TSR6750 - Heimkinoverstärker YAMAHA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Heimkino-Verstärker
Marke	YAMAHA
Modell	TSR6750
Lautsprecherkonfiguration	5.1 oder 7.1 Kanäle
Lautsprecherimpedanz	8 Ω (Standard), einstellbar auf 6 Ω
HDMI-Eingänge	2
HDMI-Ausgang	1 mit ARC
Optischer Digitaleingang	1
Analoger Audioeingang (Cinch)	1
YPAO-Funktion	Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen
Soundmodi	CINEMA DSP, STRAIGHT
Tuner	FM/AM
Konnektivität	USB (iPod, Speichergerät), Netzwerk
Mitgeliefertes Zubehör	Fernbedienung, Batterien, AM/FM-Antennen, YPAO-Mikrofon, CD-ROM (Bedienungsanleitung), Sicherheitsbroschüre, Kurzanleitung
Stromverbrauch (geschätzt)	260 W (0,1 W im Standby)
Abmessungen (B x H x T) geschätzt	435 x 171 x 365 mm
Geschätztes Gewicht	8,5 kg
Pflege	Mit einem trockenen, weichen Tuch reinigen
Sicherheit	Gerät vor dem Anschließen vom Stromnetz trennen; Kurzschlüsse vermeiden

Häufig gestellte Fragen - TSR6750 YAMAHA

Wie konfiguriere ich ein 5.1-System?

Installieren Sie die Frontlautsprecher (FL/FR), den Center (C), die Surroundlautsprecher (SL/SR) und einen Subwoofer. Schließen Sie die Frontlautsprecher an die FRONT-Anschlüsse, den Center an CENTER, die Surroundlautsprecher an SURROUND und den Subwoofer an SUBWOOFER PRE OUT an. Beachten Sie das Diagramm in der Kurzanleitung.

Wie optimiere ich die Lautsprechereinstellungen mit YPAO?

Schließen Sie das YPAO-Mikrofon an die YPAO MIC-Buchse an der Vorderseite an. Platzieren Sie es an der Hörposition. Die Messung startet automatisch nach 10 Sekunden. Nach Abschluss speichern Sie die Einstellungen und trennen Sie das Mikrofon. Stellen Sie sicher, dass der Raum während der Messung ruhig ist.

Warum kommt kein Ton von einem bestimmten Lautsprecher?

Überprüfen Sie die Verbindungen des betroffenen Lautsprechers. Stellen Sie sicher, dass die Kabel richtig an die + und - Anschlüsse angeschlossen sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie den Abschnitt Fehlerbehebung in der vollständigen Bedienungsanleitung.

Wie schließe ich einen BD/DVD-Player an?

Schließen Sie den BD/DVD-Player über ein HDMI-Kabel an einen der HDMI-Eingänge des Geräts an. Wenn der Player direkt mit dem Fernseher verbunden war, trennen Sie dieses Kabel und schließen Sie es an den Verstärker an. Verbinden Sie dann den Verstärker mit einem weiteren HDMI-Kabel mit dem Fernseher. Drücken Sie abschließend auf der Fernbedienung HDMI 1, um die Quelle auszuwählen.

Was tun, wenn die Meldung "W-1: Out of Phase" erscheint?

Diese Meldung weist auf eine mögliche falsche Verkabelung (Polarität + und -) an einem Lautsprecher hin. Verwenden Sie die Cursortasten, um Result und dann Wiring auszuwählen, um zu sehen, welcher Lautsprecher betroffen ist. Wenn die Verkabelung korrekt ist, können Sie die Meldung ignorieren. Andernfalls trennen Sie das Gerät vom Strom und schließen Sie die Kabel korrekt an.

Wie höre ich Musik von einem iPod?

Schließen Sie Ihren iPod mit dem mitgelieferten USB-Kabel an das Gerät an. Wählen Sie mit der Fernbedienung die Quelle USB aus. Sie können dann in Ihrer Musikbibliothek navigieren und den Klang über die Lautsprecher genießen.

Wie stelle ich die Lautsprecherimpedanz auf 6 Ω ein?

Das Gerät ist standardmäßig auf 8 Ω eingestellt. Wenn Sie 6-Ω-Lautsprecher verwenden, müssen Sie diese Einstellung ändern. Lesen Sie den Abschnitt Einstellung der Lautsprecherimpedanz in der vollständigen Bedienungsanleitung (auf CD-ROM) für das genaue Verfahren.

Wie verwende ich die ARC-Funktion mit dem Fernseher?

Um ARC (Audio Return Channel) zu nutzen, muss Ihr Fernseher kompatibel sein. Schließen Sie den Fernseher über ein HDMI-Kabel an den HDMI OUT-Ausgang des Geräts an. Der Ton des Fernsehers wird dann über die Lautsprecher des Verstärkers wiedergegeben, ohne dass ein zusätzliches optisches Kabel erforderlich ist.

