DSCAG 125 FH - Skærer FESTOOL - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DSCAG 125 FH FESTOOL

2 Säkerhetsanvisningar

▶ Skruva fast extrahandtaget [1-4] på gängan [1-9].

6.2 Elektronik

Mjukstart

Advarsel om elektrisk stød

Brugsanvisning, læs sikkerhedsanvisningerne!

Brug høreværn!

Brug beskyttelseshandsker!

Brug åndedrætsværn!

Brug beskyttelsesbriller!

Fodværn påbudt!

Træk stikket ud!

Må ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald.

Tip, Bemærk

Handlingsanvisning

Sikkerhedsklasse II

Skæreskiven skal være pakket ind, når den lægges i Systaineren!

2 Sikkerhedsanvisninger

2.1 Generelle sikkerhedsanvisninger

Advarsel! Læs alle sikkerhedsanvisninger og øvrige anvisninger. Overholdes anvisningerne ikke, er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.

Opbevar alle sikkerhedsanvisninger og vejledninger til senere brug.

Med begrebet "elværktøj", som anvendes i sikkerhedsanvisningerne, menes ledningsbåret elværktøj (med netkabel) og batteridrevet elværktøj (uden netkabel).

2.2 Maskinspecifikke sikkerhedsanvisninger

Fælles sikkerhedsanvisninger til slibning, skæring og slibning med stålbørste:

a. Dette el-værktøj bruges som sliber, sandpapirsliber, stålbørste og skæreslibemaskine.

Overhold alle sikkerhedsanvisninger, forskrifter, billeder og data, som du modtager sammen med maskinen. Hvis følgende anvisninger ikke overholdes, kan der opstå elektrisk stød, brand og/eller alvorlige skader.

b. Dette el-værktøj er ikke egnet til polering. Formål, som el-værktøjet ikke er beregnet til, kan medføre farlige situationer og personskader.

c. Brug ikke tilbehør, som ikke er beregnet til dette el-værktøj, og som ikke er anbefalet af producenten. Selvom tilbehøret kan fastgøres på el-værktøjet, betyder det ikke, at anvendelsen er sikker.

d. Indsatsværktøjets tilladte omdrejningstal skal være mindst så højt som det maksimale omdrejningstal, der er angivet på el-værktøjet. Tilbehør, som roterer hurtigere end tilladt, kan gå i stykker og flyve rundt i luften.

e. Indsatsværktøjets udvendige diameter og tykkelse skal svare til el-værktøjets målspecifikationer. Forkert dimensionerede indsatsværktøjer kan ikke afskærmes eller kontrolleres tilstrækkeligt.

f. Indsatsværktøjer med gevindindsats skal passe nøjagtigt på slibespindlens gevind. Indsatsværktøjer, der monteres ved hjælp af en flange, skal have en huldiameter, der passer til flangens holderdiameter. Indsatsværktøjer, som ikke fastgøres nøjagtigt på el-værktøjet, roterer uensartet, vibrerer kraftigt og kan føre til, at du mister kontrollen.

g. Brug aldrig beskadigede indsatsværktøjer. Kontrollér altid indsatsværktøjet før brug, herunder slibeskiver for splintring og revner, bagskiver for revner, slid eller kraftig slitage samt stålbørster for løse eller knækkede tråde. Hvis el-værktøjet eller indsatsværktøjet falder ned, skal du kontrollere, om det er beskadiget eller bruge et nyt indsatsværktøj. Når du har kontrolleret og isat indsatsværktøjet, skal du og andre personer i nærheden holde jer på sikker afstand af det roterende indsatsværktøjs område og lade maskinen køre med maksimalt omdrejningstal i et minut. Hvis indsatsværktøjet er beskadiget, vil det normalt gå i stykker inden for dette tidsrum.

