OMW 220 D - Mikrowelle OK - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG OMW 220 D OK

Tür-Sicherheitsriegel1. Sichtfenster2. Türdichtung3. Garraum4. Entlüftungsschlitze5. Display6. Bedienfeld7. Türöffner-Taste8. Füße9. Metallrost10. Rollenring11. Glasdrehteller12. vORsIcHT BaUTeIle

Nicht versuchen, diesen Herd mit geöffneter Tür zu betreiben, da der Betrieb • bei offener Tür eine schädlichen Bestrahlung mit Mikrowellenenergie ver- ursachen kann. Auf keinen Fall die Sicherheitsriegel außer Funktion setzen. Darauf achten, dass sich keine Gegenstände zwischen der Front des Mikro- • wellenherdes und der Gerätetür befinden, und dass sich keine Schmutz- oder Reinigungsmittelrückstände auf den Dichtflächen ansammeln. Den Herd nicht betreiben, wenn er defekt ist. Es ist außerordentlich wichtig, • dass sich die Gerätetür richtig schließen lässt, und das folgende Teile nicht beschädigt sind: - Gerätetür (Rahmen), - Scharniere und Riegel (gebrochen oder lose), - Türdichtung und Dichtflächen. Den Herd ausschließlich von qualifizierten Fachleuten reparieren lassen.•

Bitte beachten, dass dieses Gerät in mehreren Farben erhältlich ist.4

aUFsTellen Des geRÄTes Den Mikrowellenherd auf eine ebene, stabile Oberfläche stellen. eRDUngsanWeIsUngen HInWeIs

Vor Gebrauch den Netzstecker einstecken. Wenn das Gerät für längere Zeit nicht gebraucht wird, den Netzstecker ziehen. Die Lüftungsschlitze des Gerätes nicht abdecken oder blockieren. Die Füße nicht abmontieren. Das Stromkabel des Herdes ist mit einem geerdeten Stecker ausgerüstet, • welcher an eine ordnungsgemäß installierte, geerdete Steckdose anzu- schließen ist. Es wird empfohlen, das Gerät an eine gesonderte Steckdose anzuschließen.• Netzspannung ist gefährlich und kann zu Bränden oder anderen Unfällen • mit Sach- und Personenschäden führen. Achtung: Unsachgemäße Montage des Erdungssteckers kann zu Strom-• schlägen führen. Sicherstellen, dass das gesamte Verpackungs-• material einschließlich Klebeband von der Tür, dem Garraum, dem Display, dem Bedienfeld und den Zubehörteilen entfernt wurde. Den Mikrowellenherd nicht in Bereichen, in denen • Wärme, Nässe oder hohe Luftfeuchtigkeit gebildet wird, oder in der Nähe entflammbarem Materials aufstellen. Das Gerät nicht ohne ordnungsgemäß montierten• Rollenring und Drehteller oder Metallrost verwenden. Sicherstellen, dass das Netzkabel unbeschädigt • ist und nicht unter dem Herd oder über heiße oder scharfkantige Oberflächen verläuft. Der Netzstecker muss leicht erreichbar sein, • sodass er im Notfall unverzüglich herausgezogen werden kann. Eine ausreichende Luft- zirkulation sicherstellen: 20 cm über dem Herd, 10 cm hinter dem Herd und jeweils 5 cm an beiden Seiten. 5 cm 10cm 20cm6

BeDIen- UnD anZeIgeeInHeIT pOWeR Zum Einstellen der Mikrowellen-Leistungs- stufe. gRIll/cOMB. Zum Auswählen des Grill-Modus oder eines kombinierten Mikrowellen-Grill- Garprogramms. aUTO cOOk Zum Auswählen eines voreingestellten Garprogramms. TIMe/WeIgHT Zur Einstellung der Garzeit oder zur Eingabe des Gargut- gewichts bzw. Anzahl der Portionen. clOck Zum Einstellen der Uhrzeit. sTOp/cancel Zum Abbrechen eines Vorgangs oder zum Löschen aller vorher vorgenommenen Einstellungen (außer Uhrzeit). sTaRT/QUIck sTaRT Zum Starten oder Verlängern eines Garprogramms. Nennspannung: 230-240 V ~, 50 Hz / Nenneingangsleistung: 1200 W (Mikro), 900 W (Grill) / Nennausgangsleistung: 700 W / Betriebsfrequenz: 2450 MHz / Außenmaße: 262 mm (H) x 452 mm (B) x 335 mm (T) / Garraum-Maße: 198 mm (H) x 315 mm (B) x 297 mm (T) / Garraumvolumen: 20 L / Nettogewicht: ca. 11,3 kg TecHnIscHe DaTen MenÜ / DIsplay Garzeit, Leistungsstufe, Symbole und Uhrzeit werden angezeigt.6

