BRUKSANVISNING Woodfire OG701EU NINJA
Illustratorerna kan avsika rén den weckige produkten. V stråvar ståolgt efter att förbättra våra producer och dantor kan specifikatorerna i delta dokument ändras utan föngslende meddleande.
NINJA ser all registrarel varumerko Europekisla ankeno for SherkNeja Operating LLC.
ann QR-koden med
en mobilenhet
Modellnummer:
Serienummer:
Kjøpselato:
(Ta vare på kvitteringen)
Butikken der du kjøpte den:
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
Spenning: 220-240 V-50-60 Hz
Watt: 2400W
TIPS: Du finner modell- og ser enummer på etiketten til QR-koden på baksiden av enheten, ved siden av strømledningen.
De: finnes to måter du kan oppná en autentisk grillsmak på:
MERK: Displayet lyser opp när apparatet er skrudd på.
•Hvorfor blåser det flammer ut av pellet-esken?
• Kan jeg skru av Woodfire Flavour-teknologien?
Hvis du var tryklket på Woodfire Flavour-tekno logi og a lerede begynt matt lberedningen ved å trykle på START, kan du trykke på Woodfire Flavour-tekno logiknopen igen for å skru den av diersom antonningssyk usen fortsett et uncer 75 % (dette vises ved fremgangsstroken på d'spallet). Hvis mine collats her bilit tull antort og grillon har gjalt over til oppvanningssyklus (som anvis, på displayet) er dot, for och, å skru av Woodfire Flavour-tekno logien.
för att du köpt Ninja® Woodfire Elektrisk BBQ grill och rök
REGISTRERA DITT KÖP
anna QR-kod med mobilenhet
Modellnummer:
Serienummer
Inköpsdatum:
(Spara kvittot)
Inköpsbutik:
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
Spanning: 220-240 V-50-60 Hz
Effekt: 2 400 W
TIPS: Modell- och serienummer anges på QR-kodetiketten som sitter på baksidan intill elsladden.
Denna märkning anger att produkten inte får bortskaffas mod annat hushållsavfall. För att förhindra miljöbelastning eller skador på människors
hälsa till följd av okontrollerad avfallshantering, ska aaporaten återvinnas på ett ansvarsfullt sätt för att främja en hållbar återanvändning av materiel. För att återlämna en använd enhet kan du använda dig av befintliga retur- och insamlingsystem, eller kontakta den återförsäljare där produkten köptes. De kan lämna produkten till miljösäker återvinning.
INNEHÅLL
Viktig säkerhetsinformation 164
Delar och tillbehör 166
Före första användning 166
Lära känna Woodfire Elektrisk BBQ grill och rök ..... 168
Användningsknappar....168
Avtagbar röklåda....169
Tillagningsfunktioner 169
Smoker (Rok)....169
Grill 170
Air Fry 170
Roast (Ugnsrosta) 171
Bake (Baka) 171
Dehydrate (Torka) 172
Rengöra din Woodfire Elektrisk BBQ grill och rök ..... 173
Felsökning 174
Produktregistrering 176
LÄS NOGGRANT FÖRE ANVÄNDNING • ENBART FÖR HUSHÅLLSBRUK
A WARNING
eller brännskador som kan orsaka egendomsskador, personskador eller dödsfall. Vid användning av elektriska apparater ska alltid grundläggande säkerhetsätgårder, inklusive följande iaktas:
1 För att eliminera kvävningsrisken för små barn ska a ltc förpackringsmaterial kasseras d rekt när del peckels upp.
2 Denna apparat är endast avsedd för utomhusbruk i hushåll. Använd INTE don här apparaten för någentling annet än dess avsedde användning. Använd INTE i fordon eller båtar i rördse. Folktig användning kan toda till personskoca.
3AnvändINTE inorchus. Denna grillår designed ENDAST FÖR ANVÄNDNING UTMHUS I ett välvent lerat utrymme. Om den används uncer tak kan gifige årgor, inklusive kolmonöxid, ensanlas och orsaka elvarliga kropusskador eller dödsfall.
4 Denna apparat kan användas av personer, inklusive barn, mod nodset, lyssik, sensorisk eller mental formåga eller brist på erfarenhet och kunskep om de har fått övervakning eller instruktioner om hur man använder apparaten på ett säkert såll och förstår de risker som är involverade.
5SeALLTID till att apparaten är monterad på rätt sält löre anvörning. Använd INTE utan sidohandtag päsatta.
6 För att undv ka skador på egendom från låga eller värme, håll ett avständ på mins: 92 cm (3 °C) från baksidan, sidorne och lopen till väggar, skenor eller andra brännbara konstruktioner.
7 Se till att ytan är jönn, stabil, ren och corr. Placera INTE apparaten nära kanten av ytan som grillen är placerad på under drift.
8 Barn bör hå las under uppsikt så att de inte. Iekor med epcareten. Förvara operaten och natsladden påtkomliga för barn. åt INTE apparaten användas nära, rengöras eller underhållas av barn.
9 Apparaten ska försonjas via en jordfelsbrytare (RCD) med en nominell restström som inte överstiger 30 mA. Apparaten ska anslutas till ett jordal utlag.
10 En kort strömsladd medfjör för att mnska nisken för att oarn under åtra år tar tag sladeon eller lesunar och för ett mnska nisken för att märrnisker snubblar över en långreslade. LÄMPLIG FÖR ANVÄNDNING MED UTMHUSAPPARATER Ångre löstagpar näsladd eller för ångningssladder finns till pångalga och kan användas om försikligholt iaktas vid användningen.
