SHLF 2000 C1 - Pande SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING SHLF 2000 C1 SILVERCREST

Brugs- og sikkerhedsanvisninger Dette produit er kun egnet til brug i velisolerede rum eller til leljighedsvis brug.

T

TERMOVENTILATORE

Anvendte advarselssætninger og symboler Side 125

Indledning 125

Forskriftsmaesig anvendelse Side 125
Leveringsomfang Side 126
Beskrivelse af delene. Side 126
Tekniske data. Side 126

Sikkerhedsanvisninger Side 126

Sikkerhedsanvisninger for batterier/genopladelige batterier. Side 131

Før feste ibrugtagning. Side 132

Befjening. 132

Tilkobling 133
Slukning 133
Betjeningsfelt/fjernbetjening Side 133
Valg of driftstilstand Side 133
Indstilling of nominal temperatur Side 134
Drejefunktion 134
Timer 134
Overophedningsikring Side 134
Udskiftnig af batteri Side 134

Transport 134

Afvikling af garantisager. Side 136

Service 136

Oplysninger om elektriske enkeltrumsvarmeapparater. Side 137

Anvende advarselssætninger og symboer Følgende advarsler bruges i��ene betjeningsvejledning, i lynvejledningen og på emballagen:
!	FARE! Dette symbol,ammen med signalordet "Fare", betegner en fares situation med hij risikofaktor, som, hvis den ikke afværges, kan medføre alvorlige kvæstelser eller ødsfeld.	~	Vekselstrøm/-spænding
		Hz	Hertz (netfrekvens)
		W	Watt
!	ADVARSEL! Dette symbol,ammen med signalordet "Adversel", betegner en fares situation med mellemstor risikofaktor, som, hvis den ikke afværges, kan medføre alvorlige kvæstelser eller ødsfeld.	4	Fare - Risiko for elektrisk stød!
		i	BEMÆRK: Dette symbol,ammen med signalordet "Bemærk", angiver flere nyttige informationer.
			Symbol for et produit i beskyttesesklasse II
!	FORSIGTIG! Dette symbol,ammen med signalordet "Forsigtig", betegner en fares situation med lav risikofaktor, som, hvis den ikke afværges, kan medføre minre eller moderate kvæstelser.		ADVARSEL! For at undgå overophedning afprodukter,mödet jegke tildækkes.
			Frostsikringsfunktionen forhinder, at rumtematurenkommen under frysepunktet.
	FORSIGTIG! Varm overflade!	CE	CE-mækerket bekærfter overensstemmelse med de forprodukter gældende EU-retningslinjer.

VARMEBLAESER

- Indledning

Hjerteligt tilykke med købet af deres nye produit. Du har besluttet dig for et produit af høj kvalitet. Brugervejledningen er en del af dette produit. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, brug og bortskaffelse. Gør dig inden ibrugtagning af produit fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedsanvisninger. Benyt kun produit som beskrevet og til de oplyste formål. Videregiv alle papirer, hvis du giver produit videre til trediemand.

Forskriiftsmaesig anvendelse

Dette produit er beregnet til hurtig opvarmning af lokaler. Det kan ogsa anvendes som ventilator Eden varmefunktion.

Dette produit er kun beregnet til anvendelse i husholdninger. Det er ikke egnet til erhvervsmaessig brug.

Fabrikanten fraskriver sig ethvert ansvar for skader som ffolge af forkert brug.

Leveringsomfang

After udpakning af Produktet, skal det kontrolleres at Produktet er i Funktionsdygtig stand. For anvendelse skal al emballage fjernes.

1xVARMEBLA-SER
1x Fjernbefjening med batteri (type CR2025)
1x Lynvejledning

Beskrivelse af delene

Inden Iaesning foldes fold-ud-siden med tegningerne ud. Gor dig fortrolig med alle Produkts functorer.

1 Betjeningsfelt
2 Beskyttesegitter luftudblaesning
3 Knap
4 Knap
5 Knap
6Display(LCD)
7 Knap
8Knap
9Knap
10Infrarod modtager
[1]Driftslampe
[12]Stativ
[13]Vaeltesikringskontakt (pà produits underside)
14Handtag
15 Plads til fjernbetjening
16 Beskytftsesgitter luftindtag
[17]Temperaturføller
[18]Til-/fra-kontakt
[19]Tilstrupningsledning med netstik
20Fjernbetijening
21 Batterirum
22Knap
[23]Knap
24Knap
25Knap
26Knap
27Knap
28Display (Eejefunktion)
29Driftsformsdisplay
30Display timer
31Display rumtemperatur
32Display nominal temperature

Tekniske data

Indgang: 220-240 V\~, 50 Hz

Beskyltesesklasse: II/

Sikkerhedsanvisninger

FØR PRODUKTET TAGES I BRUG SKAL DU VÆRE FORTROLIG

MED ALLE SIKKERHEDS-OG BETJENINGSANVISNINGER!

