One+ CCG1801MHG - Heißklebepistole RYOBI - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG One+ CCG1801MHG RYOBI

übersetzung der originalanleitung |

EN FR ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL Sicherheit, Leistung und Zuverlässigkeit hatten oberste Priorität bei der Entwicklung Ihrer Akku-Kartuschenpistole.

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

Das Produkt ist nur für den Gebrauch durch Erwachsene vorgesehen, die die Bedienungsanleitung und Warnungen gelesen und Verstanden haben und als verantwortlich für ihre Taten erachtet werden können. Ŷ Versiegeln von Rissen, um Ihr Haus abzudichten und kühle Luft drinnen zu halten, während warme Luft draußen bleibt, und so die Energieeffizienz Ihres Hauses verbessert wird. Ŷ Füllen von Löchern und Rissen vor Malen. Ŷ Erstellen einer Feuchtigkeitssperre um Bereiche, die durch Wasser beschädigt werden könnten. Ŷ Versiegeln von Rissen, um zu verhindern, dass Insekten in Ihr Haus kriechen. Ŷ Aufbringen von Kleber. Benutzen Sie das Produkt nicht für andere Aufgaben, als die genannten bestimmungsgemäßen Verwendungen. WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können

HOHNWULVFKHQ6FKODJ%UDQGXQGRGHUVFKZHUH

Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. KARTUSCHENPISTOLE SICHERHEITSWARNUNGEN Ŷ Halten Sie das Werkzeug bei Arbeiten, bei denen das Schneidwerkzeug in Kontakt mit versteckten Drähten geraten könnte, an den isolierten Griffteilen fest. Der Kontakt mit einer spannungsführenden Leitung kann auch metallene Geräteteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag führen. Ŷ Der Umgebungstemperaturbereich für das Werkzeug während des Betriebs liegt zwischen 0 °C und 40 °C. Ŷ Der Umgebungstemperaturbereich für die Lagerung des Werkzeugs liegt zwischen 0 °C und 40 °C. Ŷ Der empfohlene Umgebungstemperaturbereich für das Ladesystem während des Ladevorgangs liegt zwischen 10 °C und 38 °C.

WEITERE SICHERHEITSHINWEISE ZUM AKKU

WARNUNG Um die durch einen Kurzschluss verursachte Gefahr eines Brandes, von Verletzungen oder Produktbeschädigungen zu vermeiden, tauchen Sie das Werkzeug, den Wechselakku oder das Ladegerät nicht in Flüssigkeiten ein und sorgen Sie dafür, dass keine Flüssigkeiten in die Geräte und Akkus eindringen. Korrodierende oder leitfähige Flüssigkeiten, wie Salzwasser, bestimmte Chemikalien und Bleichmittel oder Produkte, die Bleichmittel enthalten, können einen Kurzschluss verursachen. Ŷ Der Umgebungstemperaturbereich für die Batterie während des Gebrauchs liegt zwischen 0 °C und 40 °C. Ŷ Der Umgebungstemperaturbereich für die Lagerung der Batterie liegt zwischen 0 °C und 20 °C.

TRANSPORT VON LITHIUM AKKUS

Transportieren Sie den Akku gemäß Ihren örtlichen und nationalen Bestimmungen und Regeln. Befolgen Sie alle besonderen Anforderungen für Verpackung und Beschriftung, wenn Sie Akkus von Dritten transportieren lassen. Stellen Sie sicher, dass beim Transport kein Akku in Kontakt mit anderen Akkus oder leitenden Materialien kommt, indem Sie die freien Anschlüsse mit Isolierband, nichtleitenden Kappen oder Klebeband schützen. Transportieren Sie keine Akkus die gebrochen oder undicht sind. Befragen Sie Ihre Transportfirma nach weiteren Informationen. BESCHREIBUNG

1. Kartuschenpistole

8. Griff der Kolbenstange

9. Akku (nicht im Lieferumfang enthalten)

12. Kartusche (nicht im Lieferumfang enthalten)

EN FR ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL TECHNISCHE DATEN Akku-Kartuschenpistole Modell CCG-1801 Spannung 18 V Leerlaufdrehzahl Hoch PPV Niedrig PPV Gemäß EN 62841: gemessene Schallwerte A-bewerteter Schalldruckpegel Lp = 59 dB(A) Unsicherheit K 3 dB (A) A-bewerteter Schallleistungspegel LW = 70 dB(A) Unsicherheit K 3 dB (A) Tragen Sie Gehörschutz. Gewichteter Effektivwert Die Vibrationsgesamtwerte (dreiaxiale Vektorsumme) wurden nach EN 62841 erfasst: Vibrationsemission wird nicht überschritten