h. Brug personlige værnemidler. Brug afhængigt af arbejdets art ansigtsskærm, øjenværn eller beskyttelsesbriller. Om nødvendigt bruges støvmaske, høreværn, beskyttelseshandsker eller specialforklæde, der beskytter dig mod små slibe- og materialepartikler. ∅jnene skal beskyttes mod fremmedlegemer, der flyver rundt i luften, og som opstår i forbindelse med forskel-

ligt arbejde. Støv- eller åndedrætsmasken skal filtrere det støv, der opstår under arbejdet. Udsættes du for høj støj i længere tid, kan du lide høretab.

i. Sørg for sikker afstand til andre personer under arbejdet. Enhver, der betræder arbejdsområdet, skal bruge personlige værnemidler. Brudstykker fra værktøjet eller brækkede indsatsværktøjer kan blive slynget væk og føre til kvæstelser også uden for det direkte arbejdsområde.
j. Hold kun i el-værktøjet i de isolerede grebsflader, når du udfører arbejde, hvor indsatsværktøjet kan ramme skjulte strømledninger eller værktøjets eget kabel. Berøring af spændingsførende ledninger kan også sætte metaldele under spænding og medføre elektrisk stød.
k. Hold netkablet væk fra roterende indsatsværktøjer. Mister du kontrollen over maskinen, kan netkablet blive skåret over eller ramt, og din hånd eller arm kan trækkes ind i det roterende indsatsværktøj.
l. Læg aldrig el-værktøjet til side, før indsatsværktøjet står helt stille. Det roterende indsatsværktøj kan komme i kontakt med fralægningsfladen og føre til, at du mister kontrollen over el-værktøjet.
m. Lad ikke el-værktøjet køre, mens du bærer det. Dit tøj kan blive fanget ved en tilfældig kontakt med det roterende indsatsværktøj, og indsatsværktøjet kan bore sig ind i din krop.
n. Rengør ventilationsåbningerne på dit el-værktøj med regelmæssige mellemrum. Motorblæseren trækker støv ind i huset, og store mængder metalstøv kan være farligt rent elektrisk.
o. Brug ikke el-værktøjet i nærheden af brændbare materialer. Gnister kan sætte ild i disse materialer.
p. Brug ikke indsatsværktøj, der transporterer flydende kølemiddel. Brug af vand eller andre flydende kølemidler kan føre til elektrisk stød.

Yderligere sikkerhedsanvisninger til alle anvendelser

Årsag og forebyggelse af tilbageslag

Et tilbageslag er en pludselig reaktion på fastklemning eller fastspænding af en roterende skive, støtteskive, børste eller andet tilbehør. Fastklemningen eller fastspændingen får meget hurtigt det roterende tilbehør til at stå stille, der som modreaktion får en ukontrolleret maskine til at accelerere mod tilbehørets rotationsretning på klemmestedet.

Hvis en bagskive eksempelvis fastklemmes eller sætter sig fast i arbejdsemnet, kan skiven gnave sig ind i arbejdsemnets overflade på klemmestedet, hvorefter skiven kan springe ud eller blive slået ud. Skiven kan enten springe hen imod eller væk fra brugeren alt efter skivens rotationsretning på klemmestedet. Bagskiver kan også gå i stykker. Et tilbageslag sker som følge af misbrug af maskinen og/eller forkert arbejdsmåde eller betjeningsvejledning og kan undgås ved at følge nedenstående forholdsregler nøje.

• Hold altid fat i maskinen, og placer kroppen og armene sådan, at kræfterne fra et tilbageslag kan kontrolleres. Brug altid det ekstra håndgreb, såfremt det medfølger, ved start af maskinen for dermed bedre at kunne kontrollere tilbageslag eller reaktionsmomenter. Brugeren kan kontrollere reaktionsmomenter eller tilbageslag, hvis der træffes passende forholdsregler.
• Placer aldrig hånden i nærheden af roterende værktøj. Værktøj kan slå tilbage hen over hånden.
• Stå aldrig i det område, som maskinen vil bevæge sig hen imod i tilfælde af et tilbageslag. Et tilbageslag vil få maskinen til at accelerere mod skivens rotationsretning på klemmestedet.
• Vær særligt omhyggelig ved arbejder på hjørner, skarpe kanter osv. Undgå, at værktøjet springer tilbage og sætter sig fast.Hjørner, skarpe kanter eller tilbagespring kan let få det roterende værktøj til at sætte sig fast, så man mister kontrollen over maskinen, eller der udløses et tilbageslag.
• Monter ingen kædesav til træskæring eller for- tandede savklinger. Sådanne klinger forårsager ofte tilbageslag og kontroltab.

