventuelle rester. Dette er helt trygt og ikke skacalg for grillens ytelse.
F∅R F∅RSTEGANGSBRUK - FORTSETTELSE
MONTERING AV HÄNDTAK
1 Sørg for at du monierer riktig håndtak til vensre og høyre (Slå opp Fig. A for å se at håndtakene e' mørkel med kishremerkene « I » (venstre) og « H » (høyre) på undersiden). Du kan finne en sekskanet nøxkel teipet til vensre håndtak (so Fig. A).
2 I egg apparatet ved kanten på bordet (Fig. B) H I H R, med lokket fortsatt telpet fast, snu grillen forsikrig opp nod men du holcer last ved sidere og sikrør at, lokkel ikke åpnor ved ushell. Dorsom tolsen or blit fjernet, kan du fjerne alt itbeharet og holde både sidene og lokket nede, og så legge griller på det myke underlaget som få er med for å beskytte apparatet (Fig. C).
3 Innrett håndtakene med knottere på basen og skyv hvert av dem oppover for å sette dem på riktig plass (Fig. D). Bruk den sekskantede nøkkelen som følger med til å stramme de forhåndsmonteres skruene (2x) på hvor av håndtakene (Fig. E).
1 Veo onuk av skjøteledning, sørg for at den er egret til utendorsruk med apparater som er tiltenkt for utendersbruk. En eegnet kabel kan fiere til å, kabelen overopphæer, smelter og/ε ler mister sperrn ngsevnen. Spenningslab ken forårsake res hård opovarmingslider og påvirke kve luteen på metilboredin ingen og/eller tiden matlagingen vil ta.
BLI KJENT MED WOODFIRE ELECTRIC BBQ GRILL & SMOKER
text_image
SMOKER
OFF
GRILL
AIR FRY
ROAST
BEKE
DEHYDRATE
REHEAT
PROSTING FLAVORS
TECHNOLOGY
250 4:00
— TEMP + — TIME +
START
STOP
FUNKSJONSKNAPPER
-
Del Ullonk.dSMOKER-programmcl (reykoprogrammcl) til Ulberodning over longro tid er tiltenkt for å få frem mer smæx og et mørere resultat
-
Gi el snow av Woodl ro Flavour (bålsloki, smek) til enhver av de andre funksjonene ved onuk av WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY-knappen.
SMOKER (RøyKEAPPARAT): Coprå en delig røyksmak mens du tilpereder maten saxte over lav varnne for å mørne store køluslykker
GRILL: Tilberedning med lukket lokk for topp- og bunnvarne. Best nár du skal grille store/tykke kjutslykker, trossen met, eller til Ilersidig bruning. Apne lokket mens du griller delige retter eller sunt, prote nholdig kjøtt for å oppnå en godt grillet konsistens uten å oversteke det.
AIR FRY (LUFTFRITYRSTEKING): Log rettor som knaser med Ite til ingenting fett og høyere vi tchastighetor.
ROAST (STEKE): Mørne kjøll, steke grønnsaker og
BAKE: Bak brød, keker, med mer med lavoro viftehastigheter.
DEHYDRATE (DEHYDRERE): I doelt til å tørke frukt, grønsøker og lege jørky kjøll.
REHEAT (OPPVARMING): Ideelt ti å glenopovarme
metrester så du slipper å kaste met.
WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY: Fttar at du har valgt tilseredningsfunksjonen su vil ha kan du trykke på en knapp for å lilløre Woodfire Flavourbålsmak - fungerer med funksjonene gril, I utfrityn, Baking, Støking og Dohydning. Når du ner trykkot på funksjonen, vil et flammelkon bli vist så displayet
DRIFTSKNAPPER
JUSTERINGSBRYTER: For å skru på apparatet og velge en lliboredningslunksjon er det bare å retere bryteren med klokken til den peker på funksjonen di ønsker. For å skru av apparatet, drei bryteren mot klokken til den peker mot OFF (av).
TEMP: Standardtemperaturen vises på displayet Du kan justere temperaturen eller behov - bere oruk knaboone - og - vod siden av TEMP.
