JE290A - Juicemaskine KENWOOD - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk citruspresser
Mærke	Kenwood
Model	JE290A
Strømforsyning	220-240 V, 50-60 Hz (tjek på enheden)
Effekt	Ikke angivet i vejledningen
Kapacitet af saftkanden	Cirka 0,5 L (estimat)
Drift	Automatisk start ved tryk på keglen; variabel rotationsretning for optimal ekstraktion
Inkluderede dele	Støvdæksel, kegle, si, saftkande med hældetud, motorblok
Vedligeholdelse af motorblok	Tør af med en fugtig klud, må ikke nedsænkes
Opvaskemaskine-sikre dele	Støvdæksel, kegle, si, saftkande
Anbefalet rengøring	Varmt sæbevand til aftagelige dele
Maksimal kontinuerlig brugstid	5 minutter (må ikke overskrides)
Sikkerhed	Automatisk stop når frugten fjernes; brug ikke hvis ledningen er beskadiget; må ikke nedsænkes i vand
Opbevaring af ledning	Opruller under motorblokken
Overensstemmelse	CE, forordning 1935/2004 (fødevarekontakt)
Fremstilling	Fremstillet i Kina
Eftersalgsservice	Kontakt et autoriseret Kenwood-center eller www.kenwoodworld.com
Garanti	Lovpligtig garanti i henhold til købslandet

Ofte stillede spørgsmål - JE290A KENWOOD

Hvordan bruger jeg Kenwood JE290A citruspresseren?

Placer saftkanden på motorblokken og drej den med uret for at låse den. Sæt derefter sien i kanden, og derefter keglen. Skær en citrusfrugt i to og pres halvdelen på keglen: apparatet starter automatisk. For at stoppe skal du løfte frugten fra keglen.

Kan jeg vaske delene til Kenwood JE290A i opvaskemaskinen?

Ja, støvdækslet, keglen, sien og saftkanden kan tåle opvaskemaskine. Motorblokken skal kun rengøres med en fugtig klud.

Hvad gør jeg, hvis strømkablet er beskadiget?

Af sikkerhedsmæssige årsager skal ledningen udskiftes af Kenwood eller en autoriseret reparatør. Brug ikke apparatet med en beskadiget ledning.

Hvor længe kan jeg bruge citruspresseren kontinuerligt?

Lad ikke apparatet køre i mere end 5 minutter i træk for at undgå skader. Lad det køle af mellem brug.

Hvorfor skifter keglen retning under brug?

Det er normalt. Retningsskiftet gør det muligt at udtrække mest muligt juice fra citrusfrugterne ved at optimere trykket.

Hvordan får jeg mere juice ud af mine citrusfrugter?

Rul frugten forsigtigt på en hård overflade, før du skærer den, for at gøre frugtkødet blødere. Under presning skal du bevæge frugten sidelæns for at lette ekstraktionen.

Saftkanden har en hældetud: hvordan hælder man uden at spilde?

Fjern først keglen og sien fra kanden, og hæld derefter saften direkte gennem hældetuden. Kanden er designet til let hældning.

Kan jeg bruge apparatet til andre frugter end citrusfrugter?

Nej, dette apparat er udelukkende designet til citrusfrugter (appelsiner, citroner, lime, grapefrugter). Brug det ikke til andre frugter.

Hvordan opbevarer jeg strømkablet?

Brug oprulleren under motorblokken til at rulle den nødvendige længde af ledningen op. Dette holder arbejdsfladen ren.

Hvor finder jeg et autoriseret reparationscenter til min Kenwood JE290A?

Besøg www.kenwoodworld.com eller det specifikke websted for dit land for at finde det nærmeste autoriserede reparationscenter.

BRUGSANVISNING JE290A KENWOOD

• Laes davon brugervejledning noje, og opbevar den i tilfælde af, at du fær brug for at slå noget op i den.
  Fjern al emballage og maerkater.
• Hvis ledningen er beskadiget, skal den af sikkerhedsgrunde udskiftes af Kenwood eller en autoriseret Kenwood-reparatør.
• Sluk og tag stikket ud af stikkontakten:

○ inden dele sættes på eller tages af
O after drug
for rengoring.

• Lad aldrig motorenheden, ledningen aller stikket blive våde.
• Brug aldrig et beskadiget apparat. Få det kontrolleret eller repareret: se afsnittet om "service og kundepleje".
• Lad/DD ledningen kommt i beroring med varme overflader eller hænge ned, hvor et barn kan få fat i den.
• Børn bør overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
• Denne maskine kan bruges af børn på 8år og øeldre, hvis der fores opsyn med dem, eller de har fæt instrukser i brugen af apparatet på en sikker@måde, og hvis de forstår de farer, der er involveret. Rengöring og brugervedligeholdelse mxIkke udfores af børn, med mindre de er 8år erller øeldre, og der fores opsyn med dem. Opbevar maskinen og dens ledning utilgængelig for børn under 8år.
• Misbrug af maskinen kan.fore til laesioner.

