TVVR36300 - Digitaler Videorekorder ABUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	4-Kanal IP-Videorecorder
Marke	Abus
Modell	TVVR36300
Stromversorgung	12 V DC (Netzteil im Lieferumfang)
Anzahl Kanäle	4
Aufzeichnungsauflösung	Bis zu 5 MP (je nach Kameras)
Aufzeichnungsmethoden	Daueraufnahme, Bewegungserkennung
Speicher	Interne Festplatte (SATA) nicht im Lieferumfang
Netzwerkanschluss	1 Ethernet RJ45 10/100 Mbps
Fernzugriff	Über DDNS, mobile App, CMS-Software
Unterstützte Protokolle	IP, ONVIF (kompatibel)
Videoausgang	HDMI, VGA
Alarmfunktionen	Bewegungserkennung, Alarmauslösung
Mitgeliefertes Zubehör	Kabellose USB-Maus, 1 m Netzwerkkabel, Festplattenkabel, Schrauben, CD
Sicherheit	Administratorkennwort, Kameraaktivierungskennwort
Nutzungsbedingungen	Magnetfelder, Flüssigkeiten vermeiden; Belüftung sicherstellen
Verwaltungssoftware	CMS ABUS TVSW1001, ABUS IP Installer
Abmessungen (ca.)	Ca. 230 x 200 x 45 mm
Gewicht (ca.)	Ca. 1,2 kg (ohne Festplatte)

Häufig gestellte Fragen - TVVR36300 ABUS

Wie installiere ich die Festplatte im Recorder TVVR36300?

Öffnen Sie das Gehäuse, befestigen Sie die Festplatte mit den mitgelieferten Schrauben und schließen Sie das Verbindungskabel an. Schließen Sie das Gehäuse und schalten Sie das Gerät ein. Initialisieren Sie die Festplatte in der Software über den Konfigurationsassistenten.

Wie setze ich das Administratorkennwort zurück, wenn ich es vergessen habe?

Das Zurücksetzen des Administratorkennworts ist nur über den ABUS technischen Support möglich. Bewahren Sie Ihr Kennwort an einem sicheren Ort auf.

Kann ich Kameras anderer Marken mit diesem NVR verwenden?

Ja, wenn sie ONVIF-kompatibel sind. Verwenden Sie die Suchfunktion im Konfigurationsassistenten, um sie zum Netzwerk hinzuzufügen.

Wie konfiguriere ich den Fernzugriff von meinem Smartphone aus?

Aktivieren Sie DDNS in den Netzwerkeinstellungen des Recorders. Laden Sie die ABUS-App (kostenlos) herunter und fügen Sie Ihr Gerät hinzu, indem Sie den QR-Code scannen oder die DDNS-Adresse eingeben.

Was ist der Unterschied zwischen Daueraufnahme und Bewegungserkennung?

Die Daueraufnahme zeichnet ständig auf, während die Bewegungserkennung nur aufzeichnet, wenn eine Bewegung von der Kamera erkannt wird, wodurch Speicherplatz gespart wird.

Wie verbinde ich den Recorder mit meinem Netzwerk?

Schließen Sie das mitgelieferte Netzwerkkabel zwischen dem Recorder und Ihrem Router an. Stellen Sie sicher, dass der Router eine IP-Adresse über DHCP zuweist, oder konfigurieren Sie sie manuell im Assistenten.

Was tun, wenn der Recorder meine Kameras nicht erkennt?

Überprüfen Sie, ob die Kameras eingeschaltet und mit demselben Netzwerk verbunden sind. Verwenden Sie die Funktion 'Suche' im Konfigurationsassistenten. Starten Sie den Recorder bei Bedarf neu.

Wie aktualisiere ich die Firmware des Recorders?

Verwenden Sie die ABUS IP Installer Software auf dem PC, um nach Updates zu suchen. Laden Sie die Firmware herunter und befolgen Sie die Anweisungen zur Installation über die Weboberfläche.

Welche Festplattentypen sind kompatibel?

Standard SATA-Festplatten sind kompatibel. Es wird empfohlen, Festplatten zu verwenden, die für die Videoüberwachung ausgelegt sind (Typ WD Purple oder Seagate SkyHawk) für eine höhere Zuverlässigkeit.

Wie reinige ich den Recorder?

Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch zur Reinigung der Oberfläche. Verschütten Sie keine Flüssigkeiten und stellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze nicht blockiert sind.