11 För att unovika skador på egendom och brännskador från låga ut or värme, håll ALLTID ett minsta säkert avståno på minst 30 cm från pelletsådan under rökning. Små lågor kan komma ut ur pelletsådan om grillocket lyfts i bråsige förhållandon.
12 För att undvika brännskedor, använd ALLTID pelletsskeda när du ägger till pellets i röklådan. Tillsäul INTE pellets för hand.
13 För att undvika brännskador och egundomsskador, so till att locke, på röklådan är helt stängd för a.t. förhinere att läger kommer ut är röklådan.
14 Pe lets kan fortsätte att brinna efter att dillagningstiden är klar. Rör eller ta inte bort röklådan förrån grillen har slutat röke, policts har brunnit ut helt och röklådan har svalnat.
15 För att undvika parsonskador och brännskador låt svalna iinan du rengör, demonloner, säller i eller tar bort delar och förvaring.
16LåTINTE pellets svänmä över pelletslådan. Dir du gör det kommer det autirlöra syre som leder till förbränning, låga och skador på ohouen vilket kan resu tera i brannskador.
17 RörINTEheta ytor. Apparatens ytor är varna under och eller användning. Undvik brainskador och personskador: Använd ALLTID grytlappar eller isolerance vantar och använd tillgångliga herdleg och knoppar.
18R∅INTE Ullschören under eller direkt eller tillagning. Korgen blir extremt varmt under tillagungsprocessen. Undvik fysisk kontakt när du avlägsnär korgen eller plettan från apparelet. För att lörhiråre bråmnskador eller personskador, var tilltid forskitig när du använder produkten. Vi rekommenderer användning av rodkap med långa handlag och skystande grylapper eller solcrade ungansdiskar.
19SeALLTID till att grillen är helt svallinnan du släpper och lar bors kokplattorna eller llyllar för att unövika brönnskodor eller personskodor.
20 AnvändINTE appareten uten att. grill piettan är instal erad
21 För att skydda mot elektriska stöter bör sadd och förlängningsledd pleecres så all de inte draperas över bänkskivan eller bordssxvan där de kan dras på av barn eller snuola över. Häll sladdanslutänger torr och sänk INTE ner sladder, stickoropsarna eller huvudenholons holje i vatten eller annan vätska.
22 Inspektera apparaten och sädden med jämna mellenrum. Använd INTE apparaten om sädden eller konaktor har skadets. Om apparaler inte fungerar eller har skadats på något sätt ska du genast sluta att använda den och ringa kundserv co.
23 AnvändALDRIG uttag under bänkskiver.
24 ANSLUTALDRIG alrus.nirgen till en extern timer med strömlorytare eller ett separat fjärkontrol system.
25 PlaceralNTE apparaten och låt sladden komma i kontakt med heta ytor.
26 Använd endast rekommenderade tillbenör som mod öller omna apparat eller godkårnd av SharkNinja. Använning av tillbenör som inte har rekommenderats av SharkNinja kan innebaraisk för brand eller personskador.
27 Innen du plècerar något tillbehör i spisen, se till a.L. oel, är rert och torr.
28 FlyttaINTE apparaten under använding.
29 TäckINTE över lullumlags, eller
lullulsläposvenilen när apparaten är dåstagen
Om ou gör det kommer maten inte att tillagas
jämmt och du riskeror ett skoda enheten eller få
den att överhetras.
30 PlaceralNTE nágorting ovenpå produkter när locker är stängt vio förvaring
31 So till all gri platten är korrekt placed och ordentligt fastlåst.
32 AnvändINTEden har apparaten för fritering.
33 Vissa ivamedel kan få oljør eller fett att stänka. Var försiktig när du doenar grillen för att urdvika brännskador.
34 Dra omedelbart ur kontakten om en fettbrand uppstår eller om enheten avger svart rök. vänta Ulls den har s utal ryka innar du avlægsner några Ullagningsillbehör.
35 Spörningen i vägguttag kan varera och påverka produktens prestanå. För att förhindra cvonluci sukdom, användALLTID en extern mattermometer för att kontrollera att ein mat är tillagad till de rekommenderade temperaturerna.
36 Använd ENDAST ökta träpelets av livsmedelskvellet från Ninja i din enhel.
37 AnvändALDRIG uppvärning av brånslegel sts, lövtrå, träkol flytance brånslen el er något annat brännbart mater alröxen
38 Håll hånder och ans kle borta från rökboxen när enheten används och är varm:
39 HällALLTID en brandslackare som är lämplig för e elektriska bränder tillgång ig när du använder rökon.
40 FörvaraALLTID utäpicillets på on lorr plats, barta från värmeproducerande apparater och andra brånslebehållare.
41 Håll din grill ren och låt inte överflöcigt fett eller aska sem as inuti eller på rök åden och patronen. Om du går det ökar risken avsevärt för en fettforand och ytter ligare rök som kan församra straken på ein mal.
42 Se rengörings- och underhållskap t et för information om regelburoet underhåll av apparaten.
43 För att koppla från, tryck på strömkneppen för att slänge av cinnelten, inte sedan ur kontaktom från uttaget när den inte används och innar rengöring.
44 Rengör INTE deona produkt med vattenspray eller liknande.
45 RengörINTEmed stålu I. Delar från ståullen kan fälla av och komma i kontakt med strömiedende delar, vilket leder till risk för elståtar.
46 Förvaras, nomhus när den inte användos - utom rückhåll för berr.
47 UTSÄTT INTE en ej övertäckt grill för väder och vind. Anvärd ALLTID grillskyöld när det förvaras utomhus.
Läs Igenom alla Instruktioner så att du förstår hur produkten ska användas.