TIME (tid): For å justere tilberodningst oon, bru kon du bare kneppene - og + ved sider av TIME.
START/STOPP: I rykk for å starte eller stanse den nåverende Ulberodningslurksionen, ol er Trykk og hold inne knappen i 3 sekunder for å ignorere forhåndsoppvarmingen.
FORVARM FOR BEDRE RESULTATER
For best grillresultat bør du la apparatet forvarne helt for du tlsetter mat. Tilsetning av mat for forvarmingen or lullert kan føre til overkoking, røyk og lengre forvormingsid.
Når du har silt inn funksjonen, tiden og temperaturer du ønsker, er dol bare å Irykke på START. Apparelot vil automatisk begynne å forhåndsvarme (med mindre du braker Smoker- eller Reheat-/dehydrate-funksjonene) uten å måtte aktivere Woodfire Flavour-laknologien.
UTTAKBAR R∅YKEAPPARAT
Raykeapparatet kommer fullt installert I apparatet. Du finner det på nøyre side av lokket. Sørg alltid for at roykeapparatet settes på riktig plass før du tilsetter pellets. Les gjennom alle ovarsler før du setter I gang.
installere røykeapparatet:
For å installere røykeapparatet, holder du røykeapparalels look åpent, med en hånd og setter i det uttæxbare røykeapparatet til du kjerner at den sitter fast.
Fy I opp pellet spæon helt og skyv unne over lodige pellets som kan fallo av når du prevor å fylle skuffen. Hold røykeapparatets løkk åpent og fyll opp røykeapparatet med pellets før du lukker økket igjen. Sørg for at du kan lukke lokket før du setter i gang.
Ninja Woodfire Pellets brukes for å få best mulig resultat, ytelse og smak.
Fjerne røykeapparatet til rengjøring:
I a pe letsene brenne helt opp for å unngå forbrenninger og vent til røykeapparatet en nodk alt for ou tar ut apparatet og kester alt innholdet på er trygg måte.
MATLAGINGSFUNKSJONER
Kooie til apparatet og trykk- bryteren på versre side under kontrollpanelet til der peker mot ON (på)
VIKTIG: Les gjennom alle viktige sikkerhetsinstrukser før bruk.
Smoke (Røykeapparat)
MERK: Temperaturen er Torhårdsirnstill UL 120°C.
1 Grilen må plasseres på et flatt og jevnt underlag.
2 Åne lokket og montor grillolaten ved å plassere den flatt over varmeelementet slik at den sitter riktig på plass.
3 Sett i fettbeholderen ved å skyve den på plass Ira oaksidor av grillon.
4 Left røykeapparatets lokk og 5yl røykeapparatet helt opp med pellets før du ukker lokket igjer. S∅RG FOR Å IKKE overlylle røy coapparatet.
5 Apne lokket og plasser ingrediensere på grilløaten. Lukk lokket.
6 Sørg for a. grillen er køblet, jil sikkontakten og drei hjulbryzeren med klokzen fra posisjon OFF (av) til SMOKER-funksjorden du vil ha.
7 Standard temperaturen visos på displayet. Bruk knappene - og + ved soden av TEMP til å velge en temperatur mellom 120°C til 210°C - 110-minutters trinn om gangen.
Bruk krappene - og - ved siden av TIME (tid) til å justere tilberedningstiden fra 1 minutt til 30 minutter i ettminuttstrinn, og fra 30 minutter til 12 minter i trinn på fremten minutter om gangen.
9 Trykk på START for å begyrne å steke. Smokerfunksjonen her ingen förhåndsvermingsfunksjon.
10 Når tilberedningst den når null, oiper enheten og «END» (slutt) vises på disp ayet.
11 Florn melon tre grillolaten.
KOKEFUNKSJONER - FORTSETTELSE
VIKTIG: Les gjennom alle viktige sikkerhetsinstrukser før bruk.
Grill
MERK: Temperaturen er forhåndsinnstilt til Hl (høy).
1 Grilleen må plasseres då et flatt og jevnt underlag.
2 Åpne lokket og monter grillolaten ved å plassere den Fall over varnicolemontel, slik at den s tler nktig på plass.
