DDF2120400 - Skrutrekker DEWALT - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis DDF2120400 DEWALT i PDF-format.
Brukerspørsmål om DDF2120400 DEWALT
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Skrutrekker i PDF-format gratis! Finn veiledningen din DDF2120400 - DEWALT og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. DDF2120400 av merket DEWALT.
BRUKSANVISNING DDF2120400 DEWALT
Norsk (Oversatt fra de originale instruksjonene) 101
6 Tekniske data....13
7 Fejlsøgning....13
8 Producentgaranti 15
9 Overensstemmelseserklæring....15
Materialer, der er uegnede og ikke bør bruges som underlag, for eksempel:
Bær beskyttelsesbriller

Bær høreværn

2 Leveringsomfang og tilbehør
2.1 Leveringsomfang
Patronbånd med 10 patroner, .27 kal. (6.8/11), med farvekode iht. ladning/affyringsstyrke.
Kun ladning/affyringsstyrkerne 3 (grøn), 4 (gul) og 6 (rød) er tilladt til anvendelse med den krudtdrevne sømpistol PA3500 af producenten.

Art.nr. Ladning/affyringsstyrke
3.2 Minimum tykkelse på overfl ader
Murværk og beton:
Rengør alle dele med olie og stålbørster. Fjern resterende olie vha. en tør klud.
→Kontrollér kolben og kolberingene for beskadigelse og slid.
9 Overensstemmelseserklæring

I overensstemmelse med maskindirektivet
2006/42/EF
Produkt: Krudtdrevet sømpistol
Type: D EWALT DDF2120400
Byggeri og DIY Europa
2 Leveransens omgang og tilbehør....105
2.1 Leveransens omfang 105
2.2 Patronremser 105
2.3 Spiker 105
3 Før bruk av enheten ....105
3.1 Minimumsavstander når du skyter spiker 105
3.2 Minimumstykkelse av underfl ater....106
3.3 Daglig funksjonstest 106
3.4 Prøvefeste....106
4 Händtering 107
4.1 Innsetting av spiker ....107
4.2 Innsetting og fjerning av patronremsen 107
4.3 Avfyring av spiker ....108
5 Inspeksjon og rengjøring 108
5.1 Demontering av det kruttdrevne verktøyet 108
5.2 Sjekk og rengjøring av de innvendige delene av enheten 109
5.3 Montering av det kruttdrevne verktøyet 110
5.4 Rengjøring av de ytre overfl atene av enheten 110
6 Teknisk data....111
7 Feilsøking 111
8 Fabrikantgaranti....113
9 Samsvarserklæring....113
10 C.I.P. Bekreftelsesgodkjenning....114
1 Sikkerhetsmerknader

Vennligst les sikkerhetsinformasjonen nøye for å forsikre deg om sikker og riktig bruk av enheten. Behold bruksanvisningen helt til du har gjort deg av med produktet.
1.1 Tiltenkt bruk
Dette kruttdrevne verktøyet er ment for driving av spikere og skal brukes i henhold til informasjonen i denne bruksanvisningen.
Kruttdrevne verktøy er ikke leketøy og krever forsvarlig, ansvarsfull og forsiktig håndtering.
Kruttdrevne verktøy er tiltenkt profesjonell bruk og er underlagt visse lovbestemmelser.
Ansvaret til arbeidsgiveren er for eksempel:
– Produsentens anbefalte intervaller for rutinemessig ettersyn og vedlikehold: hvert 2. år, men ikke senere enn hver 3000 spikere, så fremt ikke kortere intervaller er lovpålagt.
– Reparasjoner skal gjøres på autoriserte tekniske verksteder.
– Oppsamling og sikker avfallshåndtering av "feilskutt patron"
- Sikker oppbevaring av det kruttdrevne verktøyet (i verktøykassen som følger med) og patronremsene (separert fra hverandre).
- For klargjøring og sikker bruk av verneutstyr, se kapittel 1.4 "Verneutstyr"
Spikerpistolen skal brukes av personer over 18 år, eller av lærlinger over 16 år i nærvær av en instruktør. Personer som bruker spikerpistolen må ikke være under påvirkning av alkohol, medikamenter eller narkotika.
Egnede materialer til bruk som fundament er for eksempel:
– Betong med normal styrke
- S t å l
Materialer som er uegnet og ikke skal brukes som fundament er for eksempel:
– Materialer som er for myke eller for tynne
- Materialer som er for sprø, som for eksempel glass eller keramikk
– Materialer som er for harde som for eksempel herdet stål
– Hull-tegl murverk, perforert tegl murverk
– Støpejern, plastikk, marmor, gipsplater
Feilbruk, misbruk eller lek med verktøyet kan føre til personskade med dødelig utfall og materielle skader. Dette inkluderer særlig
– Overstyring av sikkerhetsmekanismene
– Misbruk av enheten ved å bruke den som et väpen
- Misbruk av enheten ved å bruke den som en hammer eller et lignende verktøy
– Bruk aldri patronremsene i et väpen eller prøv å åpne dem.
Du kan bare bruke patronremser og spiker som er produsert av fabrikanten av det kruttdrevne verktøyet, se kapittel 2.2 "Patronremser" og kapittel 2.3 "Skyte spiker".
Andre bruksområder og bruksmåter, endringer av apparatet, tillegg til apparatet eller endringer, eller vedlikehold/reparasjoner utført av deg selv kan reduseres sikkerheten, påliteligheten og korrekt funksjon av apparatet i vesentlig grad, og vil gjøre all garanti ugyldig.
1.2 Sikkerhetsetiketter på enheten
Enheten kan kun brukes hvis sikkerhetsetikettene på det kruttdrevne verktøyet både er fullstendige og lesbare.

Les bruksanvisningen før du bruker enheten

Bruk vernebriller

Bruk hørselsvern

Bruk hjelm
1.3 Advarsler i denne bruksanvisningen
| FARE | Farer med høyt risikonivå som vil resultere i dødsfall eller personskade hvis den ikke unngås. |
| ADVARSEL | Fare med middels risiko som kan resultere i dødsfall eller personskade hvis den ikke unngås. |
| FORSIKTIG | Fare med et lavt risikonivå som kan resultere i moderat personskade hvis den ikke unngås. |
| OBS | Fare som kan føre til at enheten eller utstyr i nærheten blir skadet hvis den ikke unngås. |
1.4 Verneutstyr
Løse klær, smykker, fallende objekter, støy og lignende farer kan utgjøre fare for personer. Personer som skal bruke enheten og må være i nærheten av enheten må bruke egnet verneutstyr:

Passende vernehjelm: beskytter hodet mot fallende objekter

Vernebriller: beskytter øynene mot fl yvende objekter som splinter og støv

Hørselsvern: beskytter ørene mot støy

Passende ansiktsbeskyttelse: Beskytt øyne og ansikt mot fl yvende objekter som f.eks. splinter.
1.5 Sikkerhet ved enheten og ved bruk
Kruttdrevne verktøy kan forårsake alvorlig personskade hvis de ikke blir håndtert riktig.
– Fare for eksplosjon: Aldri åpne eller ødelegg patronremser. Kast ikke patronremser i åpen ild.
- Ikke utsett det kruttdrevne verktøyet og patronremser for høye temperaturer, for eksempel direkte sollys.
– Aldri plasser eller lagre det kruttdrevne verktøyet eller patronremser nær varmekilder som f.eks. ovner eller varmeapparater.
– Bruk kun kruttdrevet verktøy utendørs eller i områder som har god ventilasjon.
– Oppbevar det kruttdrevne verktøyet (uladd) i den låste verktøykassen og patronremsene (adskilt fra hverandre) trygt og utenfor rekkevidde for voksne og barn.
- Bruk kun det kruttdrevne verktøyet hvis der er i god stand og har blitt vedlikeholdt riktig.
– Når enheten ikke er i bruk, arbeidsstedet blir endret, under transport, i tilfeller med tilstopping og under vedlikehold: Hold fi ngrene bort fra avtrekkeren, fjern magasinet og patronremsen.
– Glatte håndtak kan føre til at du mister kontroll over verktøyet: Hold håndtaket tørt, rent og fritt for olje og fett.
- Det er rekyl når spikeren blir avfyrt. Ikke ha hodet rett over det kruttdrevne verktøyet når du avfyrer spikeren og start med en lav skytestyrke (kraftregulator) og ladning, se kapittel 2.2 "Patronremser" og kapittel 3.4 "Prøvefeste".
- Forsikre deg om at du står sikkert og holder balansen, spesielt på stillaser så vel som høye og/eller skrå, ujevne eller glatte arbeidssteder.
– Det kruttdrevne verktøyet kan ikke brukes på stiger.
- Det kruttdrevne verktøyet kan ikke brukes til å lukke bokser eller kasser.
– Det kruttdrevne verktøyet kan ikke brukes til å feste transportlåser til kjøretøy og vogner.
Når spiker skytes inn i materialer kan de brekke i fl ere deler og dermed forårsake alvorlig personskade.
Dette kan for eksempel oppstå när skuddstyrken er satt for høyt. Når spiker blir skutt inn i materialer som er for myke, for tynne eller for harde. Når spiker treffer andre spikre. Når spiker blir avfyrt i hull som er boret på forhånd uten riktig styring.
– Hold en minimumsdistanse til kanter, grenser og hjørner, se kapittel 3.1 "Minimumsavstander for spiker".
– Hold en minimumsavstand på 75 mm til sprukne eller fl isete deler av betong.
- Fastslå passende skytestyrke (kraftregulator) og ladning med testprosedyre for feste, se kapittel 3.4 "Prøvefeste".
- Bruk en splintbeskyttelse. Dette reduserer farene ved spiker som rikosjetterer
– Du kan ikke bruke det kruttdrevne verktøyet når det er personer på den andre siden.
- Hold det kruttdrevne verktøyet hardt og hold det i en 90° vinkel mot overfl aten.

Beskyttelse av personer:
- Sett kun inn patronremsen og spiker på arbeidsstasjonen for å unngå å avfyre ved en feil, noe som kan føre til personskade på brukeren og/eller tilskuere.
– Hold aldri hånden din eller andre kroppsdeler foran løpet.
– Pek aldri løpet mot andre personer.
- Ta en pause i arbeidet dersom du føler deg nummen, ekstremt varm eller kald, eller får en prikkende følelse i fi ngrene/armene dine. Oppsøk lege hvis dette gjentar seg.
Materielle skader:
- Skyt ikke spiker inn i materialer som har blitt sveiset eller har blitt arbeidet på med et sveiseapparat.
- Bruk ikke det kruttdrevne verktøyet eller patronremser i regn eller i veldig fuktige omgivelser.
- Bruk kun det kruttdrevne verktøyet i områder som er godt ventilert eller utendørs.
– Oppbevar det kruttdrevne verktøyet kun i rom som er tørre og frostsikre.
Stopp arbeidet umiddelbart:
– Hvis skruer eller andre deler har blitt løse eller falt av enheten.
OBS Patroner som ikke har blitt avfyrt (feilskutt patron eller blindgjengere) må samles opp og oppbevares sikkert til de kan avfallhåndteres av et spesialfi rma. Se lokale reguleringer som omhandler avfallshåndtering av teknisk utstyr for å beskytte miljøet.
2 Leveransens omgang og tilbehør
2.1 Leveransens omfang
Kontroller alt er med i leveransen etter mottak av det kruttdrevne verktøyet. Rapporter manglende eller ødelagte deler til din spesialforhandler.
Leveransens omfang:
- K r u t t d r e v e t v
- Bruks an vis ni
– Runde børster, 3 deler, liten, medium, stor
- N y l o n b ø r s t e
- 5 mm unbrakonøkkel
- S p l i n t b e s k y t t
– Klemmer, 2 deler (reservedeler)
– Stålkuler, 2 deler (reservedeler)
2.2 Patronremser
Patronremser med 10 patroner hver, kaliber .27. (6.8/11), fargekodet etter ladning/skytestyrke. Kun ladningen/skytestyrken 3 (grønn), 4 (gul) og 6 (rød) fra enhetsfabrikanten et tillatt for bruk med det kruttdrevne verktøyet, PA3500.

Delenr. Ladning/skytestyrke
| DDF1350000 grønn (3) | ||
| DDF1350050 | gul | (4) |
| DDF1350100 rød (6) | ||
2.3 Spiker
Kun hodeskruer med ballistisk egnede ender som produseres av enhetsfabrikanten er godkjent for bruk med det kruttdrevne verktøyet PA3500.
Maksimumslengde: 63 mm (uten forhåndsboring), 76 mm (med forhåndsboring).
For tilbehør i tillegg til dette, se i katalogen. Med forbehold om endringer.
3 Før bruk av enheten
Se sikkerhetsinstruksjonene, se kapittel 1.5 "Sikkerhet ved enheten og ved bruk".
| Spiker | Murverk | betong, forsterket betong | Stål |
| Avstand til kanter | 5 cm | 5 cm | 3x diameter av spiker-skaftet |
| Avstand mellom hver spiker | 10x diameter av spiker-skaftet | 10x diameter av spiker-skaftet | 5x diameter av spiker-skaftet |
3.2 Minimumstykkelse av underfl ater
Murverk og betong:
Tykkelsen på murverket eller betongen må være minst lik tre ganger gjennomboringsdybden [L] av spikeren, men minst 10 cm i alle tilfeller.

Stålet må minst ha 3 mm tykkelse.
3.3 Daglig funksjonstest
Låsdelene og avfyringsmekanismen må virke uhindret og trenger å inspiseres nøye før du bruker det kruttdrevne verktøyet.
Forsikre deg om at det ikke er patronremse i det kruttdrevne verktøyet.
→Press det kruttdrevne verktøyet mot en arbeidsoverfl ate og trekk av fl ere ganger.
Utfør denne testen fl ere ganger med uladd enhet og sørg for at låsedelene og avfyringsmekanismen beveger seg fritt før du forsøker å utføre festing med enheten.
3.4 Prøvefeste

ADVARSEL
Alvorlig personskade som følge av overgjennomboring av spikeren
→Utfør prøvefestet med lavest skytestyrke (kraftregulator) og en "grønn" (3) ladning.
Hvis spikeren ikke borer langt nok inn i materialet: ∅k gradvis skytestyrken (kraftregulator).
Hvis spikeren ikke borer langt nok inn i materialet selv om du har satt til høyeste skytestyrke, sett inn en patronremse med en høyere ladningsstyrke og utfør prøvefestet igjen - med den laveste skytestyrken (kraftregulator).

Alvorlig personskade som fölge av avfyring ved uhell
Hold alltid fi ngrene bort fra avtrekkeren hvis det kruttdrevne verktøyet ikke er rettet mot materialet.
4.1 Innsetting av spiker
OBS Ikke tving spikeren inn i løpet. Dersom spikeren ikke kan settes inn for hånd, kan den være skadet eller ikke passe til det kruttdrevne verktøyet, se kapittel 2.3 "Skyte spikere" og kapittel 6 "Tekniske data".
- Sett spikeren inn i løpet.

Trekk løpet helt forover (1) i én bestemt bevegelse og trekk det så tilbake til stoppet (2).

4.2 Innsetting og fjerning av patronremsen
Innsetting av patronremsen
→Sett tappen til patronremsen først inn i undersiden av grepet til den sitter plant.

Fjerning av patronremsen
→Ta tak i tappen til patronremsen og trekk remsen ut av det kruttdrevne verktøyet ovenfra.

4.3 Avfyring av spiker

ADVARSEL
Alvorlig personskade som følge av avfyring ved uhell
Hold alltid fi ngrene bort fra avtrekkeren hvis det kruttdrevne verktøyet ikke er rettet mot materialet.
Fastslå passende skytestyrke (kraftregulator) og ladning med testprosedyre for feste, se kapittel 3.4 "Prøvefesting".
Hvis patronen ikke avfyrer umiddelbart etter å ha trykket på avtrekkeren, hold det kruttdrevne verktøyet presset mot materialet i minst 30 sekunder.
For hver endring av arbeidssted: Ta ut patronremsen og bær det kruttdrevne verktøyet med løpet pekende ned.
- Etter avsluttet arbeid: ta først ut patronremsen og deretter spikeren. Oppbevar det kruttdrevne verktøyet lagret i verktøykassen og oppbevar patronremsene på et sikkert sted - begge delene skal oppbevares separat fra hverandre.
Grip det kruttdrevne verktøyet med begge hender og skyv løpet mot materialet som skal spikres (90° vinkel, apparatet peker ned) (1).
→Trekk av (2).

text_image
② ① 90°5 Inspeksjon og rengjøring
Kruttdrevne verktøy må rengjøres etter hver bruk for å fjerne akkumulert sot fra forbrenningsgasser.

ADVARSEL
Alvorlig personskade som følge av avfyring ved uhell
→La det kruttdrevne verktøyet få kjøle seg ned.
5.1 Demontering av det kruttdrevne verktøyet
OBS Deler kan bli skadet under demontering. Ikke bruk skadet (bøyd) påspenningklips lengre.
→Løft påspenningsklipsene litt med en skarp gjenstand og fjern dem.

→Trekk stempelstoppet litt bakover og fjern det.

5.2 Sjekk og rengjøring av de innvendige delene av enheten
Rengjør alle deler med olje og stålbørster. Fjern oljerester med en tørr klut.
Sjekk de innvendige delene av enheten. Skift ut skadde og slitte deler.
→Rengjør stempel med olje og en stålbørste. Olje stempelskaftet lett inn.
→Sjekk stempelet og stempelringene for skade og slitasje.
Sjekk stempelskaftet. Bytt ut stempelet hvis overfl aten til stempelskaftet har blitt slitt diagonalt eller har gjennomgått generell slitasje. Hvis lengden av endestykket til stempelskaftet er mindre enn 5 mm, må stempelet byttes.

text_image
90° 5 mm→Rengjør stempelstyringen med en rund stålbørste.

5.3 Montering av det kruttdrevne verktøyet
- Sett stempelskaftet inn i stempelstyringen.

Sjekk posisjonen til rillene og sett stempelgruppen rett opp til stoppet.

Sett stempelstoppet inn i rillen på høyre side av enheten og dytt den litt forover.

5.4 Rengjøring av de ytre overfl atene av enheten
OBSSkade på overfl ater: Ikke bruk tynnere, løsemidler, bensin osv. til rengjøringsformål.
– Rengjør det kruttdrevne verktøyet med tørre kluter.
– Rengjør verktøykassen med tørre kluter og komprimert luft.
6 Teknisk data
| Type PA3500 | |
| Kategori | Indirekte avfyring, lav hastighet |
| Lengde 340 mm | |
| Vekt 2,35 kg | |
| Innstillingsfrekvens maks. 500 spiker per time | |
| Kraftregulering | 3 ladning/skytestyrker,6-trinns kraftregulering med en kraftregulator |
| Lydtrykknivå+/- 2 dB (A)* | L_pA (Måleområde) 99 dB(A) L_pA (Arbeidsplass) 104 dB (A) L_pC 138 dB (A) L_WA 112 dB (A) |
| Vibrasjone* < 2,5 m/s2 | |
*Støymåling i henhold til to EN 15895 og med EN ISO 3744, EN ISO 4871 samt EN ISO 11201.
Målingsforhold: Sterkeste ladning (rød) som er tiltenkt bruk med justert spiker. Utløst på en betongblokk med enheten pekende loddrett nedover. Verdiene for målt støyemisjon og tilknyttede usikkerheter for måling utgjør den øvre grensen til verdiene som kan forventes.
Arbeidsmiljø, støtte av arbeidsstykket, kontaktkraft og annet påvirker støyutviklingen og vibrasjonseffekten på objektet.
| Spiker | |
| Type Hodeskruer ∅ 7,6 mm | |
| Lengde, maks. | 63 mm (uten forhåndsboring) |
| 76 mm (med forhåndsboring) | |
| Patronremser | |
| Kaliber* Kaliber .27 6,8, 11 | |
| Type | Patronremser(10 patroner) |
| Ladning/skytestyrker* | grønn (3) svak ladning |
| gul (4) medium ladning | |
| rød (6) veldig kraftig ladning | |
Utfør kun feilsøkingstiltak som er spesifi sert her.
Det kruttdrevne verktøyet skal kun vedlikeholdes og repareres av et autorisert spesialistverksted.
| Årsak(er) Tiltak | |
| Løpet er ikke presset hardt nok mot overfl aten | Press løpet hardere mot overfl aten |
| Funksjonsfeil ved patronremsen | Sett inn ny patronremse |
| Defekt kruttdrevet verktøy | Få det kruttdrevne verktøyet reparerthos et autorisert spesialistverksted |
| Årsak(er) Tiltak | |
| Kruttdrevet verktøy har blitt overopphetet | La det kruttdrevne verktøyet få kjøle seg ned |
| Fremmedlegeme i løpet eller stempelstyringen | Se kapittel 5"Inspeksjon og rengjøring" |
| Løpet er bøyd | Få det kruttdrevne verktøyet reparerthos et autorisert spesialistverksted |
| Ikke-godkjente spiker | Se kapittel 2.3 "Avfyring av spiker" og kapittel 6"Teknisk data" |
| Defekt kruttdrevet verktøy | Få det kruttdrevne verktøyet reparerthos et autorisert spesialistverksted |
Ytelse svak eller varierende:
| Årsak(er) Tiltak | |
| Innvendige deler er skitne eller slitte | Se kapittel 5"Inspeksjon og rengjøring" |
Løpet kan bare presses mot overfl aten med mye styrke:
| Årsak(er) Tiltak | |
| Fremmedlegeme i løpet eller stempelstyringen | Se kapittel 5"Inspeksjon og rengjøring" |
| Innvendige deler er skitne eller slitte | |
| Løpet er bøyd | Få det kruttdrevne verktøyet reparert hos et autorisert spesialistverksted |
Løpet er presset hardt mot overfl aten, men spiker blir ikke avfyrt när jeg trekker av:
| Årsak(er) Tiltak | |
| Løpet er ikke presset hardt nok mot overfl aten | Press løpet hardere mot overfl aten |
| Ikke-godkjente spiker | Se kapittel 2.3 "Avfyring av spiker" og kapittel 6 "Teknisk data" |
| Fremmedlegeme i løpet eller stempelstyringen | Se kapittel 5 "Inspeksjon og rengjøring" |
| Defekt kruttdrevet verktøy | Få det kruttdrevne verktøyet reparert hos et autorisert spesialistverksted |
Spikerne trenger ikke dypt nok inn i materialet som skal spikres:
| Årsak(er) Tiltak | |
| Skuddstyrken er for lav | Sett skytestyrken (kraftregulator) til et høyere nivå, se kapittel 3.4 "Prøvefeste". |
| Sett inn patronremsen med neste høyere ladning/skytestyrke, se kapittel 2.2 "Patronremser" | |
| Spikeren er for lang | Bruk en spiker som passert til materialet |
| Materialet er for hardt | |
| Årsak(er) Tiltak | |
| Spikeren treffer et hardt fremmedlegeme i materialet, som f.eks. gammel spiker | Sikt det kruttdrevne verktøyet et annet sted |
| Test det kruttdrevne verktøyet et annet sted på materialet | |
| Kruttdrevet verktøy må på service | Få det kruttdrevne verktøyet håndtert/overhalt hos et autorisert spesialistverksted |
Spikerne trenger for dypt inn i materialet som skal spikres:
| Årsak(er) Tiltak | |
| Skuddstyrken er for høy | Sett skytestyrken (kraftregulator) til et lavere nivå, se kapittel 3.4 "Prøvefeste". |
| Sett inn patronremsen med neste lavere ladning/skytestyrke, se kapittel 2.2 "Patronremser" | |
| Spikeren er for kort | Bruk en spiker som passert til materialet |
| Materialet er for mykt | |
| Spikeren treffer et hull eller et mykt fremmedlegeme i materialet | Test det kruttdrevne verktøyet et annet sted på materialet |
| Test det kruttdrevne verktøyet på et annet materiale | |
8 Fabrikantgaranti
DEWALT legger vekt på kvaliteten av produktene sine, og tilbyr derfor profesjonelle brukere av produktet en unik garanti. Denne garantien er en tilleggsgaranti, og påvirker ikke dine rettigheter med hensyn til avtaler du har som profesjonell bruker eller dine rettigheter som en privat bruker eller amatørbruker av produktet. Denne garantien er gyldig innen landområdene til medlemslandene i EU og i E∅S.
Hvis du opplever feil på ditt D EWALT-produkt som følge av material- eller produksjonsfeil innen 12 måneder etter kjøpsdato, vil D EWALT garantere for gratis utskifting av alle defekte deler eller gratis utskifting av produktet (etter vårt skjønn) på følgende vilkår:
– Produktet har ikke blitt brukt på feil måte
– Produktet har blitt utsatt for normal slitasje
- Det er ikke gjort forsøk på reparasjoner av uautorisert personell
- K j ø p s b e v i s f r
– Produktet returneres komplett i original emballasje
For å sende inn et garantikrav, ta kontakt med en D EWALT servicepartner i ditt område (adresser fi nnes i D EWALT-katalogen) eller ta kontakt med D EWALT-kontoret som er oppgitt i denne bruksanvisningen. En liste over autoriserte D EWALT-verksted og ytterligere informasjon om vår kundeservice, fi nnes på Internett: www.2helpU.com.
9 Samsvarserklæring

I samsvar med Maskindirektivet
2006; 42; 90
Undertegnede er ansvarlig for sammenstilt teknisk dokumentasjon og avgir denne erklæringen på vegne av D EWALT.
For mer informasjon, kontakt D EWALT på den følgende adressen. For adresser i tillegg til dette, se baksiden på bruksanvisningen.

text_image
£LColin Earl
e ldstein,122 e april 2014 e s
Visepresident HTF
Construction og DIY Europe
10 C.I.P. Bekreftelsesgodkjenning
DEWALT P3X-apparatet er typegodkjent og systemtestet. Det fi rkantede godkjenningssymbolet inneholder det registrerte godkjenningsnummeret "PTB S 824". Med dette garanterer DEWALT at apparatet samsvarer med den godkjente typen.
Utilatelige defekter som oppdages under bruk skal rapporteres til instansen ansvarlig for godkjennelsen (Notifi ed Body) (PTB Braunschweig) og til "The Permanent International Commission" (Commission Internationale Permanente pour l'Épreuve des Armes à Feu Portatives), Avenue de la Renaissance 30, B-1000 Brussels (Belgium).
Godkjenning av den teknisk enheten, bestående av et typegodkjent verktøy og en spesifi sert patron i et magasin, er dokumentert ved systemgodkjenning. Testsertifi katets nummer vedrørende det tilhørende godkjenningssystemet er gitt i følgende tabell:
| DEWALTpatronremseri magasin for PA3500 | PTBTestsertifi katnummerforsystemgodkjennelse |
| DEWALT 6,8/11(kaliber .27), grønn | PTB Sy 824 DW 13 |
| DEWALT 6,8/11(kaliber .27), gul | PTB Sy 824 DW 14 |
| DEWALT 6,8/11(kaliber .27), rød | PTB Sy 824 DW 16 |
FERRAMENTA ELÉCTRICA PA3500® DDF2120400
Índice
– Betong av normal styrka
- S t å l