1956521 - Multiværktøj MAKITA - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 1956521 MAKITA

(Originalvejledning)

Indhold

Side

Indhold....63

Forord 63

Symboler 63

Godkendt drivenhed 64

Beskrivelse af dele 64

Sikkerhedsforholdsregler....64

Eftersyn og vedligeholdelse....67

Opbevaring 67

Vedligeholdelsesskema 68

Fejlfinding 68

Tak fordi du har købt et Makita buskryddertilbehør. Dette tilbehør er designet til at blive monteret på en den Makita-drivenhed, som er nævnt i denne brugsanvisning.

Læs venligst dette hæfte og brugsanvisningen til drivenheden inden brug. Det vil gøre dig i stand til at opnå det bedst mulige resultat med dit Makita buskryddertilbehør.

Symboler

Vær særlig forsigtig og opmærksom.

Læs brugsanvisningen.

Fare; pas på udkastede genstande.

Afstanden mellem værktøjet og folk i nærheden skal være mindst 15 m.

Hold andre tilstedeværende på afstand.

Anvend kraftige støvler med skridsikre såler. Sikkerhedssko med stålnæse anbefales.

Maksimal tilladelig hastighed for værktøj.

Forbudt!

Førstehjælp

(Kun for lande i Europa) Dette produkt er i overensstemmelse med EF-direktiverne.

Godkendt drivenhed

Dette tilbehør er kun godkendt til brug med den/de følgende drivenhed(er):

Til EM400MP

EX2650LH Multifunktionelt værktøjshoved

Til EM401MP

EX2650LH Multifunktionelt værktøjshoved

Anvend aldrig dette tilbehør med en ikke-godkendt drivenhed. En ikke-godkendt kombination kan medføre alvorlig personskade.

Beskrivelse af dele (Fig. 1)

Tallene nedenfor refererer til figuren

1. Skaft
2. Skærm (afskærmning for skæreværktøj)
3. Skærmforlængelse
4. Snorkniv

Sikkerhedsforholdsregler

ADVARSEL:

Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle instruktioner i dette hæfte og brugsanvisningen til drivenheden. Det kan medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade, hvis du ikke overholder advarslerne og følger instruktionerne.

Gem alle advarsler og instruktioner så du har dem til fremtidig brug.

Termen "buskrydder" og "udstyr" i advarslerne og forholdsregler henviser til kombinationen af tilbehøret og drivenheden. Termen "motor" i advarslerne og forholdsreglerne henviser til motoren eller drivenhedens elektriske motor.

Tilsigtet anvendelse

• Dette tilbehør er kun designet til klipning af græs, ukrudt, buske og bundvegetation koblet sammen med en godkendt drivenhed. Anvend aldrig tilbehøret til nogen andre formål. Misbrug af tilbehøret kan medføre alvorlig personskade.

Generelle forholdsregler

• Inden du starter buskrydderen, skal du læse dette hæfte og brugsanvisningen til drivenheden, så du er bekendt med håndteringen af buskrydderen.
• Lån ikke tilbehøret ud til en person med begrænset erfaring eller kendskab til håndteringen af buskryddere.
• Vedlæg altid denne brugsanvisning, når tilbehøret lånes ud.
• Børn og unge personer under 18 år må ikke anvende buskrydderen. Hold dem væk fra buskrydderen.
• Håndter buskrydderen med allerstørste omhu og opmærksomhed.
• Anvend aldrig buskrydderen efter indtagelse af alkohol eller medicin, eller hvis du føler dig træt eller dårligt tilpas.
• Forsøg aldrig på at modificere tilbehøret.
• Overhold reglerne for håndtering af buskryddere i dit land.

Personligt sikkerhedsudstyr

• Bær sikkerhedshjelm, beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker for at beskytte dig selv mod flyvende afskårne stykker og faldende genstande. (Fig. 2)
• Anvend høreværn som f.eks. ørekopper at forhindre høretab.
• Bær passende tøj og sko af hensyn til sikker anvendelse, som f.eks. en arbejdsoverall og kraftige, skridsikre sko. Bær ikke løst tøj eller smykker. Løst tøj, smykker eller langt här kan sidde fast i bevægelige dele.
• Bær beskyttelseshandsker ved berøring af klingerne. Du kan skære dine bare hænder voldsomt på klingerne.