HVIS PRODUKTET OVERLADES

TIL TREDJEMAND, SKAL ALLE DOKUMENTER MEDFØLGE!

Hvis der opstar skader som ffolge af, at betjeningsvejledningen ikke ffolges, bortfalder

erstatningsansvaret! Leverandoren pátager sig intet ansvar for følgeskader! Leverandoren pátager

sig intet ansvar for ting-ller personskader, der opstar som

folge af forkert anvendelse, ellherhis sikkerhedsanvisningerne ickefolges!

Børn og personer med handicap

ADVARSEL! FARE FOR DØDSFALD OG ULYKKER FOR BØRN OG SPÄDBØRN!

Børn ma aldrig��e alene med emballagematerialet uden opsyn. Emballagematerialet udgør risiko for kvælning. Børn undervurderer ofte faresituationer.

Børn under 3 År skal holds væk eller vaere under konstant overvågning.
Børn mellem 3 og 8år mx kun til- og frakoble produitet under opsyn eller hvis de er instrueret i sikker brug af produitet og er indforstæt med de derved forbundne farer, og forudsat at produitet er monteret aller installereret på det normale brugssted.

Børn mellem 3 og 8 År pågressive stikket i stikkontakten, regulere produktet, rengre Produktet og/eller udfore brugeredligeholdelse.

Dette produit kan anvendes af børn fra 8 ar og opefter, somt af personer med reducerede, fysiske, sensoriske aller mentale faerdigheder aller mangel pa erfaring og kundskaber, hvis de er under opsyn, uller hvis de er instrueret i sikker brug af produit et og indforstæt med derisici, der er forbundet hermed.
Børn på ikke lege med produitet.
Rengring og brugervedligeholdelse ma kun udfores af børn, hvis de er under opsyn.

FARE! Risiko for elektriske stød! Forsøg ikke selv at reparereprodukter. Ved Funktionsejl skal reparationer udfores af kvalificerede medarbejdere.

ADVARSEL! Risiko for elektriske stød! Produktets elektriske dele ma aldrig ned@senkes i vand aller andre væsker. Hold aldrig produit under rindende vand.

FORSIGTIG! Risiko for elektriske stød!

Anvend aldrig et beskadiget produit. Afbryd Produktet fra netspændingen, og ret henvendelse til forhandleren, hvis det er beskadiget.

ADVARSEL! Fare for

kvæstelser! Sluk for Produktet og afbryd det fra netspændingen før Produktet rengøres og.nr Produktet ikke anvendes.

ADVARSEL! Fare for

kvæstelser! Enhver
uæstoriseret brug kan medføre
kvæstelser. Anvend kun
produktet i henhold til davon
vejledning. Forsøg ikke atændre
produktet under nogen form.

Opstillingsvejledning

ADVARSEL! Produktet mä ikke anvendes i små lokaler, som bebos af personer som/DD selvstændigt kan forlade lokalet, medmindre der er sikret en konstant overvågning.

Anbring称之produktedirekte underen stikkontakt.
Anvend ikke Produktet iærheden af badekar, brusere eller swimmingpools.
Närprodukteridrift, skaldet stä på en jævn, stabil, ren,varmeresistant og tør overflade.
Anvend kun produit indendørs i tørre lokaler.

Brand-/forbrændingsfare

FORSIGTIG! Visse dele af produktet kan blive meget varme og give forbrændinger. Der skal udvises ekstra forsigtighed, när** børn og särbare personer er til stede.

ADVARSEL! For at undgå overophedning af Produktet, ma det ikke tildækkes.

Produktets luftabninger ma\ ikke tildækkes. Vær sikker på\ at produit er tilstrækkeligt\ ventileret. Anbring ikke Produktet i et skab.

ADVARSEL! For at

minimere brandfaren, skal tekstiler, forheng ell er andre brændbare materialer holdes i en afstand pa mindst 1 m fra luftudblæsningen.