Ekstra sikkerhedsanvisninger til slibning og skæring

Særlige sikkerhedsanvisninger til slibning og skæring:

a. Brug udelukkende slibelegemer, der er godkendt til dit el-værktøj, og den beskyttelses-kappe, der er beregnet til disse slibelegemer. Slibelegemer, som ikke er beregnet til el-værktøjet, kan ikke afskærmes tilstrækkeligt og er ikke sikre.
b. Forkrøppede slibeskiver skal monteres sådan, at deres slibeflade ikke rager ud over beskyttelseskappens kant. Forkert monterede slibeskiver, der rager ud over beskyttelseskappens kant, kan ikke afskærmes tilstrækkeligt.
c. Beskyttelseskappen skal anbringes sikkert på el-værktøjet og indstilles til maksimal sikkerhed, så en så lille del af slibelegemet som mu-

ligt er åben ud mod brugeren. Beskyttelseskappen beskytter brugeren mod brudstykker, tilfældig kontakt med slibelegemet og gnister, som kan sætte ild i tøjet.

d. Slibelegemer må kun bruges til de anbefalede formål. Slib f.eks. aldrig med sidefladen af en skæreskive. Skæreskiver er beregnet til at fjerne materiale med kanten af skiven. Ved kraftpåvirkning fra siden kan disse slibelegemer blive ødelagt.
e. Brug altid ubeskadigede spændeflanger i den størrelse og form, der passer til den valgte slibeskive. Egnede flanger understøtter slibeski- ven og forringer risikoen for, at slibeskiven brækker. Flanger til skæreskiver kan være forskellige fra flangerne til andre slibeskiver.
f. Brug ikke slidte slibeskiver fra større el-værktøjer. Slibeskiver til større el-værktøjer er ikke egnet til de højere omdrejningstal, som små el-værktøjer arbejder med og kan brække.

Ekstra sikkerhedsanvisninger til skæring

Yderligere særlige sikkerhedsanvisninger til skæring:

a. Undgå at skæreskiven blokerer eller får for højt modtryk. Udfør ikke for dybe snit. Overbelastes skæreskiven, øges skivens belastning, og der er større tendens til, at skiven sætter sig fast eller blokerer, hvilket igen kan føre til tilbageslag eller brud på slibelegemet.
b. Undgå området foran og bag ved den roterende skæreskive. Bevæger du skæreskiven i emnet væk fra dig selv, kan el-værktøjets roterende skive blive slynget direkte ind mod dig i tilfælde af et tilbageslag.
c. Sidder skæreskiven fast, eller afbryder du arbejdet, skal maskinen slukkes og holdes roligt, indtil skiven er stoppet. Forsøg aldrig at trække skæreskiven ud af snittet, mens skæreskiven fortsat bevæger sig, da dette kan medføre et til-bageslag. Find og afhjælp årsagen til, at skiven sidder fast.
d. Tænd ikke for el-værktøjet igen, så længe det befinder sig i emnet. Lad først skæreskiven nå sit fulde omdrejningstal, før du forsigtigt fortsætter skærearbejdet. Ellers kan skiven sætte sig fast, springe ud af emnet eller forårsage et tilbageslag.
e. Understøt plader eller store emner for at mind-ske risikoen for et tilbageslag som følge af en fastklemt skæreskive. Store emner kan bøje ned på grund af deres egenvægt. Arbejdsemnet skal understøttes på begge sider af skiven, både i

nærheden af skæresnittet og ved kanten.

f. Vær særlig forsigtig ved "lommesnit" i eksisterende vægge eller andre områder, hvor du ikke har direkte indblik. Den neddykkende skæreski-ve kan forårsage et tilbageslag, når der skæres i gas- eller vandledninger, elektriske ledninger eller andre genstande.

