WG259E WG259E.5 WG259E.9 WG260E WG260E.5 WG260E.9 - Heckenscheren WORX - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Akku-Heckenschere
Marke	WORX
Kompatible Modelle	WG259E, WG259E.5, WG259E.9, WG260E, WG260E.5, WG260E.9
Stromversorgung	Lithium-Ionen-Akku 20 V max (18 V Nenn), Netzteil 220–240 V~50/60 Hz
Leerlaufdrehzahl	2200 U/min
Schnittlänge	52 cm (WG259E) / 61 cm (WG260E)
Max. Schnittdurchmesser	14 mm (WG259E) / 20 mm (WG260E)
Gewicht	2,5 kg (mit Standard-Akku) / 2,1 kg (Version ohne Akku)
Ladezeit	Ca. 5 h (Standardladegerät) / 1 h (Schnellladegerät je nach Modell)
Schalldruckpegel	77 dB(A) (Unsicherheit K=3 dB(A))
Schallleistungspegel	90 dB(A) (Unsicherheit K=3 dB(A))
Vibration (Gesamtwert)	2,2 m/s² (Unsicherheit K=1,5 m/s²)
Klingenmaterial	Gehärteter Stahl
Sicherheit	Doppelschalter (vorne und hinten), Sicherheitsschild, Klingenschutzhülle
Vorderer Griff	Verstellbar mit Kreisschalter
Akku und Ladegerät enthalten	Je nach Version: Akku WA3551/WA3551.1 und Ladegerät WA3760/WA3860/WA3880
Wartung	Reinigung mit trockenem Tuch, Schmierung der Klinge mit WD-40-Öl, trockene Lagerung
Garantie und Reparierbarkeit	Reparatur durch Fachpersonal, identische Ersatzteile empfohlen
Bestimmungsgemäße Verwendung	Schneiden und Trimmen von Hecken, Büschen und Sträuchern im Hausgarten

Häufig gestellte Fragen - WG259E WG259E.5 WG259E.9 WG260E WG260E.5 WG260E.9 WORX

Wie starte ich die Heckenschere?

Stellen Sie sicher, dass der Akku geladen und eingesetzt ist. Halten Sie den vorderen Schalter (kreisförmig) gedrückt und drücken Sie dann den hinteren Schalter. Lassen Sie einen Schalter los, um anzuhalten.

Welcher Akku und welches Ladegerät sind kompatibel?

Verwenden Sie ausschließlich WORX-Akkus WA3551/WA3551.1 und Ladegeräte WA3760, WA3860 oder WA3880 je nach Modell. Die Verwendung anderer Akkus oder Ladegeräte birgt Brandgefahr.

Wie schmiere ich die Klinge?

Entfernen Sie den Akku. Tragen Sie normales Schmieröl (WD-40-Typ) auf die Zähne der Klinge auf. Wischen Sie überschüssiges Öl mit einem trockenen Tuch ab.

Was tun, wenn die Klinge blockiert?

Lassen Sie sofort beide Schalter los. Entfernen Sie den Akku, entfernen Sie dann vorsichtig mit Handschuhen die Rückstände. Überprüfen Sie die Klinge auf Beschädigungen, bevor Sie fortfahren.

Wie schärfe ich die Klinge?

Es wird empfohlen, die Klinge von einem Fachmann schärfen zu lassen. Versuchen Sie nicht, sie selbst zu schärfen, da dies die Klinge aus dem Gleichgewicht bringen und die Sicherheit beeinträchtigen könnte.

Kann ich die Heckenschere im Regen verwenden?

Nein, setzen Sie das Gerät niemals Regen oder feuchten Bedingungen aus. Wasser kann eindringen und einen elektrischen Schlag verursachen oder den Akku beschädigen.

Wie lange dauert die vollständige Ladung?

Mit dem Standardladegerät (WA3760): ca. 5 Stunden. Mit dem Schnellladegerät (WA3860/WA3880): ca. 1 Stunde.

Wie reinige ich die Heckenschere?

