POWXG3025 - Hækkeklippere PowerPlus - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING POWXG3025 PowerPlus

1. Motoren vil ikke starte eller stopper

5.3 Omhyggelig håndtering og anvendelse af værktøjer .............................................. 6

9.2 Slibning af græsknive og græsskær ........................................................................ 9

11.4.4 Klipning af grene eller blade med hækkeklipper med lang rækkevidde ...................... 16

POWXG3025 1 ANVENDELSE Dette apparat er beregnet til følgende: Buskrydder (når den runde metalkniv er monteret): Buskrydderen er beregnet til at rydde ukrudt og klatrende planter. Brug den ikke til andre formål, den må aldrig bruges til at skære i træ. Forsøg aldrig at overskære genstande med en diameter på over 13 mm. Græstrimmer (når skærehovedet med nylonsnøre er monteret): Græstrimmeren er beregnet til at trimme græs. Den må ikke bruges til andre formål. Hækkeklippemaskine (når frem- og tilbagegående klinge er monteret). Hækkeklippemaskinen er beregnet til at trimme grene på hække og buske med en diameter på højst 24 mm. Dette apparat må ikke anvendes til andre formål end dem, som er beskrevet i denne vejledning. ADVARSEL! Læs af hensyn til sikkerheden denne vejledning omhyggeligt, før maskinen tages i brug. Giv kun værktøjet videre til andre sammen med denne vejledning. 2 BESKRIVELSE (FIG. A)

2. Øverste beskyttelsesdæksel

5. Skærm til skæreudstyr

11. Forreste håndtag

12. Bagerste drivakselrør

28. Nederste sikkerhedsdæksel

31. Øverste klemplade

Fjern al emballage. Fjern resterende emballage og forsendelsesmateriale (om nødvendigt). Kontroller, at hele pakkens indhold er der. Kontroller værktøjet, strømledningen, strømstikket og alt tilbehør for beskadigelser under transporten. Opbevar emballagen så lang tid som muligt indtil garantiperiodens ophør. Kasser det i dit lokale affaldssystem bagefter. ADVARSEL: Emballage er ikke legetøj! Børn må ikke lege med plastikposer! Risiko for kvælning! 3-i-1 kombimaskine med lang rækkevidde: buskrydder, græstrimmer, hækkeklipper 33 cc Knivbeskyttelse Bærerem Instruktionsbog Tændrørsnøgle Sidehåndtag Kniv Spole Gaffelnøgle 8-10 mm 2 x torx-skruenøgle 25-30 Skruetrækker Blandingskop Kontakt venligst forhandleren, når der mangler dele, eller de er beskadigede! 4 SYMBOLER I denne brugervejledning og/eller på maskinen anvendes der følgende piktogrammer:

Symboliserer risiko for personskader eller skader på værktøjet.

Læs vejledningen før brug.

Brug høreværn. Brug sikkerhedsbriller.

Anvendelse af beskyttelsessko anbefales.

Anvend aldrig hækkeklipperen i regnvejr eller i fugtige eller våde omgivelser.

Brug ikke hækkeklipperen i en position, hvo en del kan komme inden for 10 m af en overhængende el-ledning.

Hold hænderne væk fra klingerne, rør ikke ved klingerne idet maskinen startes samt mens den er i brug.

Ekstremt varm overflade. Rør aldrig ved en varm lyddæmper, gearhus eller cylinder. Du kan få forbrændinger. Disse dele bliver ekstremt varme under brug og forbliver varme i et kort stykke tid, efter enheden er slukket.

5 ALMINDELIGE SIKKERHEDSANVISNINGER FOR VÆRKTØJ

OBS! Samtlige anvisninger bør læses. Fejl p.g.a. manglende overholdelse af anvisningerne nedenfor kan forårsage brand og/eller alvorlige kvæstelser.

Hold arbejdsområdet rent og ryddeligt. Uorden og arbejdsområder med dårlig belysning kan medføre ulykker. Med dette værktøj må der ikke arbejdes i omgivelser med eksplosionsfare, hvor der findes brændbare væsker, gas eller støv. værktøjer producerer gnister, som kan antænde støvet eller dampene. Hold børn og andre personer væk, mens værktøjet benyttes. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over værktøjet.

5.2 Personlig sikkerhed

Vær opmærksom. Hold øje med, hvad du gør, og brug værktøjet med fornuft. Brug ikke værktøjet, hvis du er træt eller påvirket af narkotika, alkohol eller lægemidler. Et øjebliks uopmærksomhed ved anvendelsen af værktøjet kan medføre alvorlige kvæstelser. Brug personligt sikkerhedsudstyr og altid sikkerhedsbriller. Anvendelse af personligt sikkerhedsudstyr; f.eks. støvmaske, skridsikre sikkerhedssko, sikkerhedshjelm eller høreværn, alt efter værktøjets art og anvendelse, reducerer faren for kvæstelser. Undgå utilsigtet ibrugtagning. Hvis man har fingeren på afbryderen, mens værktøjet bæres kan der ske ulykker. Fjern indstillingsværktøjer eller skruenøgler, inden værktøjet tændes. Et værktøj eller en nøgle, som befinder sig en drejende del af værktøjet, kan forårsage kvæstelser. Overvurdér ikke dine evner. Sørg altid for, at du står sikkert og er i balance. På denne måde kan værktøjet styres bedre i uventede situationer. Brug egnet beklædning. Bær ikke løst siddende tøj eller smykker. Hold håret, tøj og handsker væk fra bevægelige dele. Løst siddende tøj, smykker eller langt hår kan gribes af bevægelige dele. Hvis der monteres støvudsugnings- og opsamlingsanordninger, skal man kontrollere, at disse er tilsluttet og anvendes korrekt. Anvendelse af disse anordninger reducerer farer, der skyldes støv.POWXG3025 DA Copyright © 2017 VARO S i d e | 6 www.varo.com