3 Sett i fettbeholderen ved å skyve den på plass fra baksloen av grillen.
4 Hvis du vil bruke Woodfire Flavour- teknolog en, må du løfte røykeoparatets lokk og fylle røykeapparatet helt opp med pe lets. Lør du lukker lokkol igjon. S∅RG FOR Å IKKE overfylle røykeoparatet.
5 Sørg lør et grillen er kobie. til i stikkontakten og drei hjulbryteren med klokken fra posisjon OFF (av) til GRILL-funksjonen du vii na
6 Hvis du Ulseller Woodfire Flavour-
teknolog en, må du trykke på
teknolog knappen WOODFIRE FLAVOUR.
7 Standarotemperaturen vises på d solayet. Bruk knappone - og + vod siden av TEMP till å volga en temperatur mellom I O t I Hi.
8 Bruk knappene - og + ved s den av TIME til Å ang
Ulberodningst den Türinn på 1 minutt om gengen,
opplit Türine
9. Irykk på START for å starte forvarmningen. Når du bruker Woodfire - avour-teknolog en, vil pellelsene gionningå en antonringssyklus («IGN») for grillen begynner å forhåndsverme («PRL»).
MERK: Solv om forvarning anbetalos på det storkosse for bets, nu ig resulat, kan du hoppe over per ved å trykke og nolke inne START/STOP-knappen 14 sekunder. «ADD FOOD» (tilsett mat) blinker på skjernen. Apne lokket og plasser ingreslensene på grillipation. Når lokket er lukke., starter stekningen og holsaret begynner å telle ned. Gå viroder til briner til for ytterigere instruera.
10 Når oppvarningen er fullført, vil apparatet ploe og vise ADD FOOD (tilsett mat) på displayet.
11 Ågne lokket og plasser ingredensene på grillplaten. Når lokket er lukket, starter kokingen og t åsuret begynner å telle red.
12 Når tilcoredningstiden når null, vil grillen pipe og vise DONE (fordig) på displayet.
13 Ejem maten fra grillplaten
Air Fry (Luftfrityr)
MERK: Temperaturen er förhändsinsselt til 200°C
1Grillen må plasseres på et flatt og jevnt underlag.
2 Apne lokket og monter grillplaten ved å classere den flatt over varmeelementet slik at den stter rktig på class.
3 Legg Irity-kurvon på grill platen og solt kurvons støtteben inn i de tiltenkte krottene på grillplatens overflate
4 Scu i lettbeholderen ved å skyve den på plass fra baksiden av grillen.
5 Hvis du vil til føre Woodfire Flavour, løft røykceapparatlets lokk og lyll røykcepperetot helt øsø med pe lets før du lækker lokket igjen. S∅RG FOR A IKKE overfylle røykeapparatet.
6 Sørg for at griller or koblet til stikkontaktor og drei hjulbryteren med klokken fra posisjon OFF (av) til AIR FRY-funksjorden du vil ha.
7 Du må trykke på WOODFIRE FLAVOUR
tekno ogikmappen hvis du vii bruké Woodfire
Flavour-funksjonen.
8 Standardtemperaturen vises på displayet. Bruk knapporo - og + vod siden av TEMP til å velge en temperatur me lom 150°C til 2/0°C - 130-minutters trinn om gangen.
9. Bruk kneppene - og + vdd siden av TIME til å angi t lberedningstiden i trinn på 1 minutt om gangen, opptil 1 time
10 Trykk på START for å steric forvermningen. Når du bruker Woodfire Flavour-teknologien, vi celletsene gjenromgå en antenn ngssyklus («IGN») for grillen begynner å forhåndsvarme («PRE»).
MERK: Selv om forvarming anbelales på del sterkeste for best mulig resultat, kan din noppe over det ved å trykke og holoe inne START/
STOP-knapcen i 4 sekunder. «ADD FOOD» (tilsett mat) blører på skjormen. Åpne lokket og plesser ingrediensene i firtyrkurven. Når lokket er lukket vil mattagingen starte og laksret begynnør å telle ned. Gå videre til trinn 12 for ytterl gere instrukser.