Ekstra sikkerhedsanvisninger til arbejde med stålbørster

Særlige sikkerhedsanvisninger til arbejde med stålbørster:

a. Vær opmærksom på, at stålbørsten også mister trådstykker under almindelig brug. Overbelast ikke trådene med et for stort tryk. Omkringflyvende trådstykker kan meget hurtigt trænge sig ind under tyndt tøj og/eller huden.
b. Anbefales det at bruge en beskyttelseskappe, skal du forhindre, at beskyttelseskappe og trådbørste kan berøre hinanden. Skive- og kopstålbørster kan øge deres diameter som følge af tryk og centrifugalkraft.

Yderligere sikkerhedsanvisninger

• El-værktøjet er ikke godkendt til brug i fugtige og våde omgivelser, i regn, tåge og sne og i eksplosionsfarlige omgivelser.
• Ved udendørs arbejde skal der anvendes forlængerledninger og kabelforbindelser, der er godkendt til udendørs brug.
• Bær ikke el-værktøjet i kablet.
• El-værktøjet skal være slukket, når du sætter tilslutningskablets stik i stikkontakten.
• Træk altid netstikket ud af stikkontakten, før du udskifter skæreskiven eller foretager andre indstillinger på el-værktøjet.
• El-værktøjet skal være tændt (køre), når det dykker ned i materialet.
• Af sikkerhedsmæssige grunde skal emnet være spændt op i en skruetvinge eller andet opspændingsværktøj. Når emnet er spændt op, har du begge hænder fri til at betjene el-værktøjet.
• Det er kun tilladt at skære i sten eller murværk, när der anvendes en styreslæde.
• Arbejd ikke på stiger.
• Personer under 16 år må ikke arbejde med elværktøjet.
• Brug ikke selvspændende møtrikker til at fast-spænde skæreskiven.
• Sørg ved installationen for, at den omdrejningsretning, der er markeret med pile på etiketten og/eller diamantværktøjet svarer til omdrejningsretningen på det anvendte el-værktøj.

DK DSC-AG 125 FH

• Flangen og sikkerhedsspændemøtrikken skal være godt spændt med et tilspændingsmoment på mindst 20 Nm.
• Brug værktøjer, hvis specifikationer passer til det materiale, der skal bearbejdes – se oplysningerne på diamantskiven og emballagen.
• Undgå mekanisk beskadigelse af diamantværktøjet, hvad enten det sker gennem kraftpåvirkning, slag eller varme.
• Før diamantskiven lodret ind i snittet.
• Arbejd altid med en svingende skærebevægelse, så skiven kan afkøle og ikke overbelastes.
• Indlæg en pause til afkøling efter flere skæresnit eller intensiv skæring for at undgå overophedning af diamantværktøjet.
• Brug ikke diamantskæreskiven til slibning. Anvend ikke sidetryk på diamantskæreskiven.
• Diamantværktøjer er selvslibende. Reduceret skæreeffekt og en rund ildrød kant er tegn på, at diamantværktøjet er sløvt. Værktøjet kan slibes ved at lave korte skæresnit i et abrasivt materiale (kalksandsssten, asfalt eller gasbeton). Det er normalt og ikke kritisk, at der opstår enkelte gni-ster ved skæring i sten.
• Brug kun el-værktøjet med monteret udsugningskappe og ekstra håndgreb, medmindre andet er anført.
• Skær ikke hen over metalgenstande, som eller skruer.