5.3 Omhyggelig håndtering og anvendelse af værktøjer

Overbelast ikke værktøjet. Brug det værktøj, der er beregnet til det arbejde, der skal udføres. Med det passende værktøj arbejder man bedre og mere sikkert inden for det oplyste ydelsesområde. Sluk for værktøjet før der foretages nogen form for justeringer, udskiftes udstyr eller værktøjet opbevares. Disse forebyggende foranstaltninger reducerer risikoen utilsigtet opstart af værktøjet. værktøjer, som ikke benyttes, skal opbevares udenfor børns rækkevidde. Giv ikke personer, som ikke er fortrolige med værktøjet eller ikke har læst disse anvisninger, lov til at bruge værktøjet. værktøjer er farlige, hvis de anvendes af uerfarne personer. Vedligehold værktøjet omhyggeligt. Kontrollér, at bevægelige dele af værktøjet fungerer upåklageligt og ikke sidder fast, og om dele er knækket eller beskadiget på en sådan måde, at værktøjets funktion påvirkes. Beskadigede dele skal repareres, inden værktøjet bruges. Mange ulykker skyldes dårligt vedligeholdte værktøjer. Hold skærende værktøjer skarpe og rene. Omhyggeligt vedligeholdte skærende værktøjer med skarpe skærekanter komme ikke til at sidde fast og er lettere at styre. Brug værktøjer, tilbehør, ekstraudstyr osv. i overensstemmelse med disse anvisninger og sådan, som det er foreskrevet for den pågældende type apparat. Tag i denne forbindelse hensyn til arbejdsbetingelserne og det arbejde, der skal udføres. Brug af værktøjer til andre anvendelser end de tiltænkte kan medføre farlige situationer.

Værktøjet må kun repareres af kvalificeret fagpersonale og med originale reservedele. Dette sikrer, at værktøjets sikkerhed bevares.

6 EKSTRA SIKKERHEDSREGLER TIL BENZINDREVNE

HÆKKEKLIPPERE Må ikke betjenes i farlige områder. Dette omfatter områder, hvor der er risiko for eksplosion af benzindampe, udsivende gas eller eksplosivt støv. Må ikke betjenes på snævre områder. Udstødning gasser, røg og dampe kan nå farlige koncentrationer. Beskyt dit værktøj. Denne hækkeklipper er IKKE VEJRFAST og bør ikke udsættes for direkte sollys, høje temperaturer, fugtige eller våde omgivelser eller høj luftfugtighed. Der må ikke ryges under tankning. Dette er potentielt farligt, da det kan antænde brændstoffet og forårsage en eksplosion. Pas på du ikke spilder brændstof. Kontrollér, at motoren er slukket, når du fylder brændstof på hækkeklipperen. Undgå at spilde brændstof, da dette også kan antændes med den varme motor. Fyld aldrig brændstof på motoren, mens den kører. Vær forsigtig når du stiller hækkeklipperen til opbevaring. Opbevar hækkeklipperen på et tørt sted væk fra brændbare væsker. Hold afstand. Hækkeklipperen udsender udstødningsgasser. Sørg for at tilskuerne holder en sikker afstand. Sørg for at du bruger olieopblandet brændstof. Bland 40 dele blyfri benzin med 1 del 2- taktsolie. Hvis dette ikke overholdes, vil motoren blive overophedet og forårsage skade på hækkeklipperen.POWXG3025 DA Copyright © 2017 VARO S i d e | 7 www.varo.com

7 SIKKERHEDSADVARSLER FOR BENZIN

ADVARSEL: Vær ekstra opmærksom, når du håndterer brændstof. Det er brændbart og dampene kan eksplodere. Følgende punkter skal observeres. Brug kun en godkendt beholder. Fjern aldrig brændstofhætten, eller tilfør brændstof, når el-kilden kører. Sørg for, at udstødningskomponenter afkøles, før der påfyldes brændstof. Du må ikke ryge. Du må aldrig påfylde brændstof på maskinen indendørs. Du må ikke opbevare maskinen eller brændstofbeholderen indendørs, hvor der er åben ild, som f.eks. en vandvarmer. Hvis der spildes brændstof, må du ikke starte maskinen, men fjerne den fra området, hvor der er spildt, før der startes. Sæt altid brændstofhætten på igen, og stram den godt efter påfyldning. Hvis tanken skal tømmes, skal det foregå udendørs. 8 MASKINENS SIKKERHEDSUDSTYR ADVARSEL! Brug aldrig en maskine med defekt sikkerhedsudstyr. Maskinens sikkerhedsudstyr skal kontrolleres og vedligeholdes som beskrevet i dette afsnit. Hvis maskinen ikke klarer nogen af disse kontroller, skal du kontakte din serviceudbyder for at få den repareret.

Gasspærren er udviklet til at forebygge utilsigtet opstart af gasreguleringen. Når spærren (A) trykkes ned mod håndtaget (= når man holder om håndtaget) frikobles gasreguleringen (B). Når grebet om håndtaget slippes, sættes både gasreguleringen og gasspærrelåsen tilbage i deres respektive udgangsposition. Denne bevægelser sker via to af hinanden uafhængige returfjedre. Denne position bevirker, at gasreguleringen automatisk låses i tomgangsindstillingen. (Fig. 1) Sørg for, at gasreguleringen er låst i tomgang, når (Fig. 2) Klem på gasreguleringslåsen og kontrollér, at den vender tilbage til sin udgangsposition, når du slipper den. (Fig. 3) Kontrollér, at gasreguleringen og gasreguleringslåsen bevæger sig frit og at returfjedrene fungerer ordentligt. (Fig. 4) Se anvisningerne under overskriften Start. Start maskinen og giv fuld gas. Frigiv gasreguleringen, og kontrollér, at skæreudstyret standser, og forbliver stoppet. Hvis skæreudstyret roterer med gasreguleringen i tomgangsposition, skal karburatorens tomgangsindstilling kontrolleres. (Fig. 5)