Modell Kompatible Akkus (nicht im Lieferumfang enthalten) Kompatibles Ladegerät (nicht im Lieferumfang enthalten) Lithium- Ionen RB18L13 RB18L15 RB18L15B RB18L25 RB18L30 RB18L40 RB18L50 RB18L90 BCL14181H BCL14183H RC18150 RC18627 RC18115 RC18120 RC18118C BETRIEB WARNUNG Bleiben Sie, auch nachdem Sie sich mit Ihrem Gerät vertraut gemacht haben, stets wachsam. Denken Sie daran, dass eine Unkonzentriertheit für einen Sekundenbruchteil genügen kann, um eine schwere Verletzung zu verursachen. WARNUNG Tragen Sie bei der Verwendung von Werkzeugen immer eine Schutzbrille mit Seitenschutz. Die Missachtung dieser Anweisung kann dazu führen,

GDVV)UHPGN|USHULQ,KUH$XJHQÀLHJHQXQGVFKZHUH

Augenverletzungen verursachen können. WARNUNG Verwenden Sie keine Aufsätze oder Zubehör, das nicht durch den Hersteller dieses Produkts empfohlen wird. Die Verwendung von nicht empfohlenen Komponenten oder Zubehörteilen kann zu schweren Verletzungen führen. Dieses Gerät arbeitet mit RYOBI ONE+ 18 V Lithium- Ionen-Akkupacks und RYOBI ONE+ 18 V Nickel- Cadmium-Akkupacks. WARNUNG Entfernen Sie vor der Montage von Teilen, dem Vornehmen von Einstellungen, dem Reinigen oder bei Nichtgebrauch immer den Akku aus dem Werkzeug. Das Entfernen des Akkus verhindert ein unbeabsichtigtes Einschalten, das schwere Verletzungen verursachen könnte. AKKU-SCHUTZSYSTEM RYOBI 18 V Lithium-Ionen-Akkus wurden mit Vorrichtungen entwickelt, die die Lithium-Ionen Zellen schützen und die Lebensdauer des Akkus maximieren. Unter bestimmten Betriebsbedingungen veranlassen diese integrierten Vorrichtungen den Akku und das Werkzeug, das durch den Akku betrieben wird, dazu sich anders zu Verhalten als Nickel-Cadmium-Akkus. Bei einigen Anwendungen kann die Akkuelektronik den Akku anweisen sich abzuschalten, was dazu führt, dass GDV :HUN]HXJ DXIK|UW ]X ODXIHQ /|VHQ 6LH GHQ (LQ Ausschalter um Akku und Werkzeug wieder neu zu starten und den Normalbetrieb fortzusetzen. HINWEIS: Vermeiden Sie es, um ein weiteres Abschalten zu verhindern, das Werkzeug mit Gewalt einzusetzen. Sollte ein Lösen des Auslösers Akku und Werkzeug nicht neu starten ist das Akkupack erschöpft. Wenn erschöpft, wird das Akkupack mit dem Aufladen beginnen sobald es auf das Lithium-Ionen-Ladegerät gesetzt wird.

AKKUPACK EINSETZEN (NICHT IM LIEFERUMFANG

ENTHALTEN) Siehe Abbildung 2. Ŷ Verriegeln Sie den Auslöseschalter, indem Sie die12 Deutsch

EN FR ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL Verriegelung nach oben schieben. Ŷ Setzen Sie den Akku auf das Werkzeug. Ŷ Lassen Sie die Laschen auf beiden Seiten des Akkus einrasten und vergewissern Sie sich, dass der Akku vor Beginn des Betriebs sicher im Gerät sitzt. ACHTUNG Wenn Sie den Akkupack in das Werkzeug einlegen, stellen Sie sicher, dass der erhöhte Steg an dem Akku mit der Rille in dem Bohrer ausgerichtet und richtig einrastet ist. Ein nicht ordnungsgemäßes Einsetzen des Akkus kann zu einer Beschädigung der internen Teile führen.

