DDF2120400 - Skruetrækker DEWALT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DDF2120400 DEWALT

Dansk (Oversat fra original brugsvejledning) 3

1 Sikkerhedsoplysninger 4

1.1 Tilsigtet brug 4
1.2 Sikkerhedsmærkater på pistolen 4
1.3 Advarsler i denne vejledning ....5
1.4 Beskyttelsesudstyr 5
1.5 Pistols- og driftssikkerhed ....5
1.6 Bortskaffelse 6

2 Leveringsomfang og tilbehør....7

2.1 Leveringsomfang 7
2.2 Patronbånd 7
2.3 Skudsøm 7

3 Før anvendelse af pistolen 8

3.1 Minimum afstande under affyring af som ....8
3.2 Minimum tykkelse på overfl ader ....8
3.3 Daglig funktionstest 8
3.4 Testfastgørelse....8

4 Händtering....9

4.1 Isætning af skudsøm....9
4.2 Isætning og udtagning af patronbåndet 9
4.3 Affyrring af skudsøm 10

5 Inspektion og rengøring 10

5.1 Demontering af den krudtdrevne sømpistol 10
5.2 Kontrol og rengøring af de indvendige dele i pistolen 11
5.3 Samling af den krudtdrevne sømpistol 12
5.4 Rengøring af pistolens overfl ader 12

10 C.I.P. Godkendelsesbekræftelse....16

1 Sikkerhedsoplysninger

Læs venligst sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt for at sikre en sikker og korrekt betjening af pistolen. Opbevar brugsanvisningen, indtil produktet bortskaffes.

1.1 Tilsigtet brug

De krudtdrevne sømpistoler er beregnet til at affyre søm og skal bruges i overensstemmelse med informationen i denne brugervejledning. En krudtdrevet sømpistol er ikke "legetøj" og kræver en forsigtig, ansvarlig og omhyggelig håndtering.

En krudtdrevet sømpistol er beregnet til professionel brug og er underlagt bestemte lovgivninger.

Arbejdsgiverens ansvar, for eksempel:

• Producentens anbefalede intervaller for rutinemæssig inspektion og vedligeholdelse: hvert 2. år, men ikke efter mere end 3000 affyringer, med mindre kortere intervaller er fastsat i loven.
  – Reparationer skal foretages på autoriserede tekniske faciliteter.
• Indsamling og sikker bortskaffelse af "fejltændt patron"
• Sikker opbevaring af de krudtdrevne sømpistoler (afl adet) i den låste værktøjskasse og patronbåndene (adskilt fra hinanden).
• Forholdsregler ved brug: Anvend egnet beskyttelsesudstyr, se kapitel 1.4 "Beskyttelsesudstyr"

Sømpistolen må kun betjenes af udlært personale, der er over 18 år, eller af elever over 16 år under tilstedeværelse af en tilsynsførende. Operatøren må ikke være træt eller under indfl ydelse af alkohol, medicin eller rusmidler.

Passende materialer, der kan bruges som underlag er for eksempel

– Beton af normal styrke

- S t å l

– Materialer der er for bløde eller for tynde

• Materialer, der er for skrøbelige, som f.eks. glas eller keramik
  – Materialer, der er for hårde, som f.eks. hærdet stål
  – Hule blokmurværk, perforeret murværk
  – Støbejern, plast, marmor, gipsplader

Ukorrekt anvendelse, misbrug eller "fjollen rundt" kan forårsage dødelige kvæstelser og alvorlig materielle skader. Dette omfatter specielt

– Tilsidesættelse af sikkerhedsmekanismer
– Misbrug af pistolen som et "skydevåben"
- Misbrug af pistolen som en hammer eller et lignende værktøj
- Anvend aldrig patronbånd i skydevåben, eller forsøg aldrig at åbne dem.

Du må kun bruge patronbånd, skudsøm og tilbehør produceret af producenten af den krudtdrevne sømpistol, se kapitel 2.2 "Patronbånd" og kapitel 2.3 "Skudsøm".