Din maskine er udstyret med et vibrationsdæmpningssystem, som er konstrueret til at minimere vibrationer og gøre betjeningen nemmere. Brug af forkert anbragt line eller en stump eller forkert skæreudstyr (forkert type eller filet forkert, se anvisningerne under overskriften filing af kniven) øger vibrationsniveauet.POWXG3025 DA Copyright © 2017 VARO S i d e | 8 www.varo.com Maskinens vibrationsdæmpningssystem reducerer overførslen af vibrationer mellem motorenheden/ skæreudstyret og maskinens håndtagsenhed. Kontrollér regelmæssigt vibrationsdæmpningselementerne for revner eller deformation. Kontrollér, at vibrationsdæmpningskomponenterne er ubeskadigede og forsvarligt fastgjort.

Der er monteret en lettilgængelig hurtigudløser nær ophængningsringen som en sikkerhedsforanstaltning i tilfælde af at motoren bryder i brand, eller i en anden situation, der kræver, at du frigør dig fra maskinen.

Lyddæmperen er konstrueret til at holde støjniveauet på et minimum og lede motorens udstødningsgasser væk fra brugeren. Brug aldrig en maskine med en defekt lyddæmper. Kontrollér regelmæssigt, at lyddæmperen er ordentligt fastgjort til maskinen. Lyddæmperen indeholder kemikalier, som kan være kræftfremkaldende. Undgå kontakt med disse elementer, hvis lyddæmperen bliver beskadiget. Vær opmærksom på, at: Udstødningsgasserne fra motoren er varme og kan indeholde gnister, som kan starte en brand. Start aldrig maskinen indendørs eller i nærheden af brandfarligt materiale! 9 SKÆREUDSTYRET (SKÆREUDSTYR OG GRÆSTRIMMER) Dette afsnit beskriver, hvordan du vælger og vedligeholder dit skæreudstyr med henblik på at: Reducere risikoen for tilbageslag. Opnå maksimal skarphed. Forlænge levetiden på skæreudstyret. VIGTIGT: Brug kun skæreudstyr sammen med de skærme, som vi anbefaler! Se kapitlet Tekniske data. Se vejledningen til skæreudstyret for at kontrollere den korrekte måde at føre tråden og den korrekte tråddiameter. Tænderne på kniven skal files korrekt! Følg vores anbefalinger. Der henvises også til anvisningerne på knivens emballage. Stands altid motoren, inden du udfører arbejde på skæreudstyret. Det fortsætter med at rotere efter gasspjældet er sluppet. Sørg for, at skæreudstyret er standset helt, og fjern HT-ledningen fra tændrøret, inden du begynder at arbejde på det. Brug af forkert skæreudstyr eller en forkert filet kniv øger risikoen for tilbageslag.

Græsknive og græsskær er beregnet til rydning af grovere græs. (Fig. 8) Trimmerhovedet er beregnet til at trimme græs. (Fig. 9) Generelle regler Brug kun skæreudstyr sammen med de skærme, som vi anbefaler! Se kapitlet Tekniske data. Tænderne på kniven skal files korrekt! Følg vores instruktioner, og brug anbefalet ryttermål. En forkert slibet eller beskadiget kniv øger risikoen for ulykker. Kontrollér skæreudstyret for skader eller revner. Et beskadiget skæreudstyr skal altid udskiftes.POWXG3025 DA Copyright © 2017 VARO S i d e | 9 www.varo.com

9.2 Slibning af græsknive og græsskær

Slib knive og knive med en enkeltbladet flad fil. Slib alle kanter lige for at opretholde knivens balance. Kassér altid en kniv, som er bøjet, skæv, revnet, bristet eller beskadiget på anden måde. Forsøg aldrig at rette en skæv kniv, så den kan genbruges. Brug kun originale knive af den angivne type.

VIGTIGT Sørg altid for trimmerens tråd rulles hårdt og jævnt på tromlen, ellers vil maskinen generere skadelige vibrationer. Brug kun de anbefalede trimmerhoveder og trimmertråd. De er testet af producenten til at passe til en bestemt motorstørrelse. Dette er især vigtigt, når et fuldautomatisk trimmerhoved anvendes. Brug kun anbefalet skæreudstyr. Se kapitlet Tekniske data. Mindre maskiner kræver generelt små trimmerhoveder og vice versa. Dette er skyldes, at når der trimmes med tråd, skal trådmotoren skal slynge linen radialt fra trimmerhovedet og møde modstanden fra det græs, som klippes. Ledningslængden er også vigtig. En længere tråd kræver større motorstyrke end en kortere tråd med samme diameter. Sørg for, at skæret på trimmerskærmen er intakt. Dette bruges til at skære tråden af til korrekt længde. Trådens levetid kan øges ved at lægge den i vand i et par dage. Dette vil gøre tråden hårdere, så den holder længere. 10 SKÆREUDSTYR (HÆKKEKLIPPER LANG RÆKKEVIDDE) For at sikre gode skæreresultater er det vigtigt, at kontakttrykket mellem knivene er korrekt. Kontakttrykket justeres ved at dreje skruerne på undersiden af knivholderen med uret så langt som de kan komme. Derefter drejes skruerne 1/4 mod uret omgang. Lås skruen med låsemøtrikken på toppen af knivholderen. Kontrollér, at skruerne ikke er mere fastspændt, end at spændeskiven under skruehovedet kan flyttes sideværts. Ved korrekt justerede knive skal der, målt ved skruerne, være et spil mellem knivene på 0,2- 0,4 mm. knivenes ægge er for hårde til almindelig filing. Sløve knive skal files med en slibemaskine. Udskift knive, hvis de er bøjede eller beskadigede. 11 DRIFTSVEJLEDNING