Entfernen Sie den Akku. Verwenden Sie ein trockenes Tuch, um die Oberflächen zu reinigen. Verwenden Sie niemals Wasser oder Chemikalien. Halten Sie die Lüftungsschlitze sauber.

Was tun, wenn der Akku die Ladung nicht hält?

Stellen Sie sicher, dass Sie das Original-Ladegerät verwenden. Wenn der Akku alt ist, kann er Kapazität verloren haben. Entsorgen Sie ihn in einer zugelassenen Sammelstelle und ersetzen Sie ihn durch einen neuen WORX-Akku.

Wie lagere ich die Heckenschere sicher?

Entfernen Sie den Akku. Bringen Sie die Klingenschutzhülle an. Lagern Sie das Gerät an einem trockenen Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern. Lagern Sie den Akku nicht in direktem Sonnenlicht.

BEDIENUNGSANLEITUNG WG259E WG259E.5 WG259E.9 WG260E WG260E.5 WG260E.9 WORX

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE

WARNING! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und

Anweisungen. Versäumnisse bei der

Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen konnen elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.

Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug" bezieht sich auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel).

1) ARBEITSPLATZSICHERHEIT

a) Halten Sie ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.
b) Arbeitsen Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgeführter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.
c) Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablenkung konnen Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.

2) ELEKTRISCHE SICHERHEIT

a) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeuges muss in die Steckdose passen. Der Steckerarf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages.

b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper per geerdet ist.
c) Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder Nisse fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.
d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zuziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages.
e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringgert das Risiko eines elektrischen Schlages.
f) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages.

3) SICHERHEIT VON PERSONEN

a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie mäde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Verletzungen führen.
b) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske,

rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehorschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringgert das Risiko von Verletzungen.
c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das Elektrowerkzeug ausgeschelt ist, bevor Sie es an den Akku anschließen, es aufnehmen oder/TRagen. Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschelt an die Stromversorgung anschließen, kann dies zu Unfallen führen.
d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Geräteil befindet, kann zu Verletzungen führen.
e) Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen better kontrollieren.
f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare konnen von sich bewegenden Teilen erfasst werden.
g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub verringern.
4) VERWENDUNG UND BEHANDLUNG DES ELEKTROWERKZEUGES
a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für ihre Arbeit das davon bestimmte Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie better und sicherer im angegebenen Leistungsbereich.
b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug,

dessen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein-oder ausschalten lasst, ist gefährlich und muss repariert werden.
c) Entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges.
d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesen nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Personen benutzt werden.
e) Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei Funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeuges beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.
f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfähig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen.
g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigten Sie damit die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen.
5) VERWENDUNG UND BEHANDLUNG DES AKKUWERKZEUGS
a) Laden Sie die Akkus nur in Ladegeräten auf, die vom Hersteller empfohlen werden. Für ein Ladegerät, das für eine bestimmte Art von Akkus

geeignet ist, besteht Brandgefahr, wenn es mit anderen Akkus verwendet wird.

b) Verwenden Sie nur die dafür vorgesehenen Akkus in den Elektrowerkzeugen. Der Gebrauch von anderen Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr führen.
c) Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von Buroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nageln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine Überbrückung der Kontakte verursachen konnten. Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbrennungen oder Feuer zur Folge haben.
d) Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten. Vermeiden Sie den Kontakt damit. Bei zufälligem Kontakt mit Wasser abspullen. Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt, behmen Sie zusätzlich arztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen.

6) SERVICE

a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt.

ZUSÄTZLICHE WICTIGESICHERHEITSHINWEISEFÜR IHRE KABELLOSEHECKENSCHERE

1. Halten Sie alle Körperteile fern von der Schneide des Säeblatts. Wenn sich das Säeblatt bewegt,oridae geschnittene Gegenstände nicht entfernen oder zuschneidende Gegenstände festhalten. Vergewissern Sie sich, dass der Schalter ausgeschaltet ist, wenn Sie verkantete Gegenstände freilegen. Ist der Heckenschneider in Betrieb, braucht man nur einen Augenblick unaufmerksam zu sein, um schwere Körperverletzungen zu verursachen.

