AD 2318 - Glattejern ADLER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Hårretter
Mærke	Adler
Model	AD 2318
Strømforsyning	220-240 V ~ 50-60 Hz
Effekt	35 W
Temperaturområde	150°C - 230°C
Temperaturindstilling	Drejeknap
Infrarød funktion	Ja, angivet ved permanent LED-display
Display	LED
Varmeplader	Glatteplader
Afbryder	Tænd/sluk
Opvarmningstid	3 til 5 minutter
Brug	Kun til husholdningsbrug
Rengøring	Fugtig klud, må ikke nedsænkes
Ledningsopbevaring	Må ikke vikles rundt om apparatet
Ekstra beskyttelse	HFI-afbryder (30 mA) anbefales
Børnesikkerhed	Brug under opsyn for børn over 8 år
Sikkerhedsinstruktioner	Må ikke bruges nær vand, varme overflader, må ikke efterlades uden opsyn
Reservedele	Kontakt forhandleren for dele og reklamationer
Reparationsmulighed	Reparationer kun af autoriserede centre
Miljøoplysninger	WEEE skal genanvendes separat, må ikke smides i husholdningsaffaldet
Brugsanvisning tilgængelig på	27 sprog, gratis download

Ofte stillede spørgsmål - AD 2318 ADLER

Hvordan tænder jeg hårretteren Adler AD 2318?

For at tænde hårretteren, sæt den i en 220-240 V stikkontakt, tryk derefter på tænd/sluk-knappen (4). LED-displayet (6) lyser og angiver, at den infrarøde funktion er aktiv.

Hvad er temperaturområdet for Adler AD 2318?

Temperaturen indstilles fra 150°C til 230°C ved hjælp af indstillingsknappen (5). Vent 3 til 5 minutter på, at apparatet når den ønskede temperatur, før du bruger det.

Kan jeg bruge hårretteren på vådt hår?

Nej, for det bedste resultat skal du bruge hårretteren på vasket, redt og tørt hår. Fugt kan beskadige apparatet eller forårsage forbrændinger.

Har hårretteren Adler AD 2318 en automatisk slukningsfunktion?

Brugsanvisningen nævner ikke automatisk slukning. Det anbefales at slukke apparatet med tænd/sluk-knappen efter brug og tage stikket ud.

Hvordan rengør jeg hårretteren Adler AD 2318?

Tag stikket ud og lad apparatet køle af. Rengør kabinettet med en fugtig klud. Nedsænk aldrig apparatet i vand og brug ikke aggressive rengøringsmidler.

Hvad gør jeg, hvis strømledningen er beskadiget?

Hvis ledningen er beskadiget, må du ikke bruge apparatet. Få den udskiftet af en autoriseret reparatør for at undgå fare for elektrisk stød.

Kan jeg bruge hårretteren på badeværelset?

Ja, men med forsigtighed. Tag altid stikket ud efter brug, hold det utilgængeligt for en person i bad eller bruser, og brug det ikke i nærheden af stillestående vand.

Er hårretteren Adler AD 2318 egnet til alle hårtyper?

Ja, takket være temperaturindstillingen fra 150°C til 230°C kan den tilpasses fint, normalt eller tykt hår. Start med en lav temperatur og øg om nødvendigt.

Hvad betyder den konstante LED-indikator på hårretteren?

Den permanente LED-indikator (6) angiver, at den infrarøde funktion er aktiv. Den hjælper med at varme håret indefra for en blidere glatning.

Hvor kan jeg finde reservedele til Adler AD 2318?

Kontakt den forhandler, der solgte dig apparatet. Denne kan levere reservedele eller håndtere en reklamation.

BRUGSANVISNING AD 2318 ADLER

1. Læs betjeningsvejledningen, før du tager apparatet i brug, og følg anvisningerne i den. Producenten er ikke ansvarlig for skader forårsaget af brug af apparatet, der ikke er i overensstemmelse med den tilsigtede brug eller forkert håndtering.
2. Apparatet er kun beregnet til husholdningsbrug. Brug det ikke til andre formål, der er uforenelige med den tilsigtede brug.
3. Tilslut kun apparatet til en stikkontakt på 220-240V~ 50-60Hz. For at øge brugssikkerheden bør du ikke tilslutte flere elektriske apparater til et enkelt kredsløb på samme tid.
4. Vær særlig forsigtig, når du bruger apparatet, når der er børn til stede. Lad ikke børn lege med apparatet. Lad ikke børn eller andre, der ikke er fortrolige med apparatet, bruge det.
5. ADVARSEL: Dette udstyr kan bruges af børn over 8 år og personer med begrænset fysisk, sensorisk eller mental kapacitet

eller personer uden erfaring eller kendskab til udstyret, hvis det sker under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller hvis de har fået instruktioner om sikker brug af udstyret og er klar over de farer, der er forbundet med brugen af det. Børn må ikke lege med udstyret. Rengøring og vedligeholdelse af udstyret bør ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 år, og aktiviteten udføres under opsyn.