AKKUPACK ENTFERNEN (NICHT IM LIEFERUMFANG

ENTHALTEN) Siehe Abbildung 2. Ŷ Verriegeln Sie den Auslöseschalter, indem Sie die Verriegelung nach oben schieben. Ŷ Die Laschen an der Seite des Akkus drücken. Ŷ Den Akku aus dem Werkzeug entfernen.

STARTEN/STOPPEN DER KARTUSCHENPISTOLE

Siehe Abbildung 3. Bevor Sie versuchen die Kartuschenpistole zu starten, stellen Sie sicher, dass die Schalterverriegelung entriegelt ist. Ŷ Schalten Sie die Kartuschenpistole an, indem Sie den Auslöseschalter drücken. Ŷ Schalten Sie die Kartuschenpistole aus, indem Sie den Auslöseschalter loslassen.

VERRIEGELN DES AUSLÖSESCHALTERS

Siehe Abbildung 3. Der Auslöseschalter der Kartuschenpistole kann mit dem Schiebeschalter unter dem Auslöseschalter verriegelt werden. Ŷ Verriegeln Sie den Auslöseschalter, indem Sie die Schalter nach oben schieben. Das verhindert, dass der Auslöseschalter der Kartuschenpistole gedrückt werden kann. Ŷ Entriegeln Sie den Auslöseschalter, indem Sie die Schalter nach unten schieben. Dadurch kann der Auslöseschalter der Kartuschenpistole gedrückt werden. LADEN VON DICHTMASSE (NICHT ENTHALTEN) Siehe Abbildung 4-5. Verriegeln Sie den Auslöseschalter, indem Sie die Verriegelung nach oben schieben. Ŷ Schneiden Sie die Spitze der Tülle einer Standard 10 oz. Kartusche mit einem Universalmesser ab Schneiden Sie die Spitze in einem 45° Winkel ab. Ŷ Entfernen Sie so wenig wie möglich und beachten die Größe des "Strangs" von Dichtmasse, die Sie benötigen. Ŷ Überprüfen Sie auf eine zweite innere Abdichtung an der Basis der Tülle. Wenn vorhanden, stecken Sie das Stechwerkzeug in die Tülle, um vor der Benutzung die Abdichtung zu durchstoßen. Wenn eine zum Teil gefüllte Kartusche benutzt wird, benutzen Sie das Stechwerkzeug, um gehärtetes Material in der Spitze zu entfernen. HINWEIS: Eine innere Dichtung befindet sich in der Regel nur in Pappröhren mit Dichtmaterial. Ŷ Während Sie die Kartuschenpistole ruhig mit einer Hand halten, ziehen Sie den Griff der Kolbenstange weg von der Kartuschenpistole. Drücken Sie weiter, bis der Kolben die Rückseite des Rahmens erreicht. Ŷ Laden Sie die Kartusche in den Rahmen und stellen sicher, dass sie an beiden Enden gut abgedichtet ist. ELEKTRONISCHER ÜBERLASTUNGSSCHUTZ Die Kartuschenpistole wird von einem elektronischen Überlastungsschutz geschützt. Wenn zu viel Druck auf die Kartusche ausgeübt wir, schaltet sich der Motor aus. Das hilft Schäden an dem Werkzeug und der Kartusche zu verhindern. Wenn der Motor ausschaltet, stellen Sie sicher, dass: Ŷ Spitze der Tülle ist abgeschnitten Ŷ Die innere Dichtung der Kartusche ist durchbrochen. Ŷ Gehärtetes Material wird aus der Düse entfernt. Ŷ Die Kartusche ist nicht beschädigt oder gefroren.