Zum Einstellen des 12- bzw. 24-Stunden-Zyklus einmal bzw. zweimal auf CLOCK drücken. Zum Bestätigen der eingestellten Zeit auf CLOCK drücken. Zum Einstellen der Uhr TIME/WEIGHT drehen. Nochmals auf CLOCK drücken, danach TIME/ WEIGHT drehen, um die Minuten einzustellen. kOcHen MIT MIkROWelle eInsTellen DeR UHR Zum Einstellen der gewünschten Leistungsstufe wiederholt die Taste POWER betätigen. Auf START/QUICK START drücken. Zum Eingeben der Garzeit TIME/WEIGHT drehen.

(nur Mikrowelle) Zum Einstellen der Garzeit wiederholt auf

drücken; der Herd startet sofort bei 100% Mikrowellenleistung. Die Garzeit kann durch Betätigen von

um 30 Sekunden verlängert werden. Nach Ende der Garzeit ertönt ein Signalton, und im Display erscheint "END". QUIck sTaRT Auf POWER Leistungs- stufe 1x 100 % 2x 80 % 3x 60 % 4x 40 % 5x 20 % 6x 0 %8

Diese Taste zum Auswählen des Grill-Modus oder eines kombinierten Mikrowellen-Grill-Programms verwenden. Kombination 1: 30 % der Zeit für Kochen mit Mikrowelle, 70 % der Zeit für Grillen. Geeignet für Fisch, Gratin, usw. Kombination 2: 55 % der Zeit für Kochen mit Mikrowelle, 45 % der Zeit für Grillen. Geeignet für die Zubereitung von Pudding, Omelett, Ofenkarotten und Gemüse. GRILL/COMB. Zur Auswahl des Grill-Modus einmal, zur Auswahl des Kombina- tions-Programms 1 oder 2 zwei bzw. dreimal GRILL/ COMB. betätigen. Auf START/QUICK START drücken. Zum Eingeben der Garzeit TIME/WEIGHT drehen.

Dieser Mikrowellenherd ist zum Auftauen von Lebensmitteln geeignet. Auftauzeit und Leistungsstufe werden entsprechend des eingegebenen Auftaugut-Gewichts automatisch eingestellt. AUTOMATISCHE AUFTAUFUNKTION Auf START/QUICK START drücken. Zur Eingabe des Gewichts TIME/WEIGHT drehen.

Dieser Mikrowellenherd bietet Programme mit voreingestellter Leistungsstufe und Garzeit. Das Gargut-Gewicht oder die Anzahl der Portionen muss ent - sprechend eingegeben werden. MENÜ-GAREN Zur Auswahl eines Programms wiederholt auf AUTO COOK drücken. Auf START/QUICK START drücken. Zur Eingabe des Gewichts oder Portionenanzahl TIME/ WEIGHT drehen. Modus Gargut/Programm (wie am Herd) Hinweis 1 Kaffee / Suppe (200-250 ml pro Tasse) Falls das Garresultat • nicht zufriedenstellend ist, mit einer anderen Einstellung erneut versuchen. 7 / 8 / 9: Nach der Hälfte • der Garzeit wird der Vorgang unterbrochen, und ein Signalton ertönt, damit der Benutzer das Gargut wenden kann. 2 Reis (g) 3 Spaghetti (g) 4 Kartoffeln (je 230 g) 5 Automatisches Aufwärmen (g) 6 Fisch (g) 7 Huhn (g) 8 Rindfleisch/Hammelfleisch (g) 9 Fleisch am Spieß (g) Aktivieren der KINDERSICHERUNG: STOP/CANCEL für 3 Sekunden gedrückt halten. Im Display erscheint "LOCK". Deaktivieren der KINDERSICHERUNG: STOP/CANCEL für 3 Sekunden ge drückt halten. "LOCK" erlischt im Display. KINDERSICHERUNG10