1. ADVARSEL: Brug ikke dette udstyr i nærheden af badekar, brusere, swimmingpools eller lignende vandområder.
2. ADVARSEL: Hold apparatet og dets ledning uden for børns rækkevidde.
3. ADVARSEL: Temperaturen på de tilgængelige overflader på driftsudstyret kan være høj, når udstyret kører.
4. ADVARSEL: Forkert brug af udstyret kan medføre skader som f.eks. forbrændinger eller elektrisk stød.
5. ADVARSEL: Tag altid stikket ud af stikkontakten efter brug ved at holde i stikkontakten med hånden. Træk IKKE i netledningen.
6. ADVARSEL: Når du bruger apparatet på badeværelset, skal du tage stikket ud af stikkontakten efter brug, da nærheden af vand udgør en fare, selv når apparatet er slukket.
7. ADVARSEL: Håndter ikke apparatet med våde hænder.
8. ADVARSEL: Sluk for apparatet, hver gang du lægger det væk.
9. ADVARSEL: Udstyret skal bruges, så det i ledningens yderste position er uden for rækkevidde af en person, der bruger badekar eller bruser.
10. Apparatet må ikke bruges under badning.
11. Fjern ikke støv eller fremmedlegemer fra apparatets indre med

skarpe genstande eller metalgenstande.

1. Nedsænk ikke kablet, stikket eller hele apparatet i vand eller anden væske. Udsæt ikke enheden for vejrforhold (regn, sol osv.)
2. Kontroller jævnligt netledningens tilstand. Hvis netledningen er beskadiget, må udstyret ikke bruges. En beskadiget ledning skal udskiftes af et specialiseret værksted for at undgå fare.
3. Brug ikke udstyret med en beskadiget netledning, eller hvis det er blevet tabt eller beskadiget på anden måde eller ikke fungerer korrekt. Reparer ikke apparatet selv, da der er risiko for stød. Bring det beskadigede apparat til et kompetent servicecenter for inspektion eller reparation. Reparationer må kun udføres af autoriserede servicecentre. Ukorrekt reparation kan udgøre en alvorlig risiko for brugeren.
4. Netledningen må ikke komme i berøring med opvarmede dele af apparatet og må ikke være i nærheden af andre varmekilder.
5. For yderligere beskyttelse anbefales det at installere en fejlstrømsafbryder (RCD) i det elektriske kredsløb med en nominel fejlstrøm på højst 30 mA. En specialiseret elektriker bør konsulteres i denne henseende.
6. Lad ikke apparatets motordel blive våd.
7. Rør ikke ved apparatets varme overflader.
8. Tag stikket ud af stikkontakten, når du har slukket for apparatet, og lad det køle af, før du rengør eller opbevarer det. Lad der gå tilstrækkelig lang tid, fordi et opvarmet apparat køler langsomt ned.
9. Udstyret er ikke designet til at blive betjent ved hjælp af eksterne timere eller en separat fjernbetjening.
10. Tildæk ikke apparatet eller dets åbninger, da det kan medføre, at der ophobes varme inde i apparatet, hvilket kan føre til skader eller brand.
11. Hårspray og spray indeholder brandfarlige stoffer. De må ikke bruges, mens apparatet er i brug.
12. Brug ikke apparatet på personer, der sover.
13. Anbring ikke apparatet på en våd overflade eller på vådt tøj under brug.
14. Når apparatet er i drift, bliver pladerne varme. Rør ikke ved apparatets varme dele med bare hænder, og lad dem ikke komme i kontakt med hovedbunden, da der er risiko for skoldning.

ADVARSEL: Brug ikke dette udstyr i nærheden af badekar, brusere, swimmingpools eller lignende vandområder.