Sikkerhedsregler for arbejdsområdet

• Anvend kun udstyret under forhold med god sigtbarhed og i dagslys. Udstyret må ikke anvendes i mørke eller tåge.
• Brug ikke maskinen under dårlige vejrforhold, især ikke när der er risiko for lynnedslag.

- Start og anvend kun motoren udendørs på områder med god ventilation. Anvendelse på et indelukket eller dårligt ventileret område kanmedføre død pga. kvælning eller kulilteforgiftning.

- Under anvendelsen må du aldrig stå på en ustabil eller glat overflade eller på en stejl bakke. Vær opmærksom på is og sne i den kolde sæson og sørg altid for at have et godt fodfæste.

- Hold folk i nærheden og dyr på mindst 15 meters afstand af udstyret under anvendelsen. Stop motoren så snart nogen nærmer sig.

- Anvend aldrig maskinen mens der er personer, især børn, eller kæledyr i nærheden.

- Undersøg arbejdsområdet for sten eller andre hårde genstande inden arbejdet udføres. De kan blive kastet ud eller forårsage alvorlige tilbageslag og derved resultere i alvorlige personskader og/eller materielle skader.

- ADVARSEL: Brug af dette produkt kan udvikle støv indeholdende kemikalier, der kan medføre luftvejs- eller andre sygdomme.

Eksempler på disse kemikalier er forbindelser fundet i pesticider, insektmidler, kunstgødninger og sprøjtegifte.

Din risiko i forbindelse med udsættelse for disse kemikalier afhænger af, hvor ofte du udfører denne type arbejde. For at reducere udsættelsen for disse kemikalier: Udfør kun arbejde på områder med god ventilation og under anvendelse af godkendt sikkerhedsudstyr, såsom støvmasker, der er specielt konstrueret til at frafiltrere mikroskopiske partikler.

Anvendelse

• Inden samling eller justering af udstyret skal du slukke for motoren og fjerne tændrørshætten eller batteripakken.
• Bær beskyttelseshandsker inden håndtering af klingen.
• Inden motoren startes, skal du efterse udstyret for skader, løse skruer/møtrikker og forkert samling. Slib sløve klinger. Hvis klingen er bøjet eller beskadiget, skal den udskiftes. Kontroller, at alle kontrolhåndtag og kontakter glider nemt. Rens og tør håndtagene godt.
• Forsøg aldrig på at starte motoren, hvis udstyret er beskadiget eller ikke er fuldstændig samlet. Ellers kan det medføre alvorlig personskade.
• Juster bæreselen og håndtaget så det passer til brugerens kropsstørrelse.

Start af motoren

• Tag det personlige udstyr på inden start af motoren.
• Start motoren på mindst 3 meters afstand af stedet for brændstofpåfyldningen.
• Inden start af motoren skal du sikre dig, at der ikke er nogen personer eller dyr i arbejdsområdet.
• Når du starter motoren eller indsætter en batteripakke, skal du holde skæreværktøjet væk fra kroppen og andre genstande, inklusive jorden. Det kan eventuelt begynde at rotere ved start og forårsage tilskadekomst eller beskadige udstyret og/eller materiel.
• Placer udstyret på fast grund. Hold en god balance og et sikkert fodfæste.
• Når du trækker i starchåndtaget, skal du holde drivenheden fast mod jorden med venstre hånd. Træd aldrig på drivenhedens drivaksel. (Fig. 3)
• Følg brugsanvisningen til drivenheden for start af motoren.
• Hvis skæreværktøjet roterer i tomgang, skal du stoppe motoren og justere tomgangshastigheden ned.