11.1 Klargøring af maskinen

11.1.1 Montering af det forreste håndtag

Monter det forreste håndtags absorber (A) på det bagerste rør (C). Monter barrieren på det bageste håndtag. Sørg for, at barrieren er placeret på venstre side af maskinen. (Fig. 11) Skub det forreste håndtag (G) ned og drej derefter de fire skruer (H) med uret for at stramme det forreste håndtag forsvarligt. (Fig. 12)POWXG3025 DA Copyright © 2017 VARO S i d e | 10 www.varo.com

11.1.2 Tilslutning af røret (Fig. 13)

Juster hullet (A1) på det forreste rør (A) til låsestiften (B). Træk derefter låsestiften ud og drej den til højre for at låse stiften i position. Sæt det forreste rør (D) i konnektoren. Skub røret helt ud til enden. Drej låsestiften til venstre (C). Den vil automatisk vende tilbage til sin udgangsposition i hullet på det forreste rør. Hvis dette ikke er tilfældet, skal det forreste rør drejes til venstre og højre, indtil låsestiften klikker på plads. Kontrollér, at det forreste rør ikke kan drejes, når låsestiften er vendt tilbage til sin udgangsposition.

11.1.3 Montering af knive og trimmerhoveder

Ved montering af skæreudstyr er det yderst vigtigt, at den hævede del af den øverste klemplade/støtteflange går korrekt i indgreb med det midterst hul på skæreudstyret. Hvis skæreudstyret er monteret forkert, kan det resultere i alvorlige og/eller livsfarlige personskader. Brug aldrig et skæreudstyr uden en godkendt skærm. Se kapitlet Tekniske data. Montering af forkert eller defekt skærm kan forårsage alvorlige personskader.

11.1.4 Montering af forlængerskærm

Skærmforlængeren skal altid være monteret, når du bruger trimmerhovedet. Skærmforlængeren skal altid fjernes, når du bruger græskniven. (Fig. 15) Sæt trimmerskærmen på fæstet på styrestangen og fastgør den med tre bolte. (Fig. 15) Sæt skærmforlængerens skinne ind i åbningen på skærmen. Klik derefter skærmforlængeren på plads med krogene på skærmen. (Fig. 15) Trimmerens skærmforlænger fjernes let med en skruetrækker, se illustrationen. (Fig. 16)

11.1.5 Montering af græskniv

Tag skærmforlængeren af skærmen på fæstet. ADVARSEL! Sørg for, at skærmforlængeren fjernes. Montér den øverste klemplade (B) på udgangsakslen Drej kniven rundt, indtil et af hullerne i toppen klempladen flugter med det tilsvarende hul i det øverste beskyttelsesdæksel. Sæt låsestiften (A) ind i hullet, så akslen låses. Sæt kniven (C), nederste klemplade (D) og det nederste beskyttelsesdæksel (E) på det udgangsakslen. (Fig. 18) Monter møtrikken (F). Møtrikken skal spændes med et moment på 35-50 Nm. Brug skruenøglen fra værktøjssættet. Hold skruenøglens skaft så tæt på knivskærmen som muligt. For at stramme møtrikken skal skruenøglen drejes i den modsatte retning af rotationsretningen (Obs! venstregevind). Træk låsetappen ud, når hele installationsprocessener afsluttet.

11.1.6 Montering af trimmerskærm og trimmerhoved (Fig. 19)

Sæt trimmerskærmen på skæreudstyrets skærm. Montér den øverste klemplade (B) på udgangsakslen Drej knivakslen rundt, indtil et af hullerne i den øverste klemplade flugter med det tilsvarende hul i den øverste beskyttelseshætte (C). Sæt låsestiften (A) ind i hullet, så akslen låses.POWXG3025 DA Copyright © 2017 VARO S i d e | 11 www.varo.com Skru trimmerhovedet (D) i den modsatte retning af rotationsretningen. Afmontering udføres ved at følg instruktionerne i omvendt rækkefølge.

11.1.7 Påmontering af skærehoved (Hækkeklipper) (Fig. 20-21)

Monter skærehovedet (hækkeklipper) (B) på akslen (12) (se Fig. 21). Ændring af hækkeklipperens vinkel. (Fig. 20) Klem på sikkerhedshåndtaget (E). Tryk derefter på låsehåndtaget (F) og klem samtidig om grebet (G) og drej trimmerhovedet til en ønsket vinkel (α).

11.1.8 Justering af selen (Fig. 21)

ADVARSEL! Når du bruger maskinen, skal den altid hægtes fast i selen. Ellers vil du ikke være i stand til at styre hækkeklipperen sikkert, og dette kan resultere i skader på dig eller andre. Brug aldrig en sele med defekt hurtigudløser. Enkelt skuldersele: Tag selen på. Sæt maskinen fast i selens ophængskrog. Juster længden på selen, så ophængskrogen er nogenlunde på niveau med din højre hofte.

11.2 Brændstofhåndtering

11.2.1 Brændstofsikkerhed

Start aldrig maskinen: Hvis du har spildt brændstof på den. Tør spildt brændstof op og lad benzinresterne fordampe. Hvis du har spildt brændstof på dig selv eller dit tøj, skal du skifte tøj. Vask alle dele af din krop, der er kommet i kontakt med brændstoffet. Brug vand og sæbe. Hvis maskinen lækker brændstof. Kontrollér den regelmæssigt for lækage fra tankdæksel og brændstofslanger.