BEDIENUNGSANLEITUNG TVVR36300 ABUS

These Kurzanleitung beschreiben die ersten Einrichtungsschritte für ihren IP-Rekorder.

Detaillierte Informationen erhalten Sie in der Bedienungsanleitung.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf eines unserer Produkte. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien.

Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt: ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 8644 Affing, GERMANY.

Um diesen Standard zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb saferzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungsanleitung, beachten Sie alle Bedienungs- und Sicherheitshinweise!

Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. Bei Fragen wenden Sie sich an ihren Fachhandelspartner!

INHALTSVERZEICHNIS

Deutsch

Lieferumfang 6

Warnhinweise 7

Anschlisse 8

Tipps zur Kamerainstallation 10

Hardwareinstallation 11

Systemaktivierung 13

Softwareeinrichtung 14

Anleitung + Software + App 20

English

4-Kanal Reorder
- 12V Netzteil
Funk-USB Maus
- 1m Netzwerkkabel
Festplatten Anschlusskabel
- Schrauben für Festplatte
CD
Quickguide

TVWR36700:

8-Kanal Reorder
- 12V Netzteil
Funk-USB Maus
- 1m Netzwerkkabel
Festplatten Anschlusskabel
- Schrauben für Festplatte
CD
Quickguide

WARNHINWEISE

Halten Sie starke Magnetfelder vom Rekorder fern.

Achten Sie auf eine unterbrechungs-frei Stromversorgung.

Halten Sie Flüssigkeiten vom Rekorder fern.

Betrieben und lagern Sie den Rekorder nur unter den vom Hersteller empfohlenen Umgebungsbedingungen.

Schalten Sie den Rekorder aus, bevor Sie Peripheriegerate anschlieben oder entfernen.

Achten Sie darauf, dass immer eine ausreichende Belüftung vorhanden ist.

ANSCHLUSSE

TIPPS ZUR KAMERINSTALLATION

Versorgen Sie den Rekorder mit Spannung, Verbinden Sie den Rekorder per Netzwerkkabel mit ihrem Heimnetzwerk. Versorgen Sie die Kameras mit Spannung und verbinden Sie diese ebenfalls mit ihrem Heimnetzwerk. Sie können die Kameras anschließend in der Softwareinrichtung hinzufugen.

HARDWAREINSTALLATION

Geben Sie in das Feld „Neues Kennwort" ein Password für den Admin-Benutzer ein. Das Password muss den vorgegebenen Mindestanforderungen entsprechen. Empfehlung: Verwenden Sie ein möglichst komplexes Password, welche die Stufe „Stark" aufweist.

2

Geben Sie das Passwort zur Bestätigung erneut ein. Notieren Sie das Passwort zusätzlich in der Kurzanleitung und verwahren. Sie es an einem sicheren Ort auf. Das Zurücksetzen des Admin-Passwortes ist nur über den technischen Support von ABUS möglich.

3

Geben Sie zusätzlich das Aktivierungspassword für die Kameras ein. Wenn Sie eine Kamera über den Rekorder aktivieren, verwendet der Rekder these Password damit. Klichen Sie zum Schluss auf „OK“, Das Gerät ist nun aktiviert und kann in volm umfang verwendet werden.

Admin Password:

SOFTWAREEINRICHUNG

7

Die IP-Adresse muss dem Standard Gateway-Wert in den ersten drei Stellen entsprechen. Die letzte Stelle bezeichnet die durch das Standard Gateway angesprochenen Geräte und wird für jeder Geät einzeln festgelegt. Wahlen Sie für den Rekorder z. B. 64, also xxx.xxx.xxx.64.

8

Die Subnetzmaske ist ein Netzwerksegment, in dem IP-Adressen mit der gleichen Netzwerkadresse benutzt werden. Der Standardwert ist hier meinst 255.255.255.0. Um den Wert für das Standard Gateway zu ermittelt, benutzen Sie einen an das Netzwerk angeschlossenen Windows-PC.

(9)

Tragen Sie hier die IP-Adresse Ihres Routers ein. Sie konnen die Adresse mittels "cmd" und dem Befehl "ipconfig" auf Ihr hem Windows PC ermittelt.

10

Der DNS Server "übersetzt" eine Internetadresse in eine IP-Adresse. Tragen Sie bei Bevorzugter DNS Server den Wert des Standard-Gateway ein.

11

Hier konnen Sie ihre Ports verwalten und bei Bedarf ändern. Wir empfehlen Ohnen die Standardwerte beizubehalten.