Betjening

• I nødstilfælde skal du straks slukke for motoren.
• Hvis bemærker noget unormalt (f.eks. støj, vibration) under anvendelsen, skal du slukke for motoren (og fjern batteripakken i tilfælde af en batteridrevet drivenhed). Brug ikke udstyret før årsagen er fundet, og problemet er løst.
• Skæreværktøjet fortsætter med at rotere i en kort periode, efter gashåndtaget er sluppet, eller motoren er slukket. Rør ikke straks ved skæreværktøjet.
• Monter bæreselen med motoren kørende i tomgang
• Brug bæreselen under anvendelsen af udstyret. Hold udstyret

fast på din højre side. (Fig. 4)

• Hold det forreste håndtag med venstre hånd og det bagerste greb med højre hånd, uanset om du er højre- eller venstrehåndet. Hold rundt om håndtagene med fingre og tommeltotter.
• Forsøg aldrig at betjene udstyret med én hånd. Tab af kontrol kan medføre alvorlig eller dødelig tilskadekomst. For at reducere risikoen for tilskadekomst skal du holde hænder og fødder væk fra skæreværktøjet.
• Stræk dig ikke for langt frem. Bevar fodfæstet og balancen til enhver tid. Vær på vagt over for skjulte forhindringer som f.eks. træstubbe, rødder og grøfter, så du undgår at snuble.
• Sørg altid for et godt fodfæste på skråninger.
  • Gå, løb aldrig.
• Arbejd aldrig stående på en stige eller oppe i et træ for at undgå tab af kontrol.
• Hvis udstyret bliver udsat for stærkt tryk eller tabes, skal du kontrollere tilstanden, inden du fortsætter arbejdet. Kontroller brændstofsystemet for brændstoflækage samt betjenings- og sikkerhedsudstyr for funktionsfejl. Hvis der er nogen skader eller tvivlsspørgsmål, skal du bede et autoriseret Makita-servicecenter om at foretage eftersyn og reparation.
• Rør ikke ved gearkassen. Gearkassen bliver varm under anvendelsen.
• Hold pauser for at forhindre tab af kontrol pga. træthed. Vi anbefaler, at du tager en 10 til 20 minutters pause hver time.
• Når du forlader udstyret, selv hvis det kun er for kort tid, skal du altid slukke for motoren eller fjerne batteripakken. Hvis udstyret med kørende motor lades uden opsyn kan det blive anvendt af en uautoriseret person og medføre alvorlige ulykker.
• Følg brugsanvisningen til drivenheden angående korrekt brug af betjeningshåndtaget og kontakten.
• Placer ikke det varme udstyr på tørt græs eller brændbare materialer, hverken under eller efter anvendelsen.
• Hvis der sætter sig græs eller grene fast mellem skæreværktøjet og afskærmningen, skal du altid standse motoren og fjerne tændrørshætten eller batteripakken inden rengøring. Ellers kan utilsigtet klingerotation muligvis forårsage alvorlige personskader.
• Rør ikke ved farlige bevægelige dele, før maskinen er afbrudt fra stikkontakten, og de farlige bevægelige dele er fuldstændigt stoppet.
• Hvis skæreværktøjet rammer sten eller andre hårde objekter, skal du straks slukke for motoren (og fjern batteripakken i tilfælde af en batteridrevet drivenhed) og efterse skæreværktøjet.
• Kontroller skæreværktøjet regelmæssigt for revner eller skader under anvendelsen. Inden eftersyn skal du slukke for motoren, og vente indtil skæreværktøjet er helt stoppet. Udskift straks beskadiget skæreværktøj, selv hvis det kun er overfladiske revner.
• Skær aldrig over hoftehøjde.
• Inden du påbegynder skærearbejde, skal du vente indtil skæreværktøjet når en konstant hastighed efter aktivering af gashåndtaget.
• Når der anvendes metalklinger, skal du svinge maskinen i en halvcirkel fra højre til venstre som samme måde som ved brug af en le.

Skæreværktøjer

• Brug et egnet skæreværktøj til det aktuelle job.
  Nylontrimmerhoveder (snortrimmerhoveder) passer til trimning af græsplæne.
  Metalklinger er egnet til klipning af ukrudt, højt græs, buske, krat, underskov, buskadser og lignende.
  Brug aldrig andre klinger, herunder pivoterende flerstykkede metalkæder og tærskeklinger. Det kan muligvis medføre alvorlig personskade.
• Anvend altid en afskærmning for skæreværktøj, der passer til det anvendte skæreværktøj.
• Når der anvendes metalklinger, skal du undgå "tilbageslag" og altid være forberedt på et uventet tilbageslag. Se afsnittet "Tilbageslag".

