Door eGuard Video Bell DG8500 - Gegensprechanlage Burg Wächter - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Drahtlose Video-Türsprechanlage mit Klingel
Marke	Burg Wächter
Modell	Door eGuard Video Bell DG8500
Wi-Fi-Frequenzband	2,4 GHz
Wi-Fi-Protokolle	802.11 b/g/n
Maximale Wi-Fi-Reichweite	60 m im Freien
Wi-Fi-Sendeleistung	< 100 mW
Funkfrequenzband (Gong)	433 MHz – 434 MHz
Maximale Funkreichweite	30 m
Stromversorgung	Wechselspannung 8~20 V AC über vorhandene Klingel
Integrierter Akku	Ja, Aufladung über Stromversorgung
Blickwinkel	Nicht angegeben, Weitwinkelkamera
Nachtsicht	Ja, passiver Infrarotsensor (PIR)
Audio	Mikrofon und Lautsprecher, Duplex-Modus
Aufnahme	Auf SD-Karte (nicht im Lieferumfang) oder Smartphone
App	Tuya Smart (iOS/Android)
Mitgeliefertes Zubehör	Schraubendreher, Funkgong, Kabel, Klemmen, Dübel, Schrauben, Wetterschutzdach
Abmessungen (ca.)	Ca. 14 x 5 x 3 cm (Schätzung)
Gewicht (ca.)	Ca. 200 g (Schätzung)
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Kein Wasser oder Chemikalien verwenden.
Sicherheit	Vor der Installation den Strom abschalten. Einen geeigneten Transformator 8~20 V AC verwenden.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	SD-Karte zugänglich. Keine Ersatzteile vorgesehen. Reparatur durch Fachpersonal.
Betriebstemperatur	Nicht angegeben, Außeneinsatz mit Sonnen-/Regenschutz

Häufig gestellte Fragen - Door eGuard Video Bell DG8500 Burg Wächter

Was tun, wenn der LED-Ring nicht leuchtet?

Überprüfen Sie die Wechselspannungsversorgung an den Kontakten der Basisplatte mit einem Multimeter. Stellen Sie sicher, dass der Klingeltransformator 8~20 V AC liefert und der Ein-/Ausschalter auf ON steht.

Warum schlägt die Geräteinstallation fehl?

Verwenden Sie die neueste Version der Tuya Smart App. Deaktivieren Sie vorübergehend das 5-GHz-WLAN. Nähern Sie das Modul dem Router an oder verwenden Sie einen WLAN-Repeater. Starten Sie das System neu, indem Sie die Reset-Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten.

Es werden keine Aufnahmen gemacht, warum?

Überprüfen Sie den freien Speicherplatz auf der SD-Karte. Formatieren Sie die SD-Karte in der App (Einstellungen > Speicherkarte). Ersetzen Sie die SD-Karte, wenn sie defekt ist.

Die Bildqualität ist schlecht, was tun?

Die Qualität hängt von der Internetverbindung des Moduls und Ihres Smartphones ab. Stellen Sie sicher, dass das WLAN-Signal stark ist (max. Reichweite 60 m im Freien). Reduzieren Sie Störungen.

Zu viele Bilder oder Benachrichtigungen, wie kann ich das beheben?

Reduzieren Sie die Empfindlichkeit des PIR-Sensors in den App-Einstellungen (Einstellungen > Passiver Infrarotschalter). Sie können die Erkennung auch deaktivieren.

Die vorhandene kabelgebundene Klingel funktioniert nicht mehr, warum?

Das Modul kann nur eine begrenzte elektrische Last schalten. Wenn die vorhandene Klingel diese Grenze überschreitet, ersetzen Sie sie durch ein anderes Modell oder verwenden Sie den mitgelieferten Funkgong.

Der Funkgong klingelt nicht, was ist zu prüfen?

Überprüfen Sie, ob die AA-Batterien richtig eingelegt und geladen sind. Um den Gong neu zu koppeln, halten Sie die Lautstärke-/Pairing-Taste 10 Sekunden lang gedrückt und betätigen Sie dann kurz die Klingeltaste am Modul.

Wie füge ich ein neues Gerät in der Tuya App hinzu?

Öffnen Sie die App, tippen Sie auf '+' oder 'Gerät hinzufügen', wählen Sie 'Sicherheitssensor' und dann 'Sicherheitskamera'. Folgen Sie den Anweisungen, um das Modul mit dem WLAN zu verbinden.

Wie teile ich den Zugang mit einem Familienmitglied?