• Brug egnede personlige værnemidler: Høreværn, beskyttelsesbriller, støvmaske ved støvende arbejde, beskyttelseshandsker ved bearbejdning af ru materialer og ved skift af værktøj, fodværn.
• Anvend egnede detektorer for at identificere skjulte forsyningsledninger, eller spørg det lokale forsyningsselskab. Hvis indsatsværktøjet får kontakt med en spændingsførende ledning kan de medføre brand og elektrisk stød. Beskadigelse af en gasledning kan medføre en eksplosion. Gennemtrængning af et vandrør medfører materielle skader.
• Der kan opstå skadeligt/giftigt støv under arbejdet (f.eks. blyholdig maling, visse træsorter, ...). Asbestholdige materialer må kun bearbejdes af fagkyndige personer. Berøring eller indånding af dette støv kan være til fare for brugeren eller personer, som opholder sig i nærheden. Overhold de til enhver tid gældende nationale sikkerhedsforskrifter.

Brug en P2-åndedrætsmaske for at undgå skade på helbredet, og brug egnet udsugningsudstyr.

2.3 Emissionsværdier

De målte værdier iht. EN 60745 ligger typisk på:

Lydtrykniveau L

$$ _ {P A} = 9 0 \mathrm{dB(A)} $$

Lydeffekt L

$$ \mathrm{WA} = 1 0 1 \mathrm{dB(A)} $$

Usikkerhed K = 3 dB

FORSIGTIG

Støj, der opstår ved arbejdet

Beskadigelse af hørelsen

▶ Brug høreværn!

De angivne emissionsværdier (vibration, støj)

• bruges til sammenligning af maskiner,
• men kan også bruges til en foreløbig bedømmelse af vibrations- og støjbelastningen ved brug.
• repræsenterer de vigtigste anvendelsesformål for elværktøjet.

En forhøjelse er mulig ved andre formål, med andre indsatsværktøjer eller ved utilstrækkelig vedligeholdelse. Vær opmærksom på maskinens tomgangs- og stilstandstider!

3 Bestemmelsesmæssig brug

Dia-skæresystemet, bestående af vinkelsliber og udsugningskappe, er beregnet til rilning og skæring af beton- eller stenmaterialer og fliser uden brug af vand.

Udsugningskappen må kun anvendes sammen med originale Festool eller Protocol vinkelslibere D 125.

Ved ikke-bestemmelsesmæssig anvendelse hæfter brugeren.

4 Tekniske data

Dia-skæresystem DSC-AG 125 FH

Udsugningskappe DCC-AG 125 FH

Værktøjsdiameter	125 mm
Skivetykkelse	maks. 6,5 mm
Skæredybde	27 mm
Udsugningskappe	DCC-AG 125 FH
Støvsugerslange-∅ 27/36 mm
Vægt 0,6 kg

Vinkelsliber AG 125-14 DE

Netspænding 220 - 240 V ~
Netfrekvens 50/60 Hz
Optagen effekt 1400 W
Omdrejningstal (ubelastet) 3500 - 11000	min ^-1
Periferihastighed 80 m/s
Slibespindelgevind	M 14
Vægt	2,3 kg
Beskyttelsesklasse	☐ /II

5 Maskinelementer

[1-1] Vinkelsliber
[1-2] Tænd/sluk-knap
[1-3] Tilbagetrækshåndtag
[1-4] Ekstra håndgreb
[1-5] Pendulskærm
[1-6] Skæreindikator
[1-7] Udsugningskappe
[1-8] Føringssål
[1-9] Gevind til ekstra håndgreb
[1-10] Hastighedsregulering
[1-11] Netledning
[1-12] Spindellås
[1-13] Gearhus
[1-14] Udsugningsstuds
[1-15] Isolerede greb (gråt område)

De angivne illustrationer findes i tillægget til brugsanvisningen.

6 Indstillinger

ADVARSEL

Risiko for kvæstelser, elektrisk stød

▶ Træk altid netstikket ud af stikkontakten før arbejde på maskinen!

6.1 Ekstra håndgreb

Brug altid det ekstra håndgreb for at opnå en sikker og komfortabel arbejdsstilling, medmindre andet er anført.

Den specielle konstruktion "VIBRASTOP" reducerer vibrationerne på det ekstra håndgreb [1-4].

▶ Drej det ekstra håndgreb ind [1-4] i gevindet [1-9].

