PN 5000 E - Boremaskine AEG - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING PN 5000 E AEG

DK Brugsanvising Vær venlig at læse og opbevare.

Forord	Atlas Copco kan tilbyde den krævende og ønskete kvalitet. Vi har fremstillet et holdbart og sikkest elektrøktøj til Dem. Læs brugsanvisingen godt igennem, for værktæjtages i brug, SSE de er sikker på at benyttelelektrøktøj på en effektiv og sikker på. Vi er sikre på, at De har truffet det rigtige valg ved at kæbe et AEG-elektrøktøj fra Atlas Copco.
Tekniske data	Nominelt strømforbrug 1050 W Omdrejningstal, ubelastet 0-300 min. -1 Omdrejningstal max., belastet 250.min. -1 Slagantal max. 3200 min. -1 Bor-ø i Beton max. 50 mm. Beton med borekrone max. 150 mm. Vægt 8,9 kg.
Henvisninger til Deres sikkerhed	Følg sikkerhedsforskrifterne i vedlagte brochure! Støv, der opstør ved forarbejdningen af asbestholdige materialer og sten med krystallinsk kiselsyre, er sundhedsfarlicht. Følg forskrifterne om forebyggelse af uheld VBG 119 fra det lovpligtige ulykkesforsikringsselskab. Stikdãser udendørs skal ∀ere forsynet med fejlstrømssikringskontaktier. Det forlanger installationsforskriften for Deres elektroanlæg. Overhold ditte,;narr De bruger vores maskiner. Tal med Deres elektroinfallatør. Når der arbejdes med maskinen, skal man have beskyttelsenbriller på. Beskyttelseshandsker, skridsikre sko, horeværn og forklæde anbefales. Spåner eller splinter på化进程, medens maskinen kører. Maskinens hus på违法犯罪e, da den beskyttende isolering ellers ødelægges (brug plader, der klæbes på). Før ethvert arbejde ved maskinen skal stikket tages ud af stikdãsen. Maskinen slutters kun udkoblet til stikdãsen. Tilslutningskablet holds hele tiden ∀ek fra maskinens arbejsområde. Kablet ledes altid bort bag om maskinen. Benyt altid det ekstra handgreb. Dette gælder (∆gs) ved maskiner med sikkerhedskoipling, da donne sikkerhedskoibing kun reagerer ved rykagtig blokering. Lededuring. Ved boring i ∀eg, loft ihrer gulv skal man passse på elektriske kabler, gas- og vandledninger.
Stojmále-værdier	Værktøjets A-vægtede lydtrykniveau er typisk: 93 dB (A). Lydeffekt niveau = 106 dB (A). Brug horeværn! Måleværdier beregnes int. EN 50 144. Det vægtede accelerationsniveau: 5,0 m/s². Måleværdier beregnes int. EN 50 144.
Vibrations-måleværdier
Anvendelse	Borehammeren kan bruges universelt til hammerboring og mejsling Produkt met参加会议 onwards og til andere formål end foreskrevet.
Nettilsutting	Tilsluttes kun til enfase-vekselstrøm og kun til den netspænding, som er opgivet på mærkepladen. Tilsutting er (∆gs) mulig til stikdãser utden jordomskifter, da der foreligger en beskytelsenisolering i henhold til hhv. DIN 57 740/VDE 0740 og CEE 20. Radiostøj svarer til den europæiske standard EN 55014.
DANSK	29 PNEUMATIC 5000 E
Den pneumatiske borehammers funktion	Det nodsvendige slag til hammerboring i sten frembringes af et pneumatisklagværk. Ligesom man slår med en hammer på en traditional mejsel, slår en nittedriver direkte på den aksviert bevægelige mejsel. Den elektriske motor bevæger via vippedrift -> stempel ->flyvestempel nittedriveren frem og tilbage. Mellem stempel og flyvestempel befinder der sig en luftpude (derfor "pneumatisklagværk"). Således opnær man en stor slagelasticitet og et tilbageslagsfrit arbejde. Boreydelsen er ikke afhængig af løftetrykke.
Kort beskrivelse	Antivibrationsystem AVS Gear-motorenheden er frakoblet händgrebene, dæmpningselementer absorberer vibraioner fra begge händgreb ved hamring og mejsling. Ergonomisk udformet motorhus med Softgrep, der hindrer ømme og trætte muskler og led.
Borepatron til ørktøjer fastlåses med SDS-max adapter - ørktøjer fastlåses automatisk after isæting.
Gearskiffe til omkoblig mellem hammerboring og mejsling.
Støttegreb med indbygget dybdestop.
Indbygget sikkerhedskobling forhindrer, at maskinen drejer med,+nar boret sidder fast.	Sideholder til ekstra-händgreb. Til boring i opad- uller nedadgående retning kan det ekstra-händgreb øsø fastgøres på sider af huset.
Afbryderkontakt aktiveres ved til- og frakobliging af maskinen og til trinøs elektronisk hastighedsregulering.