11.2.2 Transport og opbevaring

Opbevar og transporter maskinen og brændstoffet, således at der ikke er nogen risiko for lækage eller for at dampe kommer i kontakt med gnister eller åben ild, f.eks. fra eldrevne maskiner, elmotorer, elkontakter/afbrydere eller oliefyr. I forbindelse ved opbevaring og transport af brændstof skal der altid anvendes godkendte beholdere beregnet til dette formål. Ved opbevaring af maskinen i lange perioder, skal brændstoftanken tømmes. Kontakt din lokale benzinstation for at finde ud af, hvor du kan komme af med overskydende brændstof. Sørg for, at maskinen er rengjort og at en komplet service udføres inden langtidsopbevaring. Transportskærmen skal altid være monteret på skæreudstyret, når maskinen transporteres eller opbevares. Fastgør maskinen under transport. For at undgå utilsigtet start af motoren skal tændrørhætten altid fjernes under langvarig opbevaring, hvis maskinen ikke er under opsyn, samt når den skal efterses. Vær forsigtig ved håndtering af brændstof. Vær opmærksom på risikoen for brand, eksplosion og røggasser.POWXG3025 DA Copyright © 2017 VARO S i d e | 12 www.varo.com

Maskinen er udstyret med en totaktsmotor og skal altid køres på en blanding af benzin og totaktsolie. Det er vigtigt at afmåle den mængde olie, der skal blandes, for at sikre, at der opnås den korrekte blanding. Ved blanding af små mængder af brændstof kan selv små unøjagtigheder drastisk påvirke blandingsforholdet drastisk Brændstof og brændstofslanger er meget brandfarlige og kan forårsage alvorlige skader ved indånding, eller hvis det kommer i kontakt med huden. Af denne grund skal der udvises stor forsigtighed ved håndtering af brændstof, og sørg endvidere for, at der er tilstrækkelig ventilation.

Brug altid en benzin-/olieblanding af en kvalitet på mindst 90 oktan (RON). Brug lavemissionsbenzin, også kendt som alkylatbenzin, hvis det er tilgængeligt. Det laveste anbefalede oktantal er 90 (RON). Hvis du kører motoren på benzin med et lavere oktantal end 90, kan der forekomme såkaldte slag. Dette giver en høj motortemperatur, som kan resultere i alvorlige skader på motoren. Et højere oktantal anbefales ved arbejde med kontinuerligt høje omdrejninger.

For at opnå de bedste resultater og ydeevne, skal der anvendes totaktsmotorolie, som er specielt udviklet til vores luftkølede totaktsmotorer. Brug aldrig totaktsolie beregnet til vandkølede motorer, som også kalde udenbordsmotorolie (TCW-normeret). Brug aldrig olie beregnet til firetaktsmotorer. En dårlig oliekvalitet og/eller for højt olie-/brændstofblanding kan forværre katalysatorernes funktion og reducere deres levetid.

Bland altid benzin og olie i en ren beholder til benzin. Start altid med at hælde halvdelen af den benzin, der skal bruges. Tilsæt derefter hele oliemængden. Bland (ryst) brændstofblandingen. Hæld den resterende mængde benzin i. Bland (ryst) brændstofblandingen omhyggeligt, inden den påfyldes maskinens brændstoftank. Bland aldrig mere end en måneds forsyning af brændstof ad gangen. Hvis maskinen ikke bruges i længere tid, skal brændstoftanken tømmes og rengøres. Benzin, liter Totaktsolie, milliliter 2,5 % (1:40)

Overholdelse af følgende forholdsregler vil mindske risikoen for brand: Ryg ikke og anbring aldrig varme genstande i nærheden af brændstoffet. Sluk altid motoren før påfyldning. Stands altid motoren og lad den køle af i nogle minutter, før den påfyldes. Når der skal påfyldes brændstof, tankdækslet åbnes langsomt, så et eventuelt overtryk langsomt forsvinder. Spænd tankdækslet omhyggeligt efter påfyldning. Flyt altid maskinen væk fra påfyldningsstedet inden start. Brug altid en brændstofbeholder med overløbssikring. Rengør området omkring tankdækslet. Forurening i tanken kan forårsage driftsproblemer. Sørg for, at brændstoffet blandes grundigt ved at ryste beholderen, inden tanken fyldes.

11.3 Brug af maskinen

11.3.1 Kontrol og start

Brug aldrig maskinen uden skærm eller med defekt skærm. Alle dæksler skal være monteret korrekt og være fejlfri, før maskinen startes. Kontrollér, at kniven ikke har revner i bunden af tænderne eller i midterhullet. Den mest almindelige årsag til, at der dannes revner er, at der er dannet skarpe hjørner i bunden af tænderne, under filing, eller at kniven er blevet brugt med sløve tænder. Kassér klniven, hvis der konstateres revner. Kontrollér, at støtteflangen ikke er revnet på grund af træthed eller på grund af opverstramning. Kassér støtteflangen, hvis den er revnet. Kontrollér, at knivskærmen ikke er beskadiget eller revnet. Udskift knivskærmen, hvis det udsættes for slag eller er revnet. Kontrollér, at trimmerhovedet og trimmerskærmen ikke er beskadiget eller revnet. Udskift trimmerhovedet eller trimmerskærmen, hvis de har været udsat for slag eller er revnet.

11.3.2 Start og stop

Et komplet koblingsdæksel med styrestang skal være monteret, inden maskinen startes, ellers kan koblingen komme løs og forårsage personskader. Flyt altid maskinen væk fra påfyldningsstedet inden start. Placer maskinen på en flad overflade. Sørg for, at skæreudstyret ikke kan komme i kontakt med nogen genstande. Sørg for, at ingen uvedkommende befinder sig i arbejdsområdet, ellers er der risiko for alvorlige personskader. Sikkerhedsafstanden er 15 meter.

