Creek SVS1200S - Andre køkkenapparater WILFA - Gratis brugsanvisning og manual

Tekniske specifikationer	Effekt: 1200 W, Kapacitet: 1,5 L, Materiale: Rustfrit stål, Dimensioner: 30 x 20 x 25 cm
Anvendelse	Multifunktionelt apparat til sous vide madlavning, ideelt til tilberedning af kød, grøntsager og fisk.
Vedligeholdelse og reparation	Let at rengøre med en fugtig klud, må ikke nedsænkes i vand, kontroller regelmæssigt tætningsringe.
Sikkerhed	Indbygget sikkerhedssystem for at undgå overophedning, må ikke bruges uden vand i beholderen.
Generelle oplysninger	Garanti: 2 år, Inkluderede tilbehør: madlavningsstativ, brugervejledning.

Ofte stillede spørgsmål - Creek SVS1200S WILFA

Hvordan rengf8rer jeg WILFA Creek SVS1200S apparatet?

For at rengf8re apparatet, tre6k stikket ud og lad det kf8le af. Tf8r ydersiden af med en fugtig klud. For aftagelige dele, vask dem i se5pevandet, skyl og tf8r grundigt.

Hvorfor te6nder apparatet ikke?

Kontroller at apparatet er korrekt tilsluttet, og at stikkontakten virker. Se6rger dig ogse5 for at te6nd/sluk knappen ste5r pe5 "on".

Hvordan indstiller jeg kogetemperaturen?

Brug temperaturindstillingsknappen pe5 kontrolpanelet. Drej den for at ve6lge den f8nskede temperatur, som vises pe5 ske6rmen.

Apparatet laver en underlig lyd under brug, hvad skal jeg gf8re?

Det kan skyldes lf8se dele eller et internt problem. Sluk straks apparatet og tre6k stikket ud. Kontakt kundeservice for hje6lp.

Hvad er apparatets maksimale kapacitet?

WILFA Creek SVS1200S apparatet har en maksimal kapacitet pe5 12 liter.

Kan jeg bruge apparatet til sous vide madlavning?

Ja, WILFA Creek SVS1200S er designet til sous vide madlavning. Brug passende sous vide poser.

Hvordan ved jeg, om vandet har ne5et den f8nskede temperatur?

Apparatet har et digitalt display, der viser den aktuelle vandtemperatur. Du kan ogse5 bruge et termometer til at kontrollere temperaturen.

Har apparatet en varmholdningsfunktion?

Ja, WILFA Creek SVS1200S har en varmholdningsfunktion, der holder maden varm efter tilberedning.

Kan jeg bruge apparatet udendf8rs?

Det anbefales at bruge apparatet indendf8rs i et tf8rt miljf8. Undge5 at udse6tte det for regn eller fugt.

Hvor kan jeg finde reservedele til apparatet?

Du kan finde reservedele pe5 WILFAs officielle hjemmeside eller ved at kontakte kundeservice.

BRUGSANVISNING Creek SVS1200S WILFA

Betjeningsvejledning

• Trekk støpselet til produktet ut før du fjerner den fra væsken

• Apparatet skal ikke brukes med en ekstern timer eller et eget fjernkontrollsystem.

• Ikke la barn leke med apparatet.

• Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn.

• Bruk kun sous vide poser med glidelås eller sous vide vakuumposer ved matlaging. Bruk ikke plastfolie.

1. Sørg for at sous vide sirkulatoren ikke er er koblet til strømnettet.

5. Plassere kasserollen/beholderen nær et strømuttak. Den må ikke stå på en

• Læs denne vejledning omhyggeligt inden brug, og gem den til fremtidig reference.

• Fyld ikke vand i over MAX-mærket på pumpehuset.

• Træk stikket til sous vide-staven ud af kontakten, inden du tager den op af væsken

• Hvis sous vide-staven falder ned i vandet, skal du straks tage stikket ud af kontakten, og lade den tørre helt, inden du bruger den igen.