2. Tragen Sie den Heckenschneider am Griff bei angehaltenem Sägeblatt. Bringen Sie immer die Abdeckung der Schneidvorrichtung an, wenn Sie den Heckenschneider transportieren oder verstauen. Sachgemäß Umgang mit dem Heckenschneider verringgert die Wahrscheinlichkeit von Körperverletzungen durch das Sägeblatt.

3. Halten Sie das Werkzeug nur an den isolierten griffigen Oberflächen, wenn Sie einen Einsatz durchführren, bei dem Schneidwerkzeuge eventuell versteckte Kabel berühren können. Berührung mit einem unter Strom stehenden Kabel kann auch die Metalteile des Gerätes unter Strom setzen und dem Bedienenden einen Stromschlag versetzen.
4. Prifen Sie die Hecke auf Fremdkörper, z. B. Drahtzäune.
5. Verwenden Sie beim Betrieb der Heckenschere beiden Höhe. Wirn nur eine Hand verwendet, kann es zum Kontrollverlust und demzufolge zu schweren Verletzungen führen.

SICHERHEIT HINWEISE FÜR AKKUPACK

a) Zellen bzw. Akkupack nicht zerlegen, öffnen oder zerdrücken.
b) Akkupack nicht kurzschlieben. Akkupacks nicht wahllos in einer Schachtel oder Schublade aufbewahren, wo sie einander kurzschlieben oder durch andere leitfähige Materialien kurzgeschlossen werden konnten. Bei Nichtverwendung des Akkupacks ist这点es von Metallgegenständen fernzuhalten, wie etwa Buroklammern, Münzen, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen, wo sich die Batterieklemmen berühren konnten. Das Kurzschlieben der Batterieklemmen kann Verbrennungen bzw. einen Brand verursachen.
c) Zellen bzw. Akkupacks nicht Hitze oder Feuer aussetzen. Lagerung in direktem Sonnenlicht vermeiden.
d) Akkupack nicht mechanischen Stößen aussetzen.

e) Im Fall, dass Flüssigkeit aus dem Akku austritt, damit diese nicht in Kontakt mit der Haut oder den Augen kommt. Sollte dies davon geschehen, den betroffenen Bereich sofort mit viel Wasser spülen und einen Arzt aufsuchen.
f) Beim Verschlucken einer Zelle oder eines Akkupacks muss sofort ein Arzt herangezogen werden.
g) Akkupack sauber und trocken halten.
h) Sollten die Klemmen des Akkupacks schmutzig werden, diese mit einem sauberen, trockenen Tuch abwischen.
i) Akkupackmuss vor Gebrauch aufgeladen werden. Immer diesen Anweisungen beachten und den korrekten Ladevorgang ausführren.
j) Akkupack bei Nichtverwendung nicht langere Zeit aufladen halten.
k) Nach längerer Lagerung des Gerätes ist es eventuell notwendig, die Zellen oder das Akkupack mehrere Male aufzuladen und zu entladen, um eine optimale Leistung zu erhalten.
I) Akkupacks Funktionieren bei normaler Zimmertemperatur (20^ ± 5^) am besten.
m)Beim Entsorgen von Akkupacks sollten Akkupacks mit verschiedene elektrochemischen Systemen voneinander getrennt gehalten werden.
n) Nur mit dem von WORX bezeichneten Ladegerät aufladen. Kein Ladegerät verwenden, das nicht ausdrücklich für den Gebrauch mit dem Gerät vorgesehen ist. Ein Ladegerät, das für eine bestimmte Art von Akkupack geeignet ist, kann bei Verwendung mit einem anderen Akkupack eine Brandgebung darstellen.
o) Kein Akkupack verwenden, das nicht für den Gebrauch mit dem Gerät vorgesehen ist.
p) Akkupacks von Kindern fernhalten.
q) Die originalen Produktunterlagen zum späteren Nachschlagen aufbewahren.
r) Den Akku bei Nichtverwendung aus dem Gerätnehmen.
s) Ordnungsgemäß entsorgen.