11 Når oppvarmingen er ful ført, vil erheten olpe og vise ADD FOOD (legg inn mot) på displayet.
12 Apne lokket og plasser ingrediensene på grillolaten. Når lokket er lukket, starter korkingen og lidsurel begynnør å tolo ned.
13 Når tilceredningstiden når null, piper enheten og «END» (slutt) vises på displayet.
14 Ta melon ut av Irityrkurych.
VIKTIG: Les gjennom alle viktige sikkerhetsinstrukser før bruk.
Roast (Steking)
MERK: Temperaturen er formändsinstit. 71 180°C
1 Grillen må plasseres på et flatt og jevrt underlag.
2 Apne lokket og monter griplaten ved å plassere den fact over vormeelementet slik at den sitter niktig på plass.
3 Sull. Iellbenolderen ved å skyve den på class'na baksiden av grillen.
4 Hvis du vi tilføre Woodfire - avvår, løft røykeapparatets lokx og fy I røykeapparatet helt op med pellets før du ukker lokket igjon. S∅RG FOR Å IKKE overly lid røykeapparatet.
5 Sørg for at grillen er koblet till stikkontakten og drei hjuloryteren med klokken fra posisjon OFF (av) til ROAST-funksjonen du vll ha.
6 Du mè trykke på WOODFIRE FLAVOUR- leknologikneppen hvis du vil orake Woodfire Flavour funksjonen.
7 Standardtemperaturen visos på displayet. Bruk knappene - og - ved siden av TEMP til å velge en lembrera ur mellom 160°C til 220°C - i 10-min utters trinn om ganger.
8 Bruk knappene + og - vdd siden av TIME (lie) till å justere tilberedningstiden fra 1 minutt til 1 time I ettminuttstrunn, og fra 1 til 2 timer trinn på fem minuttler om gangen.
9 Trykx på START for å starte forvarmingen. Når du bruxer Woodfire Flavour-teknologien vil pe letsene gjennomgå en antenningsgyklus (eIGNs) Ier grillen begyinner å forhändsvarning («PRE»).
10 Når opcyvarmingen er fullfert, vi apparatet olpe og vise ADD FOOD (ilsell mal) på displayel.
MERK: Sev om forvarning anbifa és på det sterkeste for best mulg reslutar, kan du hoope øvor det ved å trykke og hilde inne START/STOP-knappen i 4 sekunder, «ADD FOOD» (tilsett mat) binker på skjernen. Apne lokket og plasser ingrediensene, friytkurven, vår lokket er lukket vil mellaginer starte, og Udsuret begynner å lollte neo, så videre til trinn. 2 for ytterligere instruiker.
11 Aone lokket og p asser ngrediensene på grill platen. Når lokket er ukket, starter kokingen og Lidsurel begynner å lelle nød.
12 Når til bereoningsdiden når null, piper enheten og END (slutt) visos på displayu.
13 Fjerr mater fra grillplaten.
Baking/steking
1 Grilen må plasseres på et flatt og jevnt underlag.
2 Apne lokket og monter grillolaten ved å pøssere den flatt over varmelementet slik ot den sister riktig på plass.
3 Sell i follscholderen vod å skyve don på plass fra baksiden av griller.
4 Hvis du vil tilføre WoodFire Flavour, laft røykeapparæts lokk og fyll røykeapparatet het l opo med pellets tør du lukker lokket igjen. S∅RG FOR Å IKKE overlylø røykeapparatet.
5 Sorg for at griller er koblet til stikkontakten og drei julbryteren med klokken fra cosisjon OFF (av) til BAKE-funksjonen du vil ha
6 Du må Lrykke på WOODFIRE FLAVOUR
Jeknologikneopen hvis du vil bruke Woodfire
Flavourfunks,onen
7 Standardtemperaturen vises på displayet
Biruk knappene - og + ved siden av TEMP til å
volge on temperatur mellom 120°C UI 210°C -
I 10-minutters trinn om gangen.
8 Bruk knappene + og - ved siden av TIME (lid) til å justere ülberedningsiden fra 1 minu.L till 1 time. Lettminuttstrøn, og fra 1 til 4 timer i trinn på fem minuller om gangen.