6.2 Elektronik

Blød opstart

Den elektronisk styrede bløde opstart forhindrer tilbageslag. Da startstrømmen er begrænset, er det nok med en sikring på 16A.

Hastighedsregulering

Omdrejningstallet kan indstilles trinløst med indstillingshjulet [1-10] i omdrejningstalområdet (se Tekniske data). På den måde kan hastigheden indstilles optimalt i forhold til det pågældende materiale. Se i den forbindelse oplysningerne på indsatsværktøjerne.

Tilbageslagssikring

Falder omdrejningstallet pludseligt, f.eks. på grund af blokering i skæresnittet, afbrydes strømtilførslen til motoren. Maskinen tages i brug igen ved først at slukke for den og så tænde for den igen.

Beskyttelse mod genstart

En indbygget genstartsbeskyttelse forhindrer, at maskinen i driftstilstand starter af sig selv efter strømafbrydelse. Maskinen skal i så fald først slukkes og derefter tændes igen.

Det forvalgte omdrejningstal holdes konstant ved hjælp af elektronikken. Derved holdes en jævn skærehastighed også under belastning.

Overbelastningsbeskyttelse afhængig af temperaturen

Sikkerhedselektronikken beskytter maskinen mod overophedning ved at skifte til køletilstand, når der opnås en kritisk temperatur. Motoren kører videre, og det konstante omdrejningstal deaktiveres. Efter en afkølingstid på ca. 10-20 sekunder er maskinen atter driftsklar med fuld belastningsevne.

6.3 Udsugning

ADVARSEL

▶ Arbejd aldrig uden udsugning.
▶ Overhold altid de nationale regler.

For at sikre en ordentlig udsugning tilsluttes en Festool støvsuger i klasse M eller H med en sugeeffekt på mindst 3900 l/min og et undertryk på 24000 Pa til udsugningsstudsen [1-14].

OBS! Arbejd altid med tilsluttet udsugning. Brug udelukkende antistatiske støvsugere for at undgå afladning af statisk elektricitet.

7 Montering af udsugningskappe

ADVARSEL!Brug aldrig vinkelsliberen uden udsugningskappe!

Ved køb af udsugningskappen som tilbehør skal den monteres på vinkelsliberen AG 125 eller AGP 125 på følgende måde:

▶ Afmontér skæreskiven, se kapitel 8.
Sæt vinkelsliberens spændehals [2-1]ind i bøjlen. Før styrerillerne [2-2] ind i noterne på vinkelsliberens spændehals [2].
Drej vinkelsliberen mod uret indtil anslag (ca. 10°) [3], så den ligger ind mod anslaget [3-1].
▶ Skru bøjlen fast med skruen med den medleverede sekskantnøgle [3-2]. Sørg for, at vinkelsliberens lejedæksel står lodret i bøjlen.

Afmontering i modsat rækkefølge.

8 Udskiftning af diamant-skæreski- ve

ADVARSEL

Der må ikke anvendes andre end den medleverede sikkerhedsspændemøtrik. Brug ikke selvspændende møtrikker!
Brug kun skæreskiver og flanger, som er anbefalet af producenten og følger med slibemaskinen.

FORSIGTIG

Varmt og skarpt værktøj

Risiko for personskader

▶ Brug ikke stumpe og defekte værktøjer!
▶ Brug beskyttelseshandsker.

Brug kun ubeskadigede sikkerhedsspændemøtrikker!

• Der må ikke anvendes skæreskiver med binde-middel!
• Skivernes tilladte periferihastighed skal være 80 m/s.
• Lad nye skæreskiver testkøre i ca. et minut uden belastning.
• Der må ikke anvendes vibrerende skiver.
• Beskyt skiverne mod slag, stød og fedt.
• Når slibe- og skæreskiverne er slidt ned, anbefales det at udskifte dem med nye. Dermed bibeholdes maskinens optimale slibe- eller skæreeffekt (slibe- og skæreskivernes periferihastighed).
  ▶ Rengør flange [4-4], sikkerhedsspændemøtrik [4-2] og skæreskivernes snitflader [4-3].
  ▶ Sæt flangen [4-4] med kraven på vinkelsliberens spindel.
  ▶ Sæt skæreskiven [4-3] på.