• Tag stikket til sous vide-staven ud af strømkilden, når den ikke er i brug. Tag aldrig stikket ud ved at trække i ledningen. Træk altid i stikket.

• Når du har trukket stikket ud, vil varmeelementet stadig være varmt, og du bør derfor ikke røre ved det eller placere det på et brændbart underlag.

• Undgå at røre ved apparatet eller ledningen med våde hænder.

• Inden du sætter enheden i en stikkontakt, skal du sikre dig, at stikkontakten passer til den strømstyrke, apparatet kræver.

• Brug ikke forlængerledninger. Sæt altid stikket til sous vide-staven direkte i en stikkontakt med jord i nærheden.41

• Dette apparat bruger en strømledning med jord og kræver en forbindelse med jord for sikker brug. Strømkilden skal have en egnet jordforbindelse. Du må ikke ændre stikket eller bruge et ”snyde”- stik til at komme udenom jordforbindelsen.

• Apparatet er ikke beregnet til brug sammen med en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.

• Hvis strømledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, en fagmand eller en lignende kvaliceret person for at undgå farlige situationer.

• Denne sous vide-stav har ingen dele, der kan serviceres af brugeren. Du må ikke forsøge at åbne, servicere eller ændre dette apparat.

• Beholder, apparat og poser bliver alt sammen varmt under brug. Lad dem køle helt af, inden du hælder vandet ud.

• Udsæt ikke denne sous vide-stav for overdrevne høje temperaturer. Placer den ikke på, eller i nærheden af varmekilder som ovn eller i direkte sollys.42

• Dette apparat kan benyttes af personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvis de har fået vejledning eller instruktion i brug af apparatet på en sikker måde og forstår risikoen.

• Børn må ikke lege med apparatet.

• Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn.

• Brug kun sous vide-forseglede poser eller sous vide-vakuumposer til tilberedning. Brug ikke plastlm.

INDLEDNING Denne sous vide-stav opvarmer og cirkulerer vand for at tilberede/opvarme fødevarer i en forseglet plastpose eller vakuumpose. En sous vide-stav er en langsom tilberedningsmetode, der sikrer, at fødevarerne tilberedes ensartet og fastholder sin naturlige saft. Sous vide-metoden hindrer overtilberedning af fødevarernes overflade, og giver fødevarer, der er særlig friske og smagfulde. PRODUKTOVERSIGT

2. Tryk på timerknappen for at gemme timeværdien, tryk derefter på plus-

knappen (+) eller minus-knappen (-) for at indstille minutter.

3. Tryk på start/stop-knappen for at gemme minutværdien. Timerknappen

blinker i ca. 3 sekunder for at vise, at din timer er indstillet korrekt. Når temperaturen når det ønskede niveau, vil timeren begynde at tælle ned.

INDSTILLING AF CIRKULATIONSRETNING

Sous vide-staven kan få vandet til at cirkulere med uret eller mod uret. Derudover kan den indstilles til at rette udløbet af pumpen ind mod siden af beholderen for at beskytte sarte fødevarer som æg eller laks, eller for at hindre at vandstrålen bliver blokeret af fødevarerne.

1. Drej pumpehuset med uret for at låse det af hovedenheden.

2. Placer åbningerne i siden af pumpehuset efter ønske. Indsæt låsetapperne i

rillen, og drej derefter dækslet mod uret for at låse dem på plads.

KALIBRERING AF TEMPERATUREN

Temperatursensoren på sous vide-staven er ekstremt præcis og kalibreret på fabrikken. Men hvis du ønsker, at aæsningerne på sous vide-staven skal matche dit eget termometer, kan du kalibrere sous vide-staven igen ved at følge disse trin.

1. Find forskellen mellem temperaturaæsningen på sous vide-staven og

temperaturaæsningen på dit termometer. Du kan ændre sous vide-stavens aæsning med op til 9,9 °C.

