S_CS503AC - Sav Vonroc - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING S_CS503AC Vonroc

Læs de vedlagte sikkerhedsadvarsler, de yderligere sikkerhedsadvarsler og vegledningen. Hvis sikkerhedsadvarslerne og vegledningen ikke følges, kan det resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlige personskader. Gem sikkerhedsadvarslerne og vegledningen til fremtidig brug.

Folgende symboler anwendesi brugervejledningen aller pa Produktet:

Laes brugervejledningen.

Angiver risiko for personskade, dodsfald eller beskadigelse af varktojet i tilfelde af manglende overholdelse af anvisningerne i donne vegledning.

Risiko for elektrisk stod.

Tag ojeblikeligt netstikket ud af stikkontakten, hvis netkablet bliver beskadiget,amt under renrgaring og vedligeholdelse.

Klasse II-maskine - Dobbeltisoleret - Du har\ ikke brug for et jordstik.

Hold omkringstaende, især børn og kæledyr, på en afstand af mindst 10 meter.

Bae beskyttelsesbriller.

Brug horevaern.

Bae en stovmaskebeskyttelse.

Bemærksavklingens
dimensioner. Huldiameteren
skal passetil værktogjsspindlen
uden slr.Hvis det er
nedvendigt at bruge redukti
onsmuffer, skal du sikre dig, at
reduktionsmuffens dimensi
ner er egnet til bundklingetyk
kelsen og savklingens
huldiameter,samt værktogj
spindlens diameter.Brug,hvor
det er muligt,reduktionsmuf
ferne,der fulgte med

savklingen. Savklingens diameter skal stemme overens med informationen, der er specificeret pa symbolet.

Fareomrade! Hold handerne langt væk (10 cm) fra skareomrdet, mens maskinen korer. Fare for persorskade, nár man kommer i kontakt med savklingen.

Kortskaf称之produktetiuegnede beholdere.

Produktet er i overensstemmelse med de geldende sikkerhedsstandar der EU-direktiverne.

GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER FOR ELVÆRKTØJ

ADVARSEL! Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle anvisninger. Hvis advarslerne ogvejledningen ikke følges, kan det resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlige persorskader.

Gem alle advarsler og instruktioner til fremtidig brug. Udtrykket "el-vaerktoj" i advarslerne refererer til dit stromdvrne el-vaerktoj (med ledning) aller dit batteridrevne el-vaerktoj (eden ledning).

1) Sikkerhed på arbejdssområdet

a) Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Der er risiko for ulykker pa rodede eller mørke områder.
b) Brug ici el-vaerktj i eksplose atmosfær, f.eks. i nærheden af brandfarlige vaesker, gasser erler stov. El-vaerktj danner gnister, der kan antende stov aller dampe.
c) Hold børn og tilskuere væk, mens du bruger et el-værktoj. Distractioner kan få dig til at miste kontrollen.

2) El-sikkerhed

a) Stik på el-værktøj skal passer til stikkontakten. Stikket på aldrig modificeres på nogen在这方面。Brug ikke adapterstik med jord forbundne (jordede) el-værktøj. Umodificerede stik og tilsvarende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød.
b) Undgå kropskontakt med jordede overflader, sasom rør, radiatorer, områder og koleskabe.

Der er en oget risiko for elektrisk stad, hvis din krop er jordet.

c) El-vaerktjerni kke udsættes for regn ell er vade omgivelse. Vand, der trænger ind i et el-vaerktj, vil og risikoen for elektrisk std.
d) Misbrug-ie ledningen. Brug ieke ledningen til at bare, triekke eller frakoble el-vaerktojet. Hold ledningen væk fra varme, olie, skarpe kanter ell er dele i bevægelse. Beskadigede eller sammenfiltrede ledninger oger risikoen for elektrisk std.
e) När du betjener et el-værktøj udendørs, skal du bruge en forlængerledning, der er velegnet til udendørs brug. Brug af en ledning, der er velegnet til udendørs brug, reducerer risikoen for elektrisk stød.
f) Hvis det/DDke kan undgAs at bruge et maskinveerktj i et fugtigt miljo, bOr du anvende en Forsyning, der er beskyttet af en fejlstromsafbryder (RCD). Brugen af en RCD reducerer risikoen for elektrisk std.