9 Trykk på START for å starse förvarmingen. Når du bruker Woodlirc Flavour-tekrologion vil pelletsene gjennomgå en antenningssyklus («GN») for grillen begymner å formåndsvarne («PRE»).
10 Når couvermingen er fulles, vil apparatol pipe og vise ADD FOOD (tilsett mat) på displayet.
MERK: Se v om forvarming anbefales på det sterkeste för best mulig resultat, kan du hoope
ovr del ved å trykke og for de mind START/
STOP-knappen i 1 sekunder, «ADD FOOD» (Usett mat) o linker på skjernen. Apne lokket og plasser ingrediensene i fritykurven. Når lokket er luxket vil met-agingen starte, og tidsurel begynner å le ned. Gå videre til trinn 12 for ytter igere instrukser.
11 Aune lokket og legg ingresoisene på platen eller legg bakebrettet på platen. Når okket er lukket, starter stek ngen og tiosuret begynner å telle ned
12 Når til bereon registen når null, piper enheten og «END» (slutt) vises på displayet.
13 Fjorn meten fra grillolaten.
MERK: Sørg för å bruke niktig tilbeher när du vil bruke bektjunksjonen. Bruk en stokeplete til våte eller deigete ingredionser. Bruk trityrkurven til åse ting som brød, baxst og kjeks.
KOKEFUNKSJONER - FORTSETTELSE
Les gjennom alle viktige sikkerhetsinstrukser før bruk.
Dehydrate
1(dehydrere)Grillen må plasseres på et flatt og jovnt underlag.
2 Åpre lokket og monter grillplaten ved å plassere der flatt over varmeelementet slik at den sitter riklig på plass.
3 Sett i fettbeholderen ved å skyve den på plass fra baksiden av grillen.
4 Apne lokket og plasser ingreciensene på grillplaten. Lukk lokket. Forhåndsvarming gje der ikke her.
5 Sørg for at asparatet er koblet til i st kkontakten og drei hju bryteren med klokken fra pos sjon OFF (ev) til du har velgt, furksjonen DEHYDRATE (dehydrore).
6 Standardtemperaturen vises på displayet. Bruk knappene - og i ved siden av TEMP till å velge en temperatur mellom 40°C til 90°C - i 10-minutiør strinn om ganger.
7 Bruk knappere + og - ved siden av TIME (tid) til å justere tilberedringstiden fra 1 minutt til 30 minutter i ektminuttstrinn, og fra 30 minutter til 12 limer i Urim på lornlen minutter om gangen.
8 Trykk på START for å begynne å stake.
9 Når tilberedn ngstider når null, piper enheten og END (slull) vises på displayel.
10 Ta maten av grillen
BRUKE WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY MED DEHYDRATE
- For å tilsette Woodfire Flavour, må du eller trinn 3 løfte opp røykeapparatets. okk og fylle røykeapparatet helt opp med pellets før du lukker lokkoligjen. IKKE overlyll røykeapparatet.
- Hopp over trinn 4 og følg trinnene 5-7 for programmering. *Trykk på knapper WOODFIRE FLAVOUR eller at du har væ gt DEHYDRATE i trinn 4.
- Etter trine 7 kan du trykke START for á starte forvermingen. Pelleusene vil nå gjennomgå en antenningssyklus («IGN»).
- Når oopvarmingen er fullført, vil apparatet pipe og vise ADD FOOD (tilsett mat) på displayet.
- Apne lokket og legg ingredlensene på grillplaten. Når lokket er lukket, starter kokingen og tidsuret begynner å telle ned.
- Når ti bereonringsticen når null, p per apparatet og displayet viser meldingen END (ferdig).
- Ta maten av grillplaten.
Reheat (Oppvarming)
1 Grillen må plasseres på et flatt og jevnt underlag.
2 Ved behov kan du legge fr tyrkurven på grillolaten og sette kurvens støtteben inn i de t lrenkte knottene på grillplatens overfare. Tilsell ingrodlonser og lukk lokkol.