Stov og snavs fjernes regelmaessigt med en blod, torklud.
Før hvert brug skal lufttilforselsfiltret kontrolleres for snavs og stov. Et snavset lufttilforselsfilter stopper luftstrommen. Som ffolge heraf kanproduktet overophede.
Fjern alle feste, flydende og gasformige materialer, som let kan antaende, fra produits opvarmningsomrade.
Stik ikke fingre eller fremmedelementer ind i produits Åbninger.
Hold ALDRIG hænderne på varmeelementerne.
Hvis du bemaerker røg eller usaedvanlige lyde, skal produit omgaardene frakobles fra netspændingen. Sorg for at en specialist kontrollerer produit inden fortsat brug.

I tilfælde af brand, trækkes stikket straks ud af stikkontakten ellerprodukterfrakobles fra elforsyningen, inden passende brandslukning foretages.

Produktet er ikke beregnet til drift sammen med et kontaktur eller et separat fjernbetjeningssystem. Produktet kan tilkoble, medens det fx er tildækket.

Produktet ma ikke flyttes,\ når det er i brug eller ikke er tilstrækkeligt afkølet.
Produktet mä ikke tages i brug, hvis det er blevet tabt på gulvet.
Produktet mä ikke tages i brug, hvis du konstaterer synlige skader.

Elektrisk sikkerhed

Produkt opfyldersikkerhedskasse II.

Kontroller at netspændingen pa typeskiltet stemmer overens med spændingen pa forsyningsnettet.
Produktet har et højt energiforbrug. Tilslut ikke andre apparater (fx varmeovne, klimaanlag etc.) til den samme spændingsgruppe.
Det anbefales ikke at anvende forlængerledninger. Hvis det alligevel er nødvendigt at anvende en forlængerledning, skal den have en strømkapacitet på mindst 10 A.
Beskyt Produktet, tilslutningsledningen og netstikket mod stov, direkte sol, vandrarber og -staenk.
Beskyt produit mod varme. Anbring ikke produit iærheden af aben ild ellervarmekilder som ovne ellervarmeovne.

Beskyt til Slutningsledningen mod skader. Lad den/DDke hange over skarpe kanter, og knak erler boj den/DDke. Tilslutningsledningen skal holdes væk fra varme overflader og aben ild. Vær opmaerksom pa, at ingenkommen til at trækte utilsigtet i til Slutningsledningen ellr kan snuble over den.
Kontroller jævnligt netstik og tilslutningsledning for skader.
Produktet mä ikke tages i brug, hvis tilslutningsledningen eller netstikket er beskadiget, hvis produitet ikke fungerer eller på,anden@made er beskadiget.
Hvisproduktes tilslutningskabel bliver beskadiget, skal den udskiftes af producentens kundeservice aller en tilsvarende autoriseret reparator, for at undgå sikkerhedrisici.

Produktet mä ikke betjenes med våde hænder, eller hvis du stär på et vådt gulv. Rør ikke ved netstikket med fugtige hænder.
Sluk altid for Produktet inden det afbrydes fra netspændingen.
Træk i netstikket og ikke i tilslutningsledningen for at tage netstikket ud af stikkontakten. Tilslutningsledningen pågressive omkring produktet.

Frakobl produit fra stikkontakten i inaktive perioder og før rengøring.
Se afsnittet "Rengaring og vedligeholdelse" for anvisninger om rengaring af Produktet
Opbevar produktet på et短时间内, beskyttet mod fugit og,uden for børns rækkevidde.

Sikkerhedsanvisninger for batterier/ genopladelige batterier

LIVSFARE! Opbevar batterier/ genopladelige batterier ut den for børns rækkevidde. Ved snuging skal der straks opsøges læge!

EKSPLOSIONSFARE!

Ikke-genopladelige batterier mä aldrig oplades. Batterier/genopladelige batterier mä ikke kortsluttes og/eller abnes.Det kan medføre overophedning,ild erler eksplosion.

Batterier/genopladelige batterier mä ikke kastes i ild ellervand.
Udsæt ikke batterier/ genopladelige batterier for mekanisk belastning.

LækAGERISKO for batterier/ genopladelige batterier

Undgå ekstreme miljøer og temperaturer, som kan påvirke batterier/genopladelige batterier fx radiatorer/direkte sollys.

Hvis batterier/genopladelige batterier lækker, skal kontakt med kemikalierne med hud, øjne og slimhinder undgås! Det berørte område skylles straks med rent vand, og der skal opsøges lægehjaelp!

ANVEND BESKYTTEL-SESHANDSKER! Udtij

te eller beskadigede batteri er/genopladelige batterier kan forarsage aetsninger vedkontakt med huden. Anvend passende beskyttelseshandsker, hvis en sadan situation opstar.