ReInIgUng UnD pFlege Die Reinigung des Mikrowellenherdes leistet einen wichtigen Beitrag zum • sicheren Betrieb des Gerätes und hilft dabei, Gesundheitsgefahren vorzubeugen. Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, Speisereste müssen beseitigt • werden. Wenn das Gerät nicht regelmäßig gereinigt wird, kann dies zum Verschleiß der Oberflächen und damit zu einer wesentlichen Verkürzung der Lebensdauer führen. Außerdem kann dadurch die Sicherheit und Funktiona- lität des Gerätes eingeschränkt werden. Falls die Dichtung der Gerätetür aufgrund von angelagerten Nahrungsmittel-• rückständen nicht mehr betriebssicher schließt, kann Mikrowellenstrahlung austreten und Ihre Gesundheit schädigen. Das Gerät nach Gebrauch reinigen, um Schimmel und Ungeziefer sowie dem • Austreten von Mikrowellenstrahlung vorzubeugen. Vor jeder Reinigung den Mikrowellenherd ausschalten und den Netzstecker • ziehen. Das Gerät nicht mit einem Dampfreiniger reinigen. Der unter Druck stehende • Dampf kann an elektrischen Bauteilen innerhalb des Gerätes kondensieren und Kurzschlüsse verursachen. Keine aggressiven Reinigungsmittel oder Metallschaber verwenden, um die • Gerätetür zu reinigen, da diese die Oberfläche zerkratzen und zum Zer- brechen des Sichtfensters führen können. Das Gehäuse mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen. Bitte darauf achten,• dass kein Wasser in das Gerät eindringt. Die Gerätetür-Dichtung, den Garraum und die angrenzenden Bauteile mit • einem feuchten Tuch regelmäßig und vorsichtig reinigen. Mit einem feuchten Tuch Essensreste oder Spritzer abwischen. Darauf achten, dass das Display und das Bedienfeld nicht nass werden. Mit • einem weichen, feuchten Tuch reinigen. Beim Reinigen des Bedienfeldes die Gerätetür offen lassen, um ein versehentliches Einschalten zu verhindern. Wenn Wasserdampf innerhalb des Mikrowellenherdes oder am Gehäuse • kondensiert oder Wassertropfen bildet, diese mit einem weichen Tuch abwischen. Wenn feuchte Luft auf eine kalte Oberfläche trifft, kann es zur Kondensation kommen. Bei sehr hohen Temperaturen können Öl und Fett verdampfen und sich nach dem Abkühlen als Fettfilm ablagern. Der Glasdrehteller kann zum Reinigen entnommen werden. Den Teller in • warmer Seifenlauge oder im Geschirrspüler waschen. Der Rollenring und der Herdboden sind regelmäßig zu reinigen, um eine • übermäßige Geräuschbildung zu vermeiden. Die Oberfläche einfach mit einem milden Haushaltsreiniger abwischen; anschließend trocknen lassen. Wenn der Rollenring zwecks Reinigung entnommen wurde, diesen vor der nächsten Verwendung unbedingt wieder einlegen. Die Gerätetür, das Sichtfenster und die Dichtung regelmäßig mit einem feuchten Tuch von Schmutz reinigen. Um Gerüche im Garraum zu neutralisieren, ein mikrowellengeeignetes Gefäß • mit Wasser und Zitronensaft füllen und im Mikrowellenherd für 5 Minuten kochen. Anschließend den Garraum mit einem weichen Tuch trockenwischen. Falls die Glühlampe der Garraumbeleuchtung ersetzt werden muss, wenden • Sie sich bitte an qualifiziertes Kundendienstpersonal.10

Das Gerät nicht im Hausmüll entsorgen. Das Gerät ist an den ausgewiese- nen Sammelstellen für elektrische und elektronische Geräte zu entsorgen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder die zuständige Behörde am Ort. Das Gerät ist zur Verarbeitung von Lebensmitteln bestimmt. Das Gerät aus- schließlich gemäß diesen Anweisungen verwenden. Unsachgemäße Ver- wendung ist gefährlich und führt zum Verlust jeglicher Garantieansprüche. Wichtige Sicherheitsinformationen sind in einem separaten Dokument enthalten. enTsORgUng BesTIMMUngsgeMÄsse veRWenDUng12

1x 100 % 2x 80 % 3x 60 % 4x 40 % 5x 20 % 6x 0 %16

1x 100 % 2x 80 % 3x 60 % 4x 40 % 5x 20 % 6x 0 %88

设计用途Venalisia Import GmbH Weidhausstr. 14a D-85092 Koesching OMW220D.08.10