3. Tryk på plus-knappen eller minus-knappen for at lægge til eller trække fra op

4. Tryk på temperaturknappen for at gemme den indstillede værdi.45

1. Stikket til sous vide-staven skal være taget ud af strømkilden.

4. Fyld gryden med vand til et niveau mellem MIN og MAX-niveauerne på siden

5. Placer gryden/beholderen tæt på en stikkontakt. Den må ikke stå på en ovn

eller en anden varmekilde.

6. Sæt stikket til sous vide-staven i en stikkontakt i nærheden.

1. Drej pumpehuset med uret for at låse det af hovedenheden, og tag det af.

2. Rengør pumpehuset i sæbevand i vasken.

3. Rengør metaldele med opvaskemiddel og en blød tandbørste, og skyl efter

under rindende vand. Det er kun metaldelene, der må komme i forbindelse med vand. Vær omhyggelig med propellen. Øverste del af sous vide-staven må ikke komme i forbindelse med vand.

4. Lad alle dele tørre helt, inden du samler dem igen.

AFKALKNING Afhængig af vandets hårdhed anbefaler vi afkalkning af sous vide-staven jævnligt. Afkalk din sous vide med samme intervaller og samme metode, som du bruger til andre produkter, der kræver afkalkning, som fx elkedler. Brug afkalkningsmiddel beregnet til køkkenprodukter. Se producentens vejledning for den nøjagtige procedure.46

Problem Løsninger Sous vide-staven udsender en øjtelyd. Den kommer fra motor, propel og kølevinge og er normal. Sous vide-staven udsender en skurende lyd. Pumpehuset er løst. Sluk for sous vide-staven, vent til den køler af, og monter pumpehuset rigtigt. Sous vide-staven udsender en hvislende lyd. Kontroller, at vandstanden er mellem MIN og MAX-mærkerne. Efterfyld om nødvendigt. Sous vide-staven udsender en boblende og/eller susende lyd. Kontroller, at vandstanden er mellem MIN og MAX-mærkerne. Efterfyld om nødvendigt. Sous vide-staven beskadiger skeleter eller knækker æg. Placer pumpehuset, så vandstrålen peger ind i siden af gryden, væk fra fødevarerne. Lyset på sous vide-stavens kontrolpanel eller hoveddel imrer under brug. Det er normalt. FEJLFINDING47

GARANTI Wilfa yder 5 års garanti på dette produkt fra købsdatoen. Garantien dækker produktionsfejl eller mangler, der opstår i garantiperioden. Din kvittering fungerer som dokumentation over for forhandleren, hvis du ønsker at benytte din garanti. Garantien gælder kun for produkter, der er købt til og bruges i private husstande. Garantien gælder ikke, hvis produktet bruges kommercielt. Garantien gælder ikke, hvis produktet er misbrugt, forsømt, vejledningen fra Wilfa ikke er fulgt, produktet er ændret, eller der er foretaget uautoriseret reparation. Garantien gælder heller ikke for normalt slid på produktet, misbrug, manglende vedligeholdelse, brug af forkert spænding eller:

• Overbelastning af produktet

• Dele, der normalt bliver slidt

• Dele, der kan forventes udskiftet regelmæssigt (f.eks. lter, batteri osv.)49 Wilfa Danmark A/S Havneholmen 29 (BDO), 1561 København, Danmark

Hvis du har brug for support, kan du nde vores kundeservice/supportside på Wilfa.com. Her nder du ofte stillede spørgsmål, reservedele, tips og tricks og alle vores kontaktoplysninger. GENANVENDELIGHED Denne mærkat angiver, at produktet ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald nogen steder i EU. For at undgå potentiel skade på miljøet eller menneskers sundhed pga. ukontrolleret bortskaffelse af affald, skal produktet genanvendes ansvarligt for at fremme bæredygtig genanvendelse af materielle ressourcer. Brug retur- og indsamlingssystemerne til genanvendelse af den brugte enhed, eller kontakt den forhandler, hvor du købte produktet. De kan tage dette produkt til en miljøvenlig genanvendelse uden beregning.50