Ŷ 'LH.ROEHQVWDQJHLVWIUHLYRQ'LFKWPDWHULDO.OHEHU

Lassen Sie den Auslöser los und warten für 3 bis 5 Sekunden, bis die Elektronik zurückgestellt wird. Wenn der Motor sich erneut ausschaltet, bewegen Sie den Geschwindigkeitsregler auf die mittlere Position und drücken dann den Auslöser nochmal. Wenn der Motor sich weiterhin ausschaltet, probieren Sie eine andere Kartusche mit Material oder bringen das Werkzeug zu einem autorisierten Kundendienst. WARNUNG Akkubetriebene Produkte sind immer einsatzbereit. Der Schalter sollte daher bei Nichtgebrauch oder dem Tragen an der Seite immer gesichert sein.13 Deutsch

Siehe Abbildung 6-8. Ŷ Bereiten Sie die abzudichtenden Flächen vor, indem Sie Staub, Schmutz oder Reste von alter Dichtmasse entfernen. Stellen Sie sicher, dass der abzudichtende Bereich sauber und trocken ist. Ŷ Stellen Sie die Geschwindigkeit der Kartuschenpistole ein, um zur Anforderung Ihrer Anwendung zu passen und gerade genug Dichtmasse für die Aufgabe abzugeben. Experimentieren Sie in einem nicht sichtbaren Bereich, um die beste Geschwindigkeit zum Auftragen der Dichtmasse zu ermitteln. Ŷ Halten Sie die Pistole in einem Winkel. Wenn Sie einen Riss auffüllen, stecken Sie die Tülle in den Riss, wenn möglich; sonst führen Sie die Kartuschenpistole entlang der Oberfläche. Ŷ Drücken Sie den Auslöser der Kartuschenpistole und lassen die Dichtmasse aus der Spitze der Kartusche austreten. HINWEIS: Wenn der Strang der Dichtmasse zu schmal ist, schneiden Sie die Tülle erneut, um eine JU|HUHgIIQXQJ]XHUKDOWHQ(VLVWMHGRFKEHVVHU eine geringe Menge Dichtmasse aufzutragen, und wenn nötig etwas hinzuzufügen, als zu viel aufzutra- gen und den Überschuss zu entfernen. Ŷ Bewegen Sie die Kartuschenpistole sorgfältig und gleichmäßig entlang der zu füllenden Lücke, während Sie den Auslöser gedrückt halten. Stellen Sie sicher, dass die Dichtmasse Kontakt mit beiden Auftragungsflächen hat. Wenn nötig, benutzen Sie Ihren Finger, um die Dichtmasse vorsichtig in die Ecke oder den Riss zu drücken. HINWEIS: Die beste Füllung wird meistens erreicht, indem die Dichtmasse in die Lücke in einer Vorwärts- bewegung gedrückt wird. Jedoch kann in manchen Fällen (besonders, wenn das Material an der Seite rau oder uneben ist) eine Ziehbewegung besser funktionieren, weil die Kartusche sich dann entlang der Fuge weniger verhakt. Ŷ Der Motor schaltet automatisch aus, wenn die Kartusche leer ist. Ziehen Sie die Kolbenstange nach hinten und ersetzen die Kartusche nach Bedarf. Ŷ Lassen Sie den Auslöseschalter los, um die Abgabe der Dichtmasse zu beenden. Ŷ Ziehen Sie nach dem Auftragen mit einem feuchten Finger oder anderem "Glättwerkzeug" entlang der Dichtmasse. Das hilft damit die Dichtmasse an den Oberflächen haftet und eine sauberes Erscheinungsbild erreicht wird. Ŷ Benutzen Sie ein feuchtes Tuch oder Lappen, um überschüssige Dichtmasse zu entfernen.

WARNUNG Verwenden Sie für die Wartung nur Originalersatzteile. Der Einsatz von anderen Teilen kann eine Gefahr verursachen oder das Produkt beschädigen. WARNUNG Tragen Sie beim Arbeiten mit Werkzeugen oder beim Wegblasen von Staub immer eine Schutzbrille mit Seitenschutz. Tragen Sie außerdem bei staubigen Arbeiten eine Atemschutzmaske. WARNUNG Entfernen Sie zur Vermeidung schwerer Verletzungen bei der Reinigung oder der Durchführung anderer Wartungsarbeiten immer erst den Akku aus dem Werkzeug.