Anger risk som kan orsaka personskada, dödstall eller ansenlig egendomsskada om den varning som inkluderas med denna symbol ignoreras.
Var noga med att undvika kontakt med heta ytor. Använd alltid handskar för att undvika brännskador.
Endast för utomhusbruk.
Beständig mot vattenständk från alla håll.
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
DELAR OCH TILLBEHÖR
A Grillplatta
B Krisplingskorg
C Rökláda (förnstallerad)
D Fettbricka
E Vänster och höger Monteringshandlag
F Insexskruv
3.5 mm x 16 mm (4x)
(förmonlerad på handlag)
G Insexnycko
H Pelletsskopa
I Monterao huvudonhot (nätsladden visas inle)
J Lock
K -ontro loanel
L tryck ON/OFF (på/av)
För att bestå la reservdelar eller ytterligare delar och tillbehör, besök ninjakitchen.eu
FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING
1 Avlägsna och kassera förpackningsmaterial och teje från enheten. Visso klistermärken ska sitta kvar permanent på enheten, av lägsna ENDAST klistermärken märkta "peel here" (lesså här).
2 Avlägsna alla till benör från föroackningen och läs noggrøns igenom denne bruksanvisning. Vår sörskil uppmårksam på onftinstruktioner, varningar och viktiga såkerhetsåtgårder för att undv ka personzador eller skador på ogendom.
3 Tvätta grillolattan och knisningskorgen i varmt tvålvatten, skolj och torka sedan noggrart. Grillplattan, knisningskorgen och casenheten tål INTE diskmaskin.D ska ALDRIG huvudelheten i en diskmaskin. OBS! Baslodret undur det nedre värnmolementket kan ha en viss synlig misslärgning. Doluta är ut resultat av vår normali til verkningsprocess. Enheten har inte använts t cigre.
4 Använd INTE avskrapande borstar eller svampar för att rengöra matlagningsytor så de kommer att skada beläggningen.
5 Anslut till e uttaget och tryck om xopplaren som sitter under kontrol pane ens vänstra sida till åge ON (på). (Sc lig. A ovan).
6 For att stänga av din produkt, se till att ratten är vlopen till läge OFF (av) och att tryckknappen är OFF (av).
OBS!: Kontrollera att jordfelsbrytaren (RCD) är helt ansluten och att återställningsknappen har tryckts in.
Vår rekommenderar att du placerar al a bil behör murt grillen och kör den på GALL, temperaturen instälte på HI (hög) i 20 minuter utan att tillsitta mal. På så sätt får du bort eventue le motrester. Detta är het sakelt och inte skadligt för grillers funktion.
FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN -FORTSATT
INSTALLATION AV HANDTAG
1 Se till att rél, horstag används på vänster och höger s cla. (Se Fig. A och nolere ell handlager har L- och R-dekaler på undersidan). En insexnyckel är trepad på det vänstra handtaget (se fig. A)
2. Placera enheten vide bordets kant (Fig. 3) LLLLK med locket fortfarande nedrepar, placera försiktigt grillen upp och ner genom att håla ner enhetens sidor och locket. Om tejpen har taguts port, ta bort alla tillbehör från grillen och håll sidorna av onihoton och locket nore; plecera grillen ovanå på övre messalbrücken för all skydola enheten (Fig. C).
5 Rikla in varje handtag med. Ilkarne på basen och tryck sodan uppå, för att sätta varje henoteg på plats (Fig. D). Använd medföljande insexnyckel för ett dra å. förmronterade skruvar (2x) på varje handtag (Fig. E).
1 Om du använder en förlångningslädd, se till att den är lämplig för användning utomhus med utnhussopperster. Användning av tefaktig skod kan leda till att slacden övernettas, småller och/eller spänningsfall. Ell spänningsfall ken öke lörvärmningslöorna och påverke til agningsresultat och/eller til agningshider.
LÄR KÄNNA WOODFIRE ETETRISK BBQ GRILL OCH RÖK
text_image
SPOKER
OFF
GRILL
AIR FRY
ROAST
SAVE
DEHYDRATE
REHEAT
ROADFIRE FLAVOUR
TECHNOLOGY
250 4:00
— TEMP + — TIME +
START
— STOP
FUNKTIONSKNAPPAR
De: finns två sätt att uponö autentiska rökiga BBQ-smaker:
-
Avscl. RÖKNINGS-program för Ullagning under en längre lid för duva smeker och more resultat.
-
Lägg snobt till lite vedeldad smok till någon av de andra funktionema mec njälp av WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY knappor
SMOKER (RÖK): Skøva djupe, rök på smaker medan cu tillagar låg och långsam för att måra stora köttb tar.
GRILL: I llagning med stängt lock för över- och undervärns. Båst när du grillar stora oller tijocka köttbar eller fryst mot e ler för en all-around stekning. Öcona locket medan du grillar delixat mat oller magna preloiner för a.u. vock a grillade texurer utan akt råvarorna lagas för lange.
AIR FRY (LUFTSTEK): Joprå krisighet och crunch med lite eller ingen olija och högre fläkthastigheter.
ROAST (UGNSROSTA): Mört kört, uignsrostade grönsaker med mera.
BAKE (BAKA): Baka bros, kakor med mera med lägre fläkthastigheter.
TORKA: Perlekt för akt lorka fruk., grönseker och jerky.
REHEAT (UPPVÄRMNING): Perfekt för att värna upp rester så att rget går till spilo.
WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY: Når du har val din lillagningsfunktion tryck för a.t. lägga till vodoldad smek mod hjäp sv funktionome Grill, Air Fry, Bake (baka). Roast (ugnsrosta) eller Dehydrate (torka). Når du trycker på den kommer lågikoren att ländas på skärmen.