Tilbageslag (klingestød) (Fig. 5 og 6)

• Tilbageslag (klingestød) er en pludselig reaktion på en klinge, som sidder fast eller binder. Når den først opstår, kastes udstyret sidelæns eller mod operatøren med stor kraft, og det kan medføre alvorlig tilskadekomst.
• Tilbageslag opstår især, når du anvender klingeafsnittet mellem klokken 12 og 2 til hårde genstande, buske og træer, der har en diameter på 3 cm eller mere.

- For at undgå tilbageslag:

• skal du anvende klingeafsnittet mellem klokken 8 og 11;
  – mä klingeafsnittet mellem klokken 12 og 2 aldrig anvendes;
• må klingeafsnittet mellem klokken 11 og 12 og mellem klokken
  2 og 5 aldrig anvendes medmindre, operatøren har modtaget tilstrækkelig træning og har erfaring, samt gør dette på hans/hendes egen risiko;
• må der aldrig anvendes klinger i nærheden af hårde genstande som f.eks. hegn, mure, træstammer og sten;
• må klinger aldrig anvendes lodret til f.eks. kantafretning og hækkeklipning.

Vibration

• Personer med dårligt blodomløb, der udsættes for kraftige vibrationer, risikerer beskadigelse af blodkar eller nervesystemet. Vibrationer kan medføre følgende symptomer i fingre, hænder eller håndled: Leddet "sover" (følelsesløshed), prikken, smerte, stikken, ændring af hudfarven eller af huden. Søg læge, hvis nogle af disse symptomer opstår!
• For at reducere risikoen for "hvide fingre" skal du holde dine hænder varme under anvendelsen og vedligeholde maskinen og tilbehøret på ordentlig vis.

Transport

• Inden transport af udstyret skal du slukke for motoren og fjerne tændrørshætten eller batteripakken. Monter dækslet på klingen.
• Når udstyret transporteres, skal det holdes i skaftet og bæres i vandret position. Sørg for at holde den varme lyddæmper væk fra kroppen.
• Når udstyret transporteres i et køretøj, skal det fastspændes, så det ikke ruller rundt. Ellers kan det medføre brændstoflækage og beskadigelse af udstyret og anden bagage.

Vedligeholdelse

• Få din maskine serviceret af dit autoriserede servicecenter og anvend altid kun originale reservedele. Forkert reparation og dårlig vedligeholdelse kan forkorte maskinens levetid og forøge risikoen for uheld.
• Inden der udføres vedligeholdelsesarbejde eller rengøring af udstyret, skal du altid slukke for motoren og fjerne tændrørshætten eller batteripakken. Vent indtil motoren bliver kold.
• Udfør aldrig service på udstyret i nærheden af åben ild af hensyn til brandfaren.
• Anvend altid beskyttelseshandsker ved håndtering af klingen.
• Rengør altid udstyret for støv og snavs. Brug aldrig benzin, benzen, fortynder, alkohol eller lignende til formålet. Det kan medføre misfarvning, deformation eller revner i plastikkomponenterne.
• Efter hver anvendelse skal alle skruer og møtrikker efterspændes, med undtagelse af karburatorjusteringsskruerne.
• Forsøg ikke at foretage nogen former for vedligeholdelse eller reparationer som ikke er beskrevet i dette hæfte eller i brugsanvisningen til drivenheden. Bed et autoriseret Makita-servicecenter om at udføre sådanne arbejder.
• Anvend kun originale reservedele og tilbehør fra Makita. Brug af dele eller tilbehør, som er leveret af en tredje part, kan medføre sammenbrud af udstyret, materielle skader og/eller alvorlig tilskadekomst.
• Bed et autoriseret Makita-servicecenter om at efterse og vedligeholde udstyret med regelmæssige mellemrum.