Tippen Sie in der App auf das Modul, dann auf die drei Punkte oben rechts. Wählen Sie 'Gerät teilen' und folgen Sie den Anweisungen, um einen anderen Benutzer einzuladen.

Wie setze ich das Modul auf die Werkseinstellungen zurück?

Halten Sie die Reset-Taste (unter der Unterseite) etwa 10 Sekunden lang gedrückt, bis das System neu startet. Die LED blinkt zur Bestätigung.

BEDIENUNGSANLEITUNG Door eGuard Video Bell DG8500 Burg Wächter

Sonnen-/ Regenschutz

5x Dübel 5x Schrauben

2x Hebel- Verbindungsklemmen 2x Anschlusskabel mit Ösen

Funk Gong

Produktbeschreibung

Der vorliegende Door eGuard Video Bell DG8500 ist ein 2.4GHz WLAN basiertes Video-Türsprechmodul, zur Verwendung und zum Austausch von bestehenden Zweidraht-Klingelanlagen mit 8\~20 Vac Wechsel-Spannungsversorgung. Beim Betätigen des Klingeltasters wird der Gong ausgelöst und parallel eine Push-Benachrichtigung auf Ihr Smartphone gesendet. Sie können jederzeit von unterwegs auf das System zugreifen und mit der(n) Person(en) vor der Tür sprechen. Der integrierte Akku wird durch die Spannungsversorgung, bei betätigen des Tasters, geladen.

Technische Daten

Objektiv 160° Weitwinkel

Auölösung 1280 x 720 bei 25 Bildern pro Sekunde

Datenkompression H.264

Nachtsicht IR LEDs bis zu 5 m effektive Sichtweite*

Bewegungserkennung PIR Bewegungsmelder bis zu 5 m

Speicher SD-Kartenslot vorgesehen für biszu 32 Gb Micro SDHC Karten

Audioübertragung 2-Wege Audio mit Rauschunterdrückung

Interne Batterie Lithium Ionen Akku

Stromaufnahme < 2.5 W

Versorgungsspannung ~8 – 20 Vac

Arbeitstemperatur -20°C – 60°C

Lagertemperatur -40°C – 70°C

Witterungsschutz IP55 (montiert)

eGuard WLAN

WLAN Frequenzband	2.4 Ghz
WLAN Protokolle	802.11 b / g / n
WLAN Reichweite	Max. 60 m Freifeld*
WLAN max. Sendeleistung	<100 mW

eGuard 433Mhz

Funk-Frequenzband	433 Mhz – 434 Mhz
Max. Sendeleistung	<10 dBm
Max. Reichweite 30 m

* Die tatsächliche Reichweite unterliegt den Gegebenheiten vor Ort.

Vorbereitung

WICHTIG: Schalten Sie die Anlage spannungsfrei um schwere Verletzungen, Brand- und Sachschäden, elektrischen Schlag usw. zu vermeiden. Vergewissern Sie sich, dass im Montagebereich des Gerätes keine Kabel oder Wasserleitungen verlaufen. Prüfen Sie vor der Installation ob die Anlage spannungsfrei und gegen unbefugtes Einschalten gesichert ist. Arbeiten an elektrischen Anlagen dürfen grundsätzlich nur von entsprechendem Fachpersonal durchgeführt werden. Eventuell ist es notwendig Ihren bestehenden Klingel-Trafo gegen einen passenden 8\~20 Vac Wechselstrom-Trafo auszutauschen.

1. Drehen Sie die Schrauben auf der Geräte-Unterseite mit dem beiliegenden Schraubendreher und 6-Kant-Bit um ca. 5 mm heraus.

Sicherungsschrauben

1. Einlegen der SD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) Stecken Sie die SD Karte in den dafür vorgesehenen Schlitz auf der Geräte-Rückseite unten links.

1. Entfernen Sie die alte Klingel. Der im Gebäude verbaute Gong kann in der Regel weiter betrieben werden wenn deren Innenwiederstand kleiner als 5 Ohm ist.

Installation

Hinweis: Prüfen Sie mit Ihrem Smartphone vor der Installation ob die WLAN Signalstärke ausreichend gut ist. Setzen Sie ggf. einen WLAN Repeater ein um eine bessere Signalstärke zu erreichen.

