MR20GA - Fernbedienung LG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MR20GA LG

Hiermee wird de geschiedenis weergegeven.

(Snelle instellingen)

1. Insertion des piles

Lesen Sie diesen Handbuch vor der ersten Verwendung der Fernbedienung aufmerksam durch und bewahren Sie es anschließend gut auf.

MR20GA

ZUBEHÖR

Mölicherweise weicht die Abbildung der Fernbedienung vom verwendeten Gerät ab.

(Abhangig vom Land)

Magic Remote-Fernbedienung und Alkali-Batterien (AA) Benutzerhandbuch

• Bei Verbesserungen der Gerätefunktionen können Inhalte these Handbuch's ohne Vorankündigung geändert werden.

BATTERIE

1. Einlagen der Batterien

-itte lessen Sie sich diese Anleitung aufmerksam durch.
- Drücken Sie auf die Oberseite der Batterieabdeckung, schiben Sie die Abdeckung in Richtung unteres Ende der MR-Fernbedienung zurück und haben Sie sie wie unter gezeigt an.
- Um die Batterien zu wechseln, öffnen Sie wie oben beschrieben das Batteriefach, entnahme den alten Batterien, legen neue Alkali-Batterien (1,5 Volt, AA) entsprechend der und -Kennzeichnung im Fach ein und schreiben das Batteriefach wieder ordnungsgemäß.
- Verwenden Sie nie gleichzeitig alte oder gebrauchte und neue Batterien.
- Öffnen Sie die Batterieabdeckung, um die Kennzeichnung zu finden.

2. Sicherheitschinweise

Fuhren Si nach einem Batteriewechsel den Pairing-Prozess der Fernbedienung erneut so durch, wie er im Handbuch beschrieben ist.
- Wenn das Gerät nach dem Batteriewechsel nicht Funktioniert, dann führen Sieitte den Pairing-Prozess der Fernbedienung erneut so durch, wie er im Handbuch beschrieben ist.
- Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn diese über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird.
- Nehmen Sie Batterien nicht auseinander und erhitzen Sie sie nicht.
- Lassen Sie die Batterien nicht fallen und üben Sie keinen große Druck auf sie aus, weil dadurch der Mantel beschädigt werden kann.
- Tauchen Sie die Batterien nicht in Wasser.
- Werden die Batterien falsch eingelegt, besteht Explosionsgesafhr.
- Entsorgen Sie verbrauchte Batterien vorschrifsgemäß.
- Hat der Akku die falsche Polarität, kann es zu Explosion oder Auslaufen kommt, was Brände, Verletzungen oder schädliche Emissionen nach sichziehen kann.

BESCHREIBUNG DER MAGIC REMOTE-FERNBEDIENUNG

• Möglicherweise weicht die Abbildung der Fernbedienung vom verwendeten Gerät ab.
  Die Reihenfolge der Beschreibungen kann vom eigentlichen Produkt abweichen.
• Möglicherweise werden einige Tasten und Dienste je nach Modell oder Region nicht bereitgestellt.

EIN/AUS

Ein- oder Ausschalten des TV-Geräts.

STB

Sie konnen ihre Set-Top-Box ein- oder ausschalten, nachdem Sie diese mit der Universalfernbedienung Ihres TV-Geräts gekoppelt haben.

Zifferntasten

Dienen zur Eingabe von Zahlen.

9

[Schnellhilfe] aufrufen.

— (GEDANKENSTRICH)

Fügt einen-(GEDANKENSTRICH) zwischen Zahlen ein (z. B. 2-1 und 2-2).

LIST/LIST

Ruft die Liste gespeicherter Kanäle oder Programme auf.

QUICK ACCESS

Schnellzugriffskunftbearbeiten.

(Mit der Schnellzugriffsfunktion konnen Sie die Tasten 1 bis 8 doppelte belegen und jeweils eine App oder einen TV-Sender hinterlegen. Sie rufen diese Doppelbelegung auf, indem Sie die jeweilige Zifferntaste länger als eine Sekunde drucken.)

…（WEITEREAKTIONEN）

Zeigt kontextabhängig weitere Funktionen von Fernbedienung und TV-Gerät an.

AD/SAP

Die Video-/Audiobeschreibung wird aktiviert. (Abhängig vom Land)

Die Funktion SAP (Secondary Audio Program - Sekundäres Audioprogramm) kann ebenfls durch Drucken der Taste-aktiviert werden. (Abhängig vom Land)

(VOL)

Regelt die Lautstärke.

Halten Sie die Taste für mehr als eine Sekunde gedrückt.