3) Personlig sikkerhed

a) Vær opmærksom, se hvad du laver, og brug din sunde fornuft, nár du bruger et el-værktoj. Brug ikke et el-værktoj, nár du er træt eller påvirket af stoffer, alkohol eller medicin. Et øjebliks uopmærksomhed under brug af el-værktoj kan resultere i alvorlig personskade.
b) Brug personligt sikkerhedsudstyr. Bae altid ojenvarn. Beskyttelsesusdstdyr sasom stovmaske, skridsikre sikkerhedssko, hjelm eller horevarn, der bruges til passende forhold, reducerer persorskader.
c) Undgå utilsigtet start. Sørg for, at kontakten er slukket, før du tilslutter strømkilden og/eller batteripakken, tager maskinen op eller bærer værktøj. Hvis el-værktaj bæreres med fingeren på kontakten, eller när el-værktoj stromfores medændt kontakt, kan der nemt ske ulykker.
d) Fjern en eventuel justeringsnøgle aller skruenøgle, inden du tænder for el-værktøjet. En skruenøgle eller en justeringsnøgle, der er fastgjort til en roterende del af el-værktøjet, kan resultere i personskade.
e) Ræk dig ikke for langt. Hold altid et korrekt fodfæste og balancen. Dette giver bedre kontrol over el-værktøjet i uventede situationer.
f) Klaed dig korrekt. Bær ikke løst toj eller smykker. Hold dit hare, toj og handsker væk fra bevgelige dele. Løst toj, smykker eller langt

här kan sætte sig fast i bevægelige dele.

g) Hvis der leveres enheder til tilslutning af stovudsgnings- og opsamlingsfaciliteter, skal du sikre, at disse er tilsluttet og bliver brugt korrekt. Brug af stovopsamling kan reducere stovrelaterede fare.
h) Lad/DDkndskab opnæt gennem hyppig brug af værktj lade dig blive tilbagelænet og ignorerere værktjssikkerhedsprincper. En skodesløs handling kan forarsage alvorlig personskade inden for en brkdel af et sekund.

4) Brug og pleje af el-varktoj

a) Tving ikke el-værktøj. Brug det korrekte el-værktøj til din opgave. Det korrekte el-værktøj vil gore et bedre stykke arbejde og vil vare mere sikkert ved den hastighed, det var beregnet til.
b) Brug/DDe el-vaerktoget, hvis kontakten ikke tander og slukker. Ethvert el-vaerktaj, der icke kan styres med kontakten, er farligt og skal repareres.
c) Tag stikket ud af strømkilden og/eller fjern batteripakken fra el-værktøj, før du foretager justeringer, skifter tilbehør erller opbevarer el-værktoj. Disse forebyggende sikkerhedsfor-anstaltninger reducerer risikoen for at starte el-værktøj ved et uheld.
d) Opbevar inaktiv el-værktojumen for boRs rækkevidde, og lad ikke personer, der ikke har kendskab til el-værktoget allerppe instruktioner, betjene værktoget. El-værktoger er farlige i hænderne på utrænede brugere.
e) Vedligehold el-værktjoer. Se after forkert justering ell er binding af bevægelige dele, ødelagte dele og enhver,anden tilstand, der kan pavirke el-værktjets drift. Hvis det er beskadiget, bör du fá el-værktjet repareret for brug. Man- ge ulykker forårsages af dãrligt vedligeholdt el-værktj.
f) Hold skæreveerktoj skarpt og rent. Korrekt vedligeholdte skæreveerktøjer med skarpe skarekanter harindre tilbøjelighed til at binde og er lettere at styre.
g) Brug el-værktoj, tilbehør og værktøjsbor osv. i overensstemmelse med disse instruktioner under hensyntagen til arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udfores. Brug af el-værktoget til andet arbejde end det tilsigtete kan resultere i en farlig situation.
h) Hold handtag og gribeflader tøre, rene og fri fra olie og fertstof. Glatte handtag og gribefla

der giver/DDke mulighed for sikker handtering og kontral af varktoget i uventede situationer.

