Door eGuard Video Bell DG8500 - Dørtelefon Burg Wächter - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløs videodørtelefon med ringeklokke
Mærke	Burg Wächter
Model	Door eGuard Video Bell DG8500
Wi-Fi frekvensbånd	2,4 GHz
Wi-Fi protokoller	802.11 b/g/n
Maksimal Wi-Fi rækkevidde	60 m i frit felt
Wi-Fi sendeeffekt	< 100 mW
Radiofrekvensbånd (gong)	433 MHz – 434 MHz
Maksimal radio rækkevidde	30 m
Strømforsyning	Vekselspænding 8~20 V AC via eksisterende ringeklokke
Indbygget batteri	Ja, oplades via strømforsyning
Synsvinkel	Ikke specificeret, vidvinkelkamera
Nattesyn	Ja, passiv infrarød sensor (PIR)
Lyd	Mikrofon og højttaler, duplex tilstand
Optagelse	På SD-kort (medfølger ikke) eller smartphone
App	Tuya Smart (iOS/Android)
Medfølgende tilbehør	Skruetrækker, radio gong, kabler, terminaler, rawlplugs, skruer, beskyttelsestag
Mål (ca.)	Ca. 14 x 5 x 3 cm (estimat)
Vægt (ca.)	Ca. 200 g (estimat)
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en blød, tør klud. Brug ikke vand eller kemikalier.
Sikkerhed	Afbryd strømmen før installation. Brug en passende transformer 8~20 V AC.
Reservedele og reparationsmuligheder	SD-kort tilgængeligt. Ingen reservedele forudset. Reparation af professionel.
Driftstemperatur	Ikke specificeret, udendørs brug med sol-/regnbeskyttelse

Ofte stillede spørgsmål - Door eGuard Video Bell DG8500 Burg Wächter

Hvad gør jeg, hvis LED-ringen ikke tænder?

Kontroller vekselspændingsforsyningen ved kontaktpunkterne på bundpladen med et multimeter. Sørg for, at ringeklokketransformatoren leverer 8~20 V AC, og at tænd/sluk-knappen er på ON.

Hvorfor mislykkes installationen af enheden?

Brug den nyeste version af Tuya Smart-appen. Deaktiver midlertidigt 5 GHz Wi-Fi. Flyt modulet tættere på routeren eller brug en Wi-Fi-forlænger. Genstart systemet ved at holde nulstillingsknappen nede i 10 sekunder.

Der foretages ingen optagelser, hvorfor?

Kontroller ledig plads på SD-kortet. Formater SD-kortet i appen (Indstillinger > Hukommelseskort). Udskift SD-kortet, hvis det er defekt.

Billedkvaliteten er dårlig, hvad gør jeg?

Kvaliteten afhænger af modulets og din smartphones internetforbindelse. Sørg for, at Wi-Fi-signalet er stærkt (maks. rækkevidde 60 m i frit felt). Reducer interferens.

For mange billeder eller notifikationer, hvordan løser jeg det?

Reducer PIR-sensorens følsomhed i appens indstillinger (Indstillinger > Passiv infrarød kontakt). Du kan også deaktivere detektion.

Den eksisterende ledningsforbundne gong virker ikke længere, hvorfor?

Modulet kan kun skifte en begrænset elektrisk belastning. Hvis den eksisterende gong overskrider denne grænse, skal du udskifte den med en anden model eller bruge den medfølgende radio-gong.

Radio-gongen ringer ikke, hvad skal jeg kontrollere?

Kontroller, at AA-batterierne er korrekt isat og opladet. For at genparre gongen, hold lydstyrke-/parringsknappen nede i 10 sekunder, og tryk derefter kort på ringeklokke-knappen på modulet.

Hvordan tilføjer jeg en ny enhed i Tuya-appen?

Åbn appen, tryk på '+' eller 'Tilføj enhed', vælg 'Sikkerhedssensor' og derefter 'Sikkerhedskamera'. Følg instruktionerne for at tilslutte modulet til Wi-Fi.

Hvordan deler jeg adgang med et familiemedlem?

I appen, tryk på modulet, derefter på de tre prikker øverst til højre. Vælg 'Del enhed' og følg instruktionerne for at invitere en anden bruger.

Hvordan nulstiller jeg modulet til fabriksindstillinger?

Hold nulstillingsknappen (placeret under undersiden) nede i ca. 10 sekunder, indtil systemet genstarter. LED'en blinker for at bekræfte.