1 2 5 3 4 6 7 8 Abb. Exemplarischer Aufbau

1	Video-Türsprechmodul	5	Grundplatte
2	Fixier-Schrauben 30 mm	6	Sonnen-/ RegenSchutz
3	Kabel- Schrauben	7	Dübel
4	Anschlusskabel mit Ösen	8	Hebel-Verbindungsklemmen

1. Verbinden Sie die beiliegenden Hebel-Verbindungsklemmen mit dem vorhandenen Klingelkabel.
2. Halten die Grundplatte an die gewünschte Montageposition und zeichnen Sie die Bohrlöcher mit einem Stift an.
3. Bohren Sie mit einem 6mm Bohrer ein zirka 30mm tiefes Loch und setzten Sie die beiliegenden Dübel ein.
4. Schließen Sie die beiliegenden Kabel an der Platine der Grundplatte an. Verwenden Sie zum Lösen und Festziehen der Schrauben das beiliegende Kreuz-Bit. Die Schrauben werden durch die Ösen der Kabel gesteckt. Schrauben Sie die Ösen handfest an.

1. Für den Außenbereich empfehlen wir den beiliegenden Sonnen-/Regenschutz einzusetzen. Legen Sie die Grundplatte in den Sonnen-/Regenschutz, so dass die Bohrlöcher übereinander liegen.
2. Ziehen Sie die Kabel durch den vorgesehen Schlitz unterhalb der Platine und ggf. des Sonnen-/Regenschutzes.
3. Verbinden Sie die Kabel mit den Hebel-Verbindungsklemmen mit den vorhandenen Klingelkabeln der Hausinstallation.

Beiliegende Anschlusskabel mit Ösen Vorhandene Klingelleitung

1. Schrauben Sie die Grundplatte (optional: inkl. Sonnen-/Regendach) handfest (2) an. Die Schraubenköpfe müssen passend in den dafür vorgesehenen Mulden eingelassen sein und dürfen nicht darüber hinausstehen.
2. Hängen Sie den eGuard zuerst mit der oberen Seite in die beiden oberen Halter der Grundplatte. Anschließend drücken Sie den unteren Teil eben auf die Grundplatte. Schieben Sie das Gehäuse, mit leichtem Druck, ca. 1,5mm nach unten bis die Grundplatte bündig mit dem Gehäuse abschließt
3. Zur Sicherung des Gerätes ziehen Sie mit dem beiliegenden Schraubendreher und 6-Kant-Bit die Schrauben auf der Unterseite im Uhrzeigersinn sanft an.

Inbetriebnahme

1. Vergewissern Sie sich, dass alle Kabel und Leitungen unbeschädigt und fest verbunden sind. Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter in Position ON
2. Schalten Sie den Strom (Sicherung) des Klingel-Trafos wieder ein. Am System leuchtet der blaue LED Kranz um den Klingeltaster auf. Warten Sie bis das System per Ton ankündigt, dass es bereit zum Verbinden ist.

Hinweis: Sollte am System der LED Kranz nicht leuchten, lesen Sie im FAQ weiter bevor Sie mit dem nächsten Schritt der Inbetriebnahme fortfahren.

1. Fahren Sie nun mit der Installation der TUYA-App fort.

App-Inbetriebnahme

Verwenden Sie für den Betrieb des Systems die TUYA Smart App.

Laden Sie aus dem entsprechenden App Store die TUYA Smart App herunter und installieren Sie diese.

Für die Verwendung der App ist eine Registrierung nötig. Bitte beachten Sie die TUYA Datenschutzerklärung für Ihre Region.

http://smart.tuya.com/private

Wenn Sie bereits ein TUYA Konto haben, loggen Sie sich bitte ein. TUYA und TUYA Smart sind eingetragene Warenzeichen der Tuya Inc. Die BURG-WÄCHTER KG hat keinen Einfluss auf die Darstellung, Datenverarbeitung, Funktionen oder Inhalte der App. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den TUYA In-App Support

Neues Gerät hinzufügen

1. Tippen Sie auf „+“ oder den Button „Gerät hinzufügen“.
2. Wählen Sie aus der Liste -> Sicherheitssensor -> Sicherheitskamera

Koch Bewölkt. 12.8 °C Product 400 gm Alte Garzite Living Room Master Use More Ours, Use not used Gesamt hozufügen

Abtrechen Gerät hinzufügen Manuell hinzufügen Geschränk Elektrische Anlage Beleuchtung Großes Haushalts... Kleines Haushalts... Küchenger ät Sicherheits sensor Tregbare Gesundh... Gerät suchen Schloss (W-H) Schloss (W-M) Schloss (W-F) Tensensor (Egner) Tun- und Fensaturs (dissante) Tensensor (Fisher)

1. Tippen Sie auf „Der Nächste Schritt“, wenn der Leuchtkreis um den Klingel-Taster blinkt.
   Hinweis: Wenn das System nicht bereit ist, halten Sie den Reset Knopf (...) auf der Geräteunterseite des Tür Basissystems für ca. 10 Sekunden gedrückt und warten Sie bis das System neu gestartet ist.
2. Wählen Sie Ihr WLAN Netzwerk aus und geben Sie das Passwort ein und „Bestätigen“ Sie die Eingabe.