Vær opmærksom på den foreskrevne omdrejningsretning (pil på skæreskiven = pil på maskinen).

Flangekraven skal passe præcist i skivens åbning.

Sæt sikkerhedsspændemøtrikken [4-2] på skæreskiven, tryk på spindellåsen [1-12], og fastspænd sikkerhedsspændemøtrikken med nøglen [4-1].

Kontrollér, før du tænder for maskinen, at skæreskiven og pendulskærmen [1-5] bevæger sig frit.

Afmontering i modsat rækkefølge.

9 Ibrugtagning

ADVARSEL

Ikke-tilladt spænding eller frekvens!

Fare for ulykke

▶ Forsyningsspændingen og strømkildens frekvens skal stemme overens med angivelserne på typeskiltet.
▶ I Nordamerika må der kun bruges Festool-maskiner med spændingsangivelsen 120 V/60 Hz.

9.1 Til-/frakobling

Tænding

▶ Skub tænd/sluk-kontakten [1-2] fremad.
▶ Kontinuerlig drift: Ved samtidigt tryk på den forreste del af kontakten, låses den.
El-værktøjet går i gang.

Vent med at sætte det mod materialet, til arbejds-hastigheden er nået.

Slukning

Løft el-værktøjet fra materialet, der skal bearbejdes.
▶ Slip tænd/sluk-kontakten [1-2].
▶ Ved kontinuerlig drift: Tryk på den bagerste del af kontakten [1-2].

ADVARSEL

Tilbageslag, omkringflyvende dele

Fare for kvæstelser

▶ Vent, til det roterende værktøj er standset helt, før du lægger det fra dig.

9.2 Isolerede grebsflader

El-værktøjet skal holdes med begge hænder i de isolerede grebsflader[1-15]: en hånd på motorhuset bag ved kontakten og en hånd på det ekstra håndgreb [1-4].

Hvis det ekstra håndgreb er afmonteret, när der skæres tæt til kanten, skal el-værktøjet holdes med venstre hånd på tilbagetrækshåndtaget[1-3].

9.3 Skæring tæt til kanten [5]

ADVARSEL! Undtagen når der skæres tæt til kanten, må udsugningskappen kun anvendes med den fastlåste pendulskærm og det ekstra håndgreb.

▶ Tag det ekstra håndgreb af.
- Kontrollér, om pendulskærmen kan bevæges frit med tilbagetrækshåndtaget og går automatisk tilbage i udgangsstilling.
▶ Hold el-værktøjet med højre hånd.
Lås udsugningskappens tilbagetrækshåndtag med venstre hånd et kort stykke foran væggen.
Træk pendulskærmen tilbage med tilbage-trækshåndtaget, og skær samtidigt videre for at komme så tæt på væggen som muligt.

På den måde opnår man maksimal udsugningsfunktion.

▶ Efter skæringen bringes pendulskærmen tilbage i udgangsstilling igen med tilbagetrækshåndtaget.

9.4 Sål

Sålen [6-1] reducerer risikoen for at beskadige emnets overflade. Skub sålen på forkanten af udsugningskappens føringssål, og lad den gå i indgreb.

10 Tilbehør

ADVARSEL

Fare for personskader

▶ Træk altid netstikket ud af stikkontakten før arbejde på maskinen, f.eks. skift og indstilling af tilbehør!

Anvend udelukkende originale indsatsværktøjer og tilbehørsdele fra Festool. Anvendelsen af ringere indsatsværktøjer og tilbehørsdele fra andre producenter kan medføre større fare for person-skader og betydelig ubalance, så arbejdets kvalitet forringes, og maskinen slides mere.

Bestillingsnumrene for tilbehør og værktøj kan du finde i dit Festool-katalog eller på internettet under „www.festool.dk“.

11 Vedligeholdelse og pleje

ADVARSEL

Risiko for kvæstelser, elektrisk stød

▶ Træk altid netstikket ud af stikkontakten før alle service- og vedligeholdelsesarbejder!
▶ Vedligeholdelses- og reparationsarbejder, der kræver at motorhusets åbnes, må kun foretages af et autoriseret serviceværksted.

Kundeservice og reparationer må kun udføres af producenten eller service-værksteder: Nærmeste adresse finder De på: www.festool.dk/service

Brug kun originale Festool-reservedele! Best.-nr. finder De på: www.festool.dk/service

Regelmæssig rengøring af maskinen, især af indstillingsudstyr og føringer, er vigtig for sikkerheden.

- Den emballerede maskine kan opbevares på et tørt lager uden varme, hvis indetemperaturen ikke falder til under -5 °C. Uemballerede maskiner må kun opbevares i et tørt lukket rum, hvor temperaturen ikke falder til under +5 °C, og hvor der ikke er for store temperaturudsving.

DK DSC-AG 125 FH

• For at sikre luftcirkulationen skal køleluftåbningerne i motorhuset altid holdes frie og rene.
• Maskinen slukkes automatisk, när kullene er slidte. Maskinen skal sendes til vedligeholdelse på et værksted.
• Hvis pendulskærmen [1-5] ikke går automatisk tilbage i udgangsstilling, skal den rengøres ved at åbne og lukke den flere gange. Kan fejlen ikke afhjælpes, skal maskinen indleveres til kundeservice.
• Kontrollér jævnligt stik og kabel for at undgå farer. I tilfælde af skader skal de udskiftes af et autoriseret serviceværksted.

12 Miljø

Elværktøj må ikke bortskaffes med almindeligt husholdningsaffald! Apparater, tilbehør og emballage skal bortskaffes miljømæssigt korrekt på en kommunal genbrugsstation. Gældende nationale forskrifter skal overholdes.

Kun EU: Ifølge Rådets direktiv om affald af elektrisk og elektronisk udstyr og gennemførelse til national ret skal gammelt elværktøj indsamles separat og afleveres til miljøvenlig genvinding.

Informationer om REACH: www.festool.com/reach

Originalbruksanvisning

1 S y m b o

Symbol Betydning

Advarsel om generell fare

Bruk sko med sklisikker såle.

Trekk ut støpselet.

Må ikke kastes i husholdningsavfallet.

Tips, merknad

Veiledning

Beskyttelsesklasse II

Kappeskiven skal kun oppbevares i sys-tainer.

2 S i k k e

∅vrige sikkerhetsanvisninger

Ved ikke-forskriftsmessig bruk bærer bru- keren ansvaret.

4 Tekniske data

Dia-kappesystem DSC-AG 125 FH

Avsugshette DCC-AG 125 FH

Verktøyets diameter 125 mm
Skivetykkelse	maks. 6,5 mm
Kuttdybde	27 mm
Sugeslanges diameter	27/36 mm
Vekt	0,6 kg

Vinkelsliper	AG 125-14 DE
Nettspenning	220 - 240 V ~
Nettfrekvens	50/60 Hz
Opptatt effekt	1400 W

Vinkelsliper AG 125-14 DE

Turtall (tomgang) 3500 - 11000

^-1

Omkretshastighet 80 m/s

Beskyttelsesklasse /II

5 A p p a r

[1-1] Vinkelsliper

[1-2] På/av-knapp

[1-3] Hendel

[1-4] Ekstrahåndtak

[1-5] Pendelhette

[1-6] Skjæreviser

[1-7] Avsugshette

[1-8] Føringsbord

[1-9] Gjenger til ekstrahåndtak

[1-10] Turtallsregulering

[1-11] Strømledning

[1-12] Spindellås

[1-13] Girkasse

[1-14] Avsughette

Før du slår på maskinen, må du kontrollere at kappeskiven og pendelhetten [1-5] roterer fritt.