Opbevaring

• Foretag fuld rengøring og vedligeholdelse inden udstyret sættes til opbevaring. Fjern tændrørshætten eller batteripakken. Tøm motoren for brændstof, når den er kølet af. Monter dækslet på klingen.
• Opbevar udstyret på et tørt og højtbeliggende eller aflåst sted uden for børns rækkevidde.
• Læn ikke udstyret op ad noget andet som f.eks. en væg. Ellers kan den pludselig falde ned og forårsage personskade.

Førstehjælp

altid en førstehjælpskasse i nærheden. Erstat straks de ting der benyttes fra førstehjælpskassen.

- Oplys følgende hvis du tilkalder hjælp:

– Stedet hvor ulykken er sket
– Hvad der er sket
– Antallet af tilskadekomne personer
– Hvad slags tilskadekomst
- Dit navn

• Inden samling eller justering af udstyret skal du slukke for motoren og fjerne tændrørshaetten eller batteripakken. Ellers kan skæreværktøjet eller andre dele begynde at køre og resultere i alvorlig tilskadekomst.
• Bær beskyttelseshandsker inden håndtering af klingen. Under montering eller justering kan dine fingre komme i kontakt med klingen, og det kan medføre alvorlig personskade.
• Læg altid udstyret ned ved samling eller justering. Samling eller justering af udstyret i en oprejst position kan medføre alvorlig tilskadekomst.
  • Overhold advarslerne og forholdsreglerne i kapitlet "Sikkerhedsforholdsregler" og brugsanvisningen til drivenheden.

Montering af skærmen

ADVARSEL:

Anvend aldrig maskinen hvis den illustrerede skærm ikke er på plads. Ellers kan det medføre alvorlig personskade. (Fig. 7 og 8)

1. Klinge
2. Skærm
3. Nylontrimmerhoved
4. Skærmforlængelse

FORSIGTIG:

Rør ikke ved snorkniven på skærmen. Hvis du rører ved snorkniven med bare hænder, kan det medføre tilskadekomst.

Skærmen skal monteres for at beskytte operatøren mod kontakt med skæreværktøjet og udkastede sten og afskårne stykker. Når der anvendes et nylontrimmerhoved, skal skærmforlængelsen også monteres for at bibeholde længden af nylontrimmersnoren.

Monter skærmen ved hjælp af følgende trin.

1. Monter skærmdækslet (A) på gearkassen (B). Skub vingerne (C) en lille smule udad og placer boltene (D) i hullerne i vingerne. (Fig. 9)
   BEMAERK: Du skal ikke trykke vingerne for langt ud. Ellers kan den brække.
2. Fastgør skærmen (E) på skærmdækslet (A) med to bolte (F). Stram den højre og venstre bolt lige meget. (Fig. 10)
3. Når der anvendes et nylontrimmerhoved, skal du montere skærmforlængelsen (G). Placer skærmforlængelsen på det montagespor, der sidder på skærmens den nederste kant. Skub den ind på plads indtil skærmforlængelsen klikker og låses fast. Skærmforlængelsen er designet, så den kun kan monteres på skærmen i en retning. (Fig. 11)
   BEMÆRK: Fjern den tape der sidder på snorkniven på skærmforlængelsen, som afskærer nylonsnoren, när du anvender den første gang.
   For at afmontere skærmforlængelsen skal du placere en unbrakonøgle eller en skruetrækker med lige kærv i det lille indhak i låsestykket. Tryk ned på låsestykket mens du skubber den nedre skærmforlængelse i den retning, som er angivet på figuren. Når først skærmforlængelsen begynder at glide, er den låst op og kan fjernes ved at fortsætte med at skubbe den af skærmen. (Fig. 12)

Montering af tilbehøret på en drivenhed (Fig. 13)

1. Sørg for at läsehåndtaget (A) ikke er spændt.

2. Ret stiften (B) ind efter pilemærket (C).

3. Sæt skaftet ind i drivakslen på drivenheden indtil udløsningsknappen (D) springer ud.

4. Stram låsehåndtaget (A) ordentligt til som vist.

For at afmontere tilbehøret skal du løsne läsehändtaget, trykke på låseknappen og trække skaftet ud.

BEMÆRK: Stram ikke låsehåndtaget (A) til, hvis tilbehørets skaft ikke er indsat. Ellers kan låsehåndtaget muligvis forårsage, at drivakslens indgang spændes for hårdt og beskadiges.