SYMBOL

!	WARNING
	Lesen Sie unbedingt die Anleitung, damit es nicht zu Verletzungen kommt.
	Gehörschutz/TRagen
	Gehörschutz/TRagen
	Staubschutzmaske/TRagen
	Hände fernhalten
	Nehmen sie den akku Heraus, bevor sie einstellungen, instandsetzungs- oder wartungsarbeiteten vornehmen.
Li-Ion	Akku nicht in den Haushaltsmüll geben. Bringen Sie den leeren Akku zu ihrer lokalen Sammel-oder. Recyclingstelle
	Setzen Sie es keinem Regen aus
	Vor Regen und Feuchtigkeit schützen
	Nicht verbrennen

Elektroprodukte)dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmull entsorgt werden, sondern sollenn nach Mochigkeit zu einer Recyclingstelle gebracht werden. Ihrzuständigen Behörden oder Ihr Fachhändler geben Ohnen hierzuigeriauskunft.

1. AKKU *
2. HANDGRIFF HINTEN
3. HANDGRIFF VORNE
4. HANDSCHUTZ
5. SCHALTHEBEL VORNE (ALLSEITIG)
6. SCHALTHEBEL
7. AKKUVERRIEGELUNG *
8. MESSEER
9. MESSERSCHUTZHÜLLE *

*Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör besteht Teilweise nicht zum Lieferumfang.

TECHNISCHE DATEN

Typ WG259E WG259E.5 /WG259E.9 WG260E WG260E.5 WG260E.9 (230-269-Bezeichnung der Maschine, Repräsentant der kabellose Heckenschere)

	WG259E	WG259E.5	WG259E.9	WG260E	WG260E.5	WG260E.9
Spannung	220-240V~50/60Hz
Macht	20V Max** Lithium
Leerlaufdrehzahl	2200/min
Max. Schnittlänge	52cm			61cm
Max. Schneiddurchmesser	14mm			20mm
Ladezeit	Ca. 5 Stunde	Ca. 1 Stunde	/	Ca. 5 Stunde	Ca. 1 Stunde	/
Gewicht	2.5kg	2.5kg	2.1kg	2.5kg	2.5kg	2.1kg

**Spannung ohne Arbeitslast gemessen. Die anfängliche Akkuspannung erreicht maximal 20 Volt. Die Nennspannung liegt bei 18 Volt.

INFORMATIONENÜBER LÄRM

Gewichteter Schalldruck	77dB(A)
KpA	3.0dB(A)
Gewichtete Schalleistung	90dB(A)
KwA	3.0dB(A)
Tragen Sie einen Gehörschutz.

Vibrationsgesamtmesswertermittlung gemäß EN 60745:

Typischer gewichteter Vibrationswert a_h = 2.2m / s^2

Unsicherheit K = 1.5m / s^2

Der angegebene Gesamtvibrationswert kann zum Vergleich eines Werkzeugs mit einem anderen und auch zur vorläufigen Expositionsbewertung verwendet werden.

WARNING: Der Vibrationsemissionswert während des tatsächlichen Gebrauchs des

Elektrowerkzeugs kann vom angegebenen Wert abweichen, je nachdem, wie das Werkzeug f㧠folgender Beispiele und anderweitiger Verwendungsmöglichkeiten eingesetzt wird:

Das Werkzeug ist in gutem Zustand und gut gepflegt

Verwendung des wichtigen Zubehörs für das Werkzeug und Gewährleistung seiner Scharfe und seines gute Zustands.

Die Festigkeit der Handgriffe und ob Antivibrationszubehr verwendet wird.

Und ob das verwendete Werkzeug dem Design und diesen Anweisungen entsprechend verwendet wird.

Wird diesen Werkzeug nicht anemessen gehandelt, kann es ein Hand-Arm-Vibrationssyndrom erzeugen

WARNING: Um genau zu sein, sollte ein Abschätzung des Belastungsgrades aller

Arbeitsabschnittene während tatsächcher Verwendung berücksichtigt werden, z.B. die Zeiten, wenn das Werkzeug ausgeschelt ist, und wenn es sich im Leerlauf befindet und eigentlich nicht eingesetzt wird. Auf diese Weise kann der Belastungsgrad während der gesamten Arbeitszeit wesentlich gemindert werden.