ANVÄNDNINGSKNAPPAR
NUMMERSKIVA: För att så på enheten och välja en till agningsfunktion, vrid ratten moturs till s önskad funktion är vaid. För att stänga av erneten, vrid ratten moturs till läge AV (OFF)
OBS! Når enheten är påslagen kommer displayen att vara upolyst.
TEMP: Standardtemperature, nostälingen kommer att visas, för att justera temperaturen om så önskas, anvörs krapporna - och - brevio. TEMP.
TID: För att justera tillagningstiden, använd knasparne och + brodyid TIME.
START/STOPP: Tryck för att starta eller stoppa den aktuella tillagningsfunktionen eller tryck och håll ned i tro sekundor för all hoppe över förvermningen.
FÖRVÄRM FÖR BÄTTRE RESULTAT
För bästa grillresultet, fäll ohndson förvärmas hill innan du lägger till man. Onr du till sätter livmedel innan förvärmningen är klar kan det leda till overfällagning, röx och längre förvärmningstrider.
När du har stält er funktion, tid och temperatur tryck sedan på START, enhesen kommer automatiskt, bör förvärmä forbutom om du använder förlunktionen eller funktionen för avovärning/torken ng) utan att aktivera Woodfire Flavour Technology.
AVTAGBAR RÖKLÅDA
Röklådan kommer helt installerac i enheten och är placerad på höger sida av locket. Se alltid till att den avtogbara röklådan är insatt på clats innen du lägger till pellets. Grorsko alla varningar innan du fortsätter.
installera röklådan:
För all instellere, håll rökladans och öppel med en hand och såt in den avtageara rökládan så att den sitter på plats.
Fyl pelletsskålen till toppen och plana ut för akt undvka spill. Median ou håller röklåcans lock öppet, håll pellets i röklådan tills den är fylld till toppen, stäng sedan rök ådans lock. Se till att lockel är ordontlig, stängt innan tillegning.
Använd endast Ninja Woodfire-pellets för bästa resultat, prestanda och smak.
Ta bort röklådan och städa:
För all urovika brännskador, låt pe lets brinna hell, och röklåden sveina hell, la soden bort, röklådan och kassera all innehåll på ett säkert sätt
TILLAGNINGSFUNKTIONER
Kocola in enheten och tryck på om kopplaren som sitter under vänster s på av kontrollpanelen till Läge CN (PÅ)
VIKTIGT: Läs igenom alla viktiga säkerhetsinstruktioner före användning.
Smoker (Rok)
OBS! Temperaturen är för nståld til 120 °C
1 Placera grilen på en plan, jámr yta.
2 Öppna locket och installera grilloplastan genom att placera den plant ovanså värmeelementet så att den sitter på plats.
3 Montera fetthrickan genom att skjura den på plats på baksidan av gri len.
4 Lyft upp röklådens lock och använd pel atsakocan, ly l röklådan med pellets till toppen, stang sedan locket. Överfyll INTE röklåden.
5 Öppna locket och löggs ingredienserna på grilloattan. Stäng locket
6 Se till all. grillen är inkopplad och vrid ratten medurs från läge OFF (av) för att välja funktionen SMOKER (rök).
7 Förvalo temperatur nställning visas. Anvaro knappe na och + brodvid TEMP för att välja en temperatur från 120 °C till 210 °C i steg om 10 grader.
8 Använd knapparna - och + bredvid TIME (tid) för att justera tillagningst den från 1 minut till 30 minuter, i steg om 1 minut och från 30 minuter till 12 timmar i steg om 15 minuter.
9 Tryck på START för all börja lags mat. Det linns ingen förvämnningstid för Smoker-funktionen (rök)
10 Når Ullagningen har avslutals avger eoparaten en ljudsignal och visar END på displayen.
11 Ta port ma,cn fràn grillpletten.
TILLAGNINGSFUNKTIONER - FORTSÄTTNING
VIKTIGT: Läs igenom alla viktiga säkerhetsinstruktioner före användning.
Grill
OBSI Temperaturen är förinställo på HI (hög).
1 Pacera grill en på en plan jámn yta.
2 Öppna locket och installera grill plattan genom att pleccre den plant ovanpå värnmoelmerløt så all. den s tter på plats.
3 Montera retto-ickan genom att skluta den på plats på baks dan av grillen
4 Om du planerar att använda Woodfire Flavour Technology, lyt: på locket till rök ådan och använd pelleersskoran. fyI röklådan med pe lots Ull lopper och slång sosan locket. Överfyll INTE röklådan.
5 So till all grillen är inkopp ad och vrid ratten medurs från läge OFF för att välja funktionen GRILL
6 Om ou lägger till tekniken för vedelded smak tryck på knappen för WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY.
7 Förvald temperatur nställning visas. Använd krapparne - och + ovidid TEMP för all välje on temperatur från I O (låg) till Hi (hög).
8 Använd knaccarra - och i bredvid TIME (tid) för all justera tillagningsliden i stog om en minut upp till en limmie
9 I ryok på START för att börja förvärnningen Om du anvancer Woodfire Flavour Technology kormirer pollicsen ut gå igenom en töröln ngacykel (IGN), sedar börjar grillen förvärmas (PRL)
OBS! Även om förvärmning rekommenderas starkt för bästa resultat, kan du noppa över den genom ett tryck på och hålla nod START/STOP knapsom i 14 sekunder "ADD FOOD" (lägg i ma.) blinkar på displayen. Öppna locket och lägg regrediensema på grillolatan Tilagningen och Ud lagningen startar när locket har stangts. Gå till steg II för ytterligare instruktionen.