Wie wähle ich den Soundmodus für Filme aus?

Drücken Sie mehrmals die STRAIGHT-Taste auf der Fernbedienung, um den STRAIGHT-Modus (unverarbeiteter Klang) auszuwählen, oder verwenden Sie die CINEMA DSP-Programme für filmgerechte Klangumgebungen. Sie können auch andere Modi über das Bildschirmmenü auswählen.

Wo kann ich die vollständige Bedienungsanleitung herunterladen?

Die vollständige Bedienungsanleitung liegt auf CD-ROM bei. Sie können sie auch im PDF-Format von der Website http://download.yamaha.com/ herunterladen. Suchen Sie nach dem Modell TSR6750, um das Dokument zu erhalten.

BEDIENUNGSANLEITUNG TSR6750 YAMAHA

Anleitung zur Schnelleinrichtung

Deutsch

Dieses Dokument beschreibt, wie ein 5.1- oder 7.1-Kanal-System eingerichtet und Surround-Sound von BD/DVD über das Gerät wiedergegeben wird.

Um die Umwelt zu schonen, wird die Bedienungsanleitung für diese Produkt auf CD-ROM ausgeliefert. Weitere Einzelheiten über diese Produkt finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der beiliegenden CD-ROM.

PDF-Versionen dieser Anleitung zur Schnelleinrichtung sowie der Bedienungsanleitung" konnen von der folgenden Website heruntergeladen werden. http://download.yamaha.com/

1 Vorbereitung

Zubehor

Prufen Sie, ob das folgende Zubehor im Lieferumfang des Produkts enthalten ist.

Fembedienung Batterien

AM-Antenne

FM-Antenne

□YPAO-Mikrofon

-CD-ROM (Bedienungsanleitung)

Sicherheitsbroschüre

Anleitung zur Schnelleinrichtung

Erforderliche Anschlusskabel

Die folgenden Kabel (nicht mitgeliefert) sind erforderlich, um das in dieser Dokument beschriebene System aufzubauen.

• Laufsprecherkabel (je nach Anzahl der Laufsprecher)
• HDMI-Kabel (x 2)
  Audio-Cinchkabel (x 1)
  Optisches Digitalkabel (X 1) (nicht erforderlich, wenn Ihr Fernseher ARC besteht [Audio Return Channel])

2 Aufstellen der Laufsprecher

Stellen Sie die Lautspricher im Raum auf, während Sie sich an der folgenden Abbildung orientieren. Informationen zu anderen Lautsprachersystemen entnehmen Sieitte der Bedienungsanleitung".

5.1-Kanal-System

7.1-Kanal-System

FL Front-Laatsprecher (L)
FR Front-Laatsprecher (R)
Center-Lautsprecher
SL Surround-Laufsprecher (L)
SR Surround-Laulsprecher (R)
SBL Hinterer Surround-Laatsprecher (L)
SBR Hinterer Surround-Laatsprecher (R)
SW Subwoofer

3 Anschlieben von Laatsprechern und Subwoofer

Das Gerl ist workseitig fur 8-Ohm-Lautsprecher konfliquiert, Beim Anschluss von 6-Ohm-Lautsprechen stenten sie die Lautspreicherimpedanz-Einstellung auf 6 MIN' ein. Naher siehe unter, Einstellen der Lautspreicherimpedanz in der Bedienungsanleitung'.
- Verwenden Sie einen Subwoofer mit integriertem Verständ.
- Bevor Sie die Lautspracher anschließen, trennen Sie das Netzkabel des Gerats von der Netzspannungsversorgung, und schaffen Sie den Subwoofer aus.
- Achten Sie darauf, dass die Leitungsadern des Laufsprecherkabels nicht einander genüber und auch nicht mit metallen Bereichen am Gerät in Kontaktkommen. Dadurch können das Gerät oder die Laufsprecher beschädigt werden. Im Fall eines Kurzschusses der Laufsprechorkabel wird die Moldung. Check SP Wires' auf dem Frontblende-Display angezeht, wenn das Gerät oinschlalt wird.

Anschlieben der Laufsprecherkabel

Lautsprecherkabel haben zwei Adern. Eine davon wird am negativen (-) Anschluss von Gerät und Lautsprecher angeschlossen, die andere am positiven (+) Anschluss. Wenn die Adern farbkodiert sind, um Verwechselungen zuverhindern, sollenen Sie die schwarz gefährte Ader an der negativen Poldeklemme und die andere Ader an der positiven Polklemmo anschließen.

1Entfermen Sie vom Ende jeges Lautsprecherkabels circa 10mm der Isolierung, und verdrehen Sie die Metalfläden der blanken Litze möglichst fest mitinander.
2Lose Sie die Lautspracherklamme.
3Fuhren Sie die blanke Litze des Laufsprecherkabels in die seitliche Öffnung (oben rechts oder unten links) der Klemme ein.
4Zlehen Siedie Klemme fest.