5) Brug og pleje af værktøjsbatteri
a) Brug kun den oplader, der er specificeret af producenten, til opladning. En oplader, der er egnet til en type batteripakke, kan forrsage risiko for brand, nár den anvendes med en,anden batteripakke.
b) Brug kun el-vaerktoj med specifikt udformede batteripakker. Brug af andre batteripakker kan resultere i risiko for personskader og brand.
c) När batteripakken ikke er i brug, skal den holdes væk fra andre metalgenstande, som f.eks. papirclips, mønter, nogler, sør, skruer uller andre små metalgenstande, der kan skabe en forbindelse fra den ene terminal til den,anden. Hvis batteriterimalerne kortsluttes, kan det forårsage forbrændinger eller en brand.
d) Ved forkert anvendelse kan der slippe vaeske ud af batteriet; undgå kontakt. Skyl med vand, hvis der skulle opsta kontakt ved et uheld. Sog derudover lagehjaelp, hvis der kommer vaeske ind i ojnene. Vaeske fra batteriet kan forarsage irritation aller forbrandinger.
e) Brug ikke en batteripakke eller etærktøj, der er beskadiget eller modificeret. Beskadi-gede aller modificere batterier kan udvise uforudsigelig adfaerd, hvilket resulterer i brand, eksplosion aller risiko for personskade.
f) Undlad at udsætte en batteripakke eller et værktøj for Åben ild eller for høj temperatur. Udsættelse for Åben ild eller temperatur over 130^ kan forårsage eksplosion. BEMAERK Temperaturen „ 130^ “ kan erstattes af temperatu- ren „265 °F".
g) Følg alle opladningsinstruktioner, og oplad ikke batteripakken eller værktæjt utden for temperaturintervalt specificeret i instruktionerne. Forkert opladning eller opladning ved temperaturer utden for det specificerede interval kan beskadige batteriet og øge risikoen for brand.

6) Service
a) Lad dit el-værktøj blive serviceret af en kvalificeret reparatar, der kun bruger identiske reservedele. Dette sikrer, at maskinværktøjfortsat er sikkert at bruge.
b) Foretag aldrig service på beskadigede batteripakker. Service af batteripakker bør kun udføres af producenten eller autoriserede serviceudbydere.

• Adversel: Hold hænderne væk fra skærområdet og klingen. Hold din,andenhandpahjelsehändtagetller motorhuset.Hvis begge hænder holder saven,kan de ikke skæres af klingen.
  Ræk-ilke ind under arbejdsemnet. Skaermen kan icke beskytte dig mod klingen under arbejdsemnet.
• Juster skæredybdent til arbejdsemnets tykkerse. Mindre end en hel tand af klinggetaenderne skal ære synlig under arbejdsemnet.
• Hold aldrig arbejdsemnet i dine hender aller over benet, mens du skærer. Fastgør arbejdsemnet til en stabil platform. Det er vigtigt at stotte arbejddet ordentlich for at minimere ekspondering af kroppen, binding af klingen uller tab af kontrol.
• Hold kun fast rundt om el-værktøjet på de isolerede gribeflader,ningar bliver udført arbejde,hvorskareværktoget muligvis kan komme i kontakt med skjulte ledninger. Vedkontakt med en strormfert ledning bliver elværktogets eksponderede metaldele ogsa strormforte og kan give operatoren std.
• Brug altid et parallelanslag aller et lige kantstyr ved flæksavning. Derved bliver snittet mere nøjagtigt, og risikoen for, at klingen binder, reduceres.
• Brug altid klinger med den korrekte størelse og form (diamantformede eller runde) af akselhuller. Klinger der/DDke modsvarer savens monteringsdele, roterer skævt og forårsager tab af kontrol.
• Brug aldrig beskadigede aller forkerte spændeskiver aller bolte til klingen. Spændeskiverne og boltene til klingen er specielt udviklet til saven med henblick på optimal ydeevne og driftssikkerhed.