10 Når förvärnningen är klar oliper enheten till och ADD FOOD (lägg mat) visas på displayer.
11 Oppna locke, och lägg ingredientsne på grill platcan Tilagningen och Lidagningen startar när locket har stängts.
12 Når til agningst den när noll piper grillen och DONE (klar) vises på displayen.
13 | a bort mater från on plattan
Air Fry
OBSI Temperaturen ar forrata ld til 200 °C.
1 Placera grillen pá en plan, jámn yta.
2 ∅opna locket och instal era griplattan genom att placera den plant ovar på vormeelementet så att der sitter på plats.
3 Placera krispningskorgen på grillplatten och placera korgfötterna i de avsedda fördjupningarna på grillplattans yta.
4 Montera Iellbrickan genom all skjuta den på plats på baks dan av grillen
5 Om du planerar att lagga till vedeload smak, lyt på locket till röklådan och använd pelcsskopan, fyil röklådan med pelets till toppen och står sedan locket. Overfy I INTE röklådan.
6. So till all grillon är nkooplad och vrid ratten medurs från läge OFF (av) för att välja funktionen AIR FRY.
7 Om du lägger till Woodfire - avour, tryck på WOODFIRE FLAVOUR teknolog krappen
8 Förval d temperaturinställning v sas. Använd knapparna - och + bredvid TEMP för att välja en temperatur från 150 °C till 240 °C i slog om 10 grader.
9 Anvand knapparna - och + bredvid TIME (bid) för all justora til agningsliden i slog om en minut upp till en timme.
10 Tryck på START för att börja förvärnningen. Om du använder Woodline Flavour Technology kom mer pel essen att gå igenom en tändningscykel (IGN), sedan börjar grillen förvärmas (PRE).
OBSI. Även om förvarmning rekommenceras starkt för bästa resultat, kan du nocca över den genom att trycke på och hålla ned START/STOP knappen i 4 sekunder "ADD FOOD" (läggi i mar) blinkar på displayen. Öppna locket och plebore moton krispningskorgen. Til lagningen och tietogningen startar när locket har stängs. Hoppa till steg 12 för yttenigare instruktioner.
11 Når förvårnningen är klar piper enheten till och ADD FOOD (lägg, mel) visers på displayer
12 Oppna locke, och lågs; ingredienserne på grillplattan. Tillagningen och tidtagningen startar när locket har stängts.
13 Når til agningen har avslutats avger apparaten en ljudsignel och visar END på displayen.
14 Ta ut maten ur krispningskorgen.
VIKTIGT: Läs igenom alla viktiga säkerhetsinstruktioner före användning.
Roast (Ugnsrosta)
OBSI Temperaturen ar förinstald till 180 °C.
1 Placera grillen på en plan, jámn yta.
2 Oppra locket och insta lera grillp attan genom att placera den plant ovanpå vörmee ementet så att den stter på plats.
3 Portera Icl.brickan genom all skjura den på plats på baksiden av griller.
4 Om du planerar att lagga till Woodfire Flavour, lyft röklådans lock och använd pel etsskoon, lyil röklådan med pellets till lopcon och släng soden locku. Overlyll INTE röklådan.
5 Se till att grillen är inkopplad och vrid ratten medurs från läge OFF (av) för att välja funktionen ROAST (ugnsrosta).
6 Om du lagger till Woodfire Flavour, tryck på WOODFIRE FLAVOUR Technology knapper
7 Förvid temperaturinställning v sas. Använd knapparne > och + bredvid TEMP för att välje en temperatur från 160 °C till 220 °C steg om 10 gredor.
8. Använd knapparna - och + bredvid TIME (tid) för all. Justure ülegningsüder från en minut till en limme, i steg om en minut och från en limme till två timmar i steg om fem minuter.
9 Tryck på START för att börje förvärmningen. Orr du använder Woodfire Flavour Technology kommer pelletsen att gå ligenom en tandningscykel (IGN), sedan böngar grillen förvärmnes (FRE).
10 När förvärmningen är klar piper enheten till och "ADD FOOD" (lägg i mat) visas på displayen.
OBSI. även om förvärmrng rekommendres sterkst for bästa resultat, kan du hoop på över en genom att trycka på och hålla red START/STOP knacoen 14 sekunder 'ADD FOOD' (läggi i mat) blinkar på displayen. Opone locket och på accra maten i kräsningskorgen. I lällningen och trågningen startar när locket har stängs. Hoopa till steg 12 för ytterligere instruktorer.
11 Öppna locket och lägg ingredienserna på
gril plattan tillagningen och tidtagningen startar
rår locket har stängts.
12 Nør tilagningen, har avs utats avger apparaten en ljudsignel och viser END på displayen.
13 Ta bort maten från grillplatten.
Bake (Baka)
OBS! Temperaturen ar för natal d till 160 °C.
1 Placera grillen på en plan, amn yta.
2 Öpona locket och installera grillplattan genom att placera den plan: ovanpå vörmelementet så att den sitter på plats.
3 Montere lullbricken genom all skjula den på p ås på baksidan av grill en.
4 Om du planerar att lagga til Woodfire Flavour, lyft på röklåcans lock och fyll röklådan med pellets till toppen, stäng sedan lockel. Ovortyll INTE röklådan:
5 Se till a.L grillen är inkopolad och vrid retten meours från –age OFF (av) för att välje funktionen BAKE (baka).
6 Om du lägger till Woodfire Flavour, tryck på knappen för WOODFIRE FLAVOUR Technology.
7 Förvid temperaturinställning v.sas. Använd knapparna - och + brodyid TEMP för att välja en temperatur från 120 °C till 210 °C steg om 10 grader.