BESKRIVELSE AF APPARATET

1. Indikatorlys
2. Håndtag
3. Plader
4. Tænd/sluk-kontakt
5. Temperaturkontrolhjul 150°C - 230°C 6. Infrarød funktion LED-display

BRUG

For at opnå det bedste resultat ved glatning af håret skal apparatet bruges på vasket, redt og tørret hår.

1. Før apparatet startes, skal den elektriske ledning trækkes helt ud.
2. Sæt ledningens stik i en stikkontakt.
3. Tænd for glattejernet med kontakten (4). LED-displayet (6) lyser konstant under drift for at indikere, at den infrarøde funktion er aktiv. Indstil den ønskede temperatur med drejeknappen (5).
4. Vent 3-5 minutter på, at apparatet når den ønskede temperatur.
5. Start fra toppen af hovedet med at vælge et lille hårstrå, og red det ud med en kam.
6. Placer derefter hårstrået mellem varmepladerne (3).
7. Bevæg dig langsomt i retning fra rødderne til hårets spidser. FORSIGTIG: Apparatet er varmt under brug. Berør ikke pladerne med hovedbunden eller hænderne.
8. Gentag med flere hårstrå, indtil alle er glattet.
9. Lad håret køle af, og red det igennem.
10. Når du er færdig med at arbejde, skal du slukke for glattejernet ved at trykke på tænd/sluk-knappen (4) og derefter tage stikket ud af stikkontakten.

RENGØRING

1. Før du rengør apparatet, skal du tage stikket ud af stikkontakten og vente på, at glattejernet køler af.
2. Rengør apparatets kabinet med en fugtig klud. Nedsænk ikke apparatet i vand eller andre væsker.
3. Vikl ledningen rundt om apparatet.

TEKNISKE DATA

Strømforsyning: 220-240V~50-60Hz

Effekt: 35W

Maksimal effekt: 120W

Af hensyn til miljøet. Information om affald af elektrisk og elektronisk udstyr i henhold til artikel 13, stk. 1 og 2, i loven om affald af elektrisk og elektronisk udstyr af 11. september 2015 vil vi gerne informere dig om korrekt håndtering af affald af elektrisk og elektronisk udstyr:

1. Det er forbudt at placere affald af elektrisk og elektronisk udstyr sammen med andet affald. Dette bekræftes af mærkning i form af en "overstreget skraldespand", der beordrer selektiv indsamling af denne type affald.
2. Elektrisk og elektronisk udstyr kan indeholde farlige stoffer, blandinger og komponenter, som kan udgøre en alvorlig trussel mod menneskers og levende organismers sundhed og liv, når de slippes ud i miljøet. De kan føre til en række sundhedsproblemer, f.eks. syns-, høre- og taleforstyrrelser, og de kan også skade nyrer, lever og hjerte og forårsage hudsygdomme. Skadelige stoffer kan også have negative virkninger på åndedræts- og forplantningssystemet og føre til kræftsygdomme. Indtagelse af planter, der vokser på forurenet jord, og af de produkter, der stammer fra dem, kan resultere i de ovennævnte sundhedseffekter.
3. Affald af elektrisk og elektronisk udstyr bør kun afleveres til autoriserede indsamlingssteder, som der findes en liste over på hver kommunes hjemmeside.
4. Husholdningen spiller en vigtig rolle i forhold til at bidrage til genbrug og genvinding, herunder genanvendelse, af udtjent udstyr. Den spiller også en central rolle i systemet til håndtering af affald af elektrisk og elektronisk udstyr på grund af muligheden for direkte aflevering til autoriserede indsamlingssteder og eliminering af uønskede sociale vaner, der resulterer i at efterlade affaldsudstyr på steder, der ikke er beregnet til sådanne formål.

Desuden returneres affald af elektrisk og elektronisk udstyr på leveringsstedet. En distributor, der leverer udstyr til husholdninger til en køber, er forpligtet til gratis at tage brugt udstyr fra husholdninger tilbage på leveringsstedet for det pågældende udstyr, forudsat at det brugte udstyr er af samme type og har samme funktioner som det leverede udstyr.

Papemballage og polyethylen (PE)-poser skal anbringes i de relevante containere til separat indsamling af kommunalt affald i henhold til deres beskrivelse. Hvis der er batterier i apparatet, skal de fjernes og bortskaffes separat på et indsamlings- og opbevaringsanlæg.

Apparatet må ikke bortskaffes i den kommunale affaldscontainer!

Service: Hvis du ønsker at købe reservedele eller gøre et krav gældende, skal du kontakte den forhandler, der har udstedt kvitteringen direkte.