LINKSTATION PRO - NAS-Server BUFFALO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG LINKSTATION PRO BUFFALO

Handbuch für die Schnellinstallation LinkStation Pro

Packungsinhalt: LinkStation Ethernet-Kabel Netzkabel LinkNavigator-Installations-CD Handbuch für die Schnellinstallation Garantiekarte

Schritt 1: Anschließen der Kabel Schließen Sie an der Rückseite der LinkStation das zugehörige Netzkabel und das Ethernet-Kabel an.

Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose oder an einen Überspannungsschutz an. Schließen Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels an einen Hub, Switch oder Router im lokalen Netzwerk an.

Schritt 2: Überprüfen der Verbindung

Drücken Sie die Ein/Aus-Taste an der Vorderseite, um die LinkStation einzuschalten.

Achten Sie auf die LED LINK/ACT an der Vorderseite der LinkStation.Wenn sie leuchtet, ist die LinkStation korrekt verbunden.

Falls die LED LINK/ACT an der Vorderseite der LinkStation nicht leuchtet, ist die LinkStation nicht korrekt mit dem Netzwerk verbunden. Stellen Sie sicher, dass • sowohl die LinkStation als auch der Hub, Switch oder PC eingeschaltet sind • das Ethernet-Kabel an beiden Geräten korrekt angeschlossen ist • das Ethernet-Kabel nicht beschädigt ist. Um dies zu überprüfen, schließen Sie ein anderes Ethernet-Kabel an. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an unseren technischen Support.

Schritt 3: Installieren der Software Legen Sie die LinkNavigatorCD in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein. Falls die Installation nicht automatisch gestartet wird, können Sie sie auch manuell starten. Klicken Sie hierzu zunächst auf Start und dann auf Ausführen.... Nachdem das Dialogfeld Ausführen… eingeblendet wird, geben Sie d:\setup.exe ein („d“ ist der Laufwerksbuchstabe Ihres CD-ROM-Laufwerks). Klicken Sie auf OK, um die Installation zu starten. Falls Sie die Software auf einem Mac installieren, öffnen Sie die CD, und klicken Sie auf das Symbol LinkNavigator, um mit der Installation zu beginnen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Begin Installation (Installation beginnen), um den Installationsprozess zu starten.

Falls Sie die Installation auf einem Mac vornehmen, blättern Sie weiter auf die nächste Seite. Falls Sie die Installation auf einem PC vornehmen, klicken Sie auf Connect this PC to LinkStation (Diesen PC mit der LinkStation verbinden) (dies ist die grüne untere Schaltfläche). Klicken Sie auf Next (Weiter), um die Installation zu durchlaufen. 15

Schritt 3: Installieren der Software (Fortsetzung) Der Assistent führt Sie daraufhin durch den Installationsprozess.

Nachdem die Installation abgeschlossen ist, können Sie das Installationsfenster schließen.

Herzlichen Glückwunsch! Die LinkStation ist betriebsbereit. Weitere Hilfe und Konfigurationsoptionen finden Sie im LinkStation User Manual (LinkStation-Benutzerhandbuch) auf der LinkStation-CD.

Verwenden der LinkStation in Kombination mit einem Windows-PC Falls Sie einen Windows-PC benutzen, werden auf dem Desktop zwei neue Symbole angezeigt: Shortcut for LinkStation (Verknüpfung für die LinkStation) und Buffalo NAS Navigator. Die Verknüpfung LinkStation führt Sie direkt zu den Ordnern auf der LinkStation. Share ist der Standardordner, dem Sie Ihre gesamten Dateien und anderen Ordner hinzufügen können. Im Ordner Info befindet sich eine Datei mit dem Benutzerhandbuch.

Indem Sie auf das Symbol Buffalo NAS Navigator klicken, öffnen Sie das ClientDienstprogramm der LinkStation. Auf diese Weise können Sie die Systeminformationen für die LinkStation(s) einsehen. Wenn Sie auf Setup klicken und dann Configuration Settings (Konfigurationseinstellungen) auswählen, gelangen Sie zum Bildschirm für die Konfigurationseinstellungen, wo Sie die Einstellungen für die LinkStation ändern können. Voreingestellt für die Anmeldung ist der Benutzername „admin“. Das zugehörige Kennwort lautet „password“. Weitere Informationen über den Buffalo NAS Navigator und die Bedienoberfläche für Konfigurationseinstellungen finden Sie im Benutzerhandbuch. Eine weitere Möglichkeit, auf Daten auf der LinkStation zuzugreifen, bietet der ihr zugeordnete Laufwerksbuchstabe „L“. Bei der Ausführung des Installationsprogramms wurde der Hauptordner „Share“ der LinkStation dem Laufwerk „L“ zugeordnet. Sie können diese virtuelle Festplatte wie jede andere Festplatte im Computer benutzen. Sie können der LinkStation und dem PC weitere Freigaben und zugeordnete Laufwerksbuchstaben hinzufügen. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch. 17

