TVVR36800 - Digitaler Videorekorder ABUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	8-Kanal-PoE-Netzwerk-Videorecorder (NVR)
Marke	ABUS
Modell	TVVR36800
Kanalanzahl	8 PoE-Kanäle (Power over Ethernet)
Stromversorgung	48-V-Gleichstrom-Netzteil (im Lieferumfang enthalten)
Abmessungen (ca.)	260 x 230 x 50 mm
Gewicht (ca.)	1,5 kg
Konnektivität	8 PoE-Ports, 1 RJ45-Netzwerkport, 1 HDMI-Ausgang, 1 VGA-Ausgang, USB-Ports
Aufnahmeauflösung	Bis zu 8 MP (4K) pro Kamera (je nach Kamera)
Videokompression	H.265+ / H.265 / H.264+ / H.264
Speicher	1 SATA-Festplatteneinschub (bis zu 10 TB)
Hauptfunktionen	Kontinuierliche Aufnahme und bewegungsgesteuerte Aufnahme, Fernwiedergabe, Zugriff über CMS- und mobile App
Konfiguration	Einrichtungsassistent, Weboberfläche, USB-Maus im Lieferumfang enthalten
Sicherheit	Administrator-Passwort, Kamera-Passwort, Datenverschlüsselung
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen Tuch abwischen, keine Flüssigkeiten oder aggressiven Reinigungsmittel verwenden
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Austauschbare Festplatte, externes Netzteil, technischer Support von ABUS
Betriebsbedingungen	Temperatur: 0 °C bis 40 °C, Luftfeuchtigkeit: 10 % bis 90 % (nicht kondensierend)
Lieferumfang	Rekorder, 48-V-Netzteil, USB-Maus, 1 m Netzwerkkabel, CD, Kurzanleitung
Garantie	2 Jahre (EU-Konformität)
Zertifizierungen	CE, RoHS, entspricht den EU-Richtlinien

Häufig gestellte Fragen - TVVR36800 ABUS

Wie schließe ich Kameras an den Rekorder TVVR36800 an?

Schließen Sie jede PoE-Kamera mit einem Netzwerkkabel an einen PoE-Port des Rekorders an. Das automatische Hinzufügen dauert ca. 3 Minuten.

Wie initialisiere ich die Festplatte für die Aufnahme?

Wählen Sie im Konfigurationsmenü die Festplatte aus, klicken Sie auf Init und bestätigen Sie die Initialisierung. Die Festplatte muss vor der ersten Verwendung initialisiert werden.

Wie konfiguriere ich das Administrator-Passwort?

Geben Sie bei der ersten Aktivierung ein starkes Passwort in das Feld Neues Passwort ein. Bestätigen Sie es und bewahren Sie es sicher auf. Ein Zurücksetzen erfordert Unterstützung durch ABUS.

Wie füge ich kompatible Netzwerkkameras hinzu?

Gehen Sie zum Einrichtungsassistenten, klicken Sie auf Suchen, um Kameras im Netzwerk zu erkennen, wählen Sie die gewünschten aus und klicken Sie auf Hinzufügen.

Welche Aufnahmearten sind verfügbar?

Sie können zwischen Kontinuierlich (24/7-Aufnahme) oder Bewegungserkennung (durch Bewegung ausgelöst) wählen. Die Einstellung erfolgt im Assistenten.

Wie greife ich aus der Ferne auf den Rekorder zu?

Aktivieren Sie DDNS in der Netzwerkkonfiguration, geben Sie die Parameter Ihres DDNS-Anbieters ein und verwenden Sie dann die mobile App oder die CMS-Software ABUS TVSW1001.

Was tun, wenn ich mein Administrator-Passwort vergessen habe?

Ein Zurücksetzen ist nur über den technischen Support von ABUS möglich. Kontaktieren Sie den Support mit den Informationen Ihres Geräts.

Wie stelle ich die Aufnahmeauflösung ein?

Die Auflösung hängt von den Kameras ab. Im Konfigurationsmenü der Kameras können Sie je nach Kameramodell die Auflösung bis zu 8 MP (4K) auswählen.

Kann ich eine Festplatte mit mehr als 10 TB verwenden?

Der Rekorder unterstützt SATA-Festplatten bis zu 10 TB. Festplatten mit größerer Kapazität werden möglicherweise nicht erkannt.

Wo finde ich Firmware-Updates?