Gesamt hinzufügen Wi-Fi-Passwort eingeben Nur 2.40 Wi-Fi-Networks wird unterstaltet FritzBox Beteilen anders ****** Bestätigen

1. Hinweis: Im nächsten Schritt halten Sie den angezeigten QR Code ca. 15-20cm vor die Kamera des eGuard Systems (...) bis ein Signalton ertönt. Variieren Sie den Abstand wenn nötig. Fahren Sie anschließend durch tippen auf „Signalton gehört“ fort.
2. Das System wird nun am Server registriert und mit Ihrem Account verbunden.
3. Das System wird nun in Ihrer Geräteliste angezeigt.

Gerät hinzufügen Andere Methoden Gerät hinzufügen Schalten Sie das Gerät ein und bestätigen Sie, dass die Anzeige schnell blinkt oder Sie die Hinweisende Ture hören. Sehe Hille Der Nächste Schritt

Gerait hinzufugen Scannen Sie den QR-Co... Wenn Sie auf FORTFAH-FIEN Copen, zeigt des Mobiltelefon einen QR-Coote an. Halten Sie die Kamera 15 bis 20 am entert vor den Mobiltelefon, damit die Kamera den QR-Coote snowt. 15-20cm Fortsharen

Geraß hinzufügen Nichtes wird gehört Signalton gehört

Gerät hinzufügen Wird verbunden... Achten Sie darauf, dass Router und Mobiltelefon in der Nähe des Gerätes sind. 100% • Gerät finden • Das Gerät wird im Smart Cloud regis... • Inaktisierten Sie ihr Gerät

Koch Bewölkt. 10.0°C Ade Geräte Fouchi Living Room 4.0 m/s Materi-Ros... Master Room Smart Video Broadcast Online

Bedienung

Sprechen: Aktiviert Lautsprecher und Mikrofon zum Sprechen mit der Person vor der Tür.

Aufnehmen: Startet/Stoppt die Aufnahme (Video und Ton) auf dem Smartphone. Z.B. bei Vandalismus.

Fotografieren: Speichert ein Foto auf dem Smartphone.

Wiedergabe: Ruft Aufnahmen/Nachrichten von der ggf. eingelegten SD-Karte des Systems ab (SD-Karte nicht im Lieferumfang enthalten).

Wichtig: Beachten Sie hierbei die gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung. (DSGVO)

Smart Video Doorbell Newsletter Annals/akti: 9%

Einstellungen anpassen

Um die werksseitigen Einstellungen anzupassen tippen Sie auf das System und im anschließend angezeigten Menü auf „...“ oben rechts.

Name des Geräts ändern:

Vergeben Sie einen individuellen Namen.

Gerät teilen:

Teilen Sie den Zugriff auf das System z.B. mit ihren Familienangehörigen.

Informationen des Geräts:

u.a. Administrator, IP Adresse, Zeitzone usw.

Einstellungen für Energieverwaltung: Akkulaufzeit usw.

Smart Video Doorbell Einstellung Name des Geräts ändern Smart Video Doorbell Gerät teilen Information des Geräts Einstellung für Energieverwaltung Einstellung der Grundfunktionen POR-Schalter Auszustellen Die Einstellung der Speichenkarte Rückmeldung Firmware-Info Das Gerätentfernen

Einstellung der Grundfunktionen:

• Bild drehen
• Wasserzeichen einblenden
• Audio Modus: Ein-Wege/ Zwei-Wege Audio Modus

Passiv Infrarot (PIR) Schalter:

Einstellung der Empfindlichkeit des Sensors.

Einstellungen der Speicherkarte:

• Kapazität/belegter Speicher/freier Speicher
  • SD Karte formatieren/löschen

Rückmeldung:

Senden Sie eine Nachricht an das TUYA Support Team wenn Sie fragen zur App oder Einrichtung haben.

Firmware-Info:

• Zeigt die aktuell installierte Firmware Version an.
• Abrufen ob eine neuere Firmware Version verfügbar ist.