8 Anvåro knapparna - och - bredvidTIME (tid) för all justere Ullægringskiden från om minut. Ull om timme, steg om en minut och från om timme Ull fyra timmar i steg om fem minuter.
9 Iryox på START för att börja förvärmningen. Om du använder Woodline Flavour Technology kommer pelletsen et, gå igonomn en tändningscykel (GN), sedan börjar grnl en förvärmas (PRL).
10 När förvärmningen är kler p per enheden till och ADD FOOD (lägg i ma.) vises på displayen.
OBSI. Även om förvärmning rekommenderas starkt för bästa resultat, kan du hoppa över och genom att trycka på och håla a ned START/STOP knappen i 4 sekunger. 'ADD FOOD' (lägg i måt) blirkar på displayer. Öppona locket och placera maten i knapningskørgen i llagningen och tidtagningen startar när locket har stängls. Hoppa jil slog 12 för vllorligare instruktioner.
11 Öppne locket och lägg ingredienserna på plåter eller lägg beklormen på plåten. Tillagningen och tidtagningen startar när locket har stängts.
12 När tillagningen här avslutets avger apparaten en ljudsignal och viser END på displayen.
13 la bort maten från grillo attan
OBS! När du använder funktionen, baxe (baxa), so till att använda räut, tillbehör. För blöta eller stagna ingreclienser, använd en ugnstorm. För lösa föremål som bröd, bakverk eller kex, använd krispningskorgjon.
TILLAGNINGSFUNKTIONER - FORTSÄTTNING
VIKTIGT: Läs igenom alla viktiga säkerhetsinstruktioner före användning.
Dehydrate (Torka)
OBS! Temperaturen är förinståld till 60 °C
1 Placera grillen på en plan, jamn yta.
2 Öppna ocket och installera grill plattan genom att p acera den plant ovarå vörmeelementet så att der sitter på plats
3 Montera eller enken genom et skjuta den på plats på oaksidar av grillen.
4. Öopra locket och lägg ingrediensema på griplattar. Stäng locket. Del linns ingen förvarming.
5 Se till att onholon är ansluten och vrid ratten mediurs från läge OFF (av) för att välja funkt onen DEHYDRATE (torka).
6 Förvid temperaturinställning vises. Använd knapparna - och + bredvid TEMP för att valja en temperatur från 40 °C till 30 °C steg om 10 grader.
7 Använd knaoparna - och + bredvid TIME (tio)
lör et all justera tillegningsticon från 1 minut till 30
minuter, i steg om 1 minut och från 30 minuter till
12 t mmar - steg om 15 minuter.
8 Tryck på START för att börja laga mat
9 När jilagningen har avslutels avgor apperaten om jules gral och v sør END på displayen.
10 Ta oort ma.en från grillen.
ANVÄNDA WOODFIRE FLAVOUR TECHNOLOGY MED TORKA
- För att lägga till Woodfire Flavour, efter steg 3, lyft uoo röklådans lock och fyl röklådan med pellets till toppen, stäng sedar ocket. Överfyll INTE röklådan.
- Hoppa over steg 4, folj steg 5-7 for programmering
*Tryck på WOODFIRE FLAVOUR-knappen efter att
du valt DEHYDRATE i steg 4.
- Eiler steg 7. Tryck på START för a.L börja förvärma. Pellets kommer att gå igenom en tändningscykel (IGN).
- Når förvärmningen är klar o per enheten till och "ADD FOOD" visas på disolayen.
- Osoona lockel och lägg ingredienserna på grillolattan. Tillagningen och tidtagningen startar när lockel har stängls.
- Når tillagningstigen när nol piper enheten och END (slur) visas på d so ayen.
• Ta cort malen från grill pletlan.
Reheat (Uppvärning)
OBS! temperaturen är förinståld til 170 °C.
1 Placera grillen pá en plan, já mn yta.
2 Om det behövs, placera krispningskorgen på grillolattan och placera korgfötterna i de avsedda fördjupningarna på grillolattans yta. illsätt ingrodonsor och slång sedan locket.
3 Mon. ure lotbricken genom all skjuta den på plats på baks dan av grillen.
4. Se till all grillen är inkopolad och vrid retten medurs från läge OFF (av) för att valja lurklbron REHEAT (uppvänning).
5 Förvald temperaturnställning visas. Använd knapparna - och + bredvid TEMP för att välja on lompreatur från 130 °C till 210 °C i slog om 10 grædor.
6 Använd knieoparna - och + brovid TIME (lid) för att justora till agningsliden i steg om en minut upp till en timme.
7 Tryck på START för et, börja laga met (enheten förväms inte i återuppvämningsläge)
8. Ullagningen börjar och timern börjar råkna ned
9 När tillagningen her avslutats avger apparaten en ljudsignal och visar END på displayen.
10 Ta bort malon irán grillon
RENGÖRA DIN WOODFIRE ELECTRISK BBQ GRILL OCH RÖK
Litheten bör rengöras noggrant efter varje
användning. LÄT ALLTID apparaten och Lilbehören
svalna innan rengöring.
• Kooole bort, onholen Irån slörinkållan löre rengöring. Hå I locket oopet efter att du tagit bort mæten så att enheter kan svalne srabbare.
• Ta bort röklåden och kessera dot kylda askinnenå let på ett säkert sätt efter varje användön ng.
- Pellets-skopan läl maskindisk. Grillalattan, krispringskorgen, fettbrickan och roxlådan kan INTE oiskas i diskmasken.