Afmontering og montering af en klinge

ADVARSEL:

- Den udvendige diameter på klingen skal være mindst 230 mm. Anvend aldrig nogen klinger med en større udvendig diameter end 230 mm.

FORSIGTIG:

• Klingen skal være velpudset, fri for ridser og revner. Puds eller udskift klingen efter hver tre timers brug.
• Bær altid handsker, när du håndterer klingen.
• Monter altid klingedækslet, när maskinen ikke anvendes eller under transport.
• Fastspændingsmøtrikken til klingen (med fjederskive) er en forbrugsdel. Hvis der kan ses slid eller deformation på fjederskiven, skal du udskifte møtrikken. Henvend dig til dit lokale autoriserede servicecenter angående bestilling.

BEMÆRK:

- Sørg for at anvende en ægte Makita-klinge.

Vend maskinen på hovedet så at du nemt kan udskifte klingen. (Fig. 14)

1. For at afmontere den gamle klinge skal du indsætte unbrakonøglen (A) gennem hullet i skærmdækslet og gearkassen.
2. Drej modtageskiven (B) indtil den läses med unbrakonøglen (A).
3. Løsn sekskantmøtrikken (C) i urets retning med topnøglen og fjern møtrikken (C), skålen (D), klemmeskiven (E) den gamle klinge (F).
4. Monter klingen (F) på skaftet sådan at føringen på modtageskiven (B) passer ind i skaftäbningen på klingen.
5. Monter klemmeskiven (E) og skålen (D). Spænd sekskantmøtrikken (C) mod urets retning med et spændingsmoment på 13 til 23 Nm, mens du holder modtageskiven (B) med unbrakonøglen (A).
6. Fjern unbrakonøglen (A). Kontroller, at klingen er vendt til venstrerotation. (Fig. 15)

Afmontering og montering af et nylontrimmerhoved (Fig. 16)

⚠️ FORSIGTIG:

Rør ikke ved snorkniven på skærmen. Hvis du rører ved snorkniven med bare hænder, kan det medføre tilskadekomst.

1. For at afmontere det gamle nylontrimmerhoved skal du indsætte unbrakonøglen (A) gennem hullet i skærmdækslet og gearkassen.
2. Drej modtageskiven (B) indtil den låses med unbrakonøglen (A).
3. Drej det gamle nylontrimmerhoved (C) i urets retning for at løsne og fjerne det.
4. Placer et nyt nylontrimmerhoved (C) på skaftet. Drej det mod urets retning, mens modtageskiven (B) låses med unbrakonøglen (A). Sørg for at det ordentligt monteret.
5. Fjern unbrakonøglen (A).

Montering af plastikklinge

Ekstraudstyr

⚠ FORSIGTIG: Hvis plastikklingen utilsigtet rammer en sten eller en hård genstand under anvendelsen, skal maskinen stoppes og efterses for eventuelle skader. Hvis plastikklingen er beskadiget, bør den straks udskiftes. Brug af et beskadiget skæreværktøj kan medføre alvorlig personskade.

⚠️ FORSIGTIG: Sørg for at fjerne unbrakonøglen efter monteringen.

BEMÆRK: Sørg for at anvende en ægte Makita-plastikklinge. (Fig. 17)

1. Vend maskinen på hovedet så at du nemt kan udskifte skæreværktøjet.
2. Sæt unbrakonøglen (A) ind gennem hullet i skærmdækslet og gearkassen.
3. Drej modtageskiven (B) indtil den er låst med unbrakonøglen (A).
4. Placer plastikklingen (C) direkte på skaftet (spindelgevindet) og

1. Fjern unbrakonøglen.

For at afmontere plastikklingen skal du dreje den med uret, mens du holder modtageskiven med unbrakonøglen.

Betjening

ADVARSEL:

• Hvis skæreværktøjet bevæger sig i tomgang, skal du justere motorens tomgangshastighed ned. Ellers kan du ikke stoppe skæreværktøjet ved at slippe gassen, og det kan forårsage alvorlig personskade.
  • Overhold advarslerne og forholdsreglerne i kapitlet "Sikkerhedsforholdsregler" og brugsanvisningen til drivenheden.