Verwenden eines Berichtszeitraums

Bahnensleckers (nur Modelle für USA und Australien)
1Zlehen Sie die Lautsprecherklemme fest.
② Stecken Sie einen Bananenstecker in die Ofnung an der Schraubklemme.

1 Schlieben Sie die Front-Lautsprecher (FL/FR) an den Buchsen FRONT (O/B) an.

2 Schlieben Sie den Center-Lautsprecher (C) an der Buchse CENTER an.

3 SchlieBen Sie die Surround-Lautsprecher (SL/ SR) an den Buchsen SURROUND ( / ) an.

4 Schlieben Sie den Subwoofer (SW) an der Buchse SUBWOOFER PRE OUT (1) an.
! Verwenden Sie einen Subwoofer mit integriertem Veränder.

Bei einem 7.1-Kanal-System

SchlieBen Sie die hinteren Surround-Lautsprecher (SBL/SBR) an den Buchsen SURROUND BACK ( / ) an.

4 Anschlieben externer Geräte

1 Schlieben Sie die externen Geräte am Gerät an.

1 SchleBen Sie einen BD-/DVD-Player über ein HDMI-Kabel am Gorat an.
Wenn der BD-/DVD-Player über ein HDMI-Kabel momentan direkt an einem Ferscher angeschlossen ist,ziehen Sie das Kabel vom Fersseher ab und schlieben Sie es stalldeessen an dieser Germel an.
② SchleBsenie über ein WeiteresHDMI-Kabel einnemFermseher am Gerat an.
③ Schließen Sie über ein optisches Digitalkabel einen Femsheher am Gerät an.
Diese Verbindung ist erfordertlich, damit der Fernsehton am Geral verfugbar ist. Diese Verbindung ist nicht erfordertlich, wenn ihr Ferscher ARC unterstutz (Audio Return Channel).
④ Schlieben Sen die Netzkabel an einer Netzsteckdose an.

Informationen über den Anschluss von Radioantennen oder anderen externen Geräten entnahmen Sie beeit dem Abschnitt, VORBEREITUNGEN in der, Bediunenanleitung.

2 Schalten Sie das Gerät, den Fernseher sowie den BD-/DVD-Player ein.

3 Schalten Sie mittels der Fernbedienung des Fernsehers dessen Eingang so um, dass das Videosignal vom Gerät angezeigt wird.

Alle Verbindungen wurden hergestellt. Lesen Sie weiter auf der nachsten Seite, um die Lautsprachereinstellungen zu optimieren.

• Wenn Sie einen Fernseher über ein HDM-Kabel mit dem Gerät verbunden haben, können Sie die Einstellungen des Gorats über das auf dem Fernsehildsbildschirm angezeigte Menu vormemehen. Aufder dem können Sie die gewünschte Sprache des Bildschmirnen auswahlen: Englisch (Grundeinstellung), Japanisch, Französslich, Deutsch, Spanisch, Russisch, Italienisch oder Chinesisch. Naherres Finden in Sie der Bedienungsanleitung'. In dieser Anleitung zur Schneelinrichtung werden beispieldt Abbildungen der englischen Manubildschrimme verwendet.

5 Automatische Optimierung der Laufsprechereinstellungen (YPAO)

Bei Einsatz der Funktion Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO; Parametrische Raumakustikoptimierung) misst das Gerald die Abstände der angeschlossenen Laufsprecher von ihrer Hörposition / ihren Hörpositionen und optimiert dann automatisch die Laufsprechereinstellungen, wie Lautstärkebalance und akustische Parameter, passend zu ihrer Raum.

• Wahlrend der Messung werden sehr laute Testtöne ausgegeben. Sorgen Sie dazu, dass keine Kinder sich nicht über die Testtöne erschrecken. Verwendten Sie diese Funktion auch nicht nachs, wenn andere Personen gestört werden können.
• Wahlend der Messung konnen Sie die Lautstarke nicht einstellen.
  Sorgen Sie während der Messung fur absolute Stille im Raum.
  SchlieBen Sie keinen Kopfhorer an.
• Stellen Sie sich während des Messivorgangs nicht zwischen die Lautspricher und das YPAO-Mikrofon (etwa 3 Minutes lang).
• Gehen Sie in eine Raumecke, oder verlassen Sie den Raum.

Vorbereitungen fur YPAO

1 SchlieBen Sie das YPAO-Mikrofon an der Buchse YPAO MIC an der Frontblende an. Der folgende Bildschirm erscheint auf dem Fermseher.

• Um den Vorgang abzubrechen, ziehen Sie das YPAO-Mikrofon ab, bevor die Messung beginnt.