Hvis et batteri/genopladeligt batteri lækker, skal det omgående fjernes fra produitet for at forebygge skader.
Fjern batterierne/de genopladelige batterier fra Produktet, hvis det ikke skal anvendesi langere tid.
Batterikontakterne pågressive kortsluttes.

Risiko for beskadigelse af Produktet

Anvend kun den specificerede type batterier/genopladelige batterier!

Batterier/genopladelige batterier skal isættes, sá (+) og (-) på batteri/genopladeligt batteri svarer til mærkningen på produitet.
Rengør batteriets/det genopladelige batteris kontakter for isætning med en tør, fnugfri klud ellervatpinde!
Fjern straks udtjente batterier/ genopladelige batterier fra Produktet.

Fjern emballagen.
Kontroller produit for eventuelle skader.
Træk isolerfolien ud af batterirummet21.

BEMARK: Ved对不起ibrugtagning kan produit afgive dampe eller lugte. Dette skyldes produktions- og transportrester, som hurtigt forsvirder.Derudover kan der forekomme lidt knakkende eller knitrende lyde. Disse forsvirder hurtigt narn plastdelene har tilpasset sig driftsforholdene.

Betjening

BEMARK:

Produkt har en vaeltesikringskontak 13 pa undersiden. Denne afbryder automatisk produit, hvis det vaelter eller ligger pa sider.
Hvisproduktetiksikkert og vaeltesikringskontakten13iks ertrykket ind, kanproduktikke tilkobles.

Tilkobling

Tilslut netstikket 19 fil en stikkontakt.
Aktivering af standby Funktion: Sæt til-/ fra-kontakten 18 i stilling I. Der afgives et kort lydsignal. I displayet 6 vises rumtemperaturen 31, og displayet timer 30 0:00 blinker.
Taend Produktet: Tryk p8/23. Produktet skifter til driftskar tilstand med automatisk varmetrin (Auto).

BEMARK: När produit er i brug, tænder driftslampen 11.

Slukning

Betjeningsfelt/fjernbetjening

Produktet saettes i standby fonction: Tryk pa 8/23.
BEMARK: Ventilatoren har en afterlodbist pa ca. 4 ril 5 sekunder. Frist herefter frakobles Produktet og driftslampen slukker.
Fuldstaendig slukning af produitet: Sæt til-/ fra-kontakten 18 pɑ position 0.
Tryk på tasten på betjeningsfeltet 1 eller på fjernbetjeningen 20 for at udfore indstlinger:
BEMARK: Der kan/DDke foretages indstlinger under standby Funktion. Taend for Produktet ved at trykke pa 8/23

Knap Indstilling

3/22	Timer
4/25	Drejefunktion
5/24	Driftstilstand
7/27	Saat vaerdien op
8/23	Standby/drift
9/26	Saat vaerdien ned

Valg af driftstilstand

Skift af driftstilstand: Tryk flere gange
på 5/24, indtil den ønskede
driftsformsdisplay 29 vises på displayet 6:

Display Driftstilstand

Auto	Automatisk varmetrin Produktet tilpasser automatisk varmetrinnet til omgivelsestemperaturen.
	Fuldt varmetrin 100% varmeydelse
	Halvt varmetrin 50% varmeydelse
	Ventilator Ved ventilatorfungtion er varmefunktionen ikke aktiveret.
	Frostsjorking När rumtemperaturen er unter +6 °C tilkobles produit.
	Produktet opvarmer rummet, til der er næt en rumtemperatur på +12 °C.
	Ved +12 °C frakobles produit.

① BEMARK:

Valg mellem varmetrin, aller afhaenger of rummets volumen. Normalt anbefaler vi at produitanvendes ved varmetrin. Skift til varmetrin, his varmeydelsen ved varmetrin, icke er tilstraekkelig.
Driftsvarmetrinnet bliver gemt, närproduktes skifter til standby Funktion. Närproduktes tilkoblesigen,starter det med det sidst anvendte driftsvarmetrin.

- Indstilling of nominal temperatur

① BEMARK:

Temperaturangivelsen er i grader Celcius (^)
Den nominelle temperatur32 og rumtemperaturen 31 vises i displayet 6.
Med5/24 vaelges en varmedriftsfunktion (, Eller)Auto
Indstil den nominelle temperatur32 med +7 / 27 og-9/26.
Produktet frakobles automatisk, sa snart rumtemperaturen 31 har næt den indstilleden nominelle temperatur 32.
Produktet tilkobles automatiskigen, sa snart rumtemperaturen 31kommen under den indstillede nominelle temperatur 32. När varmedrift er aktiv, lyser driftslampen 11.