BRUGSANVISNING Door eGuard Video Bell DG8500 Burg Wächter

Passiv infrarød sensor (PIR) Kamera Infrarød LED Slot til Micro SD-kort ON/OFF Reset-knap Højttaler

Tilbehør

1x Skruetrækker Monteringsplade Sol-/ regn-beskyttelse 5x Rawplug 5x Skruer 2x Fjedersamlemuffer 2x Tilslutningskabel m. øskne Trådløs klokke HD Video 720p REALTIME Micro SD Recording

Systembeskrivelse

Denne Door eGuard Video Bell DG8500 er et dørtelefon/video-modul baseret på 2,4 GHz WIFI til brug og til udskiftning af eksisterende 2-lederdørtelefoner med 8\~20 V AC vekselspændingsforsyning. Ved aktivering af ringklokkeknappen udløses klokken og der sendes samtidig en Push-besked til din smartphone. Du kan altid, også når du ikke er hjemme, få adgang til systemet og tale med den/dem, der står ved din dør. Det integrerede genopladelige batteri lades op ved hjælp af spændingsforsyningen, når der trykkes på knappen.

Tekniske oplysninger

Objektiv 160° vidvinkel

Opløsning 1280 x 720 ved 25 billeder pr. sekund

Datakompression H.264

Nattesyn Infrarøde LED'er med op til 5 m effektiv synsvidde*

Bevægelsessensor PIR-bevægelsesalarm op til 5 m

Hukommelse SD-kortslot beregnet til op til 32 Gb Micro SDHC-kort

Lydtransmission 2-vejs-lyd med ignorering af støj

Internt batteri Litium-ion-batteri

Strømforbrug < 2.5 W

Forsyningsspænding ~8 – 20 Vac

Arbejdstemperatur -20°C – 60°C

Opbevaringstemperatur -40°C – 70°C

Uvejrsbeskyttelse IP55 (monteret)

eGuard WIFI

WIFI-frekvensbånd 2.4 Ghz
WLA-protokol	802.11 b / g / n
WLA-rækkevidde Maks. 60 m frit felt*
WIFI maks. sendeeffekt	<100 mW

eGuard 433Mhz

Trådløst frekvensbånd	433 Mhz – 434 Mhz
Maks. sendeeffekt	<10 dBm
Maks. rækkevidde	30 m

* Den faktiske rækkevidde afhænger af stedets omgivelser.

Forberedelse

VIGTIGT: Slå spændingen til anlægget fra, så du undgår alvorlige skader, brandskader og materielle skader, elektrisk stød osv. Kontrollér, at der i udstyrets monteringsområde ingen kabler eller vandrør løber. Kontrollér før installationen, om anlægget er spændingsfrit og sikret mod uvedkommende tilkobling.

Arbejde på elektriske anlæg må som hovedregel kun udføres af relevant fagkyndigt personale.

Det kan evt. være nødvendigt at udskifte transformeren til din eksisterende ringeklokke med en passende 8\~20 V AC vekselstrømstransformer.

1. Skru skruerne på enhedens bagside ca. 5 mm ud med den medfølgende skruetrækker og 6-kant-bit.

Låseskruer

1. Ilægning af SD-kort (medfølger ikke) Stik SD-kortet i den dertil beregnede slids nederst til venstre på enhedens bagside

1. Fjern den gamle klokke. Den klokke, der er monteret i bygningen, kan som regel fortsætte med at blive brugt, hvis dens indvendige modstand er mindre end 5 ohm.

Installation

Bemærk: Kontrollér ved hjælp af din smartphone før installationen, om det trådløse signal er kraftigt nok. Anvend en WIFI Repeater til at opnå en bedre signalstyrke.

1 2 3 4 5 6 7 8

Fig. Eksempel på opbygning

1	Dørtelefon/video-modul	5	Grundplade
2	Fikseringsskruer 30 mm	6	Sol-/regntag
3	Kabelskruer	7	Rawplug
4	Kabel med øskner	8	Fjedersamlemuffer

1. Forbind de medfølgende fjedersamlemuffer med det eksisterende ringklokkekabel.
2. Hold grundpladen på den ønskede monteringsposition, og tegn borehullerne op med en blyant.
3. Bor med et 6 mm-bor et ca. 30 mm dybt hul, og sæt den medfølgende rawlplug i.
4. Slut de medfølgende kabler til printpladen på grundpladen. Anvend den medfølgende bit med krydskærv til at løsne og stramme skruerne. Stik skruerne igennem kablets øskner. Skru øsknerne fast med håndkraft.
5. Ved udendørs brug anbefales det at anvende den medfølgende sol-/regnbeskyttelse. Læg grundpladen i sol-/regnbeskyttelsen, så borehullerne ligger over hinanden.
6. Træk kablerne igennem den dertil beregnede slids under printpladen og den evt. sol-/regnbeskyttelse.
7. Forbind kablerne med fjedersamlemufferne med husinstallationens eksisterende ringklokkekabler.