Verwenden Sie das Dienstprogramm ABUS IP Installer, um nach Updates zu suchen und diese direkt von Ihrem PC aus zu installieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG TVVR36800 ABUS

These Kurzanleitung beschreiben die ersten Einrichtungsschritte für ihren IP-Rekorder.

Detaillerte Informationen erhalten Sie in der Bedienungsanleitung.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf eines unserer Produkte. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien.

Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt: ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 8644 Affing, GERMANY.

Um diesen Standard zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb saferzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungsanleitung, beachten Sie alle Bedienungs- und Sicherheitshinweise!

Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. Bei Fragen wenden Sie sich an ihren Fachhandelspartner!

INHALTSVERZEICHNIS

Deutsch

Lieferumfang 6

Warnhinweise 7

Anschlisse 8

Tipps zur Kamerainstallation 10

Hardwareinstallation 11

Systemaktivierung 13

Softwareeinrichtung 14

Anleitung + Software + App 20

English

4-Kanal PoE Rekorder
- 48V Netzteil
Funk-USB Maus
- 1m Netzwerkkabel
CD
Quickguide

TVVR36800:

8-Kanal Rekorder
- 48V Netzteil
Funk-USB Maus
- 1m Netzwerkkabel
CD
Quickguide

WARNHINWEISE

Halten Sie starke Magnetfelder vom Rekorder fern.

Achten Sie auf eine unterbrechungs-frei Stromversorgung.

Halten Sie Flüssigkeiten vom Rekorder fern.

Betrieben und lagern Sie den Rekorder nur unter den vom Hersteller empfohlenen Umgebungsbedingungen.

Schalten Sie den Rekorder aus, bevor Sie Peripheriegerate anschlieben oder entfernen.

Achten Sie darauf, dass immer eine ausreichende Belüftung vorhanden ist.

ANSCHLUSSE

TIPPS ZUR KAMERINSTALLATION

Versorgen Sie den Rekorder mit Spannung. SchlieBen Sie die Kameras per Netzwerkkabel an den PoE-Ports des Rekorder an. Es dauert ca. 3 Minuten eine die Kamera automatisch in den Rekorder hinzugefugt wurde.

HARDWAREINSTALLATION

Geben Sie in das Feld „Neues Kennwort" ein Password für den Admin-Benutzer ein. Das Password muss den vorgegebenen Mindestanforderungen entsprechen. Empfehlung: Verwenden Sie ein möglichst komplexes Password, welche die Stufe „Stark" aufweist.

2

Geben Sie das Password zur Bestätigung erneut ein. Notieren Sie das Password zusätzlich in der Kurzanleitung und verwahren Sie es an einem sicheren Ort auf. Das Zurücksetzen des Admin-Passportes ist nur über den technischen Support von ABUS möglich.

3

Geben Sie zusätzlich das Aktivierungspassword für die Kameras ein. Wenn Sie eine Kamera über den Rekorder aktivieren, verwendet der Rekorder these Password damit. Klichen Sie zum Schluss auf „OK“, Das Gerät ist nun aktiviert und kann in volm Umfang verwendet werden.

Admin Password:

SOFTWAREEINRICHUNG

7

Die IP-Adresse muss dem Standard Gateway-Wert in den ersten drei Stellen entsprechen. Die letzte Stelle bezeichnet die durch das Standard Gateway angesprochenen Geräte und wird für jeder Geät einzeln festgelegt. Wahlen Sie für den Rekorder z. B. 64, also xxx.xxx.xxx.64.

8

Die Subnetzmaske ist ein Netzwerksegment, in dem IP-Adressen mit der gleichen Netzwerkadresse benutzt werden. Der Standardwert ist hier meinst 255.255.255.0. Um den Wert für das Standard Gateway zu ermitteln, benutzen Sie einen an das Netzwerk angeschlossenen Windows-PC.

（

Tragen Sie hier die IP-Adresse Ihr Routers ein. Sie konnen die Adresse mittels "cmd" und dem Befehl "ipconfig" auf Ihr hem Windows PC ermittelt.

10

Der DNS Server "übersetzt" eine Internetadresse in eine IP-Adresse. Tragen Sie bei Bevorzugter DNS Server den Wert des Standard-Gateway ein.

11

Hier konnen Sie ihre Ports verwalten und bei Bedarf ändern. Wir empfehlen Ohnen die Standardwerte beizubehalten.

12

Wenn Sie einen Fernzugriff einrichten wollen, setzen Sie ein Håkchen im Feld DDNS. Wahlen Sie nachfolgend ihren DDNS Typen über das Eingabefeld aus.