- Ta försiktigt bort den kylda fettbehållaren från enhetens baksida. Kassera fettinnehålet på ett säkert, säll och handvåll. Letlbrickan i vormt. Lyvelveten.
• Rongörning av röklådan krävs inuc. Mon om så orskas kan en stålborste anvarlas för att ta bort extra kreoset.
OBS! Använd INTE flytande rengöringslösning på röklåstan.
- Om matrester eller fett har fastnat på grillo artan eller négon arnen löslagbar del, b ötlågg i varml tvålvatten innan rengöring.
- Ta bort non stuck grillpatten och krispningskorgen (om sådan används) efter varje användning och handolska med varmt tvålvatter
OBS! ANVÄND ALDRIG nötande rodskap eller rengöringsmezel. Sörk ALDRIG ner huvudenheten i vatten eller annan vätska. Placcra INTE i diskmeskin.
- Når du staplar de belagda Ullbohörer för att legra, placera en trasa eller pappershøndouk mellon varje bit för att skycda de belagda ytorna.
RENGÖRING AV LOCKET
- Det inre locket bör torkas av med en fuktig handouk eller trasa efter varje användning för att peodorisera enheten och ta bort eventue lt fett.
- Torka insidan av locket försiktigt med en fuxt g lrasa.
FELSÖKNING
WARNING: Minska risken för elstötar och oavsiktlig påslagning genom att dra ut stickkontakten från eluttaget före felsökning.
- "Add Grill" (lägg till grill) visas på kontrollpanelens display.
Grillplattan måste insta leras. När du har installerat, stång locket och tryck på startknappen för att börja.
- "Add Food" (lägg i mat) visas på manöverpanelens display.
Enhelons förvämning är klar och del är dags all lägge i malon.
- "Shut lid" visas på manöverpanelens display.
Locket är öppet och måste stängas för att den valde funktionen ska startas.
* "E" visas på manöverpanelens display.
Enheten fungerar inte som den ska. Kontakta kundtjänst på 0800 862 0453. För att vi enklare ska kunna hjälpa dig, registrera din produkt online på ninjakitchen.co.uk och ha produkten till hands när du ringer.
• Det går inte att sätta på min enhet?
1 Kontrollera att jordfelsbrytaren (RCD) är helt ansluten och att återställningsknappen har tryckts in.
2 Se Lil all. Iryckknappen är vriden till läge ON (på).
3 Se till att ratten inte står i läge OFF (av).
Om din enhet inte slås på efter att du har utfört stegen ovan, kontakta kundtjänst på 0800 862 0453.
- Ska jag lägga I maten före eller efter förvärmning?
För bäste resultat, lät enheter förvärmas innar ingredienserna lillsätts.
- Behöver jag fylla hela röklådan med pellets?
Ja, fyll alltid röklådan hela vägen upp. Vi har fulländat mängden pellets som benövs för varje rökning, oavsett funktion eller motmängså kommer enheten att bränna igenom dem på lämpligt sätt.
• Når trycker jag på Woodfire Flavour Technology-knappen?
Tryck på knappen Woodfire Flavour Technology innar du Trycker på stert när du vill lägga Lill rök med hjälp av Grill (grill), Air Fry, Roast (ugnsrostis), Boko (beka) eller Dehydratic (torka). Du behövor inte Trycke på Woodfire Flavor technology-knappen när du använder funktionen Smoker (röx). Vi rekommenderar inte att använda Woodfire Technology med eftervämning, eftersom din mat redan är full av smak.
• Varför slår det upp lågor ur pelletslådan?
Små lågor kan komma ut ur pelletslådan om grillocket lyfts i blåsiga förnållanden.
• Var ska jag förvara mina pellets?
Förvara alltid pellets på ett torrt ställe. Eventuell fukt i pellets kan äventyra antändningen och kvalteten på röksmaken.
• Ska jag använda några oljor eller non-stick sprayer när jag röker?
Nej, vi rekommenderar inte att du använder några oljor eller non-stick sprayer när du röker eftersom rök inte fäster på maten likaså.
• Hur gör jag av med brända pellets efter en tillagningscykel?
Pellets kan fortsätta att brinna efter att tillagningst den är klar. Rör eller ta inte bort röklådan förrär grillen har slutat röke, pellets har brunnit ut helt och rök ádan har svalnat. Te sedan bort röklådan och kassera ky t askinnehåll på ett säkert sätt.
• Varför tar förvärmningen så lång tid?
Förvärmingstiderna varierar oeroende på funktion och enhetstemperatur.
GRII I : ca. HI (hög) 8-12 | MFD (medel) 6-11 | IO (lág) 5-9 min.
AIRFRY, BAKA, ROSTA: 3 minu
RÖK, TORKA, VÄRM UPP: Irgen förvärmning.
Om du lägger till Woodfire Flavour kommer anländningstiden all lägga till ytterligare 2-4 minuten.
Användning av enheten i då igt väder med kraftigt regr kan orsaka längre förvärmningstider.
Om du använcer en förlängningssladd, se till att den är lämplig för användning utomhus med utomhusapparater. Användning av felaktig sladd kan leda till att s adder överhettas, smälter och/eller spärningsfall.
Ävon om förvärrning rekom morderas sterkt för bästa resultat, kan du hoppa över den genom et, trycke och hålla ned START/STOP2 kneppen i 3 sekunder. 'ADD FOOD' (lägg i mal) blinkar på displayer. Öopna locket och lägg ingredienserna i enheten. Tillagningen och troltagningen startar när locket har strängts.
FELSÖKNING
- Kan jag stänga av Woodfire Flavour Technology?