(Spracherkennung)

Um die Spracherkennungsfunktion nutzen zu konnen, ist eine Netzwerkverbindung erforderlich. Suchen Sie nach empfohlenen Inhalten. (Eine empfohlene Dienstleistungen stehen in einigen Ländern möglichwerweise nicht zur Verfügung.)

(Spracherkennung)

Halten Sie die Taste gedrückt und sprechen Sie, um die Spracherkennung zu nutzen.

(STUMM)

Stellt den Ton aus.

(STUMM)

Zugriff auf das Menu [Barrierefreiheit].

CH/P

Navigiert durch die gespeicherten Kanäle oder Programme.

(HOME)

Öffnet das Home-Menu.

HO (HOME)

Zeigt den aktuellen Verlauf an.

(Schnelleinstellungen)

Öffnet die Schnelleinstellungen.

(Schnelleinstellungen)

Zeigt das Menu [Alle Einstellungen] an.

Rad (OK)

Drücken Sie auf die Mitte der Taste Rad (OK), um ein Menu auszuwahlen.

Mit der Taste Rad (OK) konnen Sie den Kanal oder das Programm wechseln.

nach offen/nach unter/nach links/nach rechts)

Drücken Sie die Tasten nach oben/nach unten/nach links/nach rechts, um im Menu zu navigieren.

Wenn Sie die Tasten drücken, während der Mauszeiger verwendet wird, verschwindet der Mauszeiger vom Bildschirm, und die Magic Remote-Fernbedienung Funktioniert wie eine herkömmliche Fernbedienung.

Um den Zeiger erneut auf dem Bildschirm anzuzeigen, schütteln Sie die Magic Remote-Fernbedienung kurz nach links und rechts.

GUIDE/GUIDE

Zeigt den Kanal- oder Programmfuhrer an.

一 _ 一 /BACK

Zurück zum vorherigen Bildschirm.

一 ^ 一 /BACK

Blendet Bildschirmmenus aus und ruft das zuletzt angezeigte Programm auf.

(EINGANG)

Auswahl aller angeschlossenen Signalquellen und Geräte.

（EINGANG)

[Home Dashboard] aufrufen.

Tasten für Streaming-Dienste

Stellt eine Verbindung zum jeweiligen Video-Streaming-Dienst her.

OOO STB/STB 1000 MUNI/MEN

Zeigt das Set-Top-Box-Startmenu an. (Wenn Sie gerade keine Set-Top-Box verwenden, wechselt der Bildschirm zum Set-Top-Box-Bildschirm.)

RECENTS

Zeigt den aktuellen Verlauf an. (Abhängig vom Land)

#

Öffnen Sonderfunktionen in manchen Menus.

: Aufnahmefunktion. (Abhängig vom Land)

, (Bedientasten)

Steuert Medieninhalte.

VERWENDUNG

1. So können Sie ihre Magic Remote-Fernbedienung am TV registrierten und abmelden

So wird die Magic Remote-Fernbedienung registriert

Um die Magic Remote-Fernbedienung zu verwenden, koppeln Sie diese zuerst mit Ihr dem TV-Gerät.

1. Legen Sie Batterien in die Fernbedienung ein und schalten Sie den Fernseher ein.
2. Richten Sie die Magic Remote-Fernbedienung auf das TV-Gerät und drücken Sie auf die Taste Rad (OK).
3. Sollte die Registriierung der Magic Remote-Fernbedienung fehlgeschlagen sein, schalten Sie das Fernsehgerät aus und dann wieder ein und versuchen Sie es erneut.

So können Sie die Magic Remote Fernbedienung abmelden

Halten Sie zum Trennen der Verbindung zwischen der Magic Remote-Fernbedienung und dem TV-Gerät für fünf Sekunden gleichzeitig die Tastes (HOME) und

• Bitte drucken und halten Sie die Taste 三四 /Gherals 5 Sekunden, um die Magic-Fernbedienung zu trennen und gleichzeitig neu anzumelden.

2.Verwendung

• Bewegen Sie die Magic Remote-Fernbedienung leicht hin und her oder drücken Sie die Tasten (HOME), (EINGänge) und

(Schnelleinstellungen) damit der Zeiger auf dem Bildschirm entscheid.

(Bei manchen TV-Modellen erscheint der Zeiger, wenn Sie an der Taste Rad (OK) drehen.)

• Der Zeiger verschwindet, falls er eine Zeit lang nicht genutzt wurde oder die Magic Remote-Fernbedienung auf einer ebenen Oberfläche abgelegt wird.
• Falls der Zeiger nicht richtig reagiert, können Sie ihn zurücksetzen, indem Sie ihn an den Rand des Bildschirms bewegen.
• Aufgrund der zusätzlichen Funktionen werden Batterien in der Magic Remote-Fernbedienung Schneller entladen als in herkommenlichen Infrarot-Fernbedienungen.