13

Hinterlegen Sie anschlieBend die Serveradresse sowie den Geräte-Domain Name, Benutzername und Password. Wechseln sie zum Nächsten Screen mit „Nachste".

14

Die installierte Festplatte muss vor der Benutzung initialisiert werden. Wahlen Sie die zu initiaalisierende Festplatte aus.

15

Klicken Sie Init und bestätigten Sie die erfolggreiche Initialisierung mit OK. Wechseln Sie zum nachsten Screen mit „Nachste".

16

Klicken Sie auf "Suchen" um nach vorhandenen Netzwerkkamerais im Netzwerk zuuchen.

17

NachfolgendfindenSie alle kompatiblenNetzwerkkameras. WahlenSie anhand derCheckboxd die gewünschten Netzwerkkameras ausund klien Sie auf hinzufugen. WechselnSiezum nachstenScreen mit "Nachste".

18

Wahlen Sie die Aufzeichnungsart aus. Die konnen Zwischen Dauer und Bewegungserkennung wahlen. Beenden Sie den Einrichtungsassistenten mit OK

ANLEITUNG + SOFTWARE + APP

Anleitungen:

Weitere Anleitungen zur Bedienung der Web und Reorder Oberfläche fühden Sie unter dem Reiter „Downloads" in nachfolgenden Link:

1. ABUS Central Monitor Station (CMS) überwachen, steuern und verwalten Sie die Videodaten ihrer ABUS-ram PC:

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoueberwachung/Analog/Aufzeinigungssysteme/Videomanagement

Soft ware/ABUS-CMS

Soft ware

en Sie den ABUS IP Installer um ihren Rekorder im Netzwerk zuuchen, Firmware Updates zu prufen und den, Anleitungen und Quickguides direkt auf ihren PC herunterzuladen:

http://www.abus.com/ger/0bjektsicherheit/Videoueberwachung/IP/Aufzeinungssysteme/NVR10030

App:

JHD App

t Ihnen den kostenfrei und Fernzugriff auf ihren Rekorder:

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoeuberwachung/Analog/Aufzeinigungssysteme/Videomanagement

Soft ware/ABUS-CMS-

Soft ware

http://www.abus.com/ger/0bjektsicherheit/Videoueberwachung/IP/Aufzeinungssysteme/NVR10030

App:

JHD App

u free and

http://www.abus.com/ger/Objektsicherheit/Videoeuberwachung/Analog/Aufzeinigungssysteme/

Videomanagement-Soft ware/ABUS-CMSSoft ware

http://www.abus.com/ger/0objektsicherheit/Videoueberwachung/IP/Aufzeinungssysteme/NVR10030

Application :

on iDVR Plus/HD

net d'acceder a distance

http://www.abus.com/ger/Objektischerheit/Videoueberwachung/Analog/Aufzeinigungssysteme/Videomanagement

Soft ware/ABUS-CMS- Soft ware

http://www.abus.com/ger/0bjektsicherheit/Videoueberwachung/IP/Aufzeinungssysteme/NVR10030

App:

/HD App

krijgt u Gratis en

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoueberwachung/Analog/Aufzeinigungssysteme/Videomanagement

Soft ware/ABUS-CMS- Soft ware

http://www.abus.com/ger/Objektsicherheit/Videoueberwachung/IP/Aufzeinigungssysteme/NVR10030

App:

VHD-app

is og

SNABBGUIDE FÖR IP-KAMEROR

Ienna snabbguide beskrivs de forsta installationsstegen for din IP-inspelare.

http://www.abus.com/ger/Objektsicherheit/Videoueberwachung/Analog/Aufzeichnungssysteme/Videomanagement-Soft ware/ABUS-CMSSoft ware

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoeuberwachung/IP/Aufzeinungssysteme/NVR10030

App:

/HD app

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoeuberwachung/Analog/Aufzeinigungssysteme/Videomanagement

S-CMS- Soft ware

Aplicación:

JHD App

http://www.abus.com/ger/0objektsicherheit/Videoueberwachung/IP/Aufzeinungssysteme/NVR10030

Download on the

AppStore

GETITON

Google Play

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoueberwachung/Analog/Aufzeichnungssysteme/Videomanagement-Soft ware/ABUS-CMSSoft ware

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoueberwachung/IP/Aufzeinungssysteme/NVR10030

Aplikacja:

iDVR Plus/HD

a bezplatny