Justering af bøjlepositionen og bæreselen (Fig. 18)

ADVARSEL:

Undlad at bruge maskinen, hvis du ikke kan justere bøjlepositionen og længden af skulderselen inden for området som vist. Brug af maskinen med forkert vægtbalance kan presse skæreværktøjet opad og forårsage personskade.

Når ét tilbehør udskiftes med et andet, kan udstyrets vægtbalance muligvis ændres. I sådan et tilfælde skal bøjlepositionen og bæreselens længde justeres som følger.

For at ændre bøjlepositionen skal du løsne fastgørelsesskruen på bøjlen og derefter flytte bøjlen (A).

Juster bøjlepositionen og bæreselens længde så:

• bøjlen er placeret 750 mm eller højere over jorden,
• skæreværktøjet er placeret 100 mm til 300 mm over jorden og
• den ubeskyttede del af skæreværktøjet er 750 mm eller længere væk fra bøjlen i vandret retning.

Efter justering af bøjlepositionen strammes skruen ordentligt til med en skruenøgle eller skruetrækker (afhængigt af drivenheden).

Brug af et nylontrimmerhoved

Under anvendelsen skal du bruge spidsen af nylontrimmersnoren til at skære med.

Efterhänden som nylontrimmersnoren slides og forkortes under arbejdet, er brugeren nødt til at fremføre den manuelt.

For at fremføre nylontrimmersnoren skal du banke nylontrimmerhovedet ned i jorden, mens det roterer rundt 6.000 min ^-1 .

BEMÆRK:

- Hvis nylontrimmersnoren ikke fremføres, skal den omvikles igen. Se kapitlet "Eftersyn og vedligeholdelse".

Eftersyn og vedligeholdelse

ADVARSEL:

• Inden eftersyn eller vedligeholdelse af udstyret skal du slukke for motoren og fjerne tændrørsætten eller batteripakken. Ellers kan skæreværktøjet eller andre dele begynde at køre og resultere i alvorlig tilskadekomst.
• Læg altid udstyret ned ved eftersyn eller vedligeholdelse. Samling eller justering af udstyret i en oprejst position kan medføre alvorlig tilskadekomst.
  • Overhold advarslerne og forholdsreglerne i kapitlet "Sikkerhedsforholdsregler" og brugsanvisningen til drivenheden.

Slibning af skæreværktøjet

ADVARSEL:

Du skal ikke slibe klingerne selv. Manuel slibning ødelægger klingens balance og kan medføre vibrationer og beskadige udstyret.

Bed et autoriseret Makita-servicecenter om at slide og afbalancere sløve klinger.

Udskiftning af nylonträden

ADVARSEL:

For nylonskærehoveder af bump- og fremføringstypen skal du sikre dig, at dækslet på nylonskærehovedet er fastgjort korrekt til huset som beskrevet nedenfor. Hvis dækslet ikke er fastgjort forsvarligt, kan nylonskærehovedet flyve fra hinanden og forårsage alvorlig personskade.

Metoden til at udskifte nylontråden varierer afhængigt af typen af skæreværktøj. Udskift nylontråden, hvis träden ikke længere fremføres.

For B&F 4 (Fig. 19)

For bank-fremføringstypen (Fig. 20)

Udskiftning af plastikklingen

Udskift klingen hvis den er slidt eller i stykker. (Fig. 21) Når plastikklingen monteres, rettes retningen af pilen på klingen (A) ind med den på skærmen (B). (Fig. 22)

Smøring af bevægelige dele

BEMÆRK: Følg instruktionen for smøringshyppighed og smørelsesmængde. Ellers kan utilstrækkelig smøring medføre beskadigelse af bevægelige dele.

Gearkasse:

Tilfør smøremiddel (Shell Alvania nr. 2 eller tilsvarende) til gearkassen gennem smørehullet hver 30 timers drift. (/Egte Makita-smøremiddel kan anskaffes fra din lokale Makita-forhandler.)

(Fig. 23)

Drivaksel:

Tilfør smøremiddel (Shell Alvania nr. 2 eller tilsvarende) efter hver 30 timers anvendelse. (Fig. 24)

Overordnet eftersyn

• Spænd løse bolte, møtrikker og skruer.
• Kontroller beskadigede dele. Bed et autoriseret Makita-servicecenter om at udskifte dem.

Opbevaring

ADVARSEL:

Overhold advarslerne og forholdsreglerne i kapitlet "Sikkerhedsforholdsregler" og brugsanvisningen til drivenheden.

(Fig. 25)

Når buskryddertilbehøret opbevares separat fra drivenheden, skal du sætte dækslet fast på enden af skaftet.

Vedligeholdelsesskema

Driftstime		Inden anvendelse	Dagligt (10 t)	30 t	Om nødvendigt	Modsvarende side
Hele enheden Efterse visuelt for	beskadigede dele	○				67
Alle fastgørelsesskruer og møtrikker	Stram	○				67
Gearkasse Tilfør smøremiddel				○		67
Drivaksel Tilfør smøremiddel				○		67
Klinge Efter visuelt for skader		○	○			67
Drivenhed Se i brugsanvisningen til drivenheden

Fejlfinding

Problem Sandsynligårsag	Afhjælpning
Motoren starter ikke. Se i brugsanvisningen til drivenheden.
Motoren stopper snart, efter den er startet.
Den maksimale hastighed er begrænset.
Skæreværktøjet roterer ikke.→ Stop straks motoren!	Skæreværktøjet er ikke strammet ordentligt. Stram skæreværktøjet ordentligt.
	Der sidder en gren fast mellem skæreværktøjet og skærmen.	Fjern fremmedlegemerne.
	Drivsystemet fungerer ikke ordentligt. Bed et autoriseret Makita-servicecenter om at efterse og reparere det.
Enheden vibrerer unormalt.→ Stop straks motoren!	Skæreværktøjet er bøjet, slidt eller brækket. Udskift skæreværktøjet med et nyt.
	Skæreværktøjet er ikke strammet ordentligt. Stram skæreværktøjet ordentligt.
	Den ene ende af nylontrimmersnoren er knækket, og nylontrimmerhovedet er blevet ubalanceret.	Fremfør nylontrimmersnoren ved at banke nylontrimmerhovedet ned i jorden.
	Klingen er ikke fastgjort på føringen på modtageskiven.	Monter klingen ordentligt.
	Drivsystemet fungerer ikke ordentligt. Bed et autoriseret Makita-servicecenter om at efterse og reparere det.
Skæreværktøjet stopper ikke.→ Stop straks motoren!	Drivenheden fungerer ikke ordentligt. Se i brugsanvisningen til drivenheden.
Nylontrimmersnoren fremføres ikke. Snoren er opbrugt eller snoet i spolen. Spol snoren tilbage.
Nylontrimmersnoren skæres ikke af på den korrekt længde.	Snorkniven på skærmen er beskadiget eller mangler.	Bed et autoriseret Makita-servicecenter om at udskifte snorkniven.
	Snoren går længere ud end skærmen. Spol snoren tilbage.

Tekniske data

Model EM400MP	EM401MP
Mål (L x B x H)	mm	876 x 374 x 211	907 x 310 x 220
Diameter på nylonsnor mm	2,4	2,7
Nettovægt (Uden skærm og klinge)	kg	1,0	1,0
Klingediameter (metal) mm	230	230
Plastikklingediameter	mm	255	255
Skærediameter med nylontrimmerhoved	mm	420	300
Gearforhold		14/19

Betegnelse.... Buskryddertilbehør

Typebetegnelse(r)...... EM400MP, EM401MP

Opfylder alle de relevante bestemmelser i 2006/42/EF

og opfylder også alle relevante bestemmelser i følgende EF/EU-direktiver: 2000/14/EF

og er produceret i henhold til følgende harmoniserede standarder: EN ISO 11806-1:2011, EN 50636-2-91:2014

Sted og dato for erklæring: Kortenberg, Belgien, 26.6.2019

Ansvarlig person: Hiroshi Tsujimura

Direktør - Makita Europe N.V.

Ελληνικά