• Tilbageslag er en pludselig reaktion på en fastklemt, LASTEller forkert justeret savklinge, som kan medfore, at en ukontrolleret sav loftes opad og ud af arbejdsemnet i retning mod operatoren.
  När klingen kommt i klemme aller sidder fast, fordis savsnittet lukkes sammen, stopper klingen, og motoreaktionen stoder apparatet hurtigt tilbage mod operatoren.
• Hvis klingen bliver vredet aller sidder skævt i snittet, kan taenderne bag på klingen skære

sig ned i træets øverste overflade, sä klingen Ioftes ud af savsnittet og springer tilbage mod operatoren.

• Tilbageslag opstår som et resultat af/DDKE korrekt brug af saven og/eller forkerte anvendelseprocedureer erler -forhold, hvilket kan undgås ved at træffe de passende foranstaltninger, som angivet herunder.
• Hold godt fast i saven med begge hænder, og placer armene, SSE de kan modstå tilbageslag. Placer kroppen på sideren af klingen, men/DDke på linje med klingen. Tilbageslag kan fã saven til at springe tilbage, men tilbageslagskræfterne kan kontrolleres af operatoren, hvis de korrekte forholdsregler tages.
  När klingen binder, eller när et snit afbrydes af andre Årsager, skal du slippe kontaktgrebet og holde saven stille i materialet, indtil klingen stopper helt. Forsøg aldrig at tage saven ud af arbejdsemnet erler at trække saven baglæns, mens klingen bevæger sig, da dette kan medføre tilbageslag. Undersøg og træf korrigerende foranstaltninger for at fjerne Årsagen til fast-sættelsen af klingen.
  När saven startes igen i arbejdsemnet, skal du centrere savklingen i savsnittet og sikre dig, at savtændne ikke sidder fast i materialet. Hvis savklingen binder, kan den bevæge sig opad ell er slå tilbage fra arbejdsemnet, narr saven startes igen.
  Understot store paneler for at reducere risikofor, at klingen klemmes fast og forarsager tilbageslag. Storre paneler har tendens til at synke nedad pga. egenvægten. Der skal placeres stotter under panelet i begge sider, i nærheden af skæringslinjen og nær panelets kanter.
• Brug ikke sløve eller beskadigede klinger. Uskarpe eller forkert monterede klinger giver smalle savsnit, der forårsager ekstra friktion, fastklemning af klingen og tilbageslag.
  Lasehandtagene til klingedybde og smigvinkel skal sidde stramt og sikkert, for der foretages et snit. Hvis klingen flytter sig under skæringen, kan klingen binde og forarsage tilbageslag.
  Vær ekstra forsigtig, nár du saver i ekstisterende vægge aller andre blinde områder. Den udstikkende klinge kan skære i genstande, som kan forårsage tilbageslag.

Sikkerhedsinstruktioner for skerm

• Kontroller, at sikringsanordningen lukker kor

rekt for drug. Brug ici saven, hvis sikringsanordningen ici bevæger sig frit og omslutter klingen med det samme. Du må ici fastbinde er snore sikkerhedsanordningen, när savklinger er blotlagt. Hvis saven tabes ved et uheld, kan sikkerhedsanordningen blive bojet. Kontroller, at sikkerhedsanordningen bevæger sig frit og ici rorer ved klingen aller nogen,anden del ved alle savevinkler og -dybder.

• Kontroller brugen og betingelserne for sikkerhedsanordningens returfjeder. Hvis skærmen og fjederen ikke fungerer korrekt, skal der foretages service på dem inden brug. Skærmen kan køre trægt på grund af beskadigede dele, aflejringer og ophobet snavs.
• Kontroller, at sikkerhedsanordnings plade til saver畸形 rykker sig, Near der udfores "stiksav-ning", Near indstillingen af savklingehaeldningen,. icke er 90^ . Sidelaens aendring af klinger kan medfrole, at den sidder fast, og man risikerer tilbageslag.
  Sarg altid for, at sikringsanordningen dækker klingen, f# du sætter saven ned pa en bänk ell er gulvet. En ubeskyttet drejende klinge vil f# saven til at bevæge sig baglæns, mens den skærer i alt, hvad denkommen i kontakt med. Vær opmaerk som pa den tid, det tager for klingen at stoppe, after at kontakten slippes.

YDERLIGERE SIKKERHEDSADVARSLER

Ræk seks ind i flig-ejektoren med dine haender. Man kan blive skadet af roterende delie.

Arbejd ikke med saven over hovedet. Pá denen**)made har du ikke tilstrækkelig kontrl over elværktøjet.
- Brug passende detektorer til at afgore, om der er skjulte forsyningsledninger på arbejdsområdet, eller ring til den lokale forsyningsvirksomhed for hjælp. Kontakt med elektriske ledninger kan före til brand og elektrisk stød. Beskadi-gelse af en gasledning kan före til eksplosion. Gennemträngning af en vändledning forårsager ejendomsskade.
- Brug/DDelvarktojet stationert. Det er ikke beregnet til drift med et savbord.
Så ikke i jernholdige metaller. Glædende flis kan anteende støvudsugningen.
Nar du arbejder med maskinen, skal du altid holde den fast med begge hænder og sorge for et sikkert fodfæste. El-værktøjet styres mere sikkert med begge hænder.

Fastgor arbejdsemnet. Et arbejdsemne fastgjort Vibrationsniveau

med fastspændingsenheder erlen skruestik holds mere sikkert end med handen.
- Vent altid, til maskinen er standset welt, inden du lægger den ned. Værktøjsindsatsen kan sidde fast og fjre til mistet kontrol over elværktøjet.
- Dyksave er beregnet til at save træller trælignendeprodukter, og de kan ikke bruges sammen med skæreskiver til savning af jernholdigt materiale som stænger, stave, stifter osv.

• Brug kun savklinger, der er markeret med en hastighed lig med eller hjere end hastigheden markeret på maskinen.
• Brug kun savklinger, der opfylder specifikationerne i/DDne brugsvejledning, og som er testet og mærket i overensstemmelse med EN 847-1 (TCT & HSS-kline og EN 13236 (diamantklinge).

2. MASKINOPLYSNINGER

Tilsigtet brug

Denne mini dyksav er beregnet til privat brug og til at save i forskeillige slags tynde materialer. Den er perfekt til trænge områder. Denne sav er handholdt, kompakt, let og kan frembringe nok kraft og hastighed til at save materialer sasom træplader og fliser.

TEKNISKE SPECIFICATIONER

Model nr. S_CS503AC
Spænding 230-240V~
Frekvens 50 Hz
Indgangseffekt 500 W
Hastighed.uden last 3500-6500/min
Savklinges størrelse Ø85 x Ø15	mm
Savkapacitet 0° 22 mm
Vægt (ekskl. styrebeslag) 1,7kg
Lydtrykniveau LPA	93 dB(A), K=3 dB(A)
Lydtrykeffekt LWA	104 dB(A), K=3 dB(A)
Vibration	ah,w 2,63m/s2K=1,5m/s2ah,m 2,47m/s2k=1,5m/s2

Det udsende vibrationsniveau, der er angivet i donne brugsvejledning, er blevet malt i overensstemmelse med en standardiseret test i henhold til EN62841. Den kan bruges til atSAMmenigne et værktøj med et andet og som en indledende vurdering af eksponering for vibration, när værktøjet bruges til de naevnte anvendelser.

• När værktøjet bruges til forskellige anvendelser, eller med forskelligt eller)darligt vedligeholdt tilbehør, kan eksponeringsniveauaet oges betydeltigt.
• De gange, hvor værktøj er slukket, eller när det er tændt, men ikke bruges til opgaven på det pagældende tidspunkt, kan det reducere eksponderingsniveauaut betydeligt.

Beskyt dig mod vibrationseffekterne ved at vedlige-holde værktog dets tilbehør, holde dine hænder varme og organisere dine arbejdsmønstre.

BESKRIVELSE

Tallene i teksten henviser til diagrammerne på side 2-5.

1. Beskyttesesdaeksel
2. Handtag
3. Savdybdebegrænser
4. Taend/sluk-kontakt
5. Handgreb
6. Bagventilationshul
7. Hastighedsjustering
8. Stovudugsningsrør
9. Dybdeindikator
   10.Savklinge
   11.Styreskinne
10. Koblingsstang
    13.Klampe
    14.Styrebeslag
    15.Styrebeslag motrik
    16.Stotteplade
11. Sekskantet mtrik (5 mm)
    18.Skive
12. Sekskantnøgle
    20.Topmøtrik
13. Sekskantet møtrik (15mm)
14. Parallelforing
15. Justeringsknap
16. Spindellaseknap
    25.Monteringsflange
    26.Spændemøtrik

Der følger tre forskellige typ er klinger med maskinen:

Klinge Brugsformål
General long-life 24T TCT-klinge Træ og plastik
Diamantklinge Keramik (tørskæring)
Fint 44T HSS-skær Træ og plastik

3. MONTERING

Før monteringen skal du altid slukke for maskinen og trække nettstikket ud af kontakten.

Montering af stottepladen (fig. B-1)

• Monter stottepladen (16) på maskinen ved hjælp af 5 mm seskantet møtrik (17) og spændeskive (18) som vist i figur B-1. Placer noten på stottepladen i maskinens knast.

Montering af handtaget (fig. B-2)

• Monter handtaget (2) på stottepladens metaldel (16), som vist på fig. B-1.
• Fastgor topmøtrikken (20) stramt med en skruenøgle.

Brug kun savklinger, der stemmer overens med de karakteristiske data, der er angivet i brugsanvisningerne.

Brug under ingen omstændigheder slibeskiver som skæreværktøjet.

Udskifting af savklinge eden afmontering af beskyttelsen (fig. D)

Tryk pā spindelläseknappen (24) for at forbindre, at saven drejer. (Fig. D-1)
- Hold spindellåseknappen (24) nede, og løsn fastspændingsmøtrikken (26) ved hjælp af seskantnøglen (19). (Fig. D-2)
Fjern monteringsflangen (25).

Løsn savdybdebegrænseren (3) med sekskantnøglen (19), og tryk på værnet for at fjerne klingen. (Fig. D-3)
- Hold værnet trykket nede, og anbring en ny klinge i klingeskaftet. Sørg for, at hullet er placeret korrekt, og tænderne vender i den kurvepe pils retning. (Fig. D-3)
- Anbring monteringsflangen (25), mens du sikrer at monteringsflangens lange sider stemmer overens med klingeskaftets lange sider.
Tryk spindellaseknappen (24) ned, og stram fastspændingsmøtrikken (26) ved hjælp af sekskantnøglen (19). (Fig. D-4)
Sarg for, at klingerne roterer problemfrit, ved at dreje savklingen mindst en omdrejning. Kontrolier, om værnet fungerer korrekt.

Pamontering af parallelforgen (fig. C)

• Fastgor parallelforgen (22) på maskinens højre side, som vist på fig. C-1.
  Las faringen ned ved at dreje justeringsknappen (23) med uret.

Montering af styreskinne (fig. A, F)

• Skub savens koblingsstang (12) ind i rillen ved hjælp af styreskinnen (11).
• Placér koblingsstangen præcistmidt imellem de to styreskinner, som vist på figur F-1.
• Stram holdeskruerne på koblingsstangen ved at fastgore de to styreskinner.
• Skub en klampe (13) ind i hver af de to riller pa styreskinnen (11).
• Stram klampen godt på arbejdsemnet. Sørg for, at begge klamper altid er monteret og strammet godt på arbejdsemnet og en overflade (et bord).
• Sørg for, at styreskinnen (14) bevarer et godt greb på styreskinnen (11),ningar du bruger saven, som vist på figur F-3.

4. BETJENING

Sadan taendes/slukkes maskinen (fig. A)

• Skub Til-/Fragkontakten (4) frem.
• Slip Til-/Fragontakten for at slukke for saven

Justering af skaredybden (fig. E)

• Løsn savdybdebegrænseren (3) med sekskantnøglen (19), og flyt savdybdebegrænseren til den ønskede savdybde. Savdybden 'A' vises i fig. E-2.

• Stram savdybdebegrænseren (3) ved hjælp af seskantnøglen (19).

Hastighedsjustering (fig. A)

Den pakrævede hastighed kan justeres ved hjælp af hastighedsindstellingsknappen (7). Under drift kan rotationshestigheden ogsa justeres.

For at oge hastigheden skal du dreje hastighedsindstillingsknappen (7) med uret.
For at reducere hastigheden skal du dreje hastighedsindstellingsknappen (7) mod uret.

Den plokveede hastighed afhanger af materialet og kan afgores gennem praktisk test.

Optimal drug

• Ved skæring af træ bør man vælge en skæredybde, som er lidd større end tykkelsen pa materialet for at opnå det bedst mulige resultat.
• Ved skæring af plasticomateriale bør man ligeledes vælgge en større skæredybde end tykkelsen på materialet. Hvis materialet begynder at smelte, kan problemet som regel afhjælpes ved, at der indstilles en højere skæredybde.
• Hold arbejdsemnet ved hjælp af klemmer eller en skruestik for at have begge hænder fri til at bruge saven.
  Lad saven gore arbejdet. Anvend/DDke for meget pres pa saven.

Savning

• Kontroller i de tekniske specifikationer om materialet er egnet til saver.
• Installer en egnet savklinge. Sorg for, at den er skarp og ubeskadiget.

-Indstilsavdybden.

• Placer det materiale, der skal saves på et jævnt underlag, som f.eks. en arbejdsbænk, et bord aller på gulvet. Læg noget, f.eks. et stykke karton under materialet til beskyttelese af underlaget aller savklingen, hvis du f.eks. arbejder på et betongulv.
• Sæt netstikket ind i kontakten.
• Tag doit fast i maskinen og anbring metalbasispladen pa den flade, der skal saves. Sorg for, at den bagerste del af pladen stikker ud over arbejdsbængen. Tryk endnu ikke saven ned i det emne, der skal saves.
• Tænd maskinen og vent et par sekunder til saven kører med fuld hastighed. Tryk langsomt og forsigtigt, men alligevel fast, saven ind i materialet. Skub derefter saven fremad lungs

skærelinjen. Træk aldrig saven bagud.

• Der skal kun bruges meget få kræfter til at lede saven langs savelinjen. For meget kraft medfører anstrengelse og slitage på savklingen og på maskinen.
• Sørg for, at basispladen altid ligger fladt på det materiale, der skal saves. Det er især vigtigt i begyndelsen og slutningen af savningen eller hvis der er saves smalle strimler ud og basispladen ikke understøttes over det—hele.
• Løft maskinen op after savningen og afbryd den derefter fra strømmen. Lad maskinen køre lidt, hvis der er opstæet lidt støv, indtil støvet er væk.

Sav altid i fremadgaende retning. Trak aldrig saven bagud. Hvis du er begynder, bcr du forst ove dig med savning af trael du er blevet god til det.

Ved nogle härde materialer er det ikkemuligt at save stykker ud.

Adversel! Sav aldrig i materialer, der kan afgive giftige stoffer, som PTFE aller asbest.

• Brug en hertil beregnet savklinge. Her er det nødvendigt at bruge en støvsuger, fordi det afgivne støv kan hæmme beskyttelseskappens virkning.
• Sæt beskyttelses- eller PVC-tape på basispladen eller på arbejdsemnet. Det letter savningen og beskytter fliserne imod ridser.

Ov dig forst med at save i trae fdr du forsoger at save i noget der er HARDere, som metal ell er nogle kunststoff. Det er ndvendigt med mere kraft til at holde arbejdsemnet fast og somme tider skal du bruge klammer til at siete arbejdsemnet fast med.

Stovudsgnning (fig. A)

Mini dyksaven er en kraftig maskine. Under savningen produceres der meget stov. Fordi savklingen pa donne maskine er helt omsluttet, er det ndven-digit med stovudsgninq.

• En støvsuger kan fastgores til savens stovudusugningsr (8) ved hjælp af stovadapteren, der fulgte med maskinen.

Sorg for, at stovsugeren er egnet til brug med en elektrisk maskine. Generelt er husholdningsvand- og stovsugere egnede.
- Stovudugning anbefales især, hvis der skal saves meget, da det er nødvendigt at holde maskinen og omgivelsene rene.
Det er nødvendigt med stovudsgnning ved savning af farligt materiale, somHardt træ, MDF ell er keramik.
- Stovudsgnning anbefales, hvis du vil holde arbejdsmiljøet rent.
- Stovudsgnning er nadvendigt, hvis det materiaile, der skal saves er fugtigt.

5.VEDLIGEHOLDELS

För rengöring og vedligeholdelse skal du altid slukke for maskinen og trække netstikket ud af kontakten.

Rengör maskinbeklédningerne regelmæssigt med en blød klud, helst after hver anvendelse. Sørg for, at der ikke er støv eller snavs i ventilationsåbnningerne. Fjern snavs, der sidder meget godt fast, med en blød klud, der er fugtet i æbevand. Brug ikke oplosningsmidler, som f.eks. benzin, sprit, ammoniak osv. Kemikalier som disse beskadiger de syntetiske componenter.

MILJ0

ste og/eller bortskaffede elektriske og elektroniske apparater skal afleveres pa en passende genbrugsstation.

Kun for lande i EU

Maskinværktøj帽子不 husholdningsaffald. Ifolge EC-direktiv 2012/19/EU om affald auf elektrisk og elektronisk udstyr og dets gennemførelse i den nationale lovgivning skal mas- skinværktøjer, der icke længere anwendes, afleveres separat og bortskaffes på en miljøvenlig在这方面。

GARANTI

VONROC-produkter er udviklet til de højeste kvalitetsstandarder og er garanteret fri for defekter i bade materialer og udforelse i den期内e, der er retsligt angivet fra datoen for det originale kob. Hvis produktet skulle udvikle fejl i dette periode

pà ground af defekt materiale og/eller udførelse, bedes du kontakte VONROC direkte.

Følgende omstændigheder er udelukket fra denne garanti:

• U autoriserte servicecentre har foretaget eller gjort forsog på at foretage reparationser og/ellerændringer på maskinen;
  Normal slitage;
  Værktjeter blevet misbrugt, brugt forkert aller化进程.
• Der er anvendt jegke-originale reservedele.

Dette udgør den eneste garanti, virksomheden har givet, enten udtrykt eller underforstaet. Der er ingen andre garantier, udtrykt eller underforstaet, som strækker sig ud over denen, herunder de underforstaede garantier for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål. Under ingen omstændigheder skal VONROC holds ansvarlig for tilfældige skader eller følgeskader. Forhandlerens retsmidler skal vare begrænetsit reparationller udskiftning af encheder erller dele, der ikke overholder kravene.

Produktet og brugervejledningen er genstand for eandringer. Specifikationer kan ændres utden yderligere varsel.

1. INSTRUKCJEDOTYCZACE BEZPIECZENSTWA