Medfølgende tilslutningskabler med øskner Eksisterende ringklokkeledning

1. Skru grundpladen (valgfrit: inkl. sol-/regntaget) fast med håndkraft (2). Skruehovederne skal være kommet ind i de dertil beregnede fordybninger og må ikke stikke længere ud.
2. Sæt først den øverste side af eGuard i de to øverste holdere til grundpladen. Tryk derefter den nederste del på grundpladen med et jævnt tryk. Skub kabinettet ned med et let tryk, ca. 1,5 mm, indtil grundpladen flugter med kabinettet
3. For at sikre enheden skal du stramme skruerne på undersiden blidt med uret ved hjælp af den medfølgende skruetrækker og 6-kant-bit.

Ibrugtagning

1. Kontrollér, at alle kabler og ledninger er forbundet fast og uden skader. Skub on/off-knappen hen på ON
2. Slå strømmen (sikringen) til ringklokketransformeren til igen. På systemet lyser den blå LED-cirkel rundt om ringklokkeknappen. Vent, indtil system ved hjælp af en lyd meddeler, at det er klart til at oprette forbindelse.

Bemærk: Hvis LED-cirklen på systemet ikke lyser, skal du finde hjælp

i FAQ, før du fortsætter med det næste trin af ibrugtagningen.
3. Fortsæt nu med installationen af TUYA-appen.

Ibrugtagning af app

Anvend TUYA-appen til at styre systemet med.

FFor at kunne bruge appen skal du registreres. Vær opmærksom på TUYA-databeskyttelseserklæringen for din region.

http://smart.tuya.com/private

Hvis du allerede har en TUYA-konto, skal du logge ind.

TUYA og TUYA Smart er registrerede varemærker tilhørende Tuya Inc. Firmaet BURG-WÄCHTER KG har ingen indflydelse på visningen, databehandlingen, funktionerne eller indholdet i denne app. Ved spørgsmål bedes ud kontakte TUYA in-app-supporten.

Tilføjelse af ny enhed

1. Tryk på "+" eller på knappen "Tilføjelse af enhed".
2. Vælg -> Sikkerhedssensor -> Sikkerhedskamera på listen

Koch Cloudy 33.8°C Comfortable 4.3 mph Air Room Living Room Master Room Smart Video Doorbell 2 Smart Video Doorbell Smart Video Doorbell... online

1. Tryk på "Næste trin", när den lysende cirkel omkring ringklokketasten blinker.

Bemærk: Hvis systemet ikke er klart, skal du trykke på Reset-knappen (...) på undersiden af enheden på døren til basissystemet i ca. 10 sekunder, holde den inde og vente, indtil systemet er startet.
4. Vælg dit trådløse netværk, indtast adgangskoden, og "Bekræft" indtastningen.

1. Bemærk: På næste trin skal du holde den viste QR-kode

ca. 15-20 cm hen foran kameraet til eGuard-systemet (...), indtil der lyder et signal. Varier evt. afstanden. Fortsæt derefter ved at trykke på "Signallyd hørt".
6. Systemet bliver nu registreret på serveren og forbundet med din konto.
7. Systemet vises nu på din enhedsliste

Samtale: Aktivér højttaler og mikrofon for at tale med personen ved døren.

Optagelse: Start/stop optagelsen (video og lyd) på din smartphone. F.eks. ved hærværk.

Afspilning: Åbner optagelser/beskeder fra systemets evt. ilagte SD-kort (SD-kort medfølger ikke).

Vigtigt: Overhold de lovmæssige bestemmelser i databeskyttelsesforordningen. (GDPR)

Smart Video Doorbell 2 Delivery Remainings: 100% Smart Record Take Photo Playback

Tilpasning af indstillinger

For at tilpasse indstillingerne fra fabrikken skal du trykke på systemet og derefter på “...” øverst til højre i den viste menu.