12

Wenn Sie einen Fernzugriff einrichten wollen, setzen Sie ein Håkchen im Feld DDNS. Wahlen Sie nachfolgend ihren DDNS Typen über das Eingabefeld aus.

13

Hinterlegen Sie anschlieBend die Serveradresse sowie den Geräte-Domain Name, Benutzername und Password. Wechseln sie zum Nächsten Screen mit „Nachste".

14

Die installierte Festplatte muss vor der Benutzung initialisiert werden. Wahlen Sie die zu initiaalisierende Festplatte aus.

15

Klicken Sie Init und bestätigten Sie die erfolggreiche Initialisierung mit OK. Wechseln Sie zum nachsten Screen mit „Nachste".

16

Klicken Sie auf "Suchen" um nach vorhandenen Netzwerkkamerais im Netzwerk zuuchen.

17

NachfolgendfindenSie alle kompatiblenNetzwerkkameras. WahlenSie anhand der Checkbox die gewünschtenNetzwerkkameras ausund klien Sie aufhinzufugen. WechselnSiezum nachstenScreen mit "Nachste".

18

Wahlen Sie die Aufzeichnungsart aus. Die konnen Zwischen Dauer und Bewegungserkennung wahlen. Beenden Sie den Einrichtungsassistenten mit OK

ANLEITUNG + SOFTWARE + APP

Anleitungen:

Anleitungen zur Bedienung der Web und Recorder Oberfläche fienden Sie unter dem Reiter „Downloads" in nachfolgenden Link:

01 ABUS Central Monitor Station (CMS) überwachen, steuern und verwalten Sie die Videodaten ihrer ABUS Rekorder am PC:

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoueberwachung/Analog/Aufzeinigungssysteme/Videomanagement

e/ABUS-CMS- Soft ware

Den Sie den ABUS IP Installer um ihren Rekorder im Netzwerk zuuchen, Firmware Updates zu prufen und zu halten, Anleitungen und Quickguides direkt auf ihren PC herunterzuladen:

http://www.abus.com/ger/0objektsicherheit/Videoueberwachung/IP/Aufzeinungssysteme/NVR10030

App:

JHD App

Hn den kostenfreien und

Fernzugriff auf ihren Rekorder:

Download on the

App Store

GETITON

Google Play

http://www.abus.com/ger/Objektsicherheit/Videoueberwachung/Analog/Aufzeinungssysteme/Videomanagement

Soft ware/ABUS-CMSSoft ware

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoueberwachung/IP/Aufzeinungssysteme/NVR10030

App:

/HD App

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoueberwachung/Analog/Aufzeichnungssysteme/Videomanagement-Soft ware/ABUS-CMSSoft ware

http://www.abus.com/ger/Objektsicherheit/Videoueberwachung/IP/Aufzeinungssysteme/NVR10030

Application :

pn iDVR Plus/HD

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoueberwachung/Analog/Aufzeinigungssysteme/Videomanagement

Soft ware/ABUS-CMSSoft ware

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoeuberwachung/IP/Aufzeinigungssysteme/NVR10030

App:

VHD App

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoueberwachung/Analog/Aufzeichnungssysteme/Videomanagement-Soft ware/ABUS-CMSSoft ware

http://www.abus.com/ger/Objektsicherheit/Videoueberwachung/IP/Aufzeinungssysteme/NVR10030

App:

VHD-app

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoeuberwachung/Analog/Aufzeinigungssysteme/Videomanagement

Soft ware/ABUS-CMS- Soft ware

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoueberwachung/IP/Aufzeinungssysteme/NVR10030

App:

/HD app

http://www.abus.com/ger/Objektsicherheit/Videoeuberwachung/IP/Aufzeinigungssysteme/NVR10030

App:

Plus/HD

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoeuberwachung/Analog/Aufzeinigungssysteme/Videomanagement

Soft ware/ABUS-CMS

Soft ware

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoeuberwachung/IP/Aufzeinigungssysteme/NVR10030

Aplicación:

/HD App

le el acceso remoto

http://www.abus.com/ger/Objektssicherheit/Videoueberwachung/Analog/Aufzeinigungssysteme/Videomanagement

Soft ware/ABUS-CMS

Soft ware

http://www.abus.com/ger/Objektsicherheit/Videoueberwachung/IP/Aufzeinigungssysteme/NVR10030

Aplikacja:

iDVR Plus/HD

a bezplaty.