3 Sett i fettbeholderen ved å skyve den på plass fra baksiden av grillen.
4 Sørg lør et grilen er koblet. Til i stikkontaklen og drei hjulbryteren med klokken fra posisjon OFF (av) til REHEAT-funksjonen du vi: ha.
5 Standardtemperaturen vises på displayet. Ruk knappene - og + ved siden av TEMP til å velge on temporal- mc lom 130°C til 210°C - i 10 minuIters trim om gangen.
6 Bruk knappene - og + ved siden av TIME til å angi
Ulberedningsliden i trinn på 1 minutt om gangen,
opplil 1 lime.
7 Trykk på START for å bogyrning å Ulberede maten (apparatet forvarnes ikke i gjenoppvar- mingsmodus).
8. Ulberedningen starter og tidsuret begynner å lelle ned.
9 Når tilberechningstiden når null, piper enheten og END (slurt) vises på displayet.
10 La maten av grillen.
RENGJ∅RE DIN WOODFIRE ELECTRIC BBQ GRILL & SMOKER
Enheten bør alltid rengjøres grundig etter bruk. La ALLTID apparatel og dels tilbehør kjøle ned før rengjøring.
- Koblc apparatet frø stikkontakton før rongjøring. Hold lokket åpent etter å ha fjernet maten, så apparatet kjøles raskere ned.
- Pe let-spaden tåler oppvaskmaskin. Grillplaten, frilyrkurven, let.benolderen og røykeapparalet. Tåler IKKE oppvaskmaskin.
- Fjørn den nødkjølje løtbeholderen lorsiklig fra apparatets bakside. Fettinnhold skal kastes på en trygg måte, og beholderen må vaskes for hånd i varml såpevann.
- Det er ikke nødvendig å rengjøre røykeapparatet. Derimol kan du brukø en stålbørste til å fjørne sol og rester om ønskel g.
MERK: IKKE bruk flylende rengjøringsmiddel på røykeapparatet.
- Hvis matrester eller fett sitter fast på grillplaten eller en hvilken som høsl annen del som kan fjemes, la det bløte i varmt såpevann for rengjøring.
- Fjern den klebefrie grillplaten og frtyrkurven (hvis brukt) etter hver bruk, og vask dem for hånd med varml såcovann.
MERK: ALDRI bruk verktøy eller sterke rengjørings-midler som kan lage i per i belegget.. ALDRI dypp hovedenneten i vann eller annen væske.
TÅLER IKKE væsk i prøvaskmæskin
- Når ou stabler det belagte tilcoehøret til oppbevaring, bør du legge en klut eller papirhåndkle mc lom hvort søykle for å beskytle de belagte overflatene.
RENGJ∅RE LOKKET
- Det indre lokket bør altid tørkes av med fuktig håndkle eller klut etter bruk for å fjerne både lukt og fest.
- Tørk for-siktig innsiden av lokket med en fuktig klut.
FEILS∅KINGSVEILEDNING
ADVARSEL: For å redusere risikoen for støt og utilsiktet drift, slå av strømmen og trekk ut apparatets kontakt før fellsøking.
- «Add Grill» (tilsett grill) vises på kontrollpanelets display.
Grillplaten må installeres. Eter insta lering lukker du lokket og trykker på stert for å sterle
- «Add Food» (tilsett mat) vises på kontrollpanelets display.
Enheten har fulltørt forvarningen, og du kan nå Ulselle ingreciensene.
- «Shut Lid» (lukk lokk) vises på kontrollpanelets display.
Lokket er åpent og må lukkes for at den valgte funksjonen skal starte
* «E» vises på kontrollpanclets display.
2 Sørø for at oryteren står i posisjorden ON.
3 Sera for at dreiestrule, ikke peker met OFF (ay).
Ivis apparatet ikke skrus på etter å ha pravd de trinnere som er beskravet ovenfor, ta kontakt med kundeservice på Uf. 0800 862 0453.
- Bør jeg tilsette ingrediensene før eller etter forhåndsvarmingen?
Det anbefa es à forhåndsvarme enheten i fem minutter for du setter i maten.
- Må jeg fylle røykeapparatet helt opp med pellets?