Anden brug og andre anvendelsesmuligheder så som ændringer af pistolen, tilføjelser til pistolen eller omstillinger samt vedligeholdelse og reparationer udført af dig selv kan forringe pistolens sikkerhed, pålidelighed og korrekt funktion i betydeligt omfang og kan gøre eventuelle garantikrav ugyldige.

1.2 Sikkerhedsmærkater på pistolen

Enheden må kun anvendes, hvis alle advarselsmærkater på den krudtdrevne sømpistol er både komplette og læselige.

Læs brugervejledningen før pistolen anvendes

Bær en sikkerhedshjelm

1.3 Advarsler i denne vejledning

Risikoniveauet forbundet med særlige risici kendetegnes med signalord:

Signalord Betydning

FARE	Farlig situation med en høj grad af risiko, der kan medføre dødsfald eller alvorlige kvæstelser, hvis den ikke undgås
ADVARSEL	Farlig situation med en medium grad af risiko, der kan medføre dødsfald eller alvorlige kvæstelser, hvis den ikke undgås.
FORSIGTIG	Farlig situation med en lav grad af risiko, der kan medføre mindre eller mindre alvorlige kvæstelser, hvis den ikke undgås.
PAS PÅ	Farlig situation som kan medføre beskadigelse af enheden eller udstyr i nærheden, hvis den ikke undgås.

1.4 Beskyttelsesudstyr

Løstsiddende tøj, smykker, faldende genstande, støj og lignende farlige situationer kan udgøre en fare for personer. Personer, der skal bruge enheden, og som er nødt til at opholde sig i nærheden af enheden, skal bære passende personligt sikkerhedsudstyr:

Velegnet sikkerhedshjelm: beskytter hovedet mod faldende genstande

Beskyttelsesbriller: beskytter øjnene mod fl yvende objekter som f.eks. splinter og støv

Høreværn: Beskytter ørerne mod høj støj

Velegnet ansigtsværn: Beskytter øjne og ansigt mod fl yvende genstande, som f.eks. splinter.

1.5 Pistols- og driftssikkerhed

Krudtdrevne sømpistoler kan forårsage alvorlige kvæstelser, hvis de håndteres forkert.

– Risiko for eksplosion: Åbn eller ødelæg aldrig patronbåndene. Smid ikke båndene i åben ild.
– Udsæt ikke den krudtdrevne sømpistol og patronbåndene for høje temperaturer, for eksempel direkte sollys.
– Du må aldrig lægge eller opbevare den krudtdrevne sømpistol og patronbåndene i nærheden af varmekilder, som f.eks. ovne eller varmeapparater.
- Brug kun den krudtdrevne sømpistol udendørs eller i områder med god ventilation.
- Opbevar den krudtdrevne sømpistol (afl adet) i den låste værktøjskasse og patronbåndene (adskilt fra hinanden) sikkert fra uautoriseret adgang af voksne og børn.
- Brug kun den krudtdrevne sømpistol, hvis den er i god stand og er blevet ordentligt vedligeholdt.
– Når pistolen ikke er i brug, arbejdspladsen ændres, under transport, i tilfælde af blokeringer og under vedligeholdelse: Hold din fi nger væk fra aftrækkeren, fjern magasinet og patronbåndet.
– Glatte håndtag kan føre til tab af kontrol: Hold håndtag tørre, rene og fri for olie og fedt.
- Der kommer et tilbageslag/rekyl, när sømmet affyres. Hold ikke hovedet direkte over den krudtdrevne sømpistol, när sømmet affyres, og start med en lav affyringsstyrke (effektregulering) og ladning, se kapitel 2.2 "Patronbånd" og kapitel 3.4 "Testfastgørelse".
– Sørg for, at du står sikkert og kan holde balancen, især på platforme såvel som forhøjede og/eller skrå, ujævne eller glatte arbejdspladser.
- Den krudtdrevne sømpistol må ikke anvendes på en stige.
- Den krudtdrevne sømpistol må ikke bruges til at lukke æsker eller kasser.

– Den krudtdrevne sømpistol må ikke anvendes til at fastgøre transportlåse på køretøjer og vogne.