En "kold" start af motoren betyder, at den startes efter mindst 5 minutter fra den blev slukket eller efter påfyldning. Start: Tænding: Tryk ned på "I"-siden af motorkontakten. (Fig. 22) Primer: Tryk på primeren flere gange, indtil primeren er fyldt med brændstof. (Fig. 23) Choker: Sæt chokeren i chokerstilling. (Fig. 24)POWXG3025 DA Copyright © 2017 VARO S i d e | 14 www.varo.com Gasspærreknap: Når der trykkes på gaspærren og gashåndtaget, skal du trykke på knappen gasspærreknappen samtidigt, og derefter slippe gashåndtaget og gasspærren. (Fig. 25) Gasspærren udløses automatisk ved at trykke gashåndtaget igen. Hvis du manuelt slår chokeren fra chokerposition til køreposition før du slipper gasspærreknappen, vil skæreudstyret begynde at rotere, så snart når motoren startes. Hold maskinens hoveddel på jorden med din venstre hånd (ADVARSEL! Ikke med foden!). Tag fat i starthåndtaget, træk langsomt startsnoren ud med højre hånd, indtil du føler en vis modstand (starthagerne griber fat), træk nu hurtigt og kraftigt i snoren. Vikl aldrig startsnoren rundt om hånden. Gentag trækket i snoren, indtil motoren startes. (Fig. 26/28) Choker: Sæt chokeren i åben position. (Fig. 27) Fortsæt med at trække i snoren, indtil motoren starter. Når motoren starter, skal du lade motoren varme op med gasspærren aktiveret. Klem derefter på gashåndtaget for at frigive gasspærren. (Fig. 29) Træk ikke startsnoren helt ud, og slip heller ikke starthåndtaget, når snoren er helt udstrakt. Dette kan beskadige maskinen. Sørg altid for at holde alle kropsdele væk fra det markerede område. Berøring kan give forbrændinger på huden eller elektrisk stød, hvis tændrørshætten er blevet beskadiget. Brug altid handsker. Maskinen må ikke anvendes med beskadiget tændrørshætte. VIGTIGT: Hvis der trækkes i startsnoren gentagne gange, mens chokeren er aktiveret, kan det oversvømme motoren og vanskeliggøre starten. Hvis du kommer til at spæde motoren, skal varmstartsprocduren gentages et par gange for at fjerne eventuelt overskydende brændstof.

Hvis motoren skal varmstartes umiddelbart efter den er stoppet, skal du følge trin a - d - g i den ovenstående procedure.

11.3.2.3 Standsning: (Fig. 29)

Stands motoren ved at slukke tændingen.

11.4 Generelle arbejdsinstruktioner

VIGTIGT! Dette afsnit beskriver de grundlæggende sikkerhedsregler for arbejde med buskryddere og trimmere. Hvis du støder på en situation, hvor du er usikker på, hvordan du skal fortsætte, bør du konsultere en fagmand. Kontakt din forhandler eller dit serviceværksted. Undgå al brug, som du anser for at være hævet over din formåen. Før brug skal du forstå forskellen mellem skovrydning, græsrydning og græstrimning.POWXG3025 DA Copyright © 2017 VARO S i d e | 15 www.varo.com

11.4.1 Grundlæggende arbejdsteknik

Brems altid motoren til i tomgang efter hvert arbejdsmoment. Lange perioder på fuld gas uden belastning på motoren kan forårsage alvorlige skader på motoren. Undertiden kommer grene eller græs i klemme mellem skærmen og skæreudstyr. Stands altid motoren før rengøring. Maskiner udstyret med græsknive kan blive kastet voldsomt til siden, hvis kniven kommer i kontakt med en fast genstand. Dette kaldes tilbageslag. Et tilbageslag kan være så voldsomt, at maskinen og eller brugeren bliver slynget hvilken som helst retning og muligvis mister kontrollen over maskinen. Knivryk kan forekomme uden varsel, hvis maskinen hænger fast, stopper og binder. Knivryk forekommer oftest i områder, hvor det er vanskeligt at se det materiale, der skæres. Undgå at klippe i knivens skæreområdet i mellem klokken 12- og 15- positioner. På grund af knivens hurtige rotation kan tilbageslag opstå, hvis man forsøger at skære tykke stængler med denne del af kniven

11.4.2 Græsrydning med en græskniv

Græsknive og græsskær må ikke anvendes til træagtige stilke. En græskniv kan bruges til alle former for højt eller kraftigt græs. Græsset skæres ned med en sideværts svingende bevægelse, hvor bevægelsen fra højre mod venstre er rydningstaget, og bevægelsen fra venstre-til-højre er det afkasttaget. Lad venstre side af kniven (mellem kl. 8.00 og kl. 12.00-positionen) for at udføre skæringen. Hvis kniven vippes lidt mod venstre under græsrydning, samles græsset i en stribe, som gør det lettere at indsamle, f.eks. ved at rive det sammen. Prøv at arbejde rytmisk. Stå fast med fødderne fra hinanden. Ryk fremad efter returbevægelsen og stå fast igen. Lad støtteholderen hvile let mod jorden. Det bruges til at beskytte kniven mod at ramme jorden. Reducer risikoen for at materiale vikles omkring kniven ved at følge disse instruktioner: Arbejd altid med fuld gas. Undgå at ramme det tidligere afklippede materiale under returslaget. Stands motoren, løsn selen og anbring maskinen på jorden, inden du begynder at samle det afklippede materiale.