So minimieren Sie das Risiko, dem Sie bei Vibrationen ausgesetzt sind.

Verwenden Sie IMMER scharfe Meissel, Bohrer und Sägeblätter.

Pflegen Sie这点es Werkzeug diesen Anweisungen entsprechend und achten Sie auf eine gute Einfettung (wo erforderlich).

Bei regelmäßiger Verwendung von Elektrowerkzeug sollenn Sie in Antivibrations zubehör investieren.

Erstellen Sie einen Arbeitsplan, um die Verwendung von hoch vibrierenden Werkzeugen auf mehrere Tage zu vertieren.

ZUBEHÖRTEILE

	WG259E	WG259E.5	WG259E.9	WG260E	WG260E.5	WG260E.9
Messerschutzhülle	1	1	1	1	1	1
Handschutz	1	1	1	1	1	1
Ladegerät	1(WA3760)	1(WA3860)	/	1(WA3760)	1(WA3880)	/
Akku	1(WA3551.1)	1(WA3551.1)	/	1(WA3551)	1(WA3551)	/

Wir empfehlen Ihnen, sãmtliche Zubehörteile beim selbst Fachhändler zu beziehen, bei dem Sie auch Ihr Elektrowerkzeug gekauft haben. Weitere Informationen finden Sie auf der Verpackung der Zubehörteile.

Auch Ihr Fachhändler berät Sie bereits. Auch Ihr Fachhändler berät Sie bereits.

HINWEISE ZUM BETRIEB

HINWEIS: Lesen Sie das Handbuch vor Inbetriebnahme des Werkzeuges

sorgfältig durch.

BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH

Das Gerät ist bestimmt für das Schneiden und Stutzen von Hecken und Büssen in Haus- und Hobbygärten

WARNING: Verwenden sie das gerät niemals ohne handschutz und deren handgriff.

MONTAGE UND BEDIENUNG

MASSNAHME	ABBIL-DUNG
MONTAGE
Montage des Handschutzes	Siehe Bild A
Vordergriff montieren HINWEIS: Die Griffschrauben müssen auf die Schutzvorrichtung gerichtet sein. Falls der vordere Handgriff falsch herum montiert ist,{lassst sich das Werkzeug nicht einschalten.	Siehe Bild B1, B2, B3
Anbringen Und Entfernen Des Akkus	Siehe Bild C
Laden des Akkus Der Akku ist NICT GELADEN und muss vor dem ersten Gebrauch aufgeladen werden. Weitere Details finden Sie im Handbuch des Ladegeräts WA3760 (bei WG259E WG260E) oder WA3860 (bei WG259E.5)oder WA3880 (bei WG260E.5)
BETRIEB
Ein-Und Ausschalten	Siehe Bild D1, D2

Schneiden der Oberseite Warning: Falls irgendwelche Teile fehlen, beschädigt oder defekt sind, betreiben Sie die Heckenschere nicht, bis alle Teile ersetzt oder repariert wurden. Die Nichteinhaltung kann zu schweren Verletzungen führen. VERWENDEN SIE DAS GERÄT NIEMALS OHNE HANDSCHUTZ UND VORDEREN HANDGRIFF.	Siehe Bild E1
Schneiden der Seitenflächen	Siehe Bild E2
Pflege der Messer HINWEIS: Es ist wichtig, dass nur das empfohlene Standardschmieröl verwendet wird (WD-40), um Schäden an der Klinge zu vermeiden.	Siehe Bild F

DAS ARBEITEN MIT DER HECKENSCHERE

Beachten Sie, dass der Schalthebel von drei Seiten aus betätigert werden kann. Sie haben damit weitere Mänglichkeiten, um eine komfortable Griffhaltung zu erhalten. Inspizieren Sie vor Gebrauch die zu schneidende Fläche und entfernen Sie alle Fremdobjekte, die sich im Messer verfangen konnten. Halten Sie die Heckenschere immer mit zwei Handen, mit dem Messer von ihren abgewendet, bevor Sie das Gerät einschalten. Führren Sie die Messer bei jungen Zweigen gleichmäßig hin und her, so dass die Zweige direkt in die Messer gezogen werden.(Siehe E1 & E2)

Lassen Sie die Messer auf volle Geschwindigkeit kommt, bevor Sie mit dem Schneiden beginnen. Halten Sie beim Betrieb die Messer von Personen und Objekten wie Wänden, große Steinen, Bäumen, Fahrzeugen, usw. fern.