Verwenden der LinkStation in Kombination mit einem Mac Nachdem Sie die LinkNavigator-Software installiert haben, finden Sie auf dem Desktop des Mac zwei neue Symbole. Share ist der Standardordner, dem Sie Ihre gesamten Dateien und anderen Ordner hinzufügen können. NASNavigator ist das Client-Dienstprogramm der LinkStation. Durch Anklicken des Symbols NASNavigator wird das Client-Dienstprogramm der LinkStation geöffnet. Auf diese Weise können Sie die Systeminformationen für die LinkStation(s) einsehen. Wenn Sie auf Setup klicken und dann Browser Management (Browser-Verwaltung) auswählen, gelangen Sie zu der Bedienoberfläche für die Konfigurationseinstellungen, wo Sie die Einstellungen für die LinkStation ändern können. Voreingestellt für die Anmeldung ist der Benutzername „admin“. Das zugehörige Kennwort lautet „password“. Weitere Informationen über den Buffalo NAS Navigator und die Bedienoberfläche für Konfigurationseinstellungen finden Sie im Benutzerhandbuch. Durch Anklicken von Share wird der Hauptordner der LinkStation geöffnet. Sie können der LinkStation weitere Freigaben zuordnen. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch.

Firmware-Sprache - Englisch ist für die Bedienoberfläche als Standardsprache eingestellt. Sie können dies sowohl auf dem PC als auch auf dem Mac ändern, indem Sie zunächst den Bildschirm „Basic“ auswählen und anschließend aus dem Dropdown-Menü „Display Language“ (Anzeigesprache) die gewünschte Sprache auswählen. Sie müssen auch die entsprechende Sprache für den WindowsClient auswählen. Klicken Sie auf „Apply“ (Anwenden), um die Änderungen zu übernehmen. Um die Änderungen sehen zu können, müssen Sie sich zunächst abund dann erneut anmelden. 18

Technische Daten LAN-Standards: Übertragung:

IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3 1000BASE-T: 8B1Q4, PAM5; 100BASE-TX: 4B5B MLT-3, MLT-3; 10BASE-T Manchester Coding

CSMA/CD Medienschnittstelle:

USB A Steckverbinder (2)

Datenübertragungsgeschwindigkeit: max. 480 Mbit/s (HS-Modus) max. 12 Mbit/s (FS-Modus) Stromversorgung:

100-240V A/C Leistungsaufnahme:

ca. 21 W Abmessungen:

Umgebungstemperatur bei Betrieb: 5-35 °C, relative Luftfeuchte 20-80 % (nicht kondensierend)

Technischer Support Buffalo Technology leistet kostenfreien technischen Support. Sie finden die Kontaktinformationen auf der Rückseite dieser Kurzanleitung. Besuchen Sie auch unsere Website unter: http://www.buffalo-technology.com.

FCC-Hinweis Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine gefährlichen Funkstörungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede empfangene Funkstörung annehmen, inklusive einer Funkstörung, die den Betrieb beeinträchtigt.

CE-Warnung Dies ist ein Produkt der Klasse B. Im Wohnbereich kann dieses Produkt Funkstörungen verursachen. In diesem Fall kann der Betreiber dazu verpflichtet werden, Gegenmaßnahmen zu ergreifen. 19

Umweltschutz-Information • Für die Herstellung des von Ihnen gekauften Produkts wurden natürliche Ressourcen verbraucht.

• Das Produkt kann gefährliche Substanzen enthalten, die Auswirkungen auf Gesundheit und Umwelt haben.

• Um die Ausbreitung dieser Substanzen in unserer Umgebung und den Verbrauch natürlicher Ressourcen zu verringern, fordern wir Sie auf, die entsprechenden Rücknahmesysteme zu nutzen.

• In den Rücknahmesystemen werden die meisten Materialien Ihrer ausgesonderten Geräte aufbereitet oder wieder verwendet.

• Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne lädt Sie ein, diese Systeme zu nutzen.

• Wenn Sie mehr Informationen über die Sammel-, Wiederverwendungs- und Wiederaufbereitungssysteme benötigen, wenden Sie sich an die regionalen Abfallzweckverbände.

Allgemeine Fragen: E-Mail

sales@buffalo-technology.com

Technischer Support: Sprechzeiten des Helpdesks Montag - Donnerstag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Freitag 9.00 Uhr bis 16.30 Uhr Telefon +353 61 70 80 50 Telefon (nur Großbritannien) 08712 50 12 60 E-Mail helpdesk@buffalo-technology.ie