Apparater kan bruges af personer med reducere de fysiske, sansemaessige ellertmentale evner uller mangel pa erfaring ogkendskab, hvis de er blevet vegledtller givetinstrukser i brugen af apparatet pa en sikkermade, og hvis de forstar de farer, der erinvolveret.
- Anvend kun apparatet til husholdningsbrug. Kenwood pâtager sig intet erstatningsansvar, hvis apparatet ikke anwendes korrekt, eller disse instruktioner ikke følges. vignigt
- Lad*vare med at trykke forHardt pa presseren eller lade den korei mere end 5 minutter - du kan beskadige din citruspressor.

Den nye Kenwood citruspressor anwendes til at presse saft af citrusfrugter, f.eks. appelsiner, citroner, limes og grapefrugter.

Sorg for, at el-forsyningens spending er den samme som den, der er vist pa bunden af maskinen.
Dette apparat overholder EF-forordning 1935/2004 om materialer og genstande, derkommen i kontakt med levnedsmidler.

for forste anvendelse

1 Vask alle delene: se 'rengoring'.
2 Evt. overflodig ledning skal vikles omkring holderen pa undersiden af motorenheden 1

oversigt

① stovlag
② presser
③ si
④ saftkande med haeldekant
⑤ motorenhed
⑥ ledningsholder

sādan anvendescitruspresseren

1 Placer saftkanden pa motorenheden, hold pa handtaget, og drej den med uret, indtil den laSer 2.
2 Anbring sien i saftkanden 3, og isæt presseren 4.
3 Skaer frugten halvt over. Pres sa hver halvdel ned pa presseren og citruspresseren vil automatisk fungere.
Under drug kan presseren aendre omdrejningsretning. Dette er normalt og sikrer, at den maksimale maengde saft presses ud af frugten.
For det bedste resultat rulings frugten pa kokkenbordet for den presses.
- Saftudpresningen bliver mere effektiv, hvis frugten drejes fra side til side.
4 Citruspresseren standses ved at lofte frugten fra presseren.
5 For at hælde saften fra skal presseren og sien fjernes fra saftkanden. Hæld ved hjælp af hældekanten.

Ved presning af store maengder skal sien regelmaessigt tommas for at hindre ophobning af frugtfibre og kerner. Tom saftkanden after behov.

rengøring

För rengöring sluk for strommen, tag stikket ud af stikkontakten og skil apparatet ad.
- Saet stovlaget paigen after drug.

motorenhed

• Tør ydersiden af med en fugtig klud og tør after med et viskestykke.

andre delie

Vask delene i varmt saebevand, og tor med et viskestykke
- Alternatively kan de vaskes i opvaskemaskinen.

Element	Egnet til vask i opvaskemaskine
Støvlåg	✓
Presser	✓
Si	✓
Saftkande med hældekant	✓

Fremstilleti Kina.

VIGTIG INFORMATION ANGÅENDE KORREKT BORTSKAFFALSE AF PRODUKTET I OVERENSSTEMMELSE EU-DIREKTIVET OM AI ELEKTRISK OG ELEKT UDSTYR (WEEE)

Ved afslutningen af dets produktive liv mA produitet ikke bortskaffes som almindeligt affald. Det bør afleveres pa et specialiseret lokalt genbrugscenter erler til en forhandler, der yder davon service.

service og kundepleje

Hvis du oplever nogen problemer med betjening af dit apparat, skaldu, fardu anmoder om hjaelp, besoge www.kenwoodworld.com.
Bemark, at dit produit er daekket af en garanti, som overholder alle lovbestemmelier, vedrorendeevt. eksisterende garanti- og forbrugerrettigheder i det land, hvornproduktet er blevet koot.
Hvis dit Kenwood-produkt er defekt, aller du finder nogen fejl, skal du sende det aller brigade det til et autoriseret KENWOOD-servicecenter. For at &, opdatere oplysninger om dit naermeste autoriserede KENWOOD-servicecenter kan du gtil www.kenwoodworld.com ell webstedet for dit land.
- Designet og udviklet af Kenwood i Storbritannien.

Svenska

① stovddeksel
② presse
③ sil
④ bolle med helletut
⑤ motordel
⑥ plass til ledning

På slutten av levetiden må ikke** produktet kastes som vanlig avfall. Det må tas med til et lokalt kildesorteringssted aller til en forhandler som tilbyr tjenesten.

service og kundetjeneste