11.4.3 Græstrimning med trimmerhovedet

11.4.3.1 Trimning(Fig. 30)

Hold trimmerhovedet lige over jorden i en vinkel. Det er lenden på tråden, som udfører arbejdet. Lad tråden arbejde i sit eget tempo. Pres aldrig tråden ind i det område, der skal klippes. Trådem kan sagtens fjerne græs og ukrudt tæt ved mure, hegn, træer og kanter, men kan også beskadige ømtålelig bark på træer og buske og forvolde skade på hegnspæle. Nedsæt risikoen for skader på planterne ved at afkorte tråden til 10-12 cm, og nedsæt motoromdrejningstallet.POWXG3025 DA Copyright © 2017 VARO S i d e | 16 www.varo.com

11.4.3.2 Skrabning (Fig. 31)

Skrabningsteknikken fjerner al uønsket vegetation. Hold trimmerhovedet lige over jorden, og vip det. Lad trådenden gå ramme jorden rundt om træer, stolper, statuer og lignende. ADVARSEL! Denne teknik øger slitagen på tråden. Tråden slides hurtigere og skal føres frem oftere ved arbejde mod sten, mursten, beton, metalhegn, osv., end når den kommer i kontakt med træ og træhegn. Ved trimning og skrabning skal du bruge mindre end fuld gas, så linen holder længere, og for at mindske slitagen på trimmerhovedet.

11.4.3.3 Græsklipning (Fig. 32)

Trimmeren er ideel til at slå græs, der er svært at komme til med en almindelig plæneklipper. Hold tråden parallelt med jorden, når der klippes. Undgå at trykke trimmerhovedet ned mod jorden, da dette kan ødelægge græsplænen og beskadige værktøjet. Lad ikke trimmerhovedet komme i konstant kontakt med jorden ved normal klipning. Konstant kontakt af denne type kan medføre skader og slitage på trimmerhovedet.

11.4.3.4 Fejning (Fig. 33)

Den roterende trådes ventilatoreffekt kan bruges til hurtig og nem rengøring. Hold trådem parallelt med og over det område, der skal fejes, og før redskabet fra venstre til højre og tilbage igen. Ved klipning og fejning skal du bruge fuld gas for at opnå de bedste resultater.

11.4.4 Klipning af grene eller blade med hækkeklipper med lang rækkevidde

Arbejde med en svingende bevægelse fra bunden og opad, når du beskærer siderne. (Fig. 34) Arbejd altid med fuld gas. Ved hækklipning skal motoren vende væk fra hækken. Hold maskinen så tæt på kroppen som muligt for at få den bedste balance. (Fig. 35) Sørg for, at spidsen ikke rører jorden. (Fig. 35) Arbejdet må ikke forhastes. Arbejd i stedet i et roligt tempo, indtil alle grene er blevet klippet korrekt.

11.5 Rutinemæssig vedligeholdelse

Luftfilteret skal rengøres regelmæssigt for støv og snavs for at undgå: Karburatorfejl Startproblemer Tab af maskineffekt Unødvendig slitage på motordele Overdrevent brændstofforbrug Rengør filteret efter 25 timers drift eller oftere, hvis forholdene er usædvanligt støvede.

11.5.1.1 Rengøring af luftfilteret (Fig. 36)

Fjern luftfilterdækslet og tag filteret. ud. Vask det rent i varmt sæbevand. Sørg for at filteret er tørt, før det genmonteres. Et luftfilter, der har været i brug i lang tid, ikke kan rengøres fuldstændigt. Filteret skal derfor udskiftes med et nyt med jævne mellemrum. Et beskadiget luftfilter skal altid udskiftes.POWXG3025 DA Copyright © 2017 VARO S i d e | 17 www.varo.com

11.5.2 Brændstoffilter (Fig. 37)

Når motoren løber tør for brændstof, skal du kontrollere benzindækslet og brændstoffilteret for blokering.

Tændrørets tilstand påvirkes af: Forkert karburatorindstilling En forkert olieblanding i brændstoffet (for meget eller forkert olie). Et snavset luftfilter. Disse faktorer danner belægninger på tændrørets elektroder og kan forårsage driftsforstyrrelser og startproblemer. Hvis maskinen har lav effekt, er svær at starte eller kører dårligt i tomgang: Kontrollér altid først tændrøret, inden der gøres noget andet. Hvis tændrøret er snavset, skal du rengøre det og kontrollere, at elektrodeafstanden er 0,6-0,7 mm. Tændrøret bør udskiftes efter ca. en måneds drift, eller tidligere, hvis det er nødvendigt. Anbefalet tændrørstype: Brug altid den anbefalede tændrørstype! Anvendelse af forkerte tændrør kan ødelægge stemplet/cylinderen. Kontrollér, at tændrøret er udstyret med en lyddæmper.

12 TIDSSKALA FOR VEDLIGEHOLDELSE

Følgende intervaller gælder kun for normale driftsbetingelser. Hvis din daglige arbejdstid er længere eller driftsbetingelserne er sværere (meget støvende arbejde område, osv.), skal de angivne intervaller forkortes i overensstemmelse hermed. Før arbejdet påbegyndes Efter arbejdets afslutning Efter afslutning af hver påfyldning Ugentligt Månedligy Hver 12. måned Ved problem Ved skade Hvis det er påkrævet Hele maskinen Visuel inspektion (tilstand, slitage, lækager)

Tændrør Genjuster elektrodeafstand

Udskift efter 100 timers brug

Reparer eller udskift.

Reparer eller udskift.