Om du tryckte på Woodfire Flavour Technologie och redar startat din tillagningsfunktion genom att trycka på START, kan du trycka på knappen för Woodfire Flavour Technology igen för att stänge av den om ländningscykön är mindre än 75 % klar (indikeras av örölopsindiketom på skämtnen). Om polots har antänts helt och grillen har övergårt till förvämningscyke n (ind keras på d.solayen), kan du inte stänge av Woodfire Flavour Technology.
- Kan jag lägga till mer pellets under en tillagningscykel?
Når du använder funktionen SMOKHR (rok) kan du laggä till för pelles när den förstra satsen har bränts helt. Tryck och hålla knappen Woodfire Flavour Technology nodtryckt i lyre sekunder för att. tårnga en ny full läde mod pe lots. Om du kör nygg mio, nygg rökringsssionder, rokommondorar vi att. du lyller på rökåden mod pelletskedan när hälften av pellets har brunnit. Fyl INTE på mer än två gången? Fyl INTE på pelles som brunnit tigen.
PRODUKTREGISTRERING
TVÅ (2) ÅRS BEGRÄNSAD GARANTI
När du som kund köper en produkt i Sverige får du fördelar av lagliga rättigheter som hänför sig till kvaliteten på produkten (dina "lagstadgade rättigheter"). Du kan driva igenom dessa lagstadgade rättigheter mot din återförsäljare. Hos Ninja är vi dock så säkra på kvaliteten hos våra produkter ("produkerna") alt vi ger dig en extra tillverkargarant på upp till två år. Donna garanti gäller för produkten om den har kööt i nytt och oanvänt skick. Dessa villkor gäller endast vår garanti och dina lagstadgade rättigheter som köpare påverkas inte. Observera att den tvåänga garantir än tillgånglig i alla EU-länder och inom Storbritannien om landet upphör att vara EU-medlem under garantitiden.
Villkoren redan beskriver förutsättningarna och omfattningen för vår garanti som är utfärdade av SharkNinja Germany GmbH, c/o Regus Management GmbH, Excellent Business Center 10. + 11. Stock, Westafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main (Tyskland) ("oss", "vår" eller "vi"). De påverkar inte dina lagstadgade rättigheter eller återförsäljarens skyldigheter och ditt avtal med dem. Deisamma gäller om du her köpt produkten direkt från Ninja.
Ninja® Guarantees
En köksapparat till hushållot är en stor investering. Din nya maskin behöver fungora korrekt under en så lång tid som möligt. Den medföljande garantin är ett viktigt övervägande och speglar hur mycket förtroende tillverkaren har för sin produkt och.
Du hittar hjälp online på www.ninjakitchen.eu.
Hur registrerar jag min garanti?
Du kan registrera din garanti online inom 28 dagar från inköp. För att spara tid, behöver du följande information om din maskin:
- Modellnr.
- Serienummer (endast i förekommande fall).
- Datum för produktens inköp (kvitto eller leveranskvitto).
För all registrera dig, besök www.ninjakitchen.eu.
VIKTIGT
- Garantin täcker din produkt under två år från och med datumet för köpet.
- Spara alltid kvittot. Skulle du behöva använda din garanti behöver vi kvittot för att bekräfta att den information vi har fått är korrekt. Om du inte kan visa upp ett giltigt kvitto kommer delta att ogiltigförklara din garanti.
Vilka är fördelarna med att registrera min garanti?
När du registrerar din garanti kan du välja att få vårt nyhetsbrev med tips, råd och lävlingar. Få senaste nytt om Ninja-teknik och lanseringar. Om du registrerar din garanti online, får du genast information om att vi har tagit emot dina uppgifter.
För mer information om vår integritetspolicy, besök www.ninjakitchen.eu.
PRODUKTREGISTRERING
Under hur lång tid gåller garantin på våra produkter?
Vi är så övertygade om vår design och kvalitetskontroll att din nya produkt har en garanti på sammanlagt två år.
Vad täcks av garantin?
Reparation eller byte (enligt Nirjas bedömning) av din produkt, inklusive alla delar och arbete i håndelse av ett fel i design, material eller tillverkning (inklusive transport- och fraktkostnader). Vår garanti gäller utöver dina lagliga rättigheter som köpare.
Vad täcks inte av garantin?
- Normal slitage.
- Oavskitlig skada, fel orsakade av försumlig användning eller skötsel, missbruk, försummelse, vårdslös användning eller hantering av köksapparaten som avviker från den Ninja'-bruksanvisning som medföljde din maskin.
- Användning av köksapparaten för något annat än normala hushållsändamål.
- Användning av delar som inte har monterats eller installerats i enlighet med bruksanvisningen.
- Användning av reservdelar och tillbehör som inte är åkta Ninja-komponenter.
- Felaktig installation (om den inte har utförts av Ninja).
- Reparationer eller ändringar som har utförts av andra parter än Ninja eller dess ombud, såvida du inte kan visa att reparationerna eller ändringarna som har utförts av andra inte är relaterade till det fel för vilket du utnyttjar den utökade garantin.
Var kan jag köpa Ninjas originalreservdelar och tillbehör?
Ninjas reservdelar och tillbehör utvecklas av samma ingenjörer som har utvecklat din Ninja-köksapparat. Du hittar ett fullständigt sortiment av Ninjas reservdelar och tillbehör för alla Ninja-maskiner på www.ninjakitchen.eu.
Kom ihåg att användning av andra reservdelar än Ninja-originaldelar kan innebära att fabriksgarantin ogiltigförklaras. Dina lagstadgade rättigheter påverkas dock inte.
NOTESNOTES