Med den indbyggede drejefunktion kan produit deje mod venstre og hore. Herved fordeles Luftstrommen ensartet i rummet.

Til-og frakobling af drejefunktion: Tryk pa 4/25.
När drejefunktionen er tilkoblet viserdisplayet 628

- Timer

Timeren frakobler automatisk produktet, nar en forudindstillet tid er gaget.

Indstilling af timer: Under drift trykkes pa 3/22.
Timedisplayet blinker.
Indstil timetal med+7/27 og-9/26.
Bekraeft ved at trykke 3/22.
- Minutdisplayet blinker.
Stellen Sie die Minuten mit 7 / 27 und -9 / 26 ein.

Bekræft ved at trykke 3/22 ellervent 5 sekunder.
Nar timeren er aktiv viser displayet 6 den resterende tid 30.
När tiden er gæt, frakoblesproduktet.

① BEMARK: När produitet er udkoblet af timeren, viser displayet 6 End.

Hvis der inden for 5 sekunder after tryk pa ⑤ 3/22 ikke trykkes pa en tast, afsluttes timerindstillingen.

Overophedningsikring

Produkt er forsynet med en overophedningsssikring, som automatisk slukker for ventilatoren og varmeelementet ved en intern overophedning. När produit er afkølet, tænder ventilatoren og varmeelementet automatisk igen.

Udskifting of batteri

Udskift batteriet i fjernbetjeningen 20 sà snart signalmodtagelsen er forringet.

Følg anvisningerne på bagsiden af fjernbefjeningen [20].
Tryk indad på siderafterbatterirummets21lag og tag det af (fig.C).
Fjern det gamle batteri.
Isaet et nyt batteri med korrekt polaritet (type: CR2025).
Luk batterirummet21igen.

Transport

ADVARSEL! Produktet mA ikke flyttes, nar det er i brug aller ikke er tilstrækkeligt afkølet.
Produktet mä kun bæres i det dertil beregnedehandtag 14.

FARE! Risiko for elektriske stød! Træk altid netstikket 19 ud af stikkontakten fär Produktet rengøres.
ADVARSEL! Produktet mä aldrig nedsaenkes i vand eller andre væsker. Hold aldrig produit under rindende vand.

Rengør Produktet med en let fugtig klud.
Vand aller andre vaesker ma aldrig traenge ind i produits indvendige dele.
Ved rengoring ma der ikke anvendes skuremidler, aggressive rengoringsmidler eller stive brster.
Efter rengoring skal alle dele tørre.
Rengør beskyttelsesgitteret ved luftudblæsningen 2 og beskyttelsesgitteret ved luftindtaget 16 med en støvsuger, hvis de er snavsede.

Opbevaring

Opbevar Produktet i originaemballagen, när det/DDke anvendes.
Opbevar Produktet pa et tort sted uden for børns rækkevidde.

Bortskaffelse

Indpakningen bestar af miljovenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder.

Produkt:

Produktet og tilbehoret og emballagematerialer kan genbruges og er underlagt udvidet producentansvar.

De skal bortskaffes separat. Følg de viste mærkater med sorteringsoplysninger, SSE bortskaffes pa en bedre mæde.

Triman-logoet gælder kun for Frankrig.

Bemerk forbakningsmaterialernes mærkning til affaldssorteringen, disse er mærket med forkortelser (a) og numre (b) med ffolgende betydning: 1-7: kunststoffer / 20-22: papir og pap / 80-98: kompositmaterialer.

De fcar oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder eller bystyre.

For miljøets skyld, sa ma produit aldrig smides ud sammen med husholdningsaffaldet, nár det er udtjent, men skal afleveres til en fagmæssig korrekt bortskaffelse. De kan informere Dem vedrørende opsamlingssteder og deres abningstider hos dere's ansvarlige forvalting.

Defekte eller brugte batterier / aktu er skal genbruges iht. retningslinje 2006/66/EF og dennes ændringer. Aflever batterier / aktu er og / ellerprodukter via et af de tilbudte indsamlingssteder.

Miljøskader gennem forkert bortskaffelse af batterierne / akkuerne!