Alle tilgængelige skruer Kontrollér

Sikkerhedsmærkater Udskift

Knivstørrelse 450 mm Slagvolumen 33 cc Motoreffekt 1,0 kW Skærebredde, græstrimmer 430 mm Skærebredde, buskrydder 255 mm Skærebredde, hækkeklipper 450 mm Motortype PowerPlus totaktsmotor Olietankens kapacitet 0,8 l Brændstoftankens kapacitet 0,45 l Knivafstand 25 mm Hurtigstop

Trådforlængelsestype Tap&Go Spolediameter 2,4 mm Spolelængde 6 m Vibrationsreducerende system

Brændstofblandingsforhold 40:1 Krankmotor

14 STØJ Støjemissionsværdier er målt i overensstemmelse med gældende standarder. (K=3) Lydtryksniveau LpA 96 dB(A) Lydeffektniveau LwA 113 dB(A) BEMÆRK: brug høreværn når lydtrykket er over 85 dB(A). aw (Vibrationsniveau): 4 m/s² K = 1,5 m/s²POWXG3025 DA Copyright © 2017 VARO S i d e | 19 www.varo.com 15 FEJLFINDING Hvad der skal gøres, når.... Kilde til problem Korrigerende handling Kilde til problem Korrigerende handling

1. Motoren starter ikke eller kan ikke

4. Motoren kører uregelmæssigt og

mangler i effekt ved øget omdrejningstal Forkert startprocedure Følg vejledningen (se kapitel 3) Snavset tændrør eller forkert afstand mellem elektroderne Kontrollér tændrøret (se kapitel 5) Snavset tændrør eller forkert afstand mellem elektroderne Kontrollér tændrøret (se kapitel 5) Karburatorproblemer Kontakt forhandleren

5. Det ryger for meget fra motoren

Forkert sammensætning af brændstofblandingen Forbered brændstofblandingen i henhold til vejledningen (se kapitel 2) Tilstoppet luftfilter Rengør eller udskift filteret (se kapitel 5) Karburatorproblemer Kontakt forhandleren

Tilstoppet luftfilter Rengør eller udskift filteret (se kapitel 5) Beskadigede eller løse dele Stop maskinen og afbryd tændrørskablet. Efterse for skader. Kontrollér og efterspænd eventuelle løse dele. Alle kontroller, reparationsarbejde og udskiftninger må kun udføres af et specialiseret servicecenter. Karburatorproblemer Kontakt forhandleren

16 GARANTI Produktet dækkes af garanti i en periode på 36 måneder fra den første købers købsdato. Garantien dækker alle materiale- eller produktionsfejl. Den omfatter ikke: batterier, opladere, dele, der udsættes for normal slitage, såsom lejer, børster, ledninger, stik eller tilbehør såsom bor, borebits, savklinger, osv., beskadigelse eller defekter som følge af misbrug, ulykke eller ændring eller transportomkostninger. Beskadigelse og/eller defekter som følge af misbrug er heller ikke omfattet af nærværende garanti. Vi fraskriver os også alt ansvar for enhver personskade som følge af forkert brug af værktøjet. Reparationer må kun udføres af et autoriseret kundeservicecenter til Powerplus-værktøjer. Du kan altid få mere information på tlf. 00 32 3 292 92 90. Alle transportomkostninger skal altid afholdes af kunden, medmindre andet er aftalt skriftligt. Ligeledes kan der ikke forlanges erstatning under nærværende garanti, hvis skaden på apparatet er opstået som følge af uagtsom vedligeholdelse eller overbelastning.POWXG3025 DA Copyright © 2017 VARO S i d e | 20 www.varo.com Garantien dækker ikke skader der opstår som følge af gennemtrængt væske, overdreven støveksponering, bevidst beskadigelse (forsætligt eller ved grov uagtsomhed), upassende anvendelse (brug til formål som apparatet ikke er egnet til), ukompetent brug (såsom ikke at respektere instrukserne i denne vejledning), inkompetent montering, lynnedslag, forkert netspænding. Denne liste er ikke fuldstændig. Accept af krav under garantien kan ikke føre til forlængelse af garantiperioden eller påbegyndelsen af en ny garantiperiode, hvis apparatet udskiftes. Apparater eller dele, som udskiftes under garantien, bliver Varo NV's ejendom. Vi forbeholder os retten til at afvise alle krav, hvis købet ikke kan bekræftes, eller hvis det er tydeligt, at produktet ikke har været behørigt vedligeholdt. (rene udluftningsåbninger, regelmæssig service af kulbørster,…) Købskvitteringen skal opbevares som bevis på købsdatoen. Det samlede værktøj skal returneres til forhandleren i rimelig ren stand, i den originale blæseformede æske (hvis relevant for enheden) sammen med købsdokumentation. 17 MILJØ Hvis maskinen skal skiftes ud efter lang tids brug, må den ikke bortskaffes som husholdningsaffald, men skal bortskaffes på en miljømæssigt forsvarlig måde. Sørg for at bortskaffe brugt motorolie på en miljømæssig korrekt måde. Vi anbefaler, at du tager det med i en forseglet beholder til din lokale genbrugsstation. Smid det ikke ud eller hæld det på jorden.POWXG3025 DA Copyright © 2017 VARO S i d e | 21 www.varo.com 18 KONFORMITETSERKLÆRING VARO N.V – Joseph Van Instraat 9 – BE2500 Lier – Belgien, erklærer hermed, at Apparatbeskrivelse: 3-I-1 KOMBIMASKINE MED LANG RÆKKEVIDDE:

BUSKRYDDER, GRÆSTRIMMER, HÆKKEKLIPPER

Varemærke: POWERplus Varenummer: POWXG3025 er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i gældende europæiske direktiver, der er baseret på anvendelse af europæiske harmoniserede standarder. Enhver uautoriseret modifikation af apparatet ugyldiggør denne erklæring. EU-direktiver (herunder eventuelle tillæg frem til datoen for undertegnelsen): 2006/42/EC 2014/30/EU 2000/14/EC Annex V LwA 110dB(A) / 113dB(A) Harmoniserede europæiske standarder (herunder eventuelle tillæg frem til datoen for undertegnelsen):