2 Um den Messvorgang zu starten, verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „Measure" und drucken Sie ENTER.

Die Messung startet nach 10 Sekunden.
Die folgende Anzeige erscheint nach der Messung auf dem Fernsehbildschirm.

！

• Wenn die Cursorlasten nicht funktionieren, drucken Sie RECEIVER und verwenden Sie dann die Cursorlasten.
• Wenn eine Fehlermeldung (z. B. E-1) oder ein Warthinweis (z. B. W-2) entscheid, unter Sie „Fehlermeldungen" oder „Wahrmeldungen" in der „Bodenungsanlageleitung".
• Wenn die Warmeldung, W-1-Out of Phase" ersecht, lessen Sie, „Wen, W-1-Out of Phase" ersecht" (mächste Salte).

3 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „Save/Cancel“, und drücken Sie ENTER.

4 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „SAVE“, und drucken Sie ENTER.

5 Ziehen Sie das YPAO-Mikrofon vom Gerät ab.

Die Optimierung der Lautsprechereinstellungen ist damit abgeschlossen.

Da das YPAO-Mikrofon wärmeempfindlich ist, legen Sie das Mikrofon nicht an Orten ab, an denen es direktem Sonnentlich oder hohen Temperaturen ausgesetzt ware (z. B. auf AV-Geräten).

Wenn, W-1:Out of Phase" erscheint

Gehen Sie wie folgt vor, um die Lautspracherverbindungen zu prufen.

1Verwenden Sie die Cursorlasten zur Auswahl von Result", und drucken Sie ENTER.
② Vorwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „Wiring".
3Prufen Sie die Kabelverbindungen (+ / - ) des Lautspechers, der in der Wammeldung als Invertiert angezeigt wurde.

Wenn der Laatsprecher richtig angeschlossen Ist:

Je nach Art der Laufsprecher oder Umgebung kann diese Meldung auch dann erschienen, wenn die Laufsprecher richtig angeschlossen sind.

In thisem Fall konnen Sie die Meldung ignorieren.
Drucken Sie RETURN und fahren Sie mit Schritt 3 fort.

Wenn der Lautsprecher falsch angeschlossen ist:

Schalten Sie das Gerät aus, korrigieren Sie den Anschluss des Laufsprecherkabels, und führen Sie dann die YPAO-Messung ermut durch.

6 Wiedergabe einer BD/DVD

Wir werden jetzt eine BD/DVD abspieten.

Wir empfehlen, mehrkanaliges Audio (5.1-Kanal oder mehr) abzuspielen, um den vom Gerat erzeugten Surround-Sound erlieben zu konnen.

1 Drucken Sie HDMI 1 zum Anwahlen von „HDMI 1" als Eingangsquelle.

2 Starten Sie die Wiedergabe am BD/DVD-Player.
3 Drucken Sie mehrmals hintereinander STRAIGHT, um „STRAIGHT" auszuwahlen.

4 Drücken Sie VOLUME, um die Lautstärke einzustellen.

Die Grundeinstellungen sind jetzt abgeschlossen.

Wenn der Surround-Sound nicht zu horen ist

Tonslignale werden bei der mehrkanalgen Audlowledergabe nur von den Front-Lautsprechn ausgegeben

Prufen Sie die Einstellungen fur die digitale Audioausgabe am BD-/DVD-Player.

Es konnte eine 2-Kanal-Ausgabe gewährt sein (z. B. PCM).

Aus einem bestimmten Laufsprecher kommt kein Ton Siehe „Problemebehebung" in der "Bedierungsanleitung".

Viele weitere Funktionen!

Das Gerät bietet verschiedene weitere Funktionen. Bitten lessen Sie nach in der Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD-ROM, um das Beste aus dem Gerät herauszuholen.

Anschliebenanderer Wiedergabegeräte

Schlieben Sie Audiogeräte (wie CD-Player), Spielekonsolen, Camcorder und weitere Geräte an.

Auswahlen des Klangmodus

Wahlen Sie das gewünschte Klangprogramm (CINEMA DSP) oder einen der Surround-Dekoder, welche für Filme, Music, Spieler, Sportübertragungen und weitere Inhalte geeignet sind.

Wiedergabe vom iPod

Über ein mit dem iPod gefelwertes USB-Kabel konnen Sie Musik vom iPod am Gerät abspielen.

FM-/AM-Radio (UKW/MW) horen
Wiedergabe von auf einem USB-Speichergerät gespeicherter Musik
Wiedergabe von Inhalten vom Netzwerk
Gleichzeitig Eingangsguille und bevorzugte Einstellungen auswahlen

Nahere Informationen erhalten Sie unter Was Sie mit dem Gerät machen konnen.

AV-Receiver

HTR-6066 TSR-6750

Snabbinstallations-guide

Svenska

Als surround nicht werkt