Batterier / aktu er mke bortskaffes via husholdningsaffaldet. De kan indeholde giftige tungmetaller og er underlagt behandlingen for saeraffald. De kemiske symboler for tungmetaller er folgende: Cd = kadmium, Hg = kviksolv, Pb = bly. Aflverer derfor brugte batterier / aktu er hos en communal genbrugsstation.

Garanti

Produktet blev produceret omhyggeligt after de strengeste kvalitetskrav og kontrolleret grundigt inden levering. Hvis der forekomm er mangler ved dette produkt, sa har de juridiske rettigheder over for saelgeren af dette produkt. Disse juridiske rettigheder indskraenkes icke af vores garanti, der beskrives i det folgende.

De fär 3 árs garantí fra købsdatoen på dette produit. Garantifristen begynder med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon på et sikkert sted. Denne kassebon behoves som dokumentation for kobet.

Hvis der inden for 3 ar fra kobsdatoen af for dette produit opstar en materiale-ller fabrikationsfejl, bliver produitet repareret aller erstattet -after vores valg -af os uden omkostninger for dem. Garantien bortfalder, his produktet bliver beskadiget aller nicht anvendes aller vedligeholds korrekt.

Garantien gælder for materiale-ller fabrikationsfejl. Denne garanti dækker ikke Produktdele, som er udsat for normalt slid og derfor kan betragtes som normale sliddele (f.eks. batterier) aller ved skader på skrobelige dele; f.eks. kontakter, akkumulatorer som er fremstillet af glas.

- Afvikling af garantisager

For at kunne garantere en hurtig sagsbehandling af deres foresporgsel, bedes De folge folgende anvisninger:

Opbevar kassebon og artikelnummer (IAN 392302_2201) som kobsdokumentation, sö disse kan fremlægges på forespørgsel. Artikelumrene er angivet på typeskiltet, ved en indgravering, på forsiden af vejledningen (nederst til venstre) eller på et mærkat på bag-ller undersiden. Hvis der forekommern funktionsfejl aller andre mangler, skal De første kontakte nedenstående serviceafdeling Telefonisk aller via e-mail.

Et produit, der er registreter som defekt, kan De derefter sende portofrit til den meddelte serviceadresse ved vedaeggelse af kobsbeviset (kassebon) og angivelsen af, hvori manglen bestar, og hvornar den er opstaet.

Service

DK Service Danmark

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

C

Oplysninger om elektriske enkeltrumsvarmeapparater
Modellens identifikationskode: Varmeblæser, SHLF 2000 D3, HG07992
Angivelse Symbol Værdi Enhed Angivelse Enhed
Varmeydelse			Regulering af varmetilførsel (vælg venligst en mulighed)
Nominel varmeydelse P	nom	2,0-2,2 kW	Manuel regulating af varmetilførsel med indbygget termostat	[ja/nej]
Mindste varmeydelse (vejledende)	Pmin	1,0-1,1 kW	Manuel regulating af varmetilførsel med registering af rum- og/eller udetemperatur	[ja/nej]
Maksimal kontinuierlig varmeydelse	Pmax, c	2,0-2,2 kW	Elektronisk regulating af varmetilførsel med registering af rum- og/eller udetemperatur	[ja/nej]
Hjælpestrømforbrug			Varmeafgivelse med blæserunderstøttelese	[ja/nej]
Ved nominel varmeydelse el max	2,0-2,2 kW		Regulering af varmetilførsel/ rumtemperaturstyring (vælg venligst en mulighed)
Ved minimum varmeydelse el min	1,0-1,1 kW		Enkeltrins varmeydelse, ingen rumtemperaturstyring	[ja/nej]
I standby tilstand el	SB	0,0004 kW	To ell flere manuelt indstillege trin, ingen rumtemperaturstyring	[ja/nej]
			Rumtemperaturstyring med mekanisk termostat	[ja/nej]
			Med elektronisk rumtemperaturstyring	[ja/nej]
			Elektronisk rumtemperaturstyring med dagtidsregulering	[ja/nej]
			Elektronisk rumtemperaturstyring med ugedagsregulering	[ja/nej]
			Diverse reguleringsmuligheder (flere valgmuligheder)
			Rumtemperaturstyring med bevægelsessensor	[ja/nej]
			Rumtemperaturstyring med registrering af abne vinduer	[ja/nej]
			Med fjernbetjeningsmulighed	[ja/nej]
			Med adaptiv styring af varmestart	[ja/nej]
			Med driftstidsbegærning	[ja/nej]
			Med sortsensor (termistor)	[ja/nej]
Kontaktoplysninger	OWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraße 174167 Neckarsulm TYSKLAND