Ændring af enhedens navn:

Tildel et individuelt navn.

Deling af adgang:

Del adgangen til systemet, f.eks. med dine familiemedlemmer.

Information om enhed:

Bl.a. administrator, IP-adresse, tidszone osv.

Indstillinger til energiforvaltning:

Batteribrugstid osv.

Smart Video Doorbell 2 No Service 14:43 Settings DeviceName Smart Video Doorbell 2 Share Device Device Information Power Management Settings Basic Function Settings Pit High Memory Card Settings Feedback Firmware Information Remove Device

Indstilling af grundfunktioner:

• Drej billedet
• Vis vandmærke
  • Audio-funktion: Envejs-/tovejs audio-funktion

Passiv infrarød (PIR)-afbryder:

Indstilling af sensorens følsomhed.

Indstillinger til hukommelseskort:

• Kapacitet/brugt hukommelse/fri hukommelse
  • Formatering/sletning af SD-kort

Tilbagemelding:

Send en besked til TUYA Support-teamet, hvis du har spørgsmål til appen eller enheden.

Firmware-info:

• Viser den aktuelt installerede firmware-version.
• Spørgsmål til, om der er en ny firmware-version til rådighed.

Fjernelse af enhed:

Sletter enheden fra din konto.

Trådløs klokke

Den trådløse klokke drives med to AA-batterier. Batterierne lægges i på undersiden af enheden. Sørg for, at polerne forbindes korrekt

LED-cirkel lyser ikke	Kontrollér spændingsforsyningen med en egnet vekselspændingsmåler på grundpladens kontakter
Oprettelse af enhed mislykket	Kontrollér, om du bruger den nyeste version af appen.Slå midlertidigt 5GHz-nettet fra.Reducer afstanden mellem dørtelefonen og routeren, anvend evt. en WIFI Repeater.Kontrollér styrken på det trådløse signal med din smartphone.Reeboot systemet ved at trykke på Reset-knappen på undersiden af enheden og holde den inde.
Ingen optagelse Kontrollér hukommelsespladsen på dit SD-kort.Formater SD-kortet.Udskift SD-kortet.
Ingen lyd Aktivér tovejs-audio-funktionen under Indstillinger ->Grundfunktioner -> Audio-funktion
Dårlig billedkvalitet	Billedkvaliteten hænger nøje sammen med kvaliteten på internetforbindelsen på dit eGuard-system og din smartphone.
For mange optagelser	Tilpas PIR-følsomheden (passiv infrarød), eller deaktiver funktionen.
Ingen Push-beskeder ved aktivering af knappen	Kontrollér, om Push-beskederne er aktiveret i appen, og om modulet har tilstrækkelig god forbindelse til internettet.
Eksisterende klokke virker ikke	Systemet kan kun koble en begrænset elektrisk belastning. Hvis lasten er for stor, skal den eksisterende klokke udskiftes med en anden model eller du kan bruge den medfølgende trådløse klokke til systemet
Trådløs klokke virker ikke	Kontrollér, om batterierne er ladet op, og er lagt korrekt i klokken.Udskift dem evt. med nye 1,5 V AA-batterier.Gentag processen med parring af klokken og kamerasystemet ved at trykke på knappen til lydstyrke/parring på klokken og holde den inde i 10 sekunder, og derefter trykke kortvarigt på ringklokkeknappen på audio/video-modulet

Noter

Bortskaffelse af enheden

Vi gør opmærksom på, at således markeret elektrisk og elektronisk udstyr samt batterier ikke må smides ud sammen med husholdningsaffaldet, men skal bortskaffes hhv. sorteret og separat.

Forhør dig på kommunen eller genbrugsstationen om, hvor der kan afleveresbatterier og elskrot.

Hermed erklærer BURG-WÄCHTER KG, at den foreliggende enhed opfylder retningslinjen 2014/53/EU, (RED) 2014/30/EU, (EMC), 2011/65/EU (RoHS).

Hele teksten til EU-overensstemmelseserklæringen findes på følgende internetadresse: [e-mail].

Ved tekniske spørgsmål vedrørende produktet bedes du læse den udførlige betjeningsvejledning og bemærke FAQ, som du finder på følgende website: www.burg.biz.

Ved yderligere spørgsmål er du velkommen til at kontakte os via e-mail på: [e-mail]

Struktura