Mens de skydes ind i materialet, kan søm nedbrydes i fl ere dele og forårsage alvorlige kvæstelser.

Dette kan f.eks. være tilfældet, hvis affyringsstyrken er for højt indstillet. Når søm skydes ind i materialer, som er for bløde, for tynde eller for hårde. Når søm støder på andre søm. Når de skydes ind i forborede huller uden passende føringsmekanismer.

– Hold en minimumsafstand til kanter, kanter og hjørner, se kapitel 3.1 „Minimum afstande under affyring af søm“.

- Bestem den passende affyringsstyrke (effektregulering) og ladning vha. en testfastgørelse, se kapitel 3.4 "Testfastgørelse".

- Brug en splintskærm. Dette reducerer risici ved rikochetterende søm

- Den krudtdrevne sømpistol må ikke anvendes, när der befi nder sig personer på den anden side.

– Hold godt fast i den krudtdrevne sømpistol, og anbring den i en vinkel på 90° ift. overfl aden.

– Patronbånd og skudsøm må først anbringes i pistolen på arbejdspladsen for at forhindre en utilsigtet affyring, som kan kvæste brugeren og/eller omkringstående.

– Hold aldrig hånden eller andre legemsdele foran løbet.

– Peg aldrig løbet mod andre personer.

– Hold en pause i arbejdet, hvis du er følelsesløs, har det ekstremt varmt eller koldt eller har en prikkende fornemmelse i dine fi ngre/arme. Opsøg en læge hvis dette fænomen gentager sig.

Materielle skader:

• Skyd ikke som ind i materialer, som er svejset eller er blevet bearbejdet med en skærebrænder.
• Brug ikke den krudtdrevne sømpistol eller patronbånd i regnvejr eller i et meget fugtige omgivelser.
• Brug kun den krudtdrevne sømpistol i rum med god ventilation eller udendørs.
• Brug ikke den krudtdrevne sømpistol uden søm.
• Opbevar den krudtdrevne sømpistol og patronbåndene kun i tørre og frostsikre rum.

Stop omgående arbejdet:

– I tilfælde af at ekstrem varme pludselig genereres.
– Hvis skruer eller andre dele er blevet løse og falder af enheden.

1.6 Bortskaffelse

BEMÆRK Ikke affyrede patroner (fejlaffyret patron eller fusere) skal indsamles og opbevares sikkert, indtil de bortskaffes af en autoriseret virksomhed. Overhold de lokale regler angående bortskaffelse af teknisk udstyr for at beskytte miljøet.

Kontrollér leveringsomfanget efter modtagelse af den krudtdrevne sømpistol. Rapportér manglende eller ødelagte dele til din forhandler.

Leveringsomfang:

• K r u d t d r e v e t v
• B e t j e n i n g s v e
  – Runde børster, 3 stk., små, medium, stor
• N y l o n b ø r s t e
• 5 mm unbrakonøgle
• S p l i n t s k æ r m
  – Klemmer, 2 stk. (reservedele)
  – Stålkugler, 2 stk. (reservedele)

2.2 Patronbånd

Kun søm med rundt hoved med den passende ballistiske spids, som er fremstillet af producenten er tilladt til anvendelse med den krudtdrevne sømpistol PA3500.

Maks. længde: 63 mm (uden forboring), 76 mm (med forboring).

For ekstratilbehør, se venligst kataloget. Ret til ændringer forbeholdes.

3 Før anvendelse af pistolen

Vær opmærksom på sikkerhedshenvisningerne, se kapitel 1.5 „Pistols- og driftssikkerhed“.

3.1 Minimum afstande under affyring af søm

Skudsøm Murværk		Beton, armeret beton	Stål
Afstand til hjørnerne	5 cm 5 cm		3x diameter af sømskaftet
Indbyrdes afstand	10x diameter af sømskaftet	10x diameter af sømskaftet	5x diameter af sømskaftet

Tykkelsen på murværket eller betonen skal mindst være lig med tre gange indtrængningsdybden [L] for skudsømmet, og mindst 10 cm i alle tilfælde.

Låsedelene og tændingsmekanismen skal fungere upåklageligt, og skal kontrolleres med henblik på dette inden den krudtdrevne sømpistol anvendes.

• Kontrollér at der ikke er patronbånd i den krudtdrevne sømpistol.
  →Tryk den krudtdrevne sømpistol mod en arbejdsoverfl ade, og tryk på aftrækkeren fl ere gange.

Udfør denne test med tom enhed fl ere gange, og kontrollér om låsedelene og tændingsmekanismerne kan bevæge sig frit, inden enheden anvendes til fastgørelse.

3.4 Testfastgørelse

ADVARSEL

Alvorlige kvæstelser i tilfælde af, at skudsømmet trænger for langt ind

→Udfør en testfastgørelse inden det egentlige arbejde påbegyndes.
→Læs kapitlet "Håndtering" inden påbegyndelsen af testfastgørelsen, se kapitel 4 "Håndtering".

→Udfør en testfastgørelse med den laveste affyringsstyrke (effektregulering) og en "grøn" (3) ladning.
Hvis skudsømmet ikke trænger langt nok ind i materialet: Forøg gradvist affyringsstyrken (effektregulering).
Hvis skudsømmet ikke trænger langt nok ind i materialet, selvom den højeste affyringsstyrke er indstillet: Så isæt et patronbånd med en højere ladning og udfør testfastgørelsen igen, hvor den laveste affyringsstyrke anvendes (effektregulering).

Alvorlige skader på grund af utilsigtet affyring

Hold altid fi ngrene væk fra aftrækkeren, hvis den krudtdrevne sømpistol ikke vender imod målmaterialet.

4.1 Isætning af skudsøm

BEMÆRK Tving aldrig skudsømmet ind i løbet. Hvis skudsømmet ikke kan isættes manuelt, kan det være beskadiget eller uegnet til den kruddrevne sømpistol, se kapitel 2.3 „Skudsøm“ og kapitel 6 „Tekniske data“.

Anbring skudsømmet i løbet.

Træk løbet helt fremad (1) i en fast bevægelse, og tryk det derefter tilbage til stoppet (2).

4.2 Isætning og udtagning af patronbåndet

Isætning af patronbåndet

Før patronbåndet med lasken først ind i den underste del af håndtaget, indtil det fl ugter.

Udtagning af patronbåndet

Grib fat i lasken på patronbåndet og træk båndet ud af den krudtdrevne sømpistol oppefra.

4.3 Affyrring af skudsøm

ADVARSEL

Alvorlige skader på grund af utilsigtet affyring

Hold altid fi ngrene væk fra aftrækkeren, hvis den krudtdrevne sømpistol ikke vender imod målmaterialet.
Bestem den passende affyringsstyrke (effektregulering) og ladning vha. en testfastgørelse, se kapitel 3.4 "Testfastgørelse".
Hvis patronen ikke affyres umiddelbart efter at der er blevet trykket på aftrækkeren, skal den krudtdrevne sømpistol holdes presset mod målmaterialet i yderligere min. 30 sekunder.
For hver ændring af arbejdspladsen: Fjern patronbåndet, og hold den krudtdrevne sømpistol med løbet pegende nedad.
Når arbejdet er afsluttet: Skal først patronbåndet fjernes og derefter skudsømmet. Opbevar den krudtdrevne sømpistol i den låste værktøjskasse og gem patronbåndene på et sikkert sted – begge komponenter skal opbevares adskilt fra hinanden.

Hold godt fast i den krudtdrevne sømpistol med begge hænder, og skub løbet imod det materiale, der skal fastgøres (90° vinkel, pistol næsen vender nedad) (1).

→Tryk på aftrækkeren (2).

② ① 90°

5 Inspektion og rengøring

De krudtdrevne sømpistoler skal rengøres efter brug for at fjerne det kulstof, som akkumuleres pga. forbrændingsgasserne.

ADVARSEL

Alvorlige kvæstelser på grund af utilsigtet affyring

→Tag patronbåndet ud.
→Tag skudsømmet ud.

FORSIGTIG

Varme overfl ader

→Lad den krudtdrevne sømpistol køle af.

5.1 Demontering af den krudtdrevne sømpistol

PAS PÅDelene kan beskadiges under demonteringen. Beskadigede (bøjede) fastgørelsesclips må ikke anvendes igen.

Hæv fastgørelsesclipsene en smule vha. en skarp genstand, og fjern dem.

→Træk kolbestoppet en smule tilbage, og fjern det.

Fjern affyringskamrets ydre del samt kolbe og næse.

PAS PÅStålkuglen kan falde ud.

Hæv fastgørelsesclipsen på kolbeføringen en smule vha. en skarp genstand, og fjern den.

5.2 Kontrol og rengøring af de indvendige dele i pistolen

Kontrollér de indvendige dele i pistolen. Udskift beskadigede eller slidte dele.

→Rengør kolben med olie og en stålbørste. Smør en smule olie på affyrings kamrets ydre del.

Kontrollér affyrings kamrets ydre del. Udskift kolben, hvis affyrings kamrets ydre dels overfl ade har skrå slidspor, eller hvis det blot er slidt. Hvis længden af endestykket på affyrings kamrets ydre del er mindre end 5 mm, skal kolben udskiftes.

90° 5 mm

→Rengør kolbeføringen med en rund stålbørste.

5.3 Samling af den krudtdrevne sømpistol

Sæt kolben ind i kolbeføringen.

Sæt kolbeføring ind i det ydre affyringskamre med næse.

- Kontrollér noternes positioner, og før det ydre affyringskamre med næse helt ind mod anslaget.

Anbring kolbestoppet i noten på den højre side af pistolen, og skub det en smule fremad.

Fastgør affyringskamrets ydre del samt næse og kolbe vha. fastgørelsesclipsene.

5.4 Rengøring af pistolens overfl ader

PAS PÅBeskadigelse af overfl ader: Brug ikke nogen fortyndere, opløsningsmidler, benzin osv. til rengøring.

– Rengør den krudtdrevne sømpistol med tørre klude.
– Rengør værktøjskassen med tørre klude og trykluft.

6 Tekniske data

Type PA3500
Kategori	Indirekte affyring, lav hastighed
Længde 340 mm
Vægt 2,35 kg
Indstillingsfrekvens maks. 500 skudsøm pr. time
Effektregulering	3 ladning/affyringsstyrker, effektregulering med 6 trin vha. effektregulering
Lydtrykniveau +/- 2 dB (A)*	L_pA (måleområde) 99 dB(A) L_pA (arbejdsplads) 104 dB (A) L_pC 138 dB (A) L_WA 112 dB (A)
Vibrationer < 2,5 m/s2

*Støjmåling iht. EN 15895 ved anvendelse af EN ISO 3744, EN ISO 4871 så vel som EN ISO 11201.

Måleforhold: Kraftigste ladning (rød) som kan anvendes iht. bestemmelserne med tilpasset skudsøm. Udløst mod en betonblok, hvor enheden vender vertikalt nedad. De målte støjemissionsværdier og de tilsvarende måleusikkerheder udgør den øverste grænse for de forventede værdier.

Arbejdsmiljøet, arbejdsemneholderen, arbejdsemnet, kontakttrykkraft og så videre påvirker støjudviklingen på arbejdspladsen og virkningerne af vibrationer på objektet.

	Skudsøm
Type	Søm med rundt hoved∅ 7,6 mm
Længde, maks.	63 mm (uden forboring)76 mm (med forboring)

Patronbånd
Kaliber*.27 kal. (6.8/11)
Type	Patronbånd(10 patroner)
Ladning/affyringsstyrker*	grøn (3) svag ladning
	gul (4) medium ladning
	rød (6) meget kraftig ladning

Udfør kun de fejlsøgningsforanstaltninger, der er angivet her.

Den krudtdrevne sømpistol må kun vedligeholdes og repareres af et autoriseret værksted.

Patronbånd affyres ikke:

Årsag(er) Foranstaltning(er)
Løbet er ikke trykket tilstrækkeligt fast imod overfl aden	Tryk løbet hårdere imod overfl aden
Funktionsfejl for patronbåndet	Sæt et nyt patronbånd i
Krudtdrevet sømpistol defekt	Den krudtdrevne sømpistol skal repareres af et autoriseret specialværksted

Løb eller kolbe blokeret:

Årsag(er) Foranstaltning(er)
Den krudtdrevne sømpistol er overopvarmet	Lad den krudtdrevne sømpistol køle af
Fremmedlegeme i løbet eller kolbeføring	Se kapitel 5 „Inspektion og rengøring“
Bøjet løb	Den krudtdrevne sømpistol skal repareres af et autoriseret specialværksted
Ikke godkendte skudsøm	Se kapitel 2.3 „Skudsøm“ og kapitel 6 „Tekniske data“
Krudtdrevet sømpistol defekt	Den krudtdrevne sømpistol skal repareres af et autoriseret specialværksted

Ydelse svag eller svingende:

Årsag(er) Foranstaltning(er)
Indvendige dele af pistolen snavsede eller slidte	Se kapitel 5 „Inspektion og rengøring“

Løbet kan kun trykkes imod overfl aden med stor kraft:

Årsag(er) Foranstaltning(er)
Fremmedlegeme i løbet eller kolbeføringen	Se kapitel 5 „Inspektion og rengøring“
Indvendige dele af pistolen snavsede eller slidte
Bøjet løb	Den krudtdrevne sømpistol skal repareres i et autoriseret specialværksted

Løbet er trykket kraftigt imod overfl aden, men skudsømmene affyres ikke, när der trykkes på aftrækkeren:

Årsag(er) Foranstaltning(er)
Løbet er ikke trykket tilstrækkeligt kraftigt imod overfl aden	Tryk løbet hårdere imod overfl aden
Ikke godkendte skudsøm	Se kapitel 2.3 „Skudsøm“ og kapitel 6 „Tekniske data“
Fremmedlegeme i løbet eller kolbeføringen	Se kapitel 5 „Inspektion og rengøring“
Krudtdrevet sømpistol defekt	Den krudtdrevne sømpistol skal repareres af et autoriseret specialværksted

Skudsøm trænger ikke tilstrækkeligt dybt ind i det materiale, der skal fastgøres:

Årsag(er) Foranstaltning(er)
Affyringsstyrke for lav	Indstil affyringsstyrken (effektregulering) til et højere trin, se kapitel 3.4 „Testfastgørelse“.
	Isæt patronbåndet med den næste højere ladning/affyringsstyrke, se kapitel 2.2 „Patronbånd“
Skudsøm for langt	Brug et skudsøm, som passer til målmaterialet
Målmaterialet for hårdt

Årsag(er) Foranstaltning(er)
Skudsøm rammerhårde fremmedlegemer i målmaterialet som f.eks. søm	Ret den krudtdrevnesømpistol mod et andetsted
	Test den krudtdrevnesømpistol et andetstedpå målmaterialiet
Den krudtdrevnesømpistol skalserviceres	Den krudtdrevnesømpistol skalserviceres/vedligeholdesaf et autoriseretspecialværksted

Skudsøm trænger for dybt ind i det materiale, der skal fastgøres:

Årsag(er) Foranstaltning(er)
Affyringsstyrke for høj	Indstil affyringsstyrken (effektregulering) til et lavere trin, se kapitel 3.4 „Testfastgørelse“.
	Isæt et patronbånd med en lavere ladning/affyringsstyrke, se kapitel 2.2 „Patronbånd“
Skudsøm for kort	Brug et skudsøm, som passer til målmaterialet
Målmaterial for blødt
Skudsøm rammer hulrum eller bløde fremmedlegemer i målmaterial	Test den krudtdrevne sømpistol et andet sted på målmaterial
	Test den krudtdrevne sømpistol på et andet målmaterial

8 Producentgaranti

DEWALT har tillid til kvaliteten af egne produkter, og tilbyder derfor professionelle brugere af produktet en usædvanlig garanti. Denne garanti er blot et supplement, og den har ingen indfl ydelse på dine rettigheder med henblik på din kontrakt som professionel bruger eller dine rettigheder som privat, ikke-professionel bruger af enheden. Denne garanti er gyldig inden for medlemsstaterne af Den Europæiske Union og Det Europæiske Frihandelsområde.

Et års fuld garanti

Hvis der opstår fejl på dit D EWALT produkt pga. materiale- eller produktionsdefekter inden for 12 måneder efter købet, garanterer D EWALT gratis udskiftning af alle fejlbehæftede dele eller gratis ombytning af pistolen (efter vores opfattelse) under følgende betingelser:

– Produktet blev ikke behandlet uhensigtsmæssigt;
- Produktet er blevet udsat for almindelig brug og slid;
– Der er ikke blevet foretaget reparationer af ikke autoriserede personer;
– Et købsbevis er blevet fremlagt;
- Produktet returneres komplet med original emballage.

Med henblik på berettigelse til erstatning skal du rette henvendelse til D EWALT servicepartneren i din region (adressen kan fi ndes i DEWALT kataloget) eller kontakt D EWALT kontoret, som er specifi ceret i denne brugervejledning. En liste over autoriserede D E kundetjenesteværksteder og yderligere oplysninger med henblik på vores kundetjeneste kan fi ndes på internettet under: www.2helpU.com.

Det angivne produkt svarer til bestemmelserne i maskindirektivet 2006/42/EC samt den harmoniserede EN 15895 standard.

Undertegnede er ansvarlig for kompilering af de tekniske dokumenter og udsteder denne erklæring på vegne af D EWALT.

Mhp. yderligere oplysninger, ret venligst henvendelse til DEWALT på efterfølgende adresse. Mhp. yderligere adresser, se adresserne bag på denne betjeningsvejledning.

L

Colin Earl

Idstein, 22. april 2014

Vicepræsident HTF

10 C.I.P. Godkendelsesbekræftelse

DEWALT PA3500 enheden er type-godkendt og system-testet. Det fi rkantede godkendelsessymbol indeholder det registrerede godkendelsesnummer „PTB S 824“. Med dette garanterer DEWALT, at pistolen er i overensstemmelse med den godkendte type.

Uantagelige defekter, der er fundet under drift, skal indberettes til den myndighed, der er ansvarlig for godkendelsen (PTB Braunschweig) samt den permanente internationale kommission (Commission Internationale Permanente pour l'Épreuve des Armes à Feu Portatives), Avenue de la Renaissance 30, B-1000 Brussel (Belgien).

Godkendelsen af den tekniske enhed bestående af et typegodkendt værktøj og en specifi ceret patron i et magasin er dokumenteret vha. systemgodkendelsen. Testcertifi katnumrene for de relevante systemgodkendelser fi ndes i det efterfølgende skema.

DEWALT patronbånd i magasin til PA3500	PTB Testcertifi katsnummer for systemgodkendelsen
DEWALT 6,8/11 (.27 kal.), grøn	PTB Sy 824 DW 13
DEWALT 6,8/11 (.27 kal.), gul	PTB Sy 824 DW 14
DEWALT 6,8/11 (.27 kal.), rød	PTB Sy 824 DW 16

BOLZENSETZGERÄT PA3500® DDF2120400

Inhaltsverzeichnis

Risikonivået som er forbundet med enkelte farer er identifi sert ved signalord:

Signalord Betydning

– I tilfeller hvor det genereres ekstrem varme.

→Utfør et prøvefeste før du påbegynner det faktiske arbeidet.
→Les hele "Händtering"-kapittelet før du forsøker prøvefeste, se kapittel 4 "Händtering".

→Fjern patronremsen.
→Fjern spikeren.

FORSIKTIG

Varme overfl ater

Patronremser avfyrer ikke:

Tønnen eller stempelet er blokkert:

3.3 Dagligt funktionstest