Je, du bør allid fylle røykeapparalot holl opp. Vi har regro, ut den perlekte möngen pelets som trøngs for enhver røykeakt, uansett funksjon og matmengde - asparatet vi bruke opp a le pellets og røyke maten honsiktsmessig.
• Når skal jeg trykke på Woodfire Flavour-teknologiknappen?
Trykk på Woodfire Flavour-teknologiknappen får du trykker på start när du vil t Fzene royksmak via funksjonene Grill, LulJuriyn, Sucking, Bakst eller Dehydrere. Du trenger ikke å trykke på Woodfire Flavour-teknologiknappen när du bruker Smoker-funksjonen. Vi anbefaler ikke å bruke Woodfire Technology med gnanoppravningsfunksjonen, da meten allorade vi være full av smak.
• Hyor er det best å oppbevare mine pellets?
De bør alltid cæpbevares på et tørt sted. Luftfuktighet kan svekke funksjonen til pellets og gjøre dem varskelige å antenne, som igjen: påvirker kvaliteten og røyxsmaken.
• Bør jeg bruke olje eller klebefri spray til røykefunksjonen?
Nei, vi anbefaler ikke å bruxe noen typer olje eller spray ved rzyking, da dette vil hindre rzyken i å gi maten den smaken du gierre forventer.
Vær oos på at pellets lortsa, kan glade/brenne selv eler at malon er Ulberedt. Ikke fyt eller rør røykeapparatet for pelletsene er fullster og brent opp, grillen har sluttet å proclusere røyk og røykeapparatet har fåt; tid til å kales nød. Dora: kan du trygt trøkke at røykeapparatet/asken og keste den kalde asken.
• Hyorfor tar det så lang tid å forhåndsvarme maten?
Forbånsvarmingst der kan variere alt etter funksjon, apparatet og temperatur.
GRILL ca. HI 8-12 | MED 6-11 | LO 5-9 min
Ulsætt ng av Woodfire Flavour vil for ange tiden med vsterl gere 2-4 minutter for 4 antenne pelets.
Dersom apparat, brukes under kelde forhold og lunge regnbyer, ken det lor ange opovermingstiden.
Ved bruk av skjøteledning, sørg for at den er egnet til utendersbruk med apparater som er tiltenkt for utendersbruk. En cognet kapel kan føre til at kapolen overoppheter, smelter og/eller mister soenningsømen.
FEILS∅KINGSVEILEDNING
Selv om forvarning arbejales på del, stierkeste for best mulig resultat, kan du hoppe over dette trimet ved å trykske og holde inno START/STOP knappen i 3 sekuncor, «ADD FOOD» (di soll med) blinkør på skjemmen. Åpne lokket og legg ingrediensere i apcaratet. Når lokket er lukket, starter stekingen og hidsuret begynner å telle ned.
• Kan jeg fylle på flere pellets I løpet av en syklus?
Når du lonuker SMOKER-furksjonen, kan du til sette flere pelets etter at cet første part et har blitt brent opp. I rykk og hold inne Woodfire-Havour-teknologknappen 14 sekunder for å antenne det nye partiet. Hvis cui røyker må, gang eller gang med å eller ingen pesers, anbelator v. et du lyller opp røykeappeteret med polles, spadien når helvartøn av pellets perduet har brinl opp. IKKE tyll opp mier enn 2 gengar. IKKE prav å antenne pellets på nytt.
PRODUKTREGISTRERING
TO (2) ÅRS BEGRENSET GARANTI
Når du kjøper et produkt i Norge som forbruker får du visse lovmessige rettigheter när det gjelder produktets kvaillet (dine «lovfestede rettigheter»). Du kan håndche disse lovmessige rettighetene overfor forhandieren din. Hos Ninja har vi så stor tilbro til kvalitoten på våre produkter («Produktene») at vi gir deg en ekstra produsentgaranti i oppuli to år. Denne garantien gjelder kun dersom produktet er kjøpt som nyit og ubrukt. Disse vilkårene og betingelsene gjelder kun for garantiene våre – dine lovfestede rettigheter som kjøper påvirkes ikke. Vær oppmerksom på at 2-års garantien er tilgengelig i alle EU land og i Storbritannia, dersom landet ikke lenger er et EU land under garantiperiden.