Anderinger: Tekst, billede og data svarer til den tekniske udvikling pa trykketidspunktet. Der tages forbehold for aendringer som ffolge af videreudvikling af voreprodukter.

Afbryderkontakt	Indkobling: Der trykkes på kontakten Udkobling: kontakten slippes Omdrejningstallet kan indstilles trinløst alt after tryk på ind-/udkobler.
DANSK	30 PNEUMATIC 5000 E

Hammerbor eller mejsel sættes i	A	Før ethvert arbejeved maskinen skal stikket tages ud af stikdåsen.
		I hammerborepatronen kan følgende arbejdsværktøjer monteres med SDS-max-skaft: - Hammerbor til beton og sten - Spidsmejsel, Fladmejsel, Hulmejsel
Isætning af arbejdsværktøj	Brug kun værktøjer med SDS-max-skaft!
	1. Værktøjsskaft renses og smøres.
	2. Værktøj skubbes ved en let drejing ind til anslag; borepatronen fast-låser automatisk.
	3. Det kontrolleres, om værktøj er rigtigt fastlåst. Det på kinne bevæge sig ca. 10 mm i længderetningen.
Afmontering af arbejds- værktøjer	1. Kunststofring trækkes bagud i pilens retning, og værktøj fjernes.
Omkobling: hammerboring mejsling	Maskinen kan arbeje med tilkoblet drejebevgelse (SDS-max-bor) eller.udrejebevgelse (SDS-max-mejsel) afhængigt af det isatte værktøj. Dreh omskifteren afhængigt af det ønskede valg.
	Boring Hammerboring
	I "justeringspositionen" kan mejslen manuelt drejes i den ønskede winkel. Derefter{lases spindelen med gearskittekontakten, i den forbinder se drejes mejslen noget frem og tilbage.
	Ved betjening af gearomskifteren kan denne hjælpes i ret position, ved at dreje borepatronen med handen, mens De skifter gear.
	Nær maskinen løber ubelastet er den pneumatiske hammerfungtion ikke aktiv. Heller/DDsvell om slaget er slæt til. For at aktivere hammerfungtionen er det tilstrækkeligt med et kort kraftigt tryk mod arbejsstedet. Hermed lønes slagstiften fra sin sikkerhedsposition og man kan arbeje videre med et let tryk.
DANSK	31	PNEUMATIC 5000 E

Vi erklærer under alminderigt ansvar, at dette produit er i overensstemmelse med ffolgende normer eller norma-tive dokumenter. EN 50144, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, i henhold til bestemmelserne i direktiverne 98/37/EF, 73/23/EØF, 89/336/EØF

NORGE

CE-ERKLÄERING AV ANSVARSFORHOLD

Vi erklær at det er under vart ansvar at ditte produkt er i overenstemmelse med folgende standarder aller standard-dokumenter. EN 50144, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, i samsvar med reguleringer 98/37/EG, 73/23/EØF, 89/336/EØF

SVENSKA

CE-FÖRSAKTRAN