VORSICHTSMASSNAHMSN

• Verwenden Sie die Fernbedienung innerhalb der angegebenen Reichweite (max. 10 m).
  Es kann zu Übertragungsstörungen kommt, wenn die Reichweite des Geräts übersritten wird oder sich Hindernisse im Übertragungsbereich befinden.
• Es kann je nach Zubehör zu Übertragungsstörungen kommt.
  Außer der Magic Remote-Fernbedienung nutzen beispelseweise auch Mikrowellen und WLAN-Geräte das gleiche Frenzband (2,4 GHz). Dies kann zu Kommunikationsstörungen führen.
  Die Magic Remote-Fernbedienung Funktioniert unter Umständen nicht korrekt, wenn sich ein WLAN-Router (AP) in einer Entfernung von weniger als 0,2m vom TV-Gerät befindet. Ihr WLAN-Router sollte davon weiter als 0,2 Meter von Ihrem TV-Gerät entftern sein.
• Nehmen Sie die Batterien nicht auseinander und erhitzen Sie sie nicht.
• Lassen Sie die Batterien nicht fallen. Vermeiden Sie extreme Stöße.
• Setzen Sie die Batterien nicht verkehrt herum ein, andernfalls kann es zu einer Explosionkommen.
  Vorsicht: Sollte eine falsche Batterie eingesetzt werden, besteht die Gefahr eines Brandes oder einer Explosion.

PRODUKTSPEZIFIKATIONEN

KATEGORIEN WEITER INFORMATION	NEN
Modell-Nr. MR20GA
Frequenzbereich 2,400 bis 2,4835 GHz
Ausgangsleistung (max.) 10 dBm
Kanal 40 Kanäle
Stromversorgung	AA 1,5 Volt, Verwendung von 2 Alkali-Batterien
Betriebstemperaturbereich 0 °C bis 40 °C

Life's Good

Visar fler Funktioner for fjarrkontrollen.

AD/SAP

Aktiverar funktionen für video-/Ijudbeskrivningar. (Beroende på land)

Med de hare knapparna kommt du at specialfunktioner i vissa menyer.

^** :Korinspelningsfunktionen.(Beroende pa land)

, (Kontrollknappar)

Styr medieinnehall.

ANVÄNDNING

HUONG DAN SU DUNG Dieu klien thong minh

Vui long doc khy hong dan nay truckhi su dung dieu khi en cua ban va giu lai de tham khao vseau.

MR20GA

PHU KIEN

Hinh anh minh hoa co the khac so voi san pham cua ban.

(uy theo quoc gia)

Dieu khien thong minh va Pin Kiem (AA) Huong dan su dung

• Nói dung trong sách huóng dān nay có the thay doi ma khong can thong bao truc do nang cap cac chuc näng cua san pham.

PIN

1. Lap pin

Vui long doc k'y sach hróng dan nay.
- Nhan phan dαu cuα nap pin, truot nap vè phia sau va nang nap lén nhup hinh minh hoa bèn duovi.
- De thay pin, mo nap pin, thay pin kiem (1,5 V AA) khop voi va quoi nhan ben trong ngan chu a pin, sau do dong nap pin. Dam bao huong dieu khien tu xa vé phia cam bien dieu khien tu xa tren TV.
- De thao pin, hyaythc hiencac thao tac lap dattheo chiue ngucc lai. Khong sudung lan pin cu voipin moi. Dong chacnapin.
- Mo nap pin de tim nhān.

2. Can trong

• Sau khi thay pin, hyu dung dieu khien thong minh sau khi lap theo huong dan su dung.
• Néu thiet bj khong hoat dong sai khi thay pin, thu lap lai theo hóng dan su dung.
• Néu dièu khien thong minh khong duoc su dung trong thoi bian dai, ban nén thao pin khoi thiet bj.
• Khong tháo hoac dé pin tiép xuc voi lura.
• Khong dānh roi pin hóac tac dong mänh vao pin. Nó có the lam vò bj hu hóng.
• Khong ngam pin trong nuoc.
• Cónguy co'no néu lap pin khong dung.
  Vurt bo pin da su dung mot cach hop ly.
• Khong gan dung cuc cua pin co the lam no hoac ro ri pin dan den hoa hoan, thuong tich ca nhanh hoac o nhiem moi truong xung quanh.

MÔ TÀ VÈ DIEU KHIÉN THÔNG MINH