Vilkårene nederfor beskriver forutsetningene for og omstanget av garantiene våne, som ytes av SharkNinja Germany GmbH, c/o Regus Management GmbH, Excellent Business Center 10. + 11. Stock, Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main (Tysklano) «xoss», «vår» eller «vi». De påvirker ikke dine lovfestede rettigheter eller forhandlerens foroliktelser og din kontrakt med dem. Det samme gjøder hvis du har kjøpt produktet direkte fra Ninja.
Ninja®-garantier
En kjøkkenmaskin utgjør en betydelig investering. Din nye maskin må fungere riktig så longe som mulig. Garentien den kommer med er en viktig faktor – og viser hvor stor tillit produsenten har til produktet sitt og sin produksjonskvalitet.
Du finner online-støtte på www.ninjakitchen.eu
Du kan registrere garantien din på netlet innen 28 dager etter kjøpet. For å spare tid trenger du følgende informasjon om maskinen:
- Modellnr.
- Serienummer (kun hvis det er tilgjengelig)
- Kjøpsdato for produktet (kvittering eller følgeseddel)
For å registrere online, gå til www.ninjakitchen.eu
VIKTIG
- Garantien dekker produktet ditt i 2 år og starter fra kjøpsdatoen.
- Ta vare på kvitteringen. Hvis du må benytte deg av garantien, trenger vi kvitteringen for å bekrefte at informasjonen du har oopgitt til oss er korrekt. Hvis du ikke kan fremlegge en gyldig kvittering, vil det føre til at garantien blir ugyldig.
Hva er fordelene ved å registrere garantien min?
Når du registrerer garantien din, kan du velge å motta vårt nyhelsbrev med tips, råd og konkurranser. Få med deg siste nyll om Ninja-Leknologi og lanseringer. Hvis du registrerer garantien på nettet, får du umiddelbart bekreftelse på at vi har mottatt informasjonen din.
Nærmere informasjon om våre retningslinjer om personvern finner du på www.ninjakitchen.eu
PRODUKTREGISTRERING
Hvor lenge er det garanti på produktene våre?
Vår tillt til vår design og kvalitetskontroll betyr at det nye produktet ditt er garantert i til sammen to år.
Hva dekkes av garantien?
Reparasjon eller erstatning (etter Ninjas skjønn) av produktet ditt, inkludert alle deler og arbeidskostnader i tilfelle defekt på design, materialer og utførese (inkludert transport- og forsendelseskostnader). Carentien vår gis i tillegg til dine lovfestede rettigheter som forbruker.
Hva dekkes ikke av garantien?
- Normal slitasje.
- Utilsiktet skade, feil forårsaket av uektsom bruk eller vedlikehold, feilaktig bruk, forsømme.se, uforsiktig bruk eller all annen håndtering av dampmoppen som ikke er i samsvar med Ninja' sin håndbok som fulgte med maskinen din.
- Bruk av kjøkkenmaskinen til alt annet enn normale husholdningsformål.
- Bruk av deler som ikke er satt sammen eller montert i henhold til håndboken.
- Bruk av deler eller tilbehør som ikke er originale Ninja*-komponenter.
- Feil montering (unntall när monteringen utføres av Ninja).
Reparasjoner eller endringer utført av andre enn Ninja eller deres representanter, med mindre du kan vise at reparasjonene eller endringene utført av andre ikke er relatert til den defekten du gjør batterigarantien gjeldende for.
Hvor kan jeg kjøpe originale Ninja-reservedeler og -tilbehør?
Ninja-reservedeler og tilbehør er utviklet av de samme ingeniørene som har utviklet din Ninja-kjøkkenmaskin. Du finner et komplett utvalg av Ninja-reservedeler og tilbehør for alle Ninja-maskiner på www.ninjakitchen.eu
Husk at bruk av reservedeler som ikke er fra Ninja kan føre til at produksjonsgarantien din blir ugyldig. Dine lovbestemte rettigheter påvirkes ikke.
OBRIGADO
Fylla på Ninja Woodfire Pellets:
