BRUGSANVISNING WG268E WORX
| Spænding 40V Maks.** Lithium | --- |
| Friløbshastighed 2300/min | |
| Kantskærer 56cm | |
| Skærediameter 27mm | |
| Opladningstid Omkring 1 time | |
| Maskinens vægt 4.2kg | |
**Spændingen er malt,uden arbejdsbelastning. Den indledende batterispænding när maksimalt op på 40 volt. Nominel spænding er 36 volt.
STOJ-OG VIBRATIONSDATA
| A-vægtet lydtryksniveau 80dB(A) |
| A-vægtet lydeffektniveau 94dB(A) |
| KpA | 3.0dB(A) |
| Bær hørreværn,+nær lydtrykket er over 80dB(A) |
| O |
| Typisk vægtet vibration | ah<2.5m/s2 |
| Usikkerhed | K=1.5m/s2 |
ADVARSEL: Vibrationsværdien under den faktiske brug af maskinveerktjet kan afvige fra den opgivne værdi afhengigt af maderne, værktjet benyttes pa. Se folgLende eksempler pa, hvad vibrationerne kan afhenge af:
Værktjets stand og vedligeholdelse.
Anvendelse af korrekt tilbehør og kontrol med, at det er skarpt og i en i det hele taget god tilstand.
Hvor kraftigt, der holdes fast i handtaget og, om der benyttes antivibrationsudstyr.
Om værktøjet anwendes i henhold til dets konstruktion og nærveende anvisninger.
Værktøjet kan medføre et hand/arm-vibrationsyndrom, hvis det ikke bruges på rigtigmxde
ADVARSEL: En vurdering af udsættelsesgraden under det aktuelle brug skal omfatte alle dele af arbejdscyklussen, herunder antallet af gange værktøjet slås til og fra, og tomgangsdriften ut den for delve arbejdspogaven. Dette kan afgørende reducere udsættelsesniveauaet i den samledo arbejdspériode.
Sādan kan du minimiere risikoen for udsættelse for vibrationer:
Vedligehold værktjotiet overensstemmelse med disse instruktioner og hold det korrekt smurt.
Hvis værktjot bruges ofte, bør du anskaffe antivibrationsudstyr.
Brug/DD 10C/erllavere.
Planlaeg dit arbejde, sá du kan fordele arbejde med kraftige vibrationer over flere dage.
TILBEHOR
Bladhylster 1
Oplader (WA3735) 1
Sikkerhedsskaern
Batterienhed (WA3536) 1
Det anbefales, at alt udstyr kbes i samme butik som maskinen. Anvend udstyr af god kvalitet og af et velkendt mærke. Vælg slibepapir afhængigt af opgaven. Se på emballagen til tilbehørret for at fæ yderligere oplysninger. Fæ hjælp og ränd i butikken.
GENERELLE ADVARSLER I FORBINDELS MED MASKINVAERKTOJ
ADVARSEL! Laes samtlige anvisninger.
Manglende overholdelse af nedenstaende
anvisninger kan resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig persorskade.
Udtrykket "elværktøj" i nedenstående advarsler henviser til dit eldrevn (med ledning) eller batteridrevne (uden ledning) værktøj.
1) ARBEJDSOMRADE
a) Sorg for, at arbejdsområdet er rent og godt oplynst. Rodee arbejdsområder kan forårsage personskade.
b) Anvend ikke elværktøj i eksplosive atmospferer, f.eks. i narheden af brandbare væsker, gasser aller støv. Elværktøj frembringer gnister, der kan antænde støv eller dampe.
c) Hold børn og tilskuere på afstand,\
når elværktøjt bruges. Hvis du bliver\
distraheret, kan du miste kontrollen over\
værktøjt.
2) ELSIKKERHED
a) Elværktøjets stik skal svare til stikkontakten. Du ma ikkeændre stikket på nogen在这方面。Brug ikke adapterstik til elværktøj med jord forbindelse. Hvis du bruger uændrede stik og stikkontakter, der passer til stikkene, mindskes risikoen for elektrisk stød.
b) Undgå at røre ved overflader med jordforbindelse, f.eks. rør, radiatorer, komfurer og koleskabe. Risikoen for elektrisk stød øges, hvis din krop fãr jordforbindelse.
c) BrugIkke elværktj oVadetheer fugtige omgivelser.Hvis der traenger vand ind i elværktoget, oges risikoen for elektrisk std.
d) Undgå at udsætte ledningen for overlast. Bær ikke værktøjet i ledningen, og træk ikke i ledningen,ningar du tager stikket ud af
stikkontakten. Hold ledningen væk fra varme, olie, skarpe kanter og bevægelige dele. Beskadigede eller filtrede ledninger ogger risikoen for elektrisk stød.
e) Brug altid forlangerledninger til udendors brug, nár du anvender værktoget udendors. Risikoen for elektrisk stød mindskes, hvis forlangerledningen er egnet til udendors brug.
f) Hvis det elektriske værktøj anvendes i fugtige omgivelser, skal der ubetinget anvendes en strømforsyning, der er beskyttet mod reststrøm. Det mindsker risikoen for elektriske stød.
3) PERSONLIG SIKKERHED
a) Vær opmærksom, hold altid øje med værktøjet, og brug din sunde fornuft ved brug af elværktøjet. Brug ikke elværktøjet, hvis du er træt eller påvirket af narkotika, alkohol eller medicin. Et øjebliks koncentrationssvigt ved brug af elværktøj kan medføre alvorlig personskade.
b) Brug beskyttelsesudstyr. Brug altid sikkerhedsbriller. Sikkerhedsudstyr som stovmaske, skridsikre sikkerhedssko, sikkerhedshjelm eller horevarn mindsker risikoen for personskade.
c) Undgå at starte utilisigtet. Kontroller, at kontakten stär i stillingen OFF, inden udstyret tilsluttes en strømkilde og/eller batteripakke, samles op erler Transporteres.
Hvis du bærer elværktj med fingeren
på afbryderen eller sætter stikket i
stikkontakten, mens afbryderen er taendt,
er der risiko for ulykker.
d) Fjern justeringsnogler og lignende fra elværktjoet, for du tander det.
Justeringsnogler, der sidder på elværktøjets roterende dele, kan resultere i personskade.
e) Undgå at række for langt. Sørg for at have et godt fodfæste og underlag. Det giver bedre kontrol over elværktjet i uventede situationer.
f) Vær korrekt paklædt. Undlad at bare løstsiddende tøj eller smykker. Hold här, tøj og handsker på afstand af de bevægelige dele. Løstsiddende tøj,
smykker eller langt hare kan blive fanget af de bevægelige dele.
g) Hvis værktøjet leveres med støvpose og adapter til støvudsugning, skal du kontrollere, at delene er tilsluttet korrekt. Disse enheder mindsker risikoen for skader på grund af støv.
4) BRUG OG VEDLIGEHOLDELSA F ELVærKTØJ
a) Undlad at presse elværktoget. Brug det korrekte elværktogj til opgaven.
Du opnár en bedre og mere sikker drift,
hvis du anvender det korrekte elværktj
ved den anbefalede hastighed.
b) Undlad at bruge elværktjet, hvis afbryderen ikke slár værktjet til og fra. Elværktj, der/DDke kan kontrolleres ved hjælp af afbryderen, er farligt og skal repareres.
c) Træk stikket på værktøjet ud fra strømkilden og/eller batteripakken, inden der foretages justeringer, udskiftning af deleller opbevaring af værktøjet. Disse forholdsregler mindsker risikoen for utilsigtet start af elværktøjet.
d) Opbevar elværktøj utilgengelig for børn, og lad aldrig personer, der ikke er fortrolige med elværktøjet aller disse anvisninger, bruge elværktøjet. Elværktøj er farligt, hvis det bruges forkert.
e) Vedligehold elværktøjet. Kontroller, om de bevægelige dele er korrekt justeret eller går tungt, om dele er gået i stykker og enchver,anden tilstand, som kan pärvirke elværktøjets Funktion. Hvis elværktøjet er beskadiget, skal det repareres inden brug. Mange ulykker forårsages af)darligt vedligeholdt elværktøj.
f) Hold værktøjet skarpt og rent. Korrekt vedligeholdt elværktj med skarpe klinger sætter sig ikke fast og er nemmere at kontrollere.
g) Brug elværktøjet, tilbehoret og eventuelle bits i henhold til disse anvisninger og på en passende在这方面 for den pagældende type elværktøj. Tag altid hjde for
arbeitdsomgivelsene og den forhandenvarende opgave. Hvis elværktjot bruges til andre opgaver end den, det er beregnet til, kan det medfore farlige situationer.
5) BRUG OG ANVENDELS AF BATTERIVERKTJ
a) Oplad kun med den oplader, der er angivet af producenten. En oplader, der passer til en type batterienhed kan forarsage risiko for brand, hvis den bruges sammen med en,anden batterienhed.
b) Brug kun de el-værktjoer, der er specifikt angivet til batterienhederne. Brug af andre batterienheder kan udgore en risiko for skade og brand.
c) När batterienheden ikke bruges, skal du holde den væk fra andere metalgenstande som f.eks. papirclips, mønter, nogler, sør, skruer eller andreindre metalgenstande, der kan skabe forbindelse mellem en klemme til en,anden. Kortslutning af batteriklemmer kan forårsage brandsør eller brand.
d) Ved forskert brug kan der sprejte væske ud af batteriet; undgå kontakt. Hvis der sker kontakt ved et uheld, skal du straks skylle med vand. Hvis derkommen væske i øjnene, skal du ogsa søge lagehjælp. Væske, der sprejtes ud fra batteriet, kan medføre irritation eller forbrænding.
6) SERVICE
a) Service pa elværktoget skal udffores af en autoriseret reparator ved hjelp af originale reservedele. Dette sikrer, at elværktoget er sikkert at bruge.
VIGTIGE YDERLIGERE SIKKERHEDSBEMAERKNINGER VEDRÖRENDE HAEKSAKSEN
- Hold alle kripsdele væk fra skarebladet. Fjern ikke afskåret materiale og hold ikke fast i materiale, der skal skæres,ningar bladene er i bevægelse. Kontroller, at der er slukket for kontakten,ningar materiale, der har sat sig fast, fjernes. Et øjebliks uopmaerk somhed, mens der arbejdes med hæksaksen, kan medføre alvorlig personskade.
- Bær hæksaksen i帽子taget og med stoppet skæreblad. Ved transport eller opbevaring af hæksaksenskal skæreenhedens dække altid vare anbragt. Korrekt handtering af hæksaksen nedsetter risikoen for personskade pafort af skærebladene.
- Hold elværktøjet i de isolerede handgreb, när du udfører opgaver, hvor værktøjet kankommen i kontakt med skjulte elledninger eller sin egen ledning. Hvis værktøjet rammer en strømforende ledning, bliver dets elektriske delo ogsa strømforende, hvilket kan give brugeren elektrisk stød.
SYMBOLER
For at undgå risikoen for personskader skal brugeren læse brugervejledningen.
Bae horeværn
Bae beskyttelsesbriller
Bae stovmaske
For at undgå muligheden for elektrisk stød,帽子den ikke anvendes under fugtige eller våde forhold
Ma参加会议的股东或代理人。
Ma ikke brændes
Smid不解 brugte batterier ud. Bring dem til det lokale indsamlings-ller genbrugssted.
Affald af elektriskeprodukter ma\
ikke bortskaffes sammen med\
husholdningsaffald. Indlever sa\
vidt muligt produitet til genbrug.\
Kontakt de lokale myndigheder aller\
forhandleren, hvis du er i tvivil.
BETJENINGSVEJLEDNING
ADVARSEL! BRUG IKKE DETTE PRODUKT UDEN AT SKÄERMEN OG FORHÄNDTAGET ER MONTERET.
BEREGNET ANVENDELS
Hækkeklipperen er beregnet til brug af en operatør til klipning af hække og buske og bruger en eller flere frem-og tilbagegående klinger. Der kan opstå fare for persorskade, hvis hækkeklipperen ikke anvendes korrekt og til den pataenkte brug.
1. SAMLING AF SKAERM
Anbring skærmen i indstikket som vist i A. Kontroller, at det er korrekt anbragt. Skru skærmen fast med to skruer.
2. SAMLING AF FORHÄNDTAG
Forhandtaget skal samles inden brugen:
1) Fjern bolten fra fronthandtaget.
2) Monter handtaget på huset, idet du indpasser mørket med huset og handtaget
. Sorg for at mærkerne pa fronthandtaget passer perfekt i indhakkene pa huset. (se B og C)
3) Anbring lasebolten i handtaget og stram bolten.(se D)
4) Tjek, at handtaget sidder welt fast. Ellers skal du stramme bolten igen.
NOTER: Sørg for at handtaget er korrekt monteret
3. INDEN DU BRUGER DEN LEDNINGSLOSE HAEKSAKS, SKAL DU LADE BATTERIET HELT OP
ADVARSEL: Oplader og batterienhed er specielt beregnet til at blive brugtsamen. Brug ikke andre batterienheder eller opladere. Sæt aldrig metalgenstande ind i opladeren eller batterienheden. Dette kan føre til elektrisk fejl, der kan medføre fare.
Noter:Batteriet skal først oplades inden det tages i brug, da det leveres helt ut den strøm. Den medfølgende batterioplader matcher det installerede Li-lon batteri på maskinen. Brug ikke en,anden batterioplader.
4. OPLADNING AF BATTERIENHEDEN
Li-lon batteriet er beskyttet mod fuldstændig
afladning. När batteriet er afladet, bliver maskinen slukket ved hjælp af et beskyttelseskredsløb
I varme omgivelser aller after heftig brug, kan batteripakken blive for varm til at tillade opladning. Lad batteriet kole ned for opladning.
5. SÄDAN FJERNES ELLER ISÄETTES BATTERIENHEDEN (Se E)
Tryk på batterienhedens udløsningskap og fjern enheden fra værktøjet. Efter opladning skal batterienheden sættes tilbage i boremaskinens batteribås. Det er nok med et enkelt og let tryk. Kontroller, at batteriet sidder helt fast.
NOTER: När du tager batteripakken af, skal du holde godt fast i den, sö du ikke taber den.
6. BATTERIETS STATUSLAMPER (Se F) NOTER: Statuslamperne angiver batterilstanden,ningartrykkes på knappen til batteriet.
Tryk på knappen "POWERTEST", hvorved statuslampen tændes.
Nar de 3 gronne lamper lyser, er batteriet ladet fuldt op.
Nár de 2 lamper ( lyser, er batteriet ladet moderat op.
Nár der kun lyser en grøn lampe (D), er batteriet ved at være fladt.
För ibrugtagning ved Förste anvendelse anbefales det, at batterienheden oplades natten over, sö Batteriet lades fuldstændigt op.
VIGTIGT
Når der kun lyser en grøn lampe, er batteriet ved at+vare kør fuldkommen fladt, selv om plæneklipperen stadig kan klippe græsset. Hvis der fortsaêtes med plæneklipning i den tilstand, kan det forkorte livstiden og mindske ydelsen på batteriet betydeligt.
7. START OG STOP
INDEN DU STARTER HAEKSAKSEN
Fjern bladhylstret (9).
SADAN STARTES HAEKSAKSEN
Haeksaksen er udstyret med to
kontakthandtag. Begge handtag skal trykkes ned for, at hæksaksen kan starte. Tryk og hold front kontakthandtaget (5) nede og tryk derefter på det bageste kontakthandtag (2) (Se G1)
SÄDAN STOPPES HÆKSAKSEN
Fjern hæksaksen fra skæreområdet, inden du stopper den.
Stop ved at frigore et af kontakthandtagene (Se G2).
ADVARSEL: Hvis dele mangler, er beskadigede aller i stykker, ma haeksaksen不信 benyttes, indtil alle delene er udskiftet aller repareret.
Følges dette ikke, kan der opstå alvorlig pesonskade. BRUG IKKE UDEN HändTAG OG AFSKÆRMNING
8. SÄDAN BRUGES HÄKSAKSEN
Bemærk, at kontakthandtaget kan aktiveres på tre sider, hvilket giver mange muligheder for et behageligt grev. Inden du begynder at klippe, skal du inspicere klippeomraret og fjerne alle fremmede ting, som kan slynges væk aller sætte sig fast i bladene. Hold altid hæksaksen med begge hender og bladene væk fra dig, inden du aktiverer den.
När du skærer ny vækst, skal du bruge store bevægelser, sö stilkenekommen direkte ind i bladene (Se H og I)
Lad skarebladenekommenoppafuldt tempo,inden du begynder at skare.Under arbejdet skal du holde skarebladene vek fra mennesker og ting sasom vagge,store sten, traeer,kretjer osv.Under arbejdet skal du holde skarebladene vek fra mensesker og ting sasom vagge,store sten,traeer,kretjer osv.
Hvis bladene sætter sig fast, skal du omgående stoppe hæksaksen. Frigør de to kontakthändtag (5 og 2), inden du forsøger at bladene for tilstopende afskæringer.
Brug handsker, nár du klipper tornet og anden stikkende vækst.
Forsg畸形 at skare tilke, der der for tykke for skarebladene
TOPSKAERING
Brug store og fejende bevægleser (Se H). Led nedadvendte skæreblade i bevægelsesretningen giver de bedste
skæreresultater.
SIDESKÄRING
När du klipper hækkens sider, skal du gøre det nedefra og op (Se I). Denne form viser mere af hækken og giver enmere ensartet vækst.
9. RENGØRING
FJERN BATTERIENHEDEN. Fjern partikler far alle luftindtag og skareblade med en blød børste.
Tör overfladene af med en tör klud.
ADVARSEL: Rengør aldrig hæksaksen med vand. Gør heller ikke rent med kemikalier, herunder benzin eller oplosningsmidler, dappe kan skade hæksaksen.
SMØRING AF SKÆREBLADENE
For at opnå bedre drift og længere holdbarhed, skal du smøre skærebladene før og after brugen. Inden du smører, skal du fjerne batteriet fra hæksaksen. Tilfor olie til bladene periodisk (se J).
VED SKAERESAESONENS AFSLUTNING
Gör hæksaksen helt igennem rent.
Inspicer trimmeren visuelt for slidte og beskadigede dele.
SADAN OPBEVARES HAEKKEKLIPPEREN
Der er skåret to huller i holderen, söhakkeklipperen kan hænges på væggen i denen holder (se K) Sørg for at holderen sidder godt monteret, før du placerer hækkeklipperen i den.
Opbevar hækkeklipperen tør og et sted, hvorden beskyttes imod beskadigelse.
VEDLIGEHOLDELS
Bore-/skruemaskinen ma kun serviceres og repareres i et professionelt værksted. Brug aldrig vand eller kemiske rengøringsmidler til rengøring. Ma kun rengores med en tør klud. Opbevares pa et tørst sted. Hold motorens ventilationsabninger rene. Knapperne o.l. skal vare rene og frie for stov.
MILJOBESKYTTESE
Affald af elektriskeprodukter må
ikke bortskaffes sammen med
husholdningsaffald. Indlever sá vidt
muligt produitet til genbrug. Kontakt de lokale
myndigheder aller forhandlieren, hvis du er itvivl.
Vi,
POSITEC Germany GmbH
Funktion Trimmer hække og buske
Er i overensstemmelse med fologende direktiver:
Maskindirektiv 2006/42/EF
Elektromagnetiske kompatibilitetsdirektiv 2004/108/EF
RoHS direktiv 2011/65/EU
2000/14/EF ændret ved 2005/88/EF
- Konformitetstestprocedure pr. Annex V
- Malt niveau for lydeffekt 91.9dB(A)
- Deklareret garanteret niveau for lydeffekt
94dB(A)
-Afprvningsorgan involveret
Personen, autoriseret til at udarbejde den tekniske fil,
Navn Russell Nicholson
Adresse Positec Power Tools (Europe)
Ltd, PO Box 152,Leeds,LS10 9DS,UK
2012/11/05
Leo Yue
Verktøyet er i god stand og godt veldlikeholdt.
Legg merke til at bryterhandtaket kan aktiveres fra tre sider, sik at du har mange valgmuligheter när det gjelder et godt grep. För du beskjærer et område mä du Först undersøke det og fjerne alle ting som kan kastes bort ellerkommen i knivene. Hold alltid hekksaksen med begge hender og med kniven bort fra deg för du starter den.
Avfall fetter elektriskeprodukterma化进程 sammen med
husholdningsavfall. Vennligst resirkuler avfallet der dette finnes. Undersok hos de lokale myndighetene aller en detailjist for resirkuleringsrad.
SAMSVARSERKLÄERING
Erklærer at produitet
Beskrivelse WORX Ledningsfri hækklipper
Type WG268E (230-269- betegner
maskin, angir Ledningsfri hækklippe)
Funksjon Trimme hekker og busker
Samsvarer med fologende direktiver,
Maskindirektivet 2006/42/EC
EMC-direktivet 2004/108/EC
RoHS direktiv 2011/65/EU
Lydutslipp i Miljøet av Utstyr for Utendørs
Bruk Direktivet
2000/14/EC revidert ved 2005/88/EC - Tilpassningsbedommelse Utfør ifolge Anneks V
-
Målt Lydkraftnivà 91.9dB(A)
-
Erklaert Garantert Lydkraftnivå 94dB(A)
-
Den notifiserte gruppen involvert
Navn: Intertek Testing & Certification Ltd
Följs inte alla nedanstænde instruktioner