Sofort ausschalten, falls die Messer blockieren.
Trennen Sie die Heckenschere vom Netz und beseitigen Sie die Blockierung. Kontrollieren Sie die Messer, und{lassen Sie sie bei Bedarf

repairieren oder ersetzen.

Tragen Sie beim Arbeiten an stacheligen oder dornigen Hecken Handschuhe.

Versuchen Sie nicht, zu starke Zweige zu schneiden.

SCHNEIDEN DER OBERSEITE

Bewegen Sie die Messer gleichmäßig hin und her (Siehe E1). Optimale Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die Messer ein weniger in Schnittrichtung neigen.

SCHNEIDEN DER SEITENFLÄCHEN

Beginnen Sie beim Schneiden der Seitenflächen unter und schneiden Sie aufwärts (Siehe E2), wobei Sie die Hecke nach oben etwas verjüngen. Diese Form bringt die Hecke better zur Geltung und lässt sie gleichmäßiger wachsen.

WARTUNG

Nehmen Sie den Akku Heraus, bevor Sie Einstellungen, Instandsetzungs- oder Wartungsarbeiten vornehmen.

Es enthalt keine Teile, die Sie warten müssen. Reinigen Sie Ihr Werkzeug niemals mit Wasser oder chemischen Loesungsmitteln. Wischen Sie es mit einem trockenen Tuch sauber. Lagern Sie Ihr Werkzeug immer an einem trockenen Platz. Sorgen Sie davon, dass bei staubigen Arbeiten die Luftungsöffnungen frei sind. Falls es erforderlich sein sollte, den Staub zu entfernen, trennen Sie zuerst das Elektrowerkzeug vom Stromversorgungsznetz. Verwenden Sie nichtmetallische Objekte zum Entfernen von Staub und vermeiden Sie das Beschädigten innerer Teile.

UMWELTSCHUTZ

Elektroprodukte)durfen nicht mit dem normalen Haushaltsmull entsorgt werden, sondern sollenn nach

Möglichkeit zu einer Recyclungstelle gebracht werden. Ihr zuständigen Behörden oder Ihr Fachhändler geben Ohnen hierzu keinige Auskunft.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Wir, Positec Germany GmbH GrunerWeg 10,50825 Cologne,Germany

Erklaren hiermit, dass unser Produkt Beschreibung WORX Akku-Heckenschere Typ WG259E WG259E.5 /WG259E.9 WG260E WG260E.5 WG260E.9 (230-269- Bezeichnung der Maschine, Repräsentant der kabellose Heckenschere) Funktion Beschneiden von Hecken und Sträuchern

Den Bestimmungen der folgenden Richtlinien entspricht: 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2000/14/EC geändert durch 2005/88/EC

2000/14/EC geändert durch 2005/88/EC - Konformitätsbewertungsverfahren nach Anhang V

Gemessene Schalleistung 87.1dB(A)

• Garantierte Schalleistung 90dB(A)

Werte nach EN 60745-1 EN 60745-2-15 EN ISO 3744 EN 55014-1 EN 55014-2

Zur Kompilierung der technischen Datei
ermächtigte Person
Name: Marcel Filz
Anschrift: Positec Germany GmbH,
Grüner Weg 10, 50825 Cologne,
Germany

2018/11/07

Allen Ding
Stellvertretender Chefingenieur, Prüfung und Zertifizierung
PositecTechnology (China) Co., Ltd.
18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu 215123, P.R.China

PRODUCT SAFETY

AVERTISSEMENTS DE SECURITE GENERAUX POUR L'OUTIL

Nous,
Positec Germany GmbH
Grünerweg 10, 50825 Cologne, Germany

2) ELEKTRISCHE VEILIGHEID

DE HEGGENSCHAAR GEBRUKEN