ACP51EUZ - Dockningsstation TARGUS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING ACP51EUZ TARGUS

DK - Introduktion Tillykke med købet af Targus USB 2.0 Dockingstation med Video. Denne bærbare dockingstation giver dig mulighed for at tilslutte op til 4 USB enheder, monitor, netværksforbindelse (ethernet/ LAN), højttalere og mikrofon gennem en enkelt USB forbindelse. Dockingstationen tilbyder også to Targus højeffekt porte, der giver ekstra strøm til særligt strømkrævende enheder samt USB porte placeret med ekstra mellemrum, så der er plads til større adaptere. Dockingstationen er udstyret med følgende porte:

• To USB højeffekt porte (Sorte) - der yder spænding op til 1 Ampere Pakkens indhold Foruden denne brugervejledning indeholder pakken:

• Targus USB 2.0 Laptop Docking Station med Video

• Højhastigheds USB 2.0 upstream-kabel

• Grønt Tx-lys tændes, når der er forbindelse til et netværk og de gule Rx-lys blinker, når data overføres fra eller til netværket. BEMÆRK: DOCKINGSTATIONEN UNDERSTØTTER HOT-SWAP AF NETVÆRKSKABLET. Porte på dockingstationen DVI Audio ind (MIK- ROFON) Audio ud (HØJT- TALER) Netværk- skabel USB porte (hvide) Højeffekt USB porte (sorte) Højeffekt USB porte (sort) USB til PC forbindelse Låseloop AC adapter Standard låse-slot Bagside Højre side Venstre side Tilslutning af nye enheder For at undgå mulig skade når en ny enhed tilsluttes, må kabelstikket ikke force- res ind i porten på docking stationen. Hvis stikket ikke kan fastgøres let, vend da stikket og prøv igen. Tilslutning til lokalnetværk For at forbinde et ethernet-kabel med RJ-45 stik, forbindes kabelstikket med ethernet-/netværksporten på docking stationen. Andre fremgangsmåder for at tilslutte til det aktuelle netværk afhænger af hvilken type netværk du anvender. Kontakt din netværksansvarlige for detaljerede anvisninger. Tilslutning af en USB enhed For at forbinde en USB enhed, sættes den i en USB port på dockingstationen og der følges de anvisninger, som medfølger enheden. Alle re USB porte møder USB højhastighedskravene ved at levere 480Mbps gennemgang og 500mA strømstyrke. De hvide USB porte er højhastighedsporte, der leverer standard 500mA strømstyrke. De sorte USB effektporte er højhastighedsporte, der leverer op til 1Amp. adapter fra DVI til VGATargus USB 2.0 Laptop Docking Station with Video

Tilslutning og konfiguration af Audio-enhed

1. Sæt hovedtelefonerne eller højttalerne i den grønne 3,5mm Audio ud port på

2. For at forbinde en mikrofon, sættes den i mono Audio ind porten.

3. Lyd og mikrofon bør fungere automatisk, når dockingstationen tilsluttes.

Vær sikker på at både højttaler- og mikrofon lydstyrken ikke er sat til MUTE(stum).

4. Manuel aktivering af hovedtelefon eller højttalere er ikke muligt i automatisk

overførsel. Gå til kontrolpanelet og vælg Lyd. Under Afspilning checkes at USB Audio- enheden er sat til Standard. Hvis det ikke er tilældet, klikkes på Standard og derefter på OK. Gå til kontrolpanelet og vælg Lyd og multimedie. Vælg Audio. Under lydaf- spilning ændres den foretrukne enhed til USB Multimedia Audio Device fra drop-down menuen.

Styring af Skærmen ved hjælp af dockingstationens valgmuligheder i Videomenu Videomenuens valgmuligheder er tilgængelige ved at højre-klikke på dock- ingstationens ikon i systembakken eller i Windows Skærmindstillinger. Windows XP / Windows Vista Windows 7 Udvidelse: du anvender din notebooks skærm som primær skærm og din mon- itor eller LCD som sekundær skærm. For at indstille visning i denne tilstand, vælges ‘Extend’ (udvid) i Docking- stationens applikationsmenu. Enheden vil nu udvide sig i den retning, den gjorde sidst, denne funktion blev brugt. For yderligere styring, navigeres til undermenuen “Extend to” (udvid til), og når du vælger en af mulighederne, er den ikke kun udvidet, men også placeret til venstre/højre/over/under hovedskærmen (den primære). UdvidelseTargus USB 2.0 Laptop Docking Station with Video

Off (Slukket): Du bruger din notebook skærm som primær skærm, og din moni- tor eller LCD er slukket. Slukket Styring af Display ved hjælp af Windows Displayindstilling (til Windows XP og Vista) Dockingstationens videoindstilling kan kongureres fra Windows Skærmind- stilling. Ved Windows Vista, højreklikkes på skrivebordet, klik på “Personlige Indstillinger” og vælg “Skærmindstillinger”. Den tilsvarende funktion ndes ved Windows XP ved at højreklikke på skrivebordet, vælge “Indstillinger” og derefter navigere til “Indstilling”. Figur 1

Udvidelsesfunktion: Displayet indstilles til denne funktion ved at sætte kryds i boksen “Extend my Windows desktop onto this monitor” (udvid skrivebordet over til denne skærm) (1 i Figur 1). Indstil skærmopløsningen og farvekvaliteten ved hjælp af knapperne (2 og 3) og placer dem i forhold til de andre monitorer på det udbyggede skrivebord ved hjælp af træk (4). Spejlfunktion: Displayet indstilles til denne funktion ved at fjerne krydset fra boksen “Extend the desktop onto this monitor” (udvid skrivebordet over til denne skærm)(1 i Figur 1 på forrige side).. Indstilling af Primær Skærm: Monitoren forbindes til Dockingstationen som den primære skærm ved at følge nedenstående instruktioner:

1. I vinduet Skærmindstillinger, vælges, ved hjælp af dropdownlisten, den

5. Vælg Laptop monitoren ved hjælp af dropdownlisten og fjern krydset fra

“extend the desktop onto this monitor “ (udvid skrivebordet over til denne skærm) eller “extend my Windows desktop onto this monitor” (Udvid Win- dows skrivebordet over til denne skærm) (for XP) og klik “Apply” (anvend) Monitoren forbundet til Dockingstationen forbliver primær, hvis PCen går i dvale, slukker eller er genstartet. Hvis Dockingstationen ikke er forbundet, vil laptopdisplayet blive primært igen. NOTE: DET ER MULIGT AT ARBEJDE MED EN LAPTOP VED AT INDSTILLE HANDLING VED LUKKET LÅG TIL”DO NOTHING” (GØR INGENTING) OG INDSTILLE DOCKINGEN TIL PRIMÆR FUNKTION. LAP- TOPLÅGET KAN DERVED LUKKES OG LAPTOP BRUGES MED EKSTERN TASTATUR OG MUS. Windows Vista Windows XP Ved forbindelse vil monitoren, som er forbundet til Dockingstationen, igen blive primær. Styring af Skærm ved hjælp af Windows Skærmindstilling (til Windows 7) Dockingstationens videoindstilling kan også kongureres fra Windows Skær- mindstillinger. Dette gøres i Windows 7 ved at klikke på “Personlige Indstill- inger”, vælge “Display” og “Skift skærmindstilling”. Eller højreklik på “Targus USB Video adapter” og vælge “advanced” (avanceret). De forskellige skærmindstillinger kan styres ved at vælge i listen “multiple display” (ere skærme) i dropdownlisten. Vælg den ønskede indstilling og klik “apply” (anvend). Skærmen vil opdatere og der bekræftes ved at vælge “keep changes” (gem ændringer)Targus USB 2.0 Laptop Docking Station with Video

Automatiske Opdateringer Automatiske Opdateringer er en produktvedligeholdelsesfunktion fra Dis- playLink. Den automatiske opdatering sikrer, at Dockingstationens graske adapter har den mest opdaterede driver og software, som giver brugeren den bedste præstation og stabilitet. Anvendelse af USB Apparater, der har brug for mere strøm Nogle apparater, som bruger meget strøm, så som printere og optiske drivere, skal sættes i USB strømporten. Disse porte giver op til 1000mA, dobbelt så meget som standard USB porte. Frakobling af Dockingstationen Hvis Dockingstationen er slukket eller USB kablet fjernes fra computeren, vil displayet blive sort. All vinduer og ikoner skifter til primær skærm. Ved forbindelse eller opstart af Dockingstationen, vil skærmen returnere til samme funktion som før frakoblingen. Dog vil de vinduer og ikoner, som før var på skærmen, ikke blive gendannet. Understøttet Opløsning Opløsning Opdateringshas- tighed ved 32 bit 640 x 480 60 67 72 75 85 720 x 480 50 60 768 x 576 50 60 800 x 600 56 60 72 75 85 832 x 624 75 800 x 480 60 848 x 480 60 1024 x 600 60 1024 x 768 60 70 72 85 1152 x 864 75 1152 x 870 75 1280 x 720 50 60 Den aktuelle opløsningsunderstøttelse afhænger af den forbundne monitor. Opløsning Opdateringshas- tighed ved 32 bit 1280 x 800 60 75 85 1280 x 960 60 1280 x 1024 60 75 1360 x 768 60 1366 x 768 60 75 85 1400 x 1050 60 1440 x 900 60 1600 x 1200 60 1680 x 1050 60 1920 x 1080 50 60 1920 x 1200 60 2048 x 1152 60Targus USB 2.0 Laptop Docking Station with Video

• Sørg for at apparatet er isat porten på dockingstationen.

• Sæt apparatet i en anden port på dockingstationen. Hvis det stadig ikke virk- er, testes apparatet ved at forbinde det direkte til din computer.

• Frakobl alle apparater fra dockingstationen og forbind dem, et ad gangen. Check at hvert apparat virker, før du isætter det næste.

• Hver USB port er beskyttet mod overstrømning. Hvis et USB apparat trækker mere strøm end USB porten kan levere, vil porten lukke. Porten genåbnes ved at frakoble apparatet og gå til Device Manager eller til beskeden i sys- tembakken og vælge Reset (nulstil). Du kan derefter isætte apparatet i USB porten. Hvis porten lukker igen, checkes apparatets strømkrav. Produktbegrænsninger Nogle apparater stopper midlertidigt, hvis der forekommer høj dataoverførsel. F.eks. kan din mus være langsom til at reagere, når du printer grak ,eller når der er meget netværkstrak. Vi anbefaler følgende:

• Overfør ikke data til eller fra ere højhastighedsapparatet, så som digitalka- mera eller scanner, på samme tid.

• Hvis hastigheden falder, lukkes andre programmer, der anvender et USB ap- parat, for at forbedre apparatets præstation. Check at Apparat er Installeret Du kan se indstillede apparater på dockingstationen i Device Manager vinduet i Systemindstilling. Højreklik på Min Computer, Indstillinger og klik på Hard- ware og derefter Device Manager I Device Manager vinduet kan du se følgende:

• Displayadaptere: - Displaylink Grask Adapter (kun XP) - Displaylink Spejladapter (kun XP)

• Netværkadaptere: - Adapter til højhastigheds-USB Ethernet

Koble til og konfigurere en lydenhet

3. Lyden og mikrofonen skal komme ut automatisk når du kobler til dokking-