Das Gerät entfernen:

Löscht das Gerät aus Ihrem Account.

Funk Gong

Der Funk Gong wird mit zwei AA-Batterien betrieben. Die Batterien werden auf der Unterseite des Gerätes eingelegt. Beachten Sie die Polung der Batterien.

Funk Gong Lautstärke Klingelton

Batteriedeckel Unterseite

FAQ

LED-Kranz leuchtet nicht	Prüfen Sie die Spannungsversorgung mit einem geeigneten Wechselspannungs-Messgerät an den Kontakten der Grundplatte
Geräteinrichtung fehlgeschlagen	Prüfen Sie ob Sie die neueste App Version nutzen.Schalten Sie das 5GHz WLAN vorübergehend aus.Verringern Sie den Abstand zwischen Türsprechanlage und Router, setzen Sie ggf. einen WLAN Repeater ein.Prüfen Sie die Stärke des WLAN Signals mit Ihrem Smartphone.Rebooten Sie das System durch gedrückt halten des Reset-Knopfes auf der Geräteunterseite.
Keine Aufnahme Prüfen Sie den Speicherplatz Ihrer SD Karte.Formatieren Sie die SD Karte.Tauschen Sie die SD Karte aus.
Kein Ton Aktivieren Sie den Zwei-Wege-Audio Modus in den Einstellungen-> Grundfunktionen -> Audio Modus
Schlechte Bildqualität	Die Bildqualität hängt wesentlich von der Qualität der Internet-verbindung Ihres eGuard-Systems und des Smartphones ab.
Zu viele Aufnahmen	Passen Sie die PIR (Passiv Infrarot) Empfindlichkeit an oder deaktivieren Sie die Funktion.
Keine Push-Benachrichtigung bei Taster-Betätigung	Prüfen Sie ob die Push-Benachrichtigungen in den AppEinstellungen aktiviert sind und ob das Modul ausreichend gute Verbindung zum Internet hat.
Vorhandener Gong funktioniert nicht	Das System kann nur eine begrenzte elektrische Last schalten. Ist die Last zu groß tauschen Sie den vorhandenen Gong gegen ein anderes Modell oder verwenden Sie den beiliegenden Funk-Gong des Systems
Funk Gong funktioniert nicht	Prüfen Sie ob die Batterien geladen und korrekt in den Gong eingelegt wurden. Tauschen Sie diese ggf. gegen neue 1.5V AA Batterien.Wiederholen Sie den Pairing Prozess von Gong und Kamerasystem durch gedrückt halten der Lautstärke/Pairing Taste am Gong für ca. 10 Sekunden und anschließender kurzer Betätigung des Klingel Tasters am Audio/Video-Modul

Notizen

Entsorgung des Gerätes

Wir weisen darauf hin, dass derart gekennzeichnete Elektro- und Elektronikgeräte sowie Batterien, nicht über den Hausmüll, sondern getrennt bzw. separat gesammelt werden müssen. Bitte erkundigen Sie sich bei der zuständigen Stelle in Ihrer Stadt / Gemeinde nach Sammelstellen für Batterien und Elektromüll.

Hiermit erklärt die BURG-WÄCHTER KG, dass das vorliegende Gerät der Richtlinie 2014/53/EU, (RED) 2014/30/EU, (EMC), 2011/65/EU (RoHS).

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar: www.burg.biz

Bei technischen Fragen zum Produkt lesen Sie bitte die ausführliche Bedie nungs anleitung und beachten Sie die FAQ, die Sie auf folgender Webseite finden: www.burg.biz.

Sollten Sie dennoch Fragen haben, können Sie sich gern per E-Mail an uns wenden unter: [e-mail]

Structure

Objectif 160° Weitwinkel

Résolution 1280 x 720 bei 25 Bildern pro Sekunde

Compression des données H.264

Vue nocturne IR LEDs bis zu 5 m effektive Sichtweite*

Détection de mouvement PIR Bewegungsmelder bis zu 5 m

Mémoire SD-Kartenslot vorgesehen für biszu 32 Gb Micro SDHC Karten

Transmission audio 2-Wege Audio mit Rauschunterdrückung

Batterie interne Lithium Ionen Akku

Consommation de courant < 2.5 W

Alimentation en tension ~8 – 20 V CA

Température de travail -20°C – 60°C

Température de stockage -40°C – 70°C

Protection contre les intempéries IP55 (montiert)

eGuard WIFI

Beiliegende Anschlusskabel mit Ösen Vorhandene Klingelleitung