ALLGEMEINE WARTUNG UND PFLEGE

Vermeiden Sie beim Reinigen der Plastikteile den Einsatz von Lösungsmitteln. Die meisten Kunststoffe sind anfällig gegen die verschiedensten Arten von kommerziellen Reinigungsmitteln und können durch deren Verwendung beschädigt werden. Benutzen Sie saubere Lappen um Schmutz, Staub, Öl, Fett usw. zu entfernen. WARNUNG

/DVVHQ6LHQLHPDOV%UHPVÀVVLJNHLWHQ%HQ]LQH

Produkte auf Erdölbasis, Rostlöser usw. mit den Plastikteilen in Kontakt geraten. Chemikalien können Plastik beschädigen, aufweichen oder zerstören, was zu schweren Verletzungen führen kann. Für die ordnungsgemäße Funktion muss die Kolbenstange sauber und frei von Dichtmasse und Klebematerial bleiben. Wenn das Material auf den Kolbenmechanismus gerät, reinigen Sie das Material gemäß den Anweisungen des Herstellers der Dichtmasse oder des Klebers. Wenn das Werkzeug durch den elektronischen Überlastungsschutz ausgeschaltet ist, warten Sie immer 3 bis 5 Sekunden, bevor Sie den Auslöser wieder zum Neustart drücken. Mehrfaches Drücken und Loslassen des Auslösers in diesem Zustand kann Schäden im Inneren der Kartuschenpistole verursachen. Nur die in der Stückliste aufgeführten Teile sind zur Reparatur oder den Austausch durch den Kunden vorgesehen. Alle anderen Teile sollten durch den14 Deutsch

EN FR ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL autorisierten Kundendienst ausgetauscht werden. UMWELTSCHUTZ Recyceln Sie die Rohstoffe, anstatt sie im Haushaltsabfall zu entsorgen. Zum Schutz der Umwelt müssen das Gerät, die Zubehörteile und die Verpackungen getrennt entsorgt werden. SYMBOLE Sicherheitswarnung V Volt min

Anzahl Umdrehungen oder Bewegungen pro Minute Gleichstrom EurAsian Konformitätszeichen Ukrainisches Prüfzeichen CE-Konformität Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig, bevor Sie das Gerät einschalten. Elektrische Geräte sollten nicht mit dem übrigen Müll entsorgt werden. Bitte entsorgen Sie diese an den entsprechenden Entsorgungsstellen. Wenden Sie sich an die örtliche Behörde oder Ihren Händler, um Auskunft über die Entsorgung zu erhalten.15 Español

GARANTIEBEDINGUNGEN Zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten aus dem Kauf gilt für dieses Produkt die nachstehend aufgeführte Garantie.

1. Der Garantiezeitraum beträgt für Verbraucher 24 Monate und beginnt mit

dem Datum des Kaufs. Dieses Datum muss durch eine Rechnung oder einen anderen Kaufbeleg dokumentiert werden. Dieses Produkt wurde ausschließlich zur privaten Nutzung durch Verbraucher entwickelt. Für den Fall einer professionellen bzw. kommerziellen Nutzung besteht daher keine Garantie.

2. Es besteht die Möglichkeit, für einen Teil des Sortiments der Elektrogeräte

(AC/DC) den Garantiezeitraum über den oben genannten Zeitraum hinaus zu verlängern, indem der Verbraucher die Registrierung auf der Website www.ryobitools.eu durchführt. Die Berechtigung der Werkzeuge für die Garantieverlängerung ist deutlich im Geschäft und/oder auf der Verpackung beschrieben und in der Produktdokumentation erwähnt. Der Verbraucher muss das neu erworbene Gerät online innerhalb von 30 Tagen ab dem Kaufdatum registrieren. Der Verbraucher kann das Gerät zwecks Garantieverlängerung in seinem Wohnsitzland/Heimatland registrieren, wenn dieses Land auf dem Online-Registrierungsformular aufgeführt und die Option gültig ist. Darüber hinaus muss der Verbraucher seine Zustimmung zur Speicherung der Daten geben, die online eingegeben werden müssen, und er muss die allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren. Die Bestätigung der Registrierung, die per E-Mail versandt wird, und die Originalrechnung mit dem Kaufdatum gelten als Beleg für die Garantieverlängerung.

3. Die Garantie deckt alle Defekte des Geräts während des Garantiezeitraums

ab, die auf zum Zeitpunkt des Kaufs bestehende Verarbeitungs- oder Materialfehler zurückzuführen sind. Die Garantie beschränkt sich auf Reparatur und/oder Ersatz und beinhaltet keine anderen Verpichtungen, insbesondere keinen Schadenersatz für Folge- oder Nebenschäden. Die Garantie gilt nicht, wenn das Gerät fehlerhaft eingesetzt wurde, gegensätzlich zur Bedienungsanleitung eingesetzt wurde oder falsch angeschlossen wurde. Die Garantie gilt nicht für Folgendes: – Schäden am Gerät, die auf unkorrekte Wartung zurückzuführen sind – Geräte, an denen Veränderungen vorgenommen wurden – Produkte, bei denen die ursprüngliche Identifizierung (Handelsmarke, Seriennummer) unleserlich gemacht, verändert oder entfernt wurde – Schäden durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung – nicht-CE-zertifizierte Geräte – Geräte, an denen durch nicht-qualifizierte Personen oder ohne vorherige Genehmigung von Techtronic Industries Reparaturversuche vorgenommen wurden – Geräte, die an unkorrekte Energiequellen (Ampere, Volt, Frequenz) angeschlossen wurden – Schäden durch äußere Einflüsse (chemisch, physisch, Stöße) oder Fremdstoffe – normaler Verschleiß von Ersatzteilen – unangemessene Nutzung, Überlastung des Geräts – Nutzung nicht genehmigter Zubehörteile oder Ersatzteile – mit dem Gerät gelieferte oder separat erworbene Zubehörteile. Dieser Ausschluss beinhaltet, ist aber nicht beschränkt auf Schraubendreher- Bits, Bohreinsätze, Schleifscheiben, Sandpapier und Klingen, Seitenführungen – Komponenten (Ersatzteile und Zubehörteile), die natürlichen und normalen Verschleißerscheinungen unterworfen sind, einschließlich aber nicht beschränkt auf : Service- und Wartungssätze, Kohlebürsten, Lager, Spannfutter, SDS-Bohreraufnahme /Bit-Adapter, Netzkabel, Zusatzhandgriff, Transportkoffer , Schleifteller, Staubbeutel, Staubabsaugrohr, Filzunterlegscheiben, Bolzen und Federn von Schlagschraubern usw.

4. Zum Service muss das Gerät zu einer von RYOBI autorisierten

Servicestation gebracht oder dorthin gesendet werden. Die Servicestationen für die einzelnen Länder sind in der folgenden Liste aufgeführt. In einigen Ländern sendet Ihr RYOBI-Händler vor Ort das Gerät an das RYOBI-Serviceunternehmen. Beim Einsenden an die RYOBI- Servicestation sollte das Gerät sicher verpackt sein, ohne gefährliche Inhalte wie Benzin, und es sollte mit der Adresse des Absenders und einer kurzen Beschreibung des Fehlers versehen sein.

5. Eine Reparatur bzw. ein Ersatz gemäß dieser Garantie ist kostenlos.

Hieraus ergibt sich weder eine Garantieverlängerung noch der Beginn eines neuen Garantiezeitraums. Die ausgetauschten Ersatzteile oder Werkzeuge gehen in unser Eigentum über. In einigen Ländern müssen die Zustellgebühren oder die Versandkosten vom Absender gezahlt werden. Ihre gesetzlichen Rechte aus dem Kauf des Geräts bleiben hiervon unberührt.

6. Diese Garantie gilt in der Europäischen Union, der Schweiz, Island,

Norwegen, Liechtenstein, der Türkei und Russland. Bitte wenden Sie sich außerhalb dieser Gebiete an Ihren autorisierten RYOBI-Händler, um festzustellen, ob eine andere Garantie gilt. AUTORISIERTER KUNDENDIENST Besuchen Sie http://de.ryobitools.eu/header/service-and-support/service- agents, um einen autorisierten Kundendienst in Ihrer Nähe zu nden.NL RYOBI

KONFORmITÄTSERKLÄRUNG Techtronic Industries GmbHMax-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, GermanyHiermit erklären wir, dass die ProdukteAkku-KartuschenpistoleMarke: RYOBIModellnummer: CCG-1801Seriennummernbereich: 44404204000001 - 44404204999999den folgenden europäischen Richtlinien und harmonisierten Normen entspricht2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EUEN 62841-1:2015, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015RoHS Dokumentation ist gemäß EN50581:2012 zusammengestellt

Todd ChipnerSr. Director, Qualität CPT und Regulierung und Sicherheit in AsienWinnenden, Dec. 31, 2018Autorisiert die technische Datei zu erstellen:Alexander Krug, Geschäftsführer Techtronic Industries GmbHMax-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany