S-LS-28 - Måleudstyr Stamos - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING S-LS-28 Stamos

Denne brugervejledning er blevet oversat ved hjælp af maskinoversættelse. Vi har gjort alt for at sikre, at oversættelsen er nøjagtig, men vær opmærksom på, at automatiserede oversættelser ikke er perfekte og ikke er beregnet til at erstatte menneskelige oversættere. Den officielle version af brugervejledningen er på engelsk. Eventuelle forskelle mellem den oversatte version og den oprindelige engelske er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørgsmål om nøjagtigheden af oversættelsen, bedes du henvise til den engelske version, som er den officielle reference. Flere sprogversioner er tilgængelige efter anmodning via [e-mail].

Tekniske data

Parameterbeskrivelse Parameterværdi
Produktnavn	Laboratoriestrømforsyning
Model	S-LS-117	S-LS-28	S-LS-29	S-LS-30
Nominel spænding [V] / Frekvens [Hz]	230/50
Nominel effekt[W]	550		250
Justeringsområde for DC-spænding [V]	Kanall/∅-30KanalIIb/3,3/2,5		0-30
Område for strømjustering [A]	Kanall/∅÷5KanalIIB		0÷5
Stabiliseringskoefficient for drift under belastning	Kanall/∅V ≤ 0,01% +5mV CC ≤ 0,1% + 10mAKanal III±50mV		CV ≤ 0,01% +2mV CC ≤ 0,1% + 10mA
Driftsstabiliseringskoefficient	CV ≤ 0,01% +3mV CC ≤ 0,1% +3mA
Opløsning 10mV / 1mA
Nøjagtighed ved parameterindstilling (25°C ±5°C)	Kanal I/II≤ 0,5% + 20mV≤ 0,5% +10mAKanal III:±50mV		≤ 0,5% + 20mV≤ 0,5% +10mA
Krusninger	CV ≤ 2mVrms CC ≤ 3mArms
Temperaturkoef-ficient [ppm]	≤150
Responstid for stigning/fald af spænding/strømintensitet (ved 10 % belastning) [ms]	≤100
Belastningsjustering for parallel-/seriekobling	≤0.1% + 0.1V /≤0.1% + 0.1V		--
Beskyttelse	OTP		OCP, OTP	OCP, OVP, OTP
Sikring	T5A/250V		T3A/250V
Tilslutning til en computer	USB,RS232	-	USB,RS232	-
Omgivelsestemperatur [°C] / Relativ luftfugtighed [%] under brug	0÷40 / < 80
Omgivelsestemperatur [°C] / Relativ luftfugtighed [%] under opbevaring	10÷70 / <70
Dimensions [mm]	250x375x145		110x265x163	110x265x163
Vægt [kg]	10,5		4,5	4,32

Parameterbeskrivelse Parameterværdi
Produktnavn	Laboratoriestrømforsyning
Model	S-LS-31	S-LS-32
Nominel spænding [V] / Frekvens [Hz]	230/50
Nominel effekt[W] 250 500
Justeringsområde for DC-spænding [V]	0-30
Område for strømjustering [A]	0÷5	0÷10
Stabiliseringskoefficient for drift under belastning	CV ≤ 0,01%+2mVCC ≤ 0,1%+10mA	CV ≤ 0,01%+3mVCC ≤ 0,1%+20mA
Driftsstabiliseringskoefficient	CV ≤ 0,01% +3mV CC ≤ 0,1% + 3mA
Opløsning 10mV / 1mA
Nøjagtighed ved parameterindstilling (25°C ±5°C)	CV ≤ 0,5%+20mVCC ≤ 0,5%+10mA	CV ≤ 0,5%+20mVCC ≤ 0,5%+20mA
Krusninger	CV ≤ 2mVrms CC ≤ 3mArms	CV ≤ 2mVrms CC ≤ 5mArms
Temperaturkoefficient [ppm]	≤150
Responstid for stigning/fald af spænding/strømintensitet (ved 10 % belastning) [ms]	≤100
Beskyttelse	OCP, OVP, OTP	OCP, OVP, OTP
Sikring	T3A/250V	T5A/250V
Tilslutning til en computer	USB, RS232	-
Omgivelsestemperatur [°C] / Relativ luftfugtighed [%] under brug	0÷40 / <80
Omgivelsestemperatur [°C] / Relativ luftfugtighed [%] under opbevaring	10÷70 / <70
Dimensions [mm]	110x265x163	110x305x163
Vægt [kg]	4,5	8,3

Bemærk: Målingerne af værdierne i tabellen blev udført ved en omgivelsestemperatur på 25 °C ± 5 °C efter opvarmning af enheden, dvs. 20 minutters drift.

1. Generel beskrivelse

Brugervejledningen er designet til at hjælpe med sikker og problemfri brug af enheden. Produktet er designet og fremstillet i overensstemmelse med strenge tekniske brugsbetingelser ved hjælp af de mest avancerede teknologier og komponenter. Desuden er det produceret i overensstemmelse med de strengeste kvalitetsstandarder.

BRUG IKKE ENHEDEN, MEDMINDRE DU HAR LÆST OG FORSTÅET DENNE BRUGERVEJLEDNING GRUNDIGT.

For at forlænge apparatets levetid og sikre problemfri drift skal du bruge det i overensstemmelse med denne brugervejledning og regelmæssigt udføre vedligeholdelsesopgaverne. De tekniske data og specifikationer i denne brugervejledning er opdaterede. Producenten forbeholder sig ret til at foretage ændringer i forbindelse med kvalitetsforbedringer.

Legende

Produktet opfylder de relevante sikkerhedsstandarder.

Læs instruktionerne før brug.

Produktet skal genbruges.

OBS! Advarsel om elektrisk stød!

Må kun bruges indendørs.

OBS! Tegningerne i denne manual er kun til illustration og kan i nogle detaljer afvige fra det faktiske produkt.

2. Sikkerhed ved brug

OBS!

Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle instruktioner. Hvis advarslerne og instruktionerne ikke følges, kan det medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade eller endda død.

Må ikke bruges i meget fugtige omgivelser eller i umiddelbar nærhed af vandtanke. Undgå, at enheden bliver våd. Advarsel mod elektrisk stød! Dæk ikke luftindtag/udtag til.

Udtrykkene "enhed" eller "produkt" bruges i advarslerne og instruktionerne til at henvise til arbejde med apparatet:

Laboratoriestrømforsyning

2.1. Elektrisk sikkerhed

Stikket skal passe til stikkontakten. Du må ikke ændre stikket på nogen måde. Brug af originale stik og matchende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød. Undgå at røre ved jordforbundne elementer som rør, varmeapparater, kedler og køleskabe. Der er en øget risiko for elektrisk stød, hvis den jordede enhed udsættes for regn, er i direkte kontakt med en våd overflade eller arbejder i et fugtigt miljø. Vand, der trænger ind i apparatet, øger risikoen for skader på apparatet og for elektrisk stød. Rør ikke ved apparatet med våde eller fugtige hænder. Brug kun kablet i overensstemmelse med dets angivne anvendelse. Brug den aldrig til at bære enheden eller til at trække stikket ud af en stikkontakt. Hold kablet væk fra varmekilder, olie, skarpe kanter eller bevægelige dele. Beskadigede eller sammenfiltrede kabler øger risikoen for elektrisk stød.

2.2. Sikkerhed på arbejdspladsen

Sørg for, at arbejdspladsen er ryddelig og godt oplyst. En rodet eller dårligt oplyst arbejdsplads kan føre til ulykker. Prøv at forudse, hvad der kan ske, hold øje med, hvad der foregår, og brug din sunde fornuft, når du arbejder med apparatet. Brug ikke enheden i en zone med eksplosionsfare, f.eks. i nærheden af brændbare væsker, gasser eller støv. Apparatet frembringer gnister, som kan antænde støv eller dampe. Hvis du opdager skader eller uregelmæssig drift, skal du straks slukke for enheden og rapportere det til en tilsynsførende uden forsinkelse. Kun producentens serviceværksted må reparere enheden. Forsøg ikke at reparere på egen hånd! Hvis der opstår brand, skal du udelukkende bruge pulver- eller kuldioxid (CO2)-brandslukkere, der er egnet til brug på strømførende enheder, til at slukke den.

OBS! Beskyt børn og andre tilskuere, når du bruger apparatet.

2.3. Personlig sikkerhed

Brug ikke apparatet, hvis du er træt, syg eller påvirket af alkohol, narkotika eller medicin, som i væsentlig grad kan forringe evnen til at betjene apparatet. Apparatet er ikke beregnet til at blive håndteret af personer (herunder børn) med begrænsede mentale og sensoriske funktioner eller personer, der mangler relevant erfaring og/eller viden, medmindre de er under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller de har modtaget instruktioner om, hvordan apparatet skal betjenes. For at forhindre, at enheden tændes ved et uheld, skal du sørge for, at kontakten er i OFF-position, før du slutter den til en strømkilde.

2.4. Sikker brug af enheden

Brug ikke enheden, hvis tænd-/slukknappen ikke fungerer korrekt (den tænder og slukker ikke for enheden). Enheder, der ikke kan tændes og slukkes med tænd-/slukknappen, er farlige, må ikke bruges og skal repareres. Når den ikke er i brug, skal den opbevares på et sikkert sted, væk fra børn og personer, der ikke er fortrolige med enheden, og som ikke har læst brugervejledningen. Brug enheden i en højde, der ikke overstiger 2.000 m over havets overflade. Brug ikke strømforsyningen under maks. vægt i længere perioder. Kortslut ikke strømførende ledninger. Brug ledninger med større tværsnit til serielle og parallelle forbindelser for at imødekomme den opnåede strøm og spænding. Frakobl eksterne belastningsledninger, før du ændrer strømforsyningens driftstilstand.

OBS! På trods af apparatets sikre design og dets beskyttelsesfunktioner, og på trods af brugen af ekstra elementer til beskyttelse af operatøren, er der stadig en lille risiko for ulykker eller skader, når apparatet bruges. Vær opmærksom og brug din sunde fornuft, når du bruger enheden.

3. Brugsbetingelser

Produktet bruges til at levere jævnstrøm ved en bestemt spænding til eksterne enheder.

Brugeren er ansvarlig for eventuelle skader som følge af utilsigtet brug af enheden.

3.1. Beskrivelse af apparatet

1 16 15 CN1 CN2 17 18 17 18 14 2 3 4 5 6 7 13 NR SR OR ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON 8a 8b 9a 9b 10

S-LS-117, S-LS-28

1. Skærm
2. Knap til justering af spændingsværdi for kanal

3. Knap til at justere den aktuelle intensitetsværdi for kanalen I

4. Knap til justering af spændingsværdi for kanal II

5. Knap til at justere den aktuelle intensitetsværdi for kanalen II

6. Knap til at vælge spændingsværdi for kanal III

7. Tænd-/slukknap for udgange på kanal log II

8. a. Kanalens (+) og (-) poler

b. Jording af kanal I

1. a. Kanalens (+) og (-) poler II

b. Jording af kanal II

1. a. Kanalens (+) og (-) poler III

2. LED'er - spændingsværdi for kanal III

3. Tænd-/slukknap til strømforsyning

4. Tænd-/slukknap til serieforbindelse af kanaler

5. Tænd-/slukknap til parallel tilslutning af kanaler

6. LED - serieforbindelsestilstand ON

7. LED - parallelforbindelsestilstand ON

8. LED - konstant værdi af udgangsspænding

9. LED - konstant værdi af udgangsstrømintensitet

10. LED - aktiv overbelastningsbeskyttelse

11. LED - aktiv panellås

12. Fin/grov drejeknap til styring af strømstyrke / tænd-/slukknap til overbelastningsbeskyttelse

13. Fin/grov spændingskontrolknap / tænd-/slukknap til indstillingslås

14. LED - aktiv overspændingsbeskyttelse

15. LED - aktive udgange

16. LED - hukommelsesindikator

17. Knap til at styre spænding og strømintensitet

18. Knapper til at indstille positioner på displayet

19. Afbryder for spænding/strømstyrke

20. Tænd-/slukknap til indstillingslås

21. Tænd-/slukknap til overspændingsbeskyttelse / Tænd-/slukknap til lydsignal

22. Tænd-/slukknap til overbelastningsbeskyttelse

23. Tænd-/slukknap til udgange

24. Knapper til lagring af data/opkald fra hukommelsen

3.2. Klargøring til brug

Placering af apparat

Arbejdsfladen, hvor apparatet skal placeres, skal passe til apparatets størrelse, se venligst målene. Arbejdsfladen skal være jævn, tør, varmebestandig og i en passende højde fra jorden, så apparatet kan bruges korrekt. Netledningen, der er tilsluttet apparatet, skal være korrekt jordet og svare til de tekniske detaljer!

3.3. Brug af enhed

Indstilling af outputparametre

Kanal : Tryk på knappen (2-5) for at justere den valgte værdi, og hold den nede, indtil tallet på displayet begynder at blinke. Drej knappen for at indstille parameteren. For at indstille værdier for de næste cifre skal du gentage aktiviteten beskrevet ovenfor.

Kanal : Tryk på knappen (6), og hold den nede; udgangsspændingsværdien ændres i overensstemmelse med følgende cyklus: 2,5/3,3/5 [V], og den aktuelle værdi vises på en af LED'erne (11).

For at tænde for en tilstand skal du trykke på knappen, (13) eller (14), for den valgte tilstand og holde den nede i 1 s; når tilstanden er aktiveret, vil den passende LED, (15) eller (16), lyse. Kanalen er master i begge forbindelser. Forbindelserne i de enkelte tilstande er som følger:

I serie:

Parallelt:

Brug knappen (7) til at slå udgangsspændingen til og fra.

Indstilling af outputparametre

Der er 3 tilstande: Tilstand 1 og 2 bruges til at indlæse data manuelt, mens tilstand 3 bruges til computerprogrammerbare indstillinger.

Tilstand 1 og 2: For at vælge tilstand skal du trykke på knappen (21) eller (22) og holde den nede i 2 sekunder.

• Tilstand 1: For at ændre spændings- eller strømintensitetsværdien skal du trykke på knappen og holde den nede, indtil indikationen på det passende display begynder at blinke. Drej knappen (21) eller (22) for at indstille output-parameterværdien. Det næste tryk på knappen ændrer knappens opløsning til justering af spændings- eller strømintensitetsværdien.
• Mode 2: For at ændre parameter værdierne skal du kun dreje på knapperne (21) og (22); hvis du trykker på knapperne, ændres den position, der skal redigeres, på displayet.

- Tilstand 3: Tryk på knappen (22), og hold den nede i 3 s for at låse de manuelle parameterindstillingstilstande; strømforsyningens udgange er slukket, og knappen (21) fungerer som tænd-/slukknap for udgangene (ændres ved at trykke på knappen) Tilslut strømforsyningen til computeren, og indstil de valgte parametre ved hjælp af den dedikerede software. For at forlade tilstand 3 skal du trykke på knappen (22) og holde den nede i 3 sekunder.

For at tænde for beskyttelsen skal du trykke på knappen (21) og holde den nede i 3 sekunder. Hvis udgangene er slået fra på grund af beskyttelsesaktivering, skal du dreje på knappen (21) for at genaktivere udgangene. OCP-funktionen skal slås til igen.

Lås på panelet

Tryk på knappen (22), og hold den nede i ca. 2 sekunder. Gentag ovenstående handling for at låse panelet op.

Brug knappen (28) til at vælge den parameter, der skal indtastes. Indstil parameteren ved at dreje på knappen (26). Som standard er den grove parameterstyring indstillet; for at aktivere den fine styring skal du trykke på knappen (26).

Indstillinger for hukommelse

Følgende indstillinger gemmes:

• Grov/fin parameterjustering
• Tænd-/slukknappen til lydsignalet
- Udgangsspænding/strømintensitet
• Tænd-/slukknap for udgangene
- Lås på panelet

Knapperne (33) bruges til at gemme og genkalde indstillingerne for udgangsparametrene; när indstillingerne genkaldes, slukkes der automatisk for udgangene.

• Gemme: Tryk på en af knapperneM1-M4, og hold den nede, indtil den pågældende LED (25) lyser; indstillingerne er gemt. For at gemme den 5. værdi skal du trykke påM4 ""-knappen og justere "" Adjust-knappen samtidig.
• Tilbagekaldelse: Tryk på den pågældende knapM1-M4 for at genkalde de gemte indstillinger. For at gendanne ""Mærdien skal du trykke på ""Mknappen og ""-knappen samtidigt

Overspændingsbeskyttelse / Overbelastningsbeskyttelse

Brug de respektive knapper, (30) eller (31), til at tænde og slukke for beskyttelsen med tænd-/slukknappen. Når beskyttelsen er aktiv, lyser LED'en for at informere om dette; mens LED'en blinker efter aktivering af beskyttelsen, dvs. når tærskelværdierne overskrides, og strømforsyningen til udgangene afbrydes. Det næste tryk på beskyttelsesknappen On/Off vil nulstille beskyttelsen og genoprette strømforsyningen til udgangene.

Generelle bemærkninger

Software (dette gælder for modeller: S:LS-117, S-LS-29, S-LS-31)

• Installer den software, der følger med på cd'en.
• Indstil COM-porten i computeren: "Baud Rate: 9600 / Paritetsbit: Ingen / Databit: 8 / Stop bit: 1 / Data flow control: None".

- Tilslut strømforsyningen til computeren ved hjælp af USB eller RS232. Enheden bør kommunikere med computeren automatisk, og enhedens kontrolpanel vil være låst. Parameterudgaven er kun mulig via indstillingerne på computeren.

Alle modeller er udstyret med termisk beskyttelse mod overophedning. I tilfælde af aktivering af termisk beskyttelse skal enhver årsag til overophedning af enheden elimineres. Vent, indtil enheden er kølet af, før du genstarter.

Udskiftning af sikring: Før udskiftning skal enheden kobles fra strømforsyningen; fjern årsagen til, at sikringen springer, og udskift den med en ny sikring med samme specifikation som angivet i tabellen med tekniske data.

Før hver rengøring, justering, udskiftning af tilbehør, og hvis enheden ikke bruges, er det nødvendigt at trække netstikket ud. Brug rengøringsmidler uden ætsende stoffer til at rengøre alle overflader. Opbevar enheden på et tørt, køligt sted, fri for fugt og direkte sollys. Sprøjt aldrig enheden med vandstråler. Rengør ventilationsåbningerne med en pensel og trykluft. For at sikre brandbeskyttelse må du kun udskifte sikringen med den angivne type og styrke. For at undgå elektrisk stød skal netledningens beskyttende jordleder forbindes til jorden. Fjern ikke dækslerne. Servicevedligeholdelse bør kun udføres af kvalificeret personale.

BORTSKAFFELSE AF BRUGTE ENHEDER

Bortskaf ikke denne enhed i det kommunale affaldssystem. Aflever den på et genbrugs- og indsamlingssted for elektriske apparater. Tjek symbolet på produktet, brugsanvisningen og emballagen. Den plast, der bruges til at konstruere enheden, kan genbruges i overensstemmelse med deres mærkning. Ved at vælge at genbruge yder du et væsentligt bidrag til beskyttelsen af vores miljø.

Kontakt de lokale myndigheder for at få oplysninger om din lokale genbrugsstation.

